ประโยคภาษาจีน- 在一个时期表层和次表层的水流方向相反表层水流向外海方向流动靠近底层的水流则向陆地方向流动中文句子 (155326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 shí qī 时期， biǎo céng 表层 hé 和 cì 次 biǎo céng 表层 de 的 shuǐ liú 水流 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反； biǎo céng 表层 shuǐ 水 liú xiàng 流向 wài hǎi 外海 fāng xiàng 方向 liú dòng 流动， kào jìn 靠近 dǐ céng 底层 de 的 shuǐ liú 水流 zé 则 xiàng 向 lù dì 陆地 fāng xiàng 方向 liú dòng 流动。
For a time, surface and subsurface current are in opposite directions; flow is seaward at the surface and landward near the bottom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 duì 对 fān chuán 帆船 hé 和 “ hàn pǔ dùn 汉普顿 ” méi shén me 没什么 gài niàn 概念 de 的 guó jiā 国家 fàng 放 zhè zhǒng 这种 guǎng gào 广告 shì 是 bú huì 不会 zòu xiào 奏效 de 的。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 qiū tiān 秋天 zǎo chén 早晨， tā men 他们 dào dá 到达 le 了 tā 他 zhè ge 这个 xīn rèn 新任 suǒ 所 de 的 jiè nèi 界内， tíng 停 zài 在 nà 那 lǐ mò 里默 xiǎng zhe 想着 nà 那 dì fāng 地方 de 的 yōu měi 幽美。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zì 自 qù nián 去年 xià jì 夏季 yǐ lái 以来， yīn 因 xū qiú 需求 zhòu jiàng 骤降， kōng yùn 空运 jí 及 yuǎn yáng yùn shū 远洋运输 fèi yòng 费用 měng diē 猛跌 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。
jǔ lì lái shuō 举例来说， jì suàn 计算 biǎo míng 表明， tǔ 钍 - 229 de 的 yuán zǐ hé 原子核 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 néng 能 fā chū 发出 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
rì běn 日本 dōng běi bù 东北部， nán 南 sān lù 三陆 tǐng 町 de 的 fèi xū 废墟 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 fēi guò 飞过 fù jìn 附近 huǐ huài 毁坏 de 的 hǎi dī 海堤。
rì běn 日本 yě 也 chōng chì 充斥 zhe 着 dà liàng 大量 “ zhāo dài 招待 jù lè bù 俱乐部 ” — — nǚ xìng 女性 bèi 被 dàng zuò 当做 guì bīn 贵宾， yǒu 有 shuài qi 帅气 de 的 nán 男 zhāo dài 招待 fú shi 服侍。
zài 在 zhè 这 zhāng shè yú 张摄于 2009 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， shì 是 shì zhōng xīn 市中心 lái bǐ xī 莱比锡 jiē 街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 kòng cháng 空场， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 yǒu yì xiē 有一些 jiàn zhù wù 建筑物， ér qiě 而且 lí 离 bó lín qiáng 柏林墙 hěn 很 jìn 近。
ruò 若 shèn lòu 渗漏 bù 不 yán zhòng 严重， kě zài 可在 lòu qì 漏气 huò 或 lòu shuǐ 漏水 de 的 dì fāng 地方 tú mǒ 涂抹 shuǐ ní 水泥 huò 或 yòng 用 lì qīng 沥青 yóu 油 bàn huò 拌和 de 的 shuǐ ní jiāng 水泥浆。
zài 在 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里 shù 竖 le 了 yí gè 一个 shǒu jī 手机 xìn hào 信号 tǎ 塔。
rì běn 日本 yě 也 zài yòng 在用 yū huí 迂回 de 的 fāng fǎ 方法 wǔ zhuāng 武装 zì jǐ 自己。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， dà yuē 大约 20 gè 个 shì bīng 士兵 de 的 shī tǐ 尸体 héng guò 横过 yuán yě 原野， zhěng qí 整齐 de 地 tǎng 躺 chéng 成 yì pái 一排。
zài 在 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 rèn wu 任务 bù néng 不能 kě kào 可靠 de 地 wán chéng 完成。
jǔ lì 举例 shuō lái 说来， wǒ 我 kě yǐ 可以 fā 发 yí dào 一道 mìng lìng 命令， bù ràng 不让 mǒu 某 jiàn 件 xīn wén 新闻 jiàn bào 见报。
rì běn rén 日本人 zuì ài 最爱 chī 吃 diàn piàn 垫片 yì duī 一堆 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿， fàng dào 放到 zhū nǎo 猪脑 huā shàng 花上， zhōu wéi 周围 fàng 放 shàng shuǐ 上水， xià mian 下面 zhè me 这么 yī 一 jiā rè 加热， mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 dōu 都 pá 爬 jìn 进 nǎo 脑 huā lǐ 花里， dùn 炖 shú 熟， zhēn shi 真是 xiān nèn 鲜嫩 yòu 又 měi 美 wèi 菋 ya 呀！
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 shè shì bù shēn 涉世不深 de 的 xiǎo hái 小孩 nà 那 mǎi 买 qì shuǐ 汽水？
ruò 若 ái zhèng 癌症 bèi 被 fā xiàn 发现 bìng 并 zhì liáo 治疗 de huà 的话， gǒu 狗 gǒu 狗 tuǐ bù 腿部 de 的 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化， jí 即 zēng shēng 增生 xìng 性 gǔ bìng 骨病 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
zài 在 zhè 这 zhī 支 wǔ dǎo 舞蹈 zhōng 中， yáng chéng lín 杨丞琳 hé 和 měng nán 猛男 jiào liàn 教练 yǒu 有 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， jiào liàn 教练 hái 还 xū yào 需要 bǎ 把 tā 她 káng 扛 lái 来 káng 扛 qù 去， liǎng 两 rén 人 mò qì 默契 shí zú 十足。
jǔ guó shàng xià 举国上下 qí 齐 huān chàng 欢畅， jiā 家 hè 和 guó 国 chéng 盛 wàn shì 万事 xīng 兴。
rì běn 日本 yǐ 以 jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究 wèi míng 为名， dǎ suàn 打算 zài 再 bǔ shā 捕杀 935 tóu 头 xiǎo 小 xū 须 jīng yú 鲸鱼。
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 jiāng jìn 将近 200 míng 名 lái zì 来自 liǎng guó 两国 de 的 dǐng jiān 顶尖 zhuān jiā 专家 men 们 cān yù 参与 de 的 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 hé 和 yìng duì 应对 jì shù 技术 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 lùn tán 论坛 shàng 上， fù zǒng lǐ 副总理 lǐ kè qiáng 李克强 hào zhào 号召 liǎng guó 两国 hù xiāng 互相 xié zuò 协作。
ruò 若 yào 要 zhēng zhí 争执 huò dé 获得 jiě jué 解决 , shuāng fāng 双方 jiù yào 就要 hù xiāng 互相 ràng bù 让步。
zài 在 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 rè jī 热机 lǐ 里， dāng rán 当然， nǐ 你 kě yǐ 可以 dá dào 达到 kě nì 可逆 jí xiàn 极限。
zài 在 yí gè 一个 pò dì 破的 jiù 旧 hú tòng 胡同 lǐ 里， nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 xiū 修 diàn shì 电视 de 的 rén 人， zhī 织 tǎn zi 毯子 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 mài 卖 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hè 和 qín lèi 禽类（ wú lùn 无论 sǐ huó 死活） de 的 xiǎo fàn 小贩。
nǎi màn 乃缦 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 zhuī gǎn 追赶， jiù 就 jí máng 急忙 xià chē 下车 yíng 迎 zhe 着 tā 他， shuō 说， dōu 都 píng ān 平安 ma 吗。
rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 biǎo shì 表示， zhòng zhí 种植 xiàn zhì 限制 jiàng 将 yǐ 以 fàn guǎn 饭馆 cūn 村 děng 等 12 gè 个 shì 市 dīng cūn 町村 de 的 yuē 约 7000 jiā 家 dào mǐ 稻米 zhòng zhí hù 种植户 wèi 为 duì xiàng 对象。
zài 在 yí gè 一个 zì yuàn zhě 自愿者 jī dì 基地， ér yù 儿玉 dá 达 yàn 彦（ dōng jīng dà xué 东京大学 fàng shè xìng tóng wèi sù 放射性同位素 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 dài tóu rén 带头人） zuò wéi 作为 qīng wū 清污 xíng dòng 行动 de 的 gù wèn 顾问， yǐ jīng 已经 zài 在 nán 南 xiàng mǎ 相马 dù guò 度过 le 了 jǐ ge 几个 zhōu mò 周末。
ruò 若 shuō 说 zhè xiē 这些 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 cháng yuǎn 长远 shì yě 视野， zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 ér yǐ 而已。
yì wū shì 义乌市 xīng lóng 兴隆 fǎng zhī pǐn 纺织品 shāng háng 商行 běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 chūn yà fǎng 春亚纺 xì liè 系列、 táo pí róng 桃皮绒 xì liè 系列、 huā yáo 花瑶、 tǎ sī 塔斯 lóng 隆 xì liè 系列、 ní sī fǎng 尼丝纺 xì liè 系列、 niú jīn fǎng 牛津纺、 dí 涤 sī fǎng 丝纺 xì liè 系列、 tí 提 gé bù 格布 děng 等 jǐ shí 几十 zhòng 种 chǎn pǐn 产品。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里， huò fū màn 霍夫曼 shǐ yòng 使用 yán lù 沿路 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 gè zhǒng 各种 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险、 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 lǚ xíng 旅行。
kǔ yú 苦于 shí jǐ 十几 nián lái 年来 de 的 chuán shàng 船上 shēng huó 生活， tā 他 dā ying 答应 zuò 做 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 shǒu hù rén 守护人， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jǐng gào 警告 chuán zhī 船只 yuǎn lí 远离 àn jiāo 暗礁 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 shì tú 试图 pò huài 破坏 dǎo yǔ 岛屿 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 duì 对 fān chuán 帆船 hé 和 “ hàn pǔ dùn 汉普顿 ” méi shén me 没什么 gài niàn 概念 de 的 guó jiā 国家 fàng 放 zhè zhǒng 这种 guǎng gào 广告 shì 是 bú huì 不会 zòu xiào 奏效 de 的。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 qiū tiān 秋天 zǎo chén 早晨， tā men 他们 dào dá 到达 le 了 tā 他 zhè ge 这个 xīn rèn 新任 suǒ 所 de 的 jiè nèi 界内， tíng 停 zài 在 nà 那 lǐ mò 里默 xiǎng zhe 想着 nà 那 dì fāng 地方 de 的 yōu měi 幽美。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zì 自 qù nián 去年 xià jì 夏季 yǐ lái 以来， yīn 因 xū qiú 需求 zhòu jiàng 骤降， kōng yùn 空运 jí 及 yuǎn yáng yùn shū 远洋运输 fèi yòng 费用 měng diē 猛跌 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。
jǔ lì lái shuō 举例来说， jì suàn 计算 biǎo míng 表明， tǔ 钍 - 229 de 的 yuán zǐ hé 原子核 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 néng 能 fā chū 发出 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
rì běn 日本 dōng běi bù 东北部， nán 南 sān lù 三陆 tǐng 町 de 的 fèi xū 废墟 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 fēi guò 飞过 fù jìn 附近 huǐ huài 毁坏 de 的 hǎi dī 海堤。
rì běn 日本 yě 也 chōng chì 充斥 zhe 着 dà liàng 大量 “ zhāo dài 招待 jù lè bù 俱乐部 ” — — nǚ xìng 女性 bèi 被 dàng zuò 当做 guì bīn 贵宾， yǒu 有 shuài qi 帅气 de 的 nán 男 zhāo dài 招待 fú shi 服侍。
zài 在 zhè 这 zhāng shè yú 张摄于 2009 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， shì 是 shì zhōng xīn 市中心 lái bǐ xī 莱比锡 jiē 街 fù jìn 附近 de 的 yī 一 piàn 片 dà 大 kòng cháng 空场， zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 yǒu yì xiē 有一些 jiàn zhù wù 建筑物， ér qiě 而且 lí 离 bó lín qiáng 柏林墙 hěn 很 jìn 近。
ruò 若 shèn lòu 渗漏 bù 不 yán zhòng 严重， kě zài 可在 lòu qì 漏气 huò 或 lòu shuǐ 漏水 de 的 dì fāng 地方 tú mǒ 涂抹 shuǐ ní 水泥 huò 或 yòng 用 lì qīng 沥青 yóu 油 bàn huò 拌和 de 的 shuǐ ní jiāng 水泥浆。
zài 在 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里 shù 竖 le 了 yí gè 一个 shǒu jī 手机 xìn hào 信号 tǎ 塔。
rì běn 日本 yě 也 zài yòng 在用 yū huí 迂回 de 的 fāng fǎ 方法 wǔ zhuāng 武装 zì jǐ 自己。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， dà yuē 大约 20 gè 个 shì bīng 士兵 de 的 shī tǐ 尸体 héng guò 横过 yuán yě 原野， zhěng qí 整齐 de 地 tǎng 躺 chéng 成 yì pái 一排。
zài 在 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 rèn wu 任务 bù néng 不能 kě kào 可靠 de 地 wán chéng 完成。
jǔ lì 举例 shuō lái 说来， wǒ 我 kě yǐ 可以 fā 发 yí dào 一道 mìng lìng 命令， bù ràng 不让 mǒu 某 jiàn 件 xīn wén 新闻 jiàn bào 见报。
rì běn rén 日本人 zuì ài 最爱 chī 吃 diàn piàn 垫片 yì duī 一堆 xiǎo bù diǎn ér 小不点儿， fàng dào 放到 zhū nǎo 猪脑 huā shàng 花上， zhōu wéi 周围 fàng 放 shàng shuǐ 上水， xià mian 下面 zhè me 这么 yī 一 jiā rè 加热， mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 dōu 都 pá 爬 jìn 进 nǎo 脑 huā lǐ 花里， dùn 炖 shú 熟， zhēn shi 真是 xiān nèn 鲜嫩 yòu 又 měi 美 wèi 菋 ya 呀！
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 shè shì bù shēn 涉世不深 de 的 xiǎo hái 小孩 nà 那 mǎi 买 qì shuǐ 汽水？
ruò 若 ái zhèng 癌症 bèi 被 fā xiàn 发现 bìng 并 zhì liáo 治疗 de huà 的话， gǒu 狗 gǒu 狗 tuǐ bù 腿部 de 的 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化， jí 即 zēng shēng 增生 xìng 性 gǔ bìng 骨病 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
zài 在 zhè 这 zhī 支 wǔ dǎo 舞蹈 zhōng 中， yáng chéng lín 杨丞琳 hé 和 měng nán 猛男 jiào liàn 教练 yǒu 有 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， jiào liàn 教练 hái 还 xū yào 需要 bǎ 把 tā 她 káng 扛 lái 来 káng 扛 qù 去， liǎng 两 rén 人 mò qì 默契 shí zú 十足。
jǔ guó shàng xià 举国上下 qí 齐 huān chàng 欢畅， jiā 家 hè 和 guó 国 chéng 盛 wàn shì 万事 xīng 兴。
rì běn 日本 yǐ 以 jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究 wèi míng 为名， dǎ suàn 打算 zài 再 bǔ shā 捕杀 935 tóu 头 xiǎo 小 xū 须 jīng yú 鲸鱼。
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 jiāng jìn 将近 200 míng 名 lái zì 来自 liǎng guó 两国 de 的 dǐng jiān 顶尖 zhuān jiā 专家 men 们 cān yù 参与 de 的 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 hé 和 yìng duì 应对 jì shù 技术 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 lùn tán 论坛 shàng 上， fù zǒng lǐ 副总理 lǐ kè qiáng 李克强 hào zhào 号召 liǎng guó 两国 hù xiāng 互相 xié zuò 协作。
ruò 若 yào 要 zhēng zhí 争执 huò dé 获得 jiě jué 解决 , shuāng fāng 双方 jiù yào 就要 hù xiāng 互相 ràng bù 让步。
zài 在 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 rè jī 热机 lǐ 里， dāng rán 当然， nǐ 你 kě yǐ 可以 dá dào 达到 kě nì 可逆 jí xiàn 极限。
zài 在 yí gè 一个 pò dì 破的 jiù 旧 hú tòng 胡同 lǐ 里， nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 xiū 修 diàn shì 电视 de 的 rén 人， zhī 织 tǎn zi 毯子 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 mài 卖 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hè 和 qín lèi 禽类（ wú lùn 无论 sǐ huó 死活） de 的 xiǎo fàn 小贩。
nǎi màn 乃缦 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 zhuī gǎn 追赶， jiù 就 jí máng 急忙 xià chē 下车 yíng 迎 zhe 着 tā 他， shuō 说， dōu 都 píng ān 平安 ma 吗。
rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 biǎo shì 表示， zhòng zhí 种植 xiàn zhì 限制 jiàng 将 yǐ 以 fàn guǎn 饭馆 cūn 村 děng 等 12 gè 个 shì 市 dīng cūn 町村 de 的 yuē 约 7000 jiā 家 dào mǐ 稻米 zhòng zhí hù 种植户 wèi 为 duì xiàng 对象。
zài 在 yí gè 一个 zì yuàn zhě 自愿者 jī dì 基地， ér yù 儿玉 dá 达 yàn 彦（ dōng jīng dà xué 东京大学 fàng shè xìng tóng wèi sù 放射性同位素 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 dài tóu rén 带头人） zuò wéi 作为 qīng wū 清污 xíng dòng 行动 de 的 gù wèn 顾问， yǐ jīng 已经 zài 在 nán 南 xiàng mǎ 相马 dù guò 度过 le 了 jǐ ge 几个 zhōu mò 周末。
ruò 若 shuō 说 zhè xiē 这些 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 cháng yuǎn 长远 shì yě 视野， zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 ér yǐ 而已。
yì wū shì 义乌市 xīng lóng 兴隆 fǎng zhī pǐn 纺织品 shāng háng 商行 běn 本 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 chūn yà fǎng 春亚纺 xì liè 系列、 táo pí róng 桃皮绒 xì liè 系列、 huā yáo 花瑶、 tǎ sī 塔斯 lóng 隆 xì liè 系列、 ní sī fǎng 尼丝纺 xì liè 系列、 niú jīn fǎng 牛津纺、 dí 涤 sī fǎng 丝纺 xì liè 系列、 tí 提 gé bù 格布 děng 等 jǐ shí 几十 zhòng 种 chǎn pǐn 产品。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里， huò fū màn 霍夫曼 shǐ yòng 使用 yán lù 沿路 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 gè zhǒng 各种 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险、 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 lǚ xíng 旅行。
kǔ yú 苦于 shí jǐ 十几 nián lái 年来 de 的 chuán shàng 船上 shēng huó 生活， tā 他 dā ying 答应 zuò 做 zhè ge 这个 dǎo 岛 de 的 shǒu hù rén 守护人， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jǐng gào 警告 chuán zhī 船只 yuǎn lí 远离 àn jiāo 暗礁 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 shì tú 试图 pò huài 破坏 dǎo yǔ 岛屿 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子