ประโยคภาษาจีน- 日本人民告诉他们的子孙铁眼禅师刻印了三版大藏经两版无形大藏经的功德更胜于实物版中文句子 (155553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 rén mín 人民 gào su 告诉 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， tiě 铁 yǎn 眼 chán shī 禅师 kè yìn 刻印 le 了 sān 三 bǎn 版 dà zàng jīng 大藏经， liǎng 两 bǎn 版 wú xíng 无形 dà zàng jīng 大藏经 de 的 gōng dé 功德 gèng 更 shèng 胜 yú 于 shí wù 实物 bǎn 版。
The Japanese tell their children that Tetsugen made three sets of sutras, and that the first two invisible sets surpass even the last.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yōu yōu 悠悠 wǔ qiān 五千 yú nián 余年 suì yuè 岁月 qī jiān 期间 yùn niàng 酝酿 le 了 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人。
zài 在 zhè 这 bēi qī 悲戚 de 的 shí chen 时辰， jǐn 谨 xiàng 向 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 de 的 wèi wèn 慰问。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 dà xué 大学 de 的 bié jù yì gé 别具一格 de 的 yí shì 仪式 shàng 上， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 le 了 nǐ men 你们 de 的 miàn qián 面前， bèi 被 qī dài 期待 zhe 着 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 yùn hán 蕴含 zhe 着 héng jiǔ 恒久 zhì huì 智慧 de 的 yán lùn 言论。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu rén 没有人 de 的 jiǎo luò 角落， tā 她 tuō xià 脱下 mián 棉 wà zi 袜子， huàn shàng 换上 xīn 新 mǎi 买 de 的 sī wà 丝袜。
zài 在 yí gè 一个 yóu xì 游戏 dāng zhōng 当中， xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 yí xì liè 一系列 dìng shí 定时 huí hé 回合 zhōng 中 huí dá 回答 wèn tí 问题， dàn 但 tā men 他们 néng gòu 能够 jiè yòng 借用 hòu mian 后面 huí hé 回合 de 的 shí jiān 时间。
jǔ bàn 举办 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 wǔ zhuāng 武装 de 的 zì zhǔ 自主 jī qì rén 机器人 yǔ 与 huà xué 化学 hé 和 shēng wù wǔ qì 生物武器 gě 合 zài 在 xiāng tóng 相同 kuàng jià 框架 nèi 内 de 的 fēng huì 峰会 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 qǐ diǎn 起点。
ruò 若 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 duì 对 qián 前 19 dà 大 yín háng 银行 jìn xíng 进行 de 的 " yā lì 压力 cè shì 测试 " jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 , zī jīn 资金 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 , gài tè nà 盖特纳 huò xǔ 或许 hěn kuài 很快 jiù 就 dé 得 bài fǎng 拜访 duì 对 yī cì cì 一次次 jiù yuán 救援 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 guó huì 国会 .
rì běn rén 日本人 de 的 liǎn shàng 脸上 mǎn 满 shì 是 jīng kǒng 惊恐 ér qiě 而且 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
zài 在 zhè 这 zhěng gè 整个 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中， kōng xìng 空性 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： kòng wú 空无 rǎo dòng 扰动 huò 或 zhāng lì 张力。
zài 在 yí gè 一个 tè bié 特别 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天， yí duì 一对 zhù zài 住在 míng ní Ā bō lì sī shì 明尼阿波利斯市 de 的 fū fù 夫妇 jué dìng 决定 qù 去 fú luó lǐ dá 弗罗里达 bì hán 避寒。
jǔ zhǐ 举止 zào jiù 造就 “ shāng 商 ” rén 人。 rì qián 日前 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 zhí chǎng 职场 lǐ jié 礼节 de 的 quán qiú 全球 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 rén hé 人和 yīng guó rén 英国人 zuì 最 yì yīn 易因 shū yú 疏于 lǐ jié 礼节 ér 而 bèi 被 rě nǎo 惹恼， ér 而 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 zé 则 zuì 最 “ bù jū xiǎo jié 不拘小节 ” 。
rì běn 日本 yǐ 以 83.6 suì 岁 de 的 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 zài 在 gāi 该 píng bǐ 评比 zhōng jū 中居 shǒu 首， ér 而 pái 排 zài 在 mò wèi 末位 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 jǐn 仅 wèi 为 44.6 suì 岁， gāng 刚 chāo guò 超过 rì běn 日本 de 的 yí bàn 一半。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， nǐ men 你们 jì nán dà xué 暨南大学， tōng guò 通过 chéng lì 成立 guǎng dōng shěng 广东省 shǒu 首 gè 个 zhī shi chǎn quán 知识产权 xué yuàn 学院， yǐ jīng 已经 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， xuǎn zé 选择 qià dàng 恰当 de 的 rì zi 日子， jīng cháng 经常 yòng dào 用到 jiāo 茭 bēi 杯。
ruò 若 bèi 被 hēi dào 黑道 shàng rén 上人 chǐ xiào 耻笑 tā men 他们 yán ér wú xìn 言而无信， bù 不 jiǎng yì qì 讲义气， nà 那 bǐ 比 shā 杀 le 了 tā men 他们 hái 还 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zhòng tīng 重听 rén 人 zǔ zhī 组织 de 的 zuò yòng 作用 gèng 更 xiàng 像 xǔ duō 许多 yì bān 一般 shè huì tuán tǐ 社会团体（ bú shi 不是 quán bù 全部 de 的）。
nǎi wén 乃文 duì yú 对于 ràng 让 xì tǒng 系统 rèn chū 认出 yì xiē 一些 de 的 dōng xi 东西 de 的 qián jǐng 前景 hěn 很 jī dòng 激动， bǐ fang shuō 比方说 rèn chū 认出 yī 一 piàn 片 luò yè 落叶 lái zì 来自 nǎ ge 哪个 shù zhǒng 树种， huò zhě 或者 tíng 停 zài 在 lù biān 路边 de 的 chē liàng 车辆 de 的 pái zi 牌子。
zài 在 yí gè 一个 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 méi tǐ 媒体 shì chǎng 市场 zhōng 中， qiǎng xiān 抢先 bào dào 报道 de 的 yā lì 压力 fēi cháng 非常 dà 大。
nǎi zhì 乃至 zài 在 dāng dài 当代 zhōng guó 中国， yě 也 yǒu 有 ér tóng 儿童 dài zhe 戴着 hǔ tóu 虎头 mào 帽、 chuān zhuó 穿着 hǔ tóu xié 虎头鞋 yòng yǐ 用以 qū xié 驱邪， hái 还 yǒu de 有的 rén 人 shuì 睡 hǔ tóu 虎头 zhěn 枕 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮。
ruò 若 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 gǎo xiào 搞笑， nà 那 nǐ 你 jiù 就 cuò 错 le 了： tā 他 zhèng zài 正在 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gōng dú 攻读 zhōng shì yīng yǔ 中式英语 fāng xiàng 方向 de 的 bó shì xué wèi 博士学位。
zài 在 zhè 这 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 shàng 上， jiāng 将 wàn wù 万物 jù hé 聚合 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng gài niàn 抽象概念： xìn xī 信息。
jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， lǐ sī 里斯 dé dào 得到 le 了 gèng duō 更多 de 的 pǐn zhǒng 品种， bǐ rú 比如 bō páng 波旁 hóng huǒ 红火 jī 鸡， tā 它 de 的 jiā pǔ 家谱 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 1928 nián 年。
zài zhè qī jiān 在这期间， sī nuò 斯诺 shòu dào 受到 le 了 měi guó 美国 xīn wén jiè 新闻界 hé 和 zhèng jiè 政界 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的 duì dài 对待， yóu yú 由于 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 shòu dào 受到 le 了 pò hài 迫害。
yì rén 义人 de 的 kǒu 口 zī shēng 滋生 zhì huì 智慧， guāi miù 乖谬 de 的 shé 舌 bì 必 bèi 被 gē duàn 割断。
zài 在 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǎn běn 版本 de 的 shèng jīng 圣经 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 tí jí 提及 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 huò shì 或是 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
ruò fēi 若非 yīn 因 zhài wù 债务 yǐn fā 引发 jīn róng shì chǎng 金融市场 jǐn qiào 紧俏 , měi lián chǔ 美联储 kě néng 可能 huì 会 duì 对 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 shēng xī 升息 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 .
zài 在 yí gè 一个 yǔ yè 雨夜， nà ge 那个 jǐng chá 警察 zhèng qiǎo 正巧 pèng shàng 碰上 le 了 yī huǒ 一伙 zǒu sī fàn 走私犯。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 qǐ xiān 起先 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yì xiē 一些 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 jīng pǐn diàn 精品店、 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 yǐ jí 以及 yì qǐ 一起 chū yóu 出游 de 的 péng you 朋友 men 们， dàn 但 zài 再 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kàn dào 看到 de 的 biàn shì 便是 xiǎo 小 píng fáng yuàn 平房院 luò 落 hé 和 jiē shang 街上 wán 玩 qiú 球 de 的 hái zi men 孩子们。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 diào chá 调查 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， cháng yě xiàn 长野县 de 的 zhè ge 这个 duàn céng 断层 dì dài 地带 30 nián nèi 年内 yǒu 有 14% de 的 gài lǜ 概率 fā shēng 发生 8 jí de zhèn 级地震。
zhī qián 之前 rén men 人们 céng 曾 bào dào 报道 guò 过 lìng wài 另外 sān 三 kē 颗 jù xìn 据信 yóu 由 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成 de 的 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星， dàn shì 但是， tā men 它们 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 yī 一 kē 颗 mài chōng xīng 脉冲星 ( héng xīng 恒星 bào fā 爆发 hòu 后 yí liú 遗留 de 的 fā guāng 发光 de 的 cán cún 残存 wù 物 ) yùn zhuǎn 运转 de 的， ér 而 bú shi 不是 yī 一 kē 颗 cháng tài 常态 de 的 héng xīng 恒星。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yōu yōu 悠悠 wǔ qiān 五千 yú nián 余年 suì yuè 岁月 qī jiān 期间 yùn niàng 酝酿 le 了 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhì shì rén rén 志士仁人。
zài 在 zhè 这 bēi qī 悲戚 de 的 shí chen 时辰， jǐn 谨 xiàng 向 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 zhì yǐ 致以 shēn qiè 深切 de 的 wèi wèn 慰问。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 dà xué 大学 de 的 bié jù yì gé 别具一格 de 的 yí shì 仪式 shàng 上， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 le 了 nǐ men 你们 de 的 miàn qián 面前， bèi 被 qī dài 期待 zhe 着 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 yùn hán 蕴含 zhe 着 héng jiǔ 恒久 zhì huì 智慧 de 的 yán lùn 言论。
zài 在 yí gè 一个 méi yǒu rén 没有人 de 的 jiǎo luò 角落， tā 她 tuō xià 脱下 mián 棉 wà zi 袜子， huàn shàng 换上 xīn 新 mǎi 买 de 的 sī wà 丝袜。
zài 在 yí gè 一个 yóu xì 游戏 dāng zhōng 当中， xué sheng 学生 men 们 bì xū 必须 zài 在 yí xì liè 一系列 dìng shí 定时 huí hé 回合 zhōng 中 huí dá 回答 wèn tí 问题， dàn 但 tā men 他们 néng gòu 能够 jiè yòng 借用 hòu mian 后面 huí hé 回合 de 的 shí jiān 时间。
jǔ bàn 举办 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 wǔ zhuāng 武装 de 的 zì zhǔ 自主 jī qì rén 机器人 yǔ 与 huà xué 化学 hé 和 shēng wù wǔ qì 生物武器 gě 合 zài 在 xiāng tóng 相同 kuàng jià 框架 nèi 内 de 的 fēng huì 峰会 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 qǐ diǎn 起点。
ruò 若 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 duì 对 qián 前 19 dà 大 yín háng 银行 jìn xíng 进行 de 的 " yā lì 压力 cè shì 测试 " jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 , zī jīn 资金 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 , gài tè nà 盖特纳 huò xǔ 或许 hěn kuài 很快 jiù 就 dé 得 bài fǎng 拜访 duì 对 yī cì cì 一次次 jiù yuán 救援 bú shèng qí fán 不胜其烦 de 的 guó huì 国会 .
rì běn rén 日本人 de 的 liǎn shàng 脸上 mǎn 满 shì 是 jīng kǒng 惊恐 ér qiě 而且 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
zài 在 zhè 这 zhěng gè 整个 miáo shù 描述 zhī zhōng 之中， kōng xìng 空性 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： kòng wú 空无 rǎo dòng 扰动 huò 或 zhāng lì 张力。
zài 在 yí gè 一个 tè bié 特别 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天， yí duì 一对 zhù zài 住在 míng ní Ā bō lì sī shì 明尼阿波利斯市 de 的 fū fù 夫妇 jué dìng 决定 qù 去 fú luó lǐ dá 弗罗里达 bì hán 避寒。
jǔ zhǐ 举止 zào jiù 造就 “ shāng 商 ” rén 人。 rì qián 日前 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 zhí chǎng 职场 lǐ jié 礼节 de 的 quán qiú 全球 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 rén hé 人和 yīng guó rén 英国人 zuì 最 yì yīn 易因 shū yú 疏于 lǐ jié 礼节 ér 而 bèi 被 rě nǎo 惹恼， ér 而 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 zé 则 zuì 最 “ bù jū xiǎo jié 不拘小节 ” 。
rì běn 日本 yǐ 以 83.6 suì 岁 de 的 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 zài 在 gāi 该 píng bǐ 评比 zhōng jū 中居 shǒu 首， ér 而 pái 排 zài 在 mò wèi 末位 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 jǐn 仅 wèi 为 44.6 suì 岁， gāng 刚 chāo guò 超过 rì běn 日本 de 的 yí bàn 一半。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， nǐ men 你们 jì nán dà xué 暨南大学， tōng guò 通过 chéng lì 成立 guǎng dōng shěng 广东省 shǒu 首 gè 个 zhī shi chǎn quán 知识产权 xué yuàn 学院， yǐ jīng 已经 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， xuǎn zé 选择 qià dàng 恰当 de 的 rì zi 日子， jīng cháng 经常 yòng dào 用到 jiāo 茭 bēi 杯。
ruò 若 bèi 被 hēi dào 黑道 shàng rén 上人 chǐ xiào 耻笑 tā men 他们 yán ér wú xìn 言而无信， bù 不 jiǎng yì qì 讲义气， nà 那 bǐ 比 shā 杀 le 了 tā men 他们 hái 还 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zhòng tīng 重听 rén 人 zǔ zhī 组织 de 的 zuò yòng 作用 gèng 更 xiàng 像 xǔ duō 许多 yì bān 一般 shè huì tuán tǐ 社会团体（ bú shi 不是 quán bù 全部 de 的）。
nǎi wén 乃文 duì yú 对于 ràng 让 xì tǒng 系统 rèn chū 认出 yì xiē 一些 de 的 dōng xi 东西 de 的 qián jǐng 前景 hěn 很 jī dòng 激动， bǐ fang shuō 比方说 rèn chū 认出 yī 一 piàn 片 luò yè 落叶 lái zì 来自 nǎ ge 哪个 shù zhǒng 树种， huò zhě 或者 tíng 停 zài 在 lù biān 路边 de 的 chē liàng 车辆 de 的 pái zi 牌子。
zài 在 yí gè 一个 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 méi tǐ 媒体 shì chǎng 市场 zhōng 中， qiǎng xiān 抢先 bào dào 报道 de 的 yā lì 压力 fēi cháng 非常 dà 大。
nǎi zhì 乃至 zài 在 dāng dài 当代 zhōng guó 中国， yě 也 yǒu 有 ér tóng 儿童 dài zhe 戴着 hǔ tóu 虎头 mào 帽、 chuān zhuó 穿着 hǔ tóu xié 虎头鞋 yòng yǐ 用以 qū xié 驱邪， hái 还 yǒu de 有的 rén 人 shuì 睡 hǔ tóu 虎头 zhěn 枕 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮。
ruò 若 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 gǎo xiào 搞笑， nà 那 nǐ 你 jiù 就 cuò 错 le 了： tā 他 zhèng zài 正在 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gōng dú 攻读 zhōng shì yīng yǔ 中式英语 fāng xiàng 方向 de 的 bó shì xué wèi 博士学位。
zài 在 zhè 这 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 shàng 上， jiāng 将 wàn wù 万物 jù hé 聚合 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng gài niàn 抽象概念： xìn xī 信息。
jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， lǐ sī 里斯 dé dào 得到 le 了 gèng duō 更多 de 的 pǐn zhǒng 品种， bǐ rú 比如 bō páng 波旁 hóng huǒ 红火 jī 鸡， tā 它 de 的 jiā pǔ 家谱 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 1928 nián 年。
zài zhè qī jiān 在这期间， sī nuò 斯诺 shòu dào 受到 le 了 měi guó 美国 xīn wén jiè 新闻界 hé 和 zhèng jiè 政界 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的 duì dài 对待， yóu yú 由于 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 shòu dào 受到 le 了 pò hài 迫害。
yì rén 义人 de 的 kǒu 口 zī shēng 滋生 zhì huì 智慧， guāi miù 乖谬 de 的 shé 舌 bì 必 bèi 被 gē duàn 割断。
zài 在 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǎn běn 版本 de 的 shèng jīng 圣经 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 tí jí 提及 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 huò shì 或是 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
ruò fēi 若非 yīn 因 zhài wù 债务 yǐn fā 引发 jīn róng shì chǎng 金融市场 jǐn qiào 紧俏 , měi lián chǔ 美联储 kě néng 可能 huì 会 duì 对 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 shēng xī 升息 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 .
zài 在 yí gè 一个 yǔ yè 雨夜， nà ge 那个 jǐng chá 警察 zhèng qiǎo 正巧 pèng shàng 碰上 le 了 yī huǒ 一伙 zǒu sī fàn 走私犯。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 qǐ xiān 起先 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yì xiē 一些 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 jīng pǐn diàn 精品店、 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 yǐ jí 以及 yì qǐ 一起 chū yóu 出游 de 的 péng you 朋友 men 们， dàn 但 zài 再 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kàn dào 看到 de 的 biàn shì 便是 xiǎo 小 píng fáng yuàn 平房院 luò 落 hé 和 jiē shang 街上 wán 玩 qiú 球 de 的 hái zi men 孩子们。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 diào chá 调查 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， cháng yě xiàn 长野县 de 的 zhè ge 这个 duàn céng 断层 dì dài 地带 30 nián nèi 年内 yǒu 有 14% de 的 gài lǜ 概率 fā shēng 发生 8 jí de zhèn 级地震。
zhī qián 之前 rén men 人们 céng 曾 bào dào 报道 guò 过 lìng wài 另外 sān 三 kē 颗 jù xìn 据信 yóu 由 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成 de 的 tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星， dàn shì 但是， tā men 它们 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 yī 一 kē 颗 mài chōng xīng 脉冲星 ( héng xīng 恒星 bào fā 爆发 hòu 后 yí liú 遗留 de 的 fā guāng 发光 de 的 cán cún 残存 wù 物 ) yùn zhuǎn 运转 de 的， ér 而 bú shi 不是 yī 一 kē 颗 cháng tài 常态 de 的 héng xīng 恒星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子