ประโยคภาษาจีน- 在一座可以俯瞰东河的八层实验室里科妮莉亚巴格曼正观察两位同事熟练操纵着显微镜下的蛔虫中文句子 (158534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yī zuò 一座 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 dōng hé 东河 de 的 bā 八 céng 层 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， kē nī lì yà 科妮莉亚 · I · bā gé màn 巴格曼 zhèng 正 guān chá 观察 liǎng wèi 两位 tóng shì 同事 shú liàn 熟练 cāo zòng 操纵 zhe 着 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 de 的 huí chóng 蛔虫。
In an eighth-floor laboratory overlooking the East River, Cornelia I. Bargmann watches two colleagues manipulate a microscopic roundworm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 tuō 脱 dàn 氮 zuò yòng 作用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wēi shēng wù 微生物 jiàng 将 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 féi liào 肥料 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dàn qì 氮气， bìng 并 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气 huán jìng 环境。
zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 zhào piàn 照片 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 tā men zì jǐ 他们自己 bǐ hua 比划 zhe 着 guǐ liǎn 鬼脸 zhǎn shì 展示 tā men 他们 yá chǐ 牙齿 de 的 zhào piàn 照片， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā men 它们 shēng píng 生平 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 fǎn guāng 反光。
zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方 bǎo mì 保密 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 xià 下， qīng shào nián 青少年 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 shuō 说 tā men 他们 zài 在 “ guǐ hùn 鬼混 ” ， ér 而 zuò wéi 作为 duì 对 jiù 旧 mó shì 模式 de 的 diān fù 颠覆， zhè zhǒng 这种 zāo yù zhàn 遭遇战 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 huì 会 dài lái 带来 dìng qī 定期 de 的 yuē huì 约会。
rì běn 日本 fú dǎo 福岛 dà xué 大学 fú tián 福田 yī 一 yàn 彦 bó shì 博士 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现。
zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 qián 前， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 bǎ 把 xīn xíng 心形 hé 和 cǎi hóng 彩虹 tú àn 图案 tú dào 涂到 qián lái 前来 cān jiā 参加 lián huān 联欢 de 的 zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 de 的 liǎn shàng 脸上。
zhī hòu 之后， nín 您 xū 须 yù yuē 预约 qiān zhèng 签证 miàn tán 面谈， bìng 并 tōng guò 通过 jù 距 nín 您 zuì jìn 最近 de 的 měi guó 美国 shǐ lǐng guǎn 使领馆 de 的 wǎng zhàn 网站 tí chū 提出 H - 1B qiān zhèng shēn qǐng 签证申请。
zhī hòu 之后， suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo juàn 考卷 bāo kuò 包括 kǒu shì 口试 jì lù 记录 jiāng huì 将会 bèi 被 jì 寄 wǎng 往 yīng guó wén huà wěi yuán huì 英国文化委员会 yīng guó 英国 zǒng bù 总部。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 xià 下， zhāng xué chéng 章学诚 méi yǒu 没有 zhuī suí 追随 shí shàng 时尚， ér shì 而是 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài 在 shǐ xué 史学、 wén xué 文学、 zhé xué 哲学、 jiào yù xué 教育学 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 xué shù 学术 huì tōng 汇通、 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 zhì xué 治学 zōng zhǐ 宗旨。
rì běn 日本 jīng gōng 精工 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 de 的 fēng suǒ 封锁 dà mén 大门， bìng 并 zài 在 sān jiǎo 三角 gōng chǎng 工厂 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 shè bèi 设备 de 的 quē fá 缺乏。
zài 在 yī yuè chū 一月初， hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 xié huì 协会 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 xiàng 像 chuán shàng 船上 tóu zhì 投掷 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 qí tā 其它 wù pǐn 物品。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ 此 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bié míng 别名 pǐ pèi 匹配 chū xiàn 出现 zài 在 huó dòng 活动 de 的 mù lù 目录 huì 会 réng 仍 shēng chéng 生成 yí gè 一个 NDR 。
zài 在 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 yī zuò 一座 zuò 座 jǐng jià 井架。
zhī hòu 之后， jiāng sū shěng 江苏省 de 的 gè jí 各级 lǐng dǎo 领导 kāi shǐ 开始 zhāo mù 招募 běn dì 本地 de 的 wǎng luò 网络 píng yuè 评阅 yuán 员。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， NMD jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zhàn lüè 战略 jìn gōng 进攻 lì liang 力量 de 的 bèi zēng qì 倍增器， ér 而 NMD jì huà 计划 shí jì shàng 实际上 shì 是 měi 美 dān fāng 单方 miàn dī 面的 hé 核 kuò jūn 扩军 jì huà 计划。
zài 在 yí cì 一次 “ mulligan ” de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， “ biāo zhǔn gān 标准杆 ” de 的 shí jì 实际 yì yì 意义 shì 是 shén me 什么？
zhī hòu 之后， lùn wén 论文 zhòng diǎn 重点 duì 对 chéng shì 城市 jū zhù 居住 jiàn shè 建设 hé 和 xīn shì zhèn 新市镇 kōng jiān 空间 hù dòng 互动 fā zhǎn 发展 yào sù 要素 yǐ jí 以及 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 nèi zài 内在 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhù sù 住宿 yǔ 与 huǒ shí fèi 伙食费 de 的 jié shěng 节省 shì 是 shàng 上 dà xué 大学 de 的 shōu yì 收益。
zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 “ qiáo 桥 ” de 的 lán mù 栏目 xià 下 xún zhǎo 寻找， yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 zài 在 “ xuán 悬 jià qiáo 架桥 ” lán mù 栏目 xià 下 xún zhǎo 寻找。
rì běn 日本 zhè ge 这个 qīn qiè 亲切 hào kè 好客 de 的 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fú wù 服务， bāo kuò 包括 nà zhǒng 那种 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 shēng sè chǎng suǒ 声色场所 de 的 yǒu cháng 有偿 péi shì 陪侍。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fǎn dào 反倒 gèng 更 shǎo 少。
yīng guó 英国 bǎ 把 huò dé 获得 jiǎng pái 奖牌 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 Ào 奥 wéi tè 维特 de 的 shēn shang 身上。
zài 在 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 le 了萨蒂• gǔ sī 贾斯 dì sī 蒂斯， nà shí 那时 tā 他 zhèng dàng 正当 yóu liè 游猎 xiàng dǎo 向导。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 fú tián kāng fū 福田康夫 rè qíng 热情 de 地 yíng jiē 迎接 lǐ míng bó 李明博 pài wǎng 派往 rì běn 日本 de 的 tè shǐ 特使， fā chū 发出 qī wàng 期望 gǎi shàn 改善 hán rì 韩日 guān xi 关系 de 的 qiáng liè 强烈 xìn hào 信号。
zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就， yào 要 gǎn xiè 感谢 jìng yè 敬业 de 的 guó jiā 国家 gōng zuò duì 工作队、 jí bìng 疾病 liú xíng 流行 guó jiā 国家 jìn zhí 尽职 de 的 wèi shēng guān yuán 卫生官员、 chǎn yè 产业 de 的 kāng kǎi 慷慨 juān zèng 捐赠 yǐ jí 以及 guó jì 国际 huǒ bàn 伙伴 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu méng 欧盟 réng 仍 jiāng 将 shì 是 jiāng huà 僵化 ér 而 bù 不 shòu 受 chuí qīng 垂青， zhí dào 直到 tā 它 zhǎo dào 找到 yǒu néng lì 有能力 lǐng dǎo 领导 tā 它 de 的 zhèng kè 政客 zhī qián 之前。 dàn shì 但是， bì xū 必须 zhǎo dào 找到！
rì huán shí 日环食 xiàn xiàng 现象 zài 在 yī 一 bǎi nián 百年 nèi 内 dà yuē 大约 fā shēng 发生 66 cì 次， zhǐ néng 只能 zài 在 rì huán shí 日环食 jīng guò 经过 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rì huán shí 日环食 dài shàng 带上 cái néng 才能 guān cè 观测 dào 到。
zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 hū bì liè 忽必烈 hé 和 hán guó 汗国 zài 在 zhōng yà 中亚 lǐng dǎo 领导 de 的 kāi dū hé 开都河（ Qaidu ） chí xù 持续 le 了 jǐ shí nián 几十年， zhí dào 直到 nián chū 年初 de 的 14 shì jì 世纪， dāng 当 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 tōng cháng 通常 dū huì 都会 tān ruǎn 瘫软 zài 在 àn niǔ 按钮 shàng 上 yí dàn 一旦 zhōu wéi 周围 de 的 10 gè 个 dà 大 máng 盲 zhù 注 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 tuō 脱 dàn 氮 zuò yòng 作用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wēi shēng wù 微生物 jiàng 将 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 féi liào 肥料 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dàn qì 氮气， bìng 并 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气 huán jìng 环境。
zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 zhào piàn 照片 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 tā men zì jǐ 他们自己 bǐ hua 比划 zhe 着 guǐ liǎn 鬼脸 zhǎn shì 展示 tā men 他们 yá chǐ 牙齿 de 的 zhào piàn 照片， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā men 它们 shēng píng 生平 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 fǎn guāng 反光。
zài 在 zhè zhǒng 这种 dì fāng 地方 bǎo mì 保密 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 xià 下， qīng shào nián 青少年 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 shuō 说 tā men 他们 zài 在 “ guǐ hùn 鬼混 ” ， ér 而 zuò wéi 作为 duì 对 jiù 旧 mó shì 模式 de 的 diān fù 颠覆， zhè zhǒng 这种 zāo yù zhàn 遭遇战 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 huì 会 dài lái 带来 dìng qī 定期 de 的 yuē huì 约会。
rì běn 日本 fú dǎo 福岛 dà xué 大学 fú tián 福田 yī 一 yàn 彦 bó shì 博士 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现。
zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 qián 前， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 bǎ 把 xīn xíng 心形 hé 和 cǎi hóng 彩虹 tú àn 图案 tú dào 涂到 qián lái 前来 cān jiā 参加 lián huān 联欢 de 的 zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 de 的 liǎn shàng 脸上。
zhī hòu 之后， nín 您 xū 须 yù yuē 预约 qiān zhèng 签证 miàn tán 面谈， bìng 并 tōng guò 通过 jù 距 nín 您 zuì jìn 最近 de 的 měi guó 美国 shǐ lǐng guǎn 使领馆 de 的 wǎng zhàn 网站 tí chū 提出 H - 1B qiān zhèng shēn qǐng 签证申请。
zhī hòu 之后， suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo juàn 考卷 bāo kuò 包括 kǒu shì 口试 jì lù 记录 jiāng huì 将会 bèi 被 jì 寄 wǎng 往 yīng guó wén huà wěi yuán huì 英国文化委员会 yīng guó 英国 zǒng bù 总部。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 xià 下， zhāng xué chéng 章学诚 méi yǒu 没有 zhuī suí 追随 shí shàng 时尚， ér shì 而是 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài 在 shǐ xué 史学、 wén xué 文学、 zhé xué 哲学、 jiào yù xué 教育学 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 xué shù 学术 huì tōng 汇通、 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 zhì xué 治学 zōng zhǐ 宗旨。
rì běn 日本 jīng gōng 精工 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 de 的 fēng suǒ 封锁 dà mén 大门， bìng 并 zài 在 sān jiǎo 三角 gōng chǎng 工厂 xiāo fáng 消防 ān quán 安全 shè bèi 设备 de 的 quē fá 缺乏。
zài 在 yī yuè chū 一月初， hǎi yáng 海洋 shǒu hù zhě 守护者 xié huì 协会 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 xiàng 像 chuán shàng 船上 tóu zhì 投掷 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 qí tā 其它 wù pǐn 物品。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ 此 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bié míng 别名 pǐ pèi 匹配 chū xiàn 出现 zài 在 huó dòng 活动 de 的 mù lù 目录 huì 会 réng 仍 shēng chéng 生成 yí gè 一个 NDR 。
zài 在 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 yī zuò 一座 zuò 座 jǐng jià 井架。
zhī hòu 之后， jiāng sū shěng 江苏省 de 的 gè jí 各级 lǐng dǎo 领导 kāi shǐ 开始 zhāo mù 招募 běn dì 本地 de 的 wǎng luò 网络 píng yuè 评阅 yuán 员。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， NMD jiāng 将 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zhàn lüè 战略 jìn gōng 进攻 lì liang 力量 de 的 bèi zēng qì 倍增器， ér 而 NMD jì huà 计划 shí jì shàng 实际上 shì 是 měi 美 dān fāng 单方 miàn dī 面的 hé 核 kuò jūn 扩军 jì huà 计划。
zài 在 yí cì 一次 “ mulligan ” de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， “ biāo zhǔn gān 标准杆 ” de 的 shí jì 实际 yì yì 意义 shì 是 shén me 什么？
zhī hòu 之后， lùn wén 论文 zhòng diǎn 重点 duì 对 chéng shì 城市 jū zhù 居住 jiàn shè 建设 hé 和 xīn shì zhèn 新市镇 kōng jiān 空间 hù dòng 互动 fā zhǎn 发展 yào sù 要素 yǐ jí 以及 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 nèi zài 内在 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhù sù 住宿 yǔ 与 huǒ shí fèi 伙食费 de 的 jié shěng 节省 shì 是 shàng 上 dà xué 大学 de 的 shōu yì 收益。
zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 “ qiáo 桥 ” de 的 lán mù 栏目 xià 下 xún zhǎo 寻找， yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 zài 在 “ xuán 悬 jià qiáo 架桥 ” lán mù 栏目 xià 下 xún zhǎo 寻找。
rì běn 日本 zhè ge 这个 qīn qiè 亲切 hào kè 好客 de 的 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fú wù 服务， bāo kuò 包括 nà zhǒng 那种 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 shēng sè chǎng suǒ 声色场所 de 的 yǒu cháng 有偿 péi shì 陪侍。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fǎn dào 反倒 gèng 更 shǎo 少。
yīng guó 英国 bǎ 把 huò dé 获得 jiǎng pái 奖牌 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 Ào 奥 wéi tè 维特 de 的 shēn shang 身上。
zài 在 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 le 了萨蒂• gǔ sī 贾斯 dì sī 蒂斯， nà shí 那时 tā 他 zhèng dàng 正当 yóu liè 游猎 xiàng dǎo 向导。
rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 fú tián kāng fū 福田康夫 rè qíng 热情 de 地 yíng jiē 迎接 lǐ míng bó 李明博 pài wǎng 派往 rì běn 日本 de 的 tè shǐ 特使， fā chū 发出 qī wàng 期望 gǎi shàn 改善 hán rì 韩日 guān xi 关系 de 的 qiáng liè 强烈 xìn hào 信号。
zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就， yào 要 gǎn xiè 感谢 jìng yè 敬业 de 的 guó jiā 国家 gōng zuò duì 工作队、 jí bìng 疾病 liú xíng 流行 guó jiā 国家 jìn zhí 尽职 de 的 wèi shēng guān yuán 卫生官员、 chǎn yè 产业 de 的 kāng kǎi 慷慨 juān zèng 捐赠 yǐ jí 以及 guó jì 国际 huǒ bàn 伙伴 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu méng 欧盟 réng 仍 jiāng 将 shì 是 jiāng huà 僵化 ér 而 bù 不 shòu 受 chuí qīng 垂青， zhí dào 直到 tā 它 zhǎo dào 找到 yǒu néng lì 有能力 lǐng dǎo 领导 tā 它 de 的 zhèng kè 政客 zhī qián 之前。 dàn shì 但是， bì xū 必须 zhǎo dào 找到！
rì huán shí 日环食 xiàn xiàng 现象 zài 在 yī 一 bǎi nián 百年 nèi 内 dà yuē 大约 fā shēng 发生 66 cì 次， zhǐ néng 只能 zài 在 rì huán shí 日环食 jīng guò 经过 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rì huán shí 日环食 dài shàng 带上 cái néng 才能 guān cè 观测 dào 到。
zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 hū bì liè 忽必烈 hé 和 hán guó 汗国 zài 在 zhōng yà 中亚 lǐng dǎo 领导 de 的 kāi dū hé 开都河（ Qaidu ） chí xù 持续 le 了 jǐ shí nián 几十年， zhí dào 直到 nián chū 年初 de 的 14 shì jì 世纪， dāng 当 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 tōng cháng 通常 dū huì 都会 tān ruǎn 瘫软 zài 在 àn niǔ 按钮 shàng 上 yí dàn 一旦 zhōu wéi 周围 de 的 10 gè 个 dà 大 máng 盲 zhù 注 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子