ประโยคภาษาจีน- 在今年的成人高考期间北京教育考试院首次为各考点配备了作弊克中文句子 (172950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīn nián 今年 de 的 chéng rén gāo kǎo 成人高考 qī jiān 期间， běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 shǒu cì 首次 wèi 为 gè 各 kǎo diǎn 考点 pèi bèi 配备 le 了 “ zuò bì 作弊 kè 克 ” 。
Beijing Education and Examination Institute equipped "exam-cheating killer" in various test centers during the period of the national higher education exams for self-taught adults.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 mù lā 穆拉 tuō fū 托夫 de 的 dǎo yóu 导游 zhǐ nán 指南 shì 似 huǒ jù 火炬 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂 gěi 给 zhào dé 照得 míng liàng 明亮 le 了， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 què 却 qī hēi 漆黑 yī 一 piàn 片， cóng 从 chuāng hu 窗户 shè 射 jìn lái 进来 de 的 wēi ruò 微弱 de 的 guāng xiàn 光线 bèi 被 yóu kè 游客 de 的 hòu bèi 后背 gěi 给 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 le 了。
yě xǔ 也许 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 xiàn zhì 限制 wēn shì qì tǐ 温室气体， dàn shì 但是 jiǎn shǎo 减少 pái liàng 排量 què 却 huì 会 shì 是 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 miǎn shòu 免受 wài xīng rén 外星人 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 gōng jī 攻击， kē xué jiā 科学家 shēng chēng 声称。
yě xǔ 也许 měi guó zuò jiā 美国作家 zhōng 中 chú le 除了马克·吐温， zài 再 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 jīng zhǔn 精准 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 yōu mò 幽默 yǔ 与 bēi āi 悲哀， yǐ jí 以及 dà chéng shì 大城市 rén 人 zì mìng bù fán 自命不凡 wài biǎo 外表 xià yáng 下洋 yì 溢 de 的 píng yōng 平庸。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yī lā kè 伊拉克 hé 和 jīng jì 经济， zǒng tǒng 总统 cān xuǎn rén 参选人 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 jiào yù 教育 wèn tí 问题。
zài 在 jīn rì 今日 hé 和 bù jiǔ 不久 de 的 wèi lái 未来， IT jiè 界 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战？
xīng qī liù 星期六 de 的 zǎo chén 早晨 dào lái 到来 le 了， xià tiān 夏天 de 的 shì jiè 世界 yáng guāng míng mèi 阳光明媚， kòng qì qīng xīn 空气清新， shēng jī àng rán 生机盎然。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， měi nián 每年 rén men 人们 de 的 qì chē 汽车 pái zhào fèi 牌照费 shì zài 是在 tā men 他们 guò shēng rì 过生日 nà tiān 那天 jiāo nà 交纳 de 的， zhè tiān 这天 tā men 他们 xū yào 需要 dào 到 dāng dì 当地 de 的 xiàn 县 shuì wù 税务 shǔ 署 gēng huàn 更换 qì chē 汽车 pái zhào 牌照。
huò dé 获得 tǔ dì 土地， láo dòng 劳动 xǔ kě zhèng 许可证 huò zhě 或者 qí tā 其他 yī 一 dān 单 yùn yíng 运营 gōng sī 公司 de 的 wén jiàn 文件 jīng cháng 经常 shì 是 shěng zhǎng 省长 shuō le suàn 说了算。
yě xǔ 也许 jué de 觉得 diū liǎn 丢脸 jiè 借 shǐ 使 jiē pò 揭破 quán miàn 全面 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔ yi 主意。
zài 在 ā shuí 阿谁 diào 窎 yuǎn 远 de 的 chù suǒ 处所， jiē jìn 接近 rén 人 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事。
xīng qī liù 星期六， dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 jìn xíng 进行， lìng wài 另外 wǔ gè 五个 bāng 邦 yě 也 zài 在 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举， ér 而 mèng mǎi 孟买 què 却 zài 在 qīng diǎn 清点 zài 在 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 zhōng 中 yù nàn zhě 遇难者 de 的 shī tǐ 尸体。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 yún jí 云集 xīn dé lǐ 新德里 zhào kāi huì yì 召开会议。
huò dé 获得 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zī zhù 资助 de 的 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 sāi léi zé 塞雷泽 jiào shòu 教授 chēng 称： “ xī běi 西北 hé 和 dōng běi 东北 tōng dào 通道 dōu 都 yǐ 已 chàng tōng 畅通， zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
zài 在 cóng jūn 从军 qī jiān 期间， tā 他 cān jiā 参加 le 了 tè 特 lún dūn 伦敦 zhàn yì 战役， zài 在 cǐ zhàn 此战 yì 役 zhōng 中， tā 他 de 的 zuǒ jiān 左肩 bèi zi 被子 tán 弹 jī zhòng 击中 fù shāng 负伤， bìng 并 sǔn huài 损坏 le 了 yè wō 腋窝 dòng mài 动脉 — — gē bo 胳膊 de 的 zhǔ dòng mài 主动脉。
xīng qī sì 星期四 zài 在 shǐ mì sī 史密斯 jì niàn 纪念 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 xiāng hù 相互 bǐ sài 比赛， kàn 看 shéi 谁 jiǎng 讲 de 的 xiào huà 笑话 zuì 最 néng 能 dòu rén 逗人 dà xiào 大笑。 zhè ge 这个 wǎn yàn 晚宴 yǐ 已 chéng wéi 成为 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统。
huò dé 获得 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 ESICAD jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 xué wèi 学位 hé 和 B.T.S 。 dǐng jí 顶级 pēng rèn 烹饪 xué wèi 学位。
zài 在 cóng 从 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 cūn zhuāng 村庄 xiàng 向 dì yī shì jiè 第一世界 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦 guó dù 国度 de 的 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中， huá xī cūn 华西村 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 zhōng guó 中国。
yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo shì 小事， dàn shì 但是， zhè 这 zú yǐ 足以 shǐ 使 xìn tú 信徒 men 们 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zōng jiào 宗教。
zài 在 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 hòu 后 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象， biǎo míng 表明 zài 在 chén āi pán 尘埃盘 de 的 liè kǒu 裂口 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 wù tǐ 物体， jù lí 距离 héng xīng 恒星 dà yuē 大约 shí yì 十亿 qiān mǐ 千米。
xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 liǎng 两 míng 名 tiān cái 天才 qián fēng 前锋 zhī jiān 之间 de 的 jiào liàng 较量， yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 què 却 zài yí cì 再一次 gū fù 辜负 zhòng wàng 众望， yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 qiú chǎng 球场 biān ràng 边让 nà xiē 那些 zhì yí 质疑 zhě 者 bú duàn 不断 de 地 zì wǒ 自我 zhǎng zuǐ 掌嘴。
yīng 莺 shān 山 duàn 断 xiàn 陷 zhū luó jì 侏罗系 huǒ shān yán 火山岩 zhǔ yào 主要 wèi 为 ān shān yán 安山岩、 xuán wǔ yán 玄武岩、 yīng Ān yán 英安岩、 huǒ shān 火山 jiǎo lì yán 角砾岩 jí 及 níng huī yán 凝灰岩。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 nà xiē 那些 dāng 当 yí gè rén 一个人 tū rán 突然 bǎi tuō 摆脱 quán bù 全部 guān xi 关系， fā jué 发觉 “ zhēn xiàng dà bái 真相大白 ” de 的 shí kè 时刻 zhòng dì 中的 yí gè 一个； tā 他 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 quán rán 全然 dú zì 独自 yī rén 一人。
jú chí 菊池 shuō 说， rú jīn 如今 huí gù 回顾， zhèng shì 正是 dāng shí 当时 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 chá yuè 查阅 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 tā 他 kuài sù 快速 jì zhu 记住 dān cí 单词。
xīng qī tiān 星期天， tā 他 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 le 了 yuē dàn 约旦， zài 在 kē lún pō 科伦坡 fù jìn 附近 de 的 bān dá lā nài kè 班达拉奈克 guó jì jī chǎng 国际机场 fǎn huí 返回 guó 国， xià 下 jī shí 机时 guì 跪 de 地 qí fú 祈福。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 liǎng 两 nián zhōng 年中， wèi le 为了 tǒng zhì quán 统治权， fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 de 的 bái jūn 白军 yǔ 与 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zhǎn kāi 展开 le 了 xuè xīng 血腥 de 的 nèi zhàn 内战。
zài 在 tā men 他们 xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 lù tiān 露天 wǎn cān 晚餐 shí 时， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 bǐ sà bǐng 比萨饼、 shòu sī 寿司、 kǎo ròu 烤肉、 sān míng zhì 三明治、 zhōng cān 中餐 děng 等 de 的 yòu rén 诱人 xiāng wèi 香味。
yě xǔ 也许 nà 那 bìng 并 fēi yī 非一 zōng 宗 lì shǐ 历史 de 的 xuán àn 悬案， ér 而 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn 段 fǎn fěng 反讽。
zài 在 gé rì 隔日 huàn zhě 患者 bìng fā 并发 fù fā 复发 xìng 性 de 的 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 hè 和 dī 低 xuè 血 róng xìng 容性 xiū kè 休克。
zài 在 tā men 他们 zuì hòu 最后 yǔ 与 shā huáng 沙皇 huì miàn 会面 shāng tǎo 商讨 xīn 新 xié yì 协议 zhī qián 之前， nà xiē 那些 bèi 被 fēn 分 le 了 lèi 类 de 的 lǐ wù 礼物 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 gū jià 估价 — — suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ ān 马鞍 cóng 从 zuì gāo jià 最高价 dào 到 zuì dī jià 最低价 dōu 都 bèi 被 gū jì 估计 le 了 yī fān 一番。
yě xǔ 也许， ǒu ěr 偶尔 kàn dào 看到 lù shang 路上 líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 shí kuài 石块 hé 和 dǎo xià 倒下 de 的 shù mù 树木 dǎng 挡 dào 道 shí 时 wǒ 我 běn gāi 本该 dān xīn 担心 de 的。
zài 在 yǎ kù cí kè 雅库茨克 běn dì 本地， dà duō shù 大多数 qì chē 汽车 shì cóng 是从 rì běn 日本 jìn kǒu 进口 de 的 èr shǒu chē 二手车。 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè xiē 这些 rì běn qì chē 日本汽车 bǐ lā dá 比拉达 hé 和 qí tā 其它 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 qì chē 汽车 gèng 更 nài hán 耐寒。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 mù lā 穆拉 tuō fū 托夫 de 的 dǎo yóu 导游 zhǐ nán 指南 shì 似 huǒ jù 火炬 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂 gěi 给 zhào dé 照得 míng liàng 明亮 le 了， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 què 却 qī hēi 漆黑 yī 一 piàn 片， cóng 从 chuāng hu 窗户 shè 射 jìn lái 进来 de 的 wēi ruò 微弱 de 的 guāng xiàn 光线 bèi 被 yóu kè 游客 de 的 hòu bèi 后背 gěi 给 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 le 了。
yě xǔ 也许 suàn bù shàng 算不上 shì 是 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 xiàn zhì 限制 wēn shì qì tǐ 温室气体， dàn shì 但是 jiǎn shǎo 减少 pái liàng 排量 què 却 huì 会 shì 是 bǎo hù 保护 rén lèi 人类 miǎn shòu 免受 wài xīng rén 外星人 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 gōng jī 攻击， kē xué jiā 科学家 shēng chēng 声称。
yě xǔ 也许 měi guó zuò jiā 美国作家 zhōng 中 chú le 除了马克·吐温， zài 再 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 jīng zhǔn 精准 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 yōu mò 幽默 yǔ 与 bēi āi 悲哀， yǐ jí 以及 dà chéng shì 大城市 rén 人 zì mìng bù fán 自命不凡 wài biǎo 外表 xià yáng 下洋 yì 溢 de 的 píng yōng 平庸。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yī lā kè 伊拉克 hé 和 jīng jì 经济， zǒng tǒng 总统 cān xuǎn rén 参选人 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 jiào yù 教育 wèn tí 问题。
zài 在 jīn rì 今日 hé 和 bù jiǔ 不久 de 的 wèi lái 未来， IT jiè 界 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战？
xīng qī liù 星期六 de 的 zǎo chén 早晨 dào lái 到来 le 了， xià tiān 夏天 de 的 shì jiè 世界 yáng guāng míng mèi 阳光明媚， kòng qì qīng xīn 空气清新， shēng jī àng rán 生机盎然。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， měi nián 每年 rén men 人们 de 的 qì chē 汽车 pái zhào fèi 牌照费 shì zài 是在 tā men 他们 guò shēng rì 过生日 nà tiān 那天 jiāo nà 交纳 de 的， zhè tiān 这天 tā men 他们 xū yào 需要 dào 到 dāng dì 当地 de 的 xiàn 县 shuì wù 税务 shǔ 署 gēng huàn 更换 qì chē 汽车 pái zhào 牌照。
huò dé 获得 tǔ dì 土地， láo dòng 劳动 xǔ kě zhèng 许可证 huò zhě 或者 qí tā 其他 yī 一 dān 单 yùn yíng 运营 gōng sī 公司 de 的 wén jiàn 文件 jīng cháng 经常 shì 是 shěng zhǎng 省长 shuō le suàn 说了算。
yě xǔ 也许 jué de 觉得 diū liǎn 丢脸 jiè 借 shǐ 使 jiē pò 揭破 quán miàn 全面 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔ yi 主意。
zài 在 ā shuí 阿谁 diào 窎 yuǎn 远 de 的 chù suǒ 处所， jiē jìn 接近 rén 人 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事。
xīng qī liù 星期六， dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 jìn xíng 进行， lìng wài 另外 wǔ gè 五个 bāng 邦 yě 也 zài 在 jǔ xíng 举行 xuǎn jǔ 选举， ér 而 mèng mǎi 孟买 què 却 zài 在 qīng diǎn 清点 zài 在 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 zhōng 中 yù nàn zhě 遇难者 de 的 shī tǐ 尸体。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 yún jí 云集 xīn dé lǐ 新德里 zhào kāi huì yì 召开会议。
huò dé 获得 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zī zhù 资助 de 的 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 sāi léi zé 塞雷泽 jiào shòu 教授 chēng 称： “ xī běi 西北 hé 和 dōng běi 东北 tōng dào 通道 dōu 都 yǐ 已 chàng tōng 畅通， zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
zài 在 cóng jūn 从军 qī jiān 期间， tā 他 cān jiā 参加 le 了 tè 特 lún dūn 伦敦 zhàn yì 战役， zài 在 cǐ zhàn 此战 yì 役 zhōng 中， tā 他 de 的 zuǒ jiān 左肩 bèi zi 被子 tán 弹 jī zhòng 击中 fù shāng 负伤， bìng 并 sǔn huài 损坏 le 了 yè wō 腋窝 dòng mài 动脉 — — gē bo 胳膊 de 的 zhǔ dòng mài 主动脉。
xīng qī sì 星期四 zài 在 shǐ mì sī 史密斯 jì niàn 纪念 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 xiāng hù 相互 bǐ sài 比赛， kàn 看 shéi 谁 jiǎng 讲 de 的 xiào huà 笑话 zuì 最 néng 能 dòu rén 逗人 dà xiào 大笑。 zhè ge 这个 wǎn yàn 晚宴 yǐ 已 chéng wéi 成为 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统。
huò dé 获得 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 ESICAD jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 xué wèi 学位 hé 和 B.T.S 。 dǐng jí 顶级 pēng rèn 烹饪 xué wèi 学位。
zài 在 cóng 从 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 cūn zhuāng 村庄 xiàng 向 dì yī shì jiè 第一世界 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦 guó dù 国度 de 的 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中， huá xī cūn 华西村 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 zhōng guó 中国。
yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo shì 小事， dàn shì 但是， zhè 这 zú yǐ 足以 shǐ 使 xìn tú 信徒 men 们 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zōng jiào 宗教。
zài 在 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 hòu 后 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 jì xiàng 迹象， biǎo míng 表明 zài 在 chén āi pán 尘埃盘 de 的 liè kǒu 裂口 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 wù tǐ 物体， jù lí 距离 héng xīng 恒星 dà yuē 大约 shí yì 十亿 qiān mǐ 千米。
xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 liǎng 两 míng 名 tiān cái 天才 qián fēng 前锋 zhī jiān 之间 de 的 jiào liàng 较量， yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 què 却 zài yí cì 再一次 gū fù 辜负 zhòng wàng 众望， yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 qiú chǎng 球场 biān ràng 边让 nà xiē 那些 zhì yí 质疑 zhě 者 bú duàn 不断 de 地 zì wǒ 自我 zhǎng zuǐ 掌嘴。
yīng 莺 shān 山 duàn 断 xiàn 陷 zhū luó jì 侏罗系 huǒ shān yán 火山岩 zhǔ yào 主要 wèi 为 ān shān yán 安山岩、 xuán wǔ yán 玄武岩、 yīng Ān yán 英安岩、 huǒ shān 火山 jiǎo lì yán 角砾岩 jí 及 níng huī yán 凝灰岩。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 nà xiē 那些 dāng 当 yí gè rén 一个人 tū rán 突然 bǎi tuō 摆脱 quán bù 全部 guān xi 关系， fā jué 发觉 “ zhēn xiàng dà bái 真相大白 ” de 的 shí kè 时刻 zhòng dì 中的 yí gè 一个； tā 他 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 quán rán 全然 dú zì 独自 yī rén 一人。
jú chí 菊池 shuō 说， rú jīn 如今 huí gù 回顾， zhèng shì 正是 dāng shí 当时 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 chá yuè 查阅 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 tā 他 kuài sù 快速 jì zhu 记住 dān cí 单词。
xīng qī tiān 星期天， tā 他 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 le 了 yuē dàn 约旦， zài 在 kē lún pō 科伦坡 fù jìn 附近 de 的 bān dá lā nài kè 班达拉奈克 guó jì jī chǎng 国际机场 fǎn huí 返回 guó 国， xià 下 jī shí 机时 guì 跪 de 地 qí fú 祈福。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 liǎng 两 nián zhōng 年中， wèi le 为了 tǒng zhì quán 统治权， fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 de 的 bái jūn 白军 yǔ 与 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zhǎn kāi 展开 le 了 xuè xīng 血腥 de 的 nèi zhàn 内战。
zài 在 tā men 他们 xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 lù tiān 露天 wǎn cān 晚餐 shí 时， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 bǐ sà bǐng 比萨饼、 shòu sī 寿司、 kǎo ròu 烤肉、 sān míng zhì 三明治、 zhōng cān 中餐 děng 等 de 的 yòu rén 诱人 xiāng wèi 香味。
yě xǔ 也许 nà 那 bìng 并 fēi yī 非一 zōng 宗 lì shǐ 历史 de 的 xuán àn 悬案， ér 而 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn 段 fǎn fěng 反讽。
zài 在 gé rì 隔日 huàn zhě 患者 bìng fā 并发 fù fā 复发 xìng 性 de 的 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 hè 和 dī 低 xuè 血 róng xìng 容性 xiū kè 休克。
zài 在 tā men 他们 zuì hòu 最后 yǔ 与 shā huáng 沙皇 huì miàn 会面 shāng tǎo 商讨 xīn 新 xié yì 协议 zhī qián 之前， nà xiē 那些 bèi 被 fēn 分 le 了 lèi 类 de 的 lǐ wù 礼物 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 gū jià 估价 — — suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ ān 马鞍 cóng 从 zuì gāo jià 最高价 dào 到 zuì dī jià 最低价 dōu 都 bèi 被 gū jì 估计 le 了 yī fān 一番。
yě xǔ 也许， ǒu ěr 偶尔 kàn dào 看到 lù shang 路上 líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 shí kuài 石块 hé 和 dǎo xià 倒下 de 的 shù mù 树木 dǎng 挡 dào 道 shí 时 wǒ 我 běn gāi 本该 dān xīn 担心 de 的。
zài 在 yǎ kù cí kè 雅库茨克 běn dì 本地， dà duō shù 大多数 qì chē 汽车 shì cóng 是从 rì běn 日本 jìn kǒu 进口 de 的 èr shǒu chē 二手车。 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè xiē 这些 rì běn qì chē 日本汽车 bǐ lā dá 比拉达 hé 和 qí tā 其它 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 qì chē 汽车 gèng 更 nài hán 耐寒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子