ประโยคภาษาจีน- 年月日霸王别姬在戛纳国际电影节夺得了金棕榈奖中文句子 (1744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1851 nián 年 5 yuè 月 24 rì 日：《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 zài 在 jiá nà 戛纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 duó 夺 dé le 得了 “ jīn zōng lǘ jiǎng 金棕榈奖 ” 。
May 24,1851: Farewell My Concubine Wins the Golden Palm Award at Cannes Film Festival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1851 nián 年， chá fú lì 查弗利 ěr 尔 — Ā 阿 péi ěr 培尔 chuàng zhì 创制 le 了 yì zhǒng 一种 gāo yā guō 高压锅， tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 qì 汽 yā 压 róng qì 容器 cāo zuò 操作 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 wēi xiǎn 危险。
1853 nián 年， měi guó 美国 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 shuài lǐng 率领 jiàn duì 舰队 lái dào 来到 rì běn 日本 jìn hǎi 近海， yāo qiú 要求 yǔ 与 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 tán pàn 谈判。
1855 nián 年，《 huáng jīn 黄金 zhī de 之地》 yī shū 一书 céng jiāng 曾将 qí 其 xíng róng 形容 wèi 为 “ wéi fǎ 违法 héng xíng 横行、 yì qióng èr bái 一穷二白、 wú quán wú shì 无权无势。 ”
1860 nián qián 年前 hòu 后， yǔ máo qiú yùn dòng 羽毛球运动 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 de 的 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 xīng qǐ 兴起。
1861 nián 年 cí xǐ tài hòu 慈禧太后 xīn yǒu 辛酉 zhèng biàn 政变 hòu 后 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政， xiān hòu 先后 kòng zhì 控制 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 liǎng wèi 两位 huáng dì 皇帝， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng zhì zhě 统治者， zhí zhǎng 执掌 qīng cháo 清朝 zhèng quán 政权 48 nián 年。
1864 nián 年， tǔ shān 土山 bèi 被 xiāo 削 wèi 为 píng dì 平地， tǔ shān 土山 gù jì 故迹 suī 虽 bú fù 不复 kě 可 xún 寻， “ tǔ shān 土山 wān 湾 ” zhè ge 这个 dì míng 地名 què 却 yì zhí 一直 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
1867 nián 年， dāng 当 É guó 俄国 yǐ 以 2 měi fēn 美分 yī 一 qīng 顷 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 mài 卖 de 的 bú guò 不过 shì 是 yí kuài 一块 wú yòng 无用 de 的 bīng 冰 huāng 荒 zhī de 之地。
1870 nián 年， suí zhe 随着 fó lǎng gē 佛朗哥 - pǔ lǔ shì 普鲁士 zhàn zhēng 战争， lù yì sī 路易斯 - ná pò lún 拿破仑 xià tái 下台。
1878 nián 年 dé guó xī mén zǐ 德国西门子 zuò jī 座机。
1882 nián 年， lā bèi 拉贝 shēng yú 生于 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡， zài 在 zhōng guó 中国 dìng jū 定居 zhī qián 之前 tā 他 céng 曾 yóu lì 游历 fēi zhōu 非洲。
1888 nián 年， 28 suì 岁 de 的 zhān tiān yòu 詹天佑 zài 在 tóng xué 同学 kuàng sūn móu 邝孙谋 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， dào 到 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shè zài 设在 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn 任 gōng chéng shī 工程师。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1898 nián 年， měi guó 美国 xiàng 向 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 xī bān yá 西班牙 dì guó 帝国 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yì jǔ 一举 jiāng 将 qí 其 fěn suì 粉碎。 zuò wéi 作为 kào láo 犒劳， fēi lǜ bīn 菲律宾， guān dǎo 关岛 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各， yí bìng 一并 guī rù 归入 náng zhōng 囊中（ xī bān yá 西班牙 duì 对 gǔ bā 古巴 de 的 tǒng zhì 统治 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝）。
18 suì shí 岁时 tā 他 yǔ 与 yǒu yuē zài xiān 有约在先 de 的 14 suì 岁 táng mèi 堂妹 NajwaGhanem jié hūn 结婚。
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
1902 nián 年 de 的 kěn huāng 垦荒 fǎ 法 guī dìng 规定， yòng tǔ 用土 rǎng 壤 pín jí 贫瘠 dì dài 地带 de 的 gè zhōu 各州 chū shòu 出售 tǔ dì 土地 de 的 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 jiàn zào 建造 shuǐ kù 水库 hé 和 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
1907 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日， jì mǐ tè lǐ 季米特里 · yī wàn nuò wéi qí 伊万诺维奇 · mén jié liè fū 门捷列夫 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 73 suì 岁。
1911 nián 年 wài měng gǔ 外蒙古 xuān bù 宣布 “ dú lì 独立 ” hòu 后， shā huáng É guó 沙皇俄国 yòu 又 suō shǐ 唆使 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 chéng jī 乘机 tuō lí 脱离 zhōng guó 中国。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1918 nián 年 de 的 “ Ān fú 安福 guó huì 国会 ” xuǎn jǔ 选举 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 pī 披 zhe 着 xiàn zhèng 宪政 wài yī 外衣 de 的 jūn fá 军阀 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争。
1922 nián 年 fǎ xī sī 法西斯 dú cái zhě 独裁者 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼（ BenitoMussolini ） kòng zhì 控制 le 了 yì dà lì 意大利， bìng 并 yǔ 与 dé guó 德国 jí qí tā 及其他 zhóu xīn guó 轴心国 jié chéng 结成 lián méng 联盟， dàn 但 zuì zhōng 最终 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 zhàn bài 战败。
1925 nián 年 rèn 任 guì chí 贵池 xiàn 县 juǎn yān 卷烟 shuì 税 jú 局 jú zhǎng 局长。
1928 nián 年， yà lì shān dà 亚历山大 • fú lái míng 弗莱明 zài 在 fā méi 发霉 de 的 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 shàng 上 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 qīng méi sù 青霉素， yóu cǐ 由此 kāi qǐ 开启 le 了 yī xué 医学 xīn shí dài 新时代。
1932 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 shān xī shěng 山西省 lín yī xiàn 临猗县， zǔ jí 祖籍 shān dōng 山东。
1936 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， mài kǎi ēn 麦凯恩 shēng yú 生于 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 céng 曾 zài 在 nà li 那里 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 fú yì 服役。
1939 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 luó sāi mǔ 罗塞姆， tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 de 的 yī zuò 一座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xiǎo chéng 小城。
1942 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日， yī 一 zhī 支 dé guó 德国 mó tuō huà 摩托化 pào bīng 炮兵 zòng duì 纵队 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 fú qiáo 浮桥 héng dù 横渡 dùn hé 顿河。
1944 nián 年 11 yuè fèn 月份， wǒ 我 zài 在 MetzPacking gōng sī 公司 shàng bān 上班， zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhōng běi bù 中北部 de 的 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 cūn zhuāng 村庄 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品 zá huò 杂货。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1949 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 fáng zi 房子： yǒu 有 60 - 70 nián 年 yǐ shàng 以上 fáng líng 房龄， chú 除 gè bié 个别 yǒu 有 lì shǐ 历史 wén wù 文物 jià zhí 价值 de 的， qí tā 其它 jī běn 基本 méi yǒu 没有 bǎo liú 保留 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
1851 nián 年， chá fú lì 查弗利 ěr 尔 — Ā 阿 péi ěr 培尔 chuàng zhì 创制 le 了 yì zhǒng 一种 gāo yā guō 高压锅， tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 qì 汽 yā 压 róng qì 容器 cāo zuò 操作 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 wēi xiǎn 危险。
1853 nián 年， měi guó 美国 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 shuài lǐng 率领 jiàn duì 舰队 lái dào 来到 rì běn 日本 jìn hǎi 近海， yāo qiú 要求 yǔ 与 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 tán pàn 谈判。
1855 nián 年，《 huáng jīn 黄金 zhī de 之地》 yī shū 一书 céng jiāng 曾将 qí 其 xíng róng 形容 wèi 为 “ wéi fǎ 违法 héng xíng 横行、 yì qióng èr bái 一穷二白、 wú quán wú shì 无权无势。 ”
1860 nián qián 年前 hòu 后， yǔ máo qiú yùn dòng 羽毛球运动 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 de 的 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 xīng qǐ 兴起。
1861 nián 年 cí xǐ tài hòu 慈禧太后 xīn yǒu 辛酉 zhèng biàn 政变 hòu 后 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政， xiān hòu 先后 kòng zhì 控制 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 liǎng wèi 两位 huáng dì 皇帝， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng zhì zhě 统治者， zhí zhǎng 执掌 qīng cháo 清朝 zhèng quán 政权 48 nián 年。
1864 nián 年， tǔ shān 土山 bèi 被 xiāo 削 wèi 为 píng dì 平地， tǔ shān 土山 gù jì 故迹 suī 虽 bú fù 不复 kě 可 xún 寻， “ tǔ shān 土山 wān 湾 ” zhè ge 这个 dì míng 地名 què 却 yì zhí 一直 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来。
1867 nián 年， dāng 当 É guó 俄国 yǐ 以 2 měi fēn 美分 yī 一 qīng 顷 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 mài 卖 de 的 bú guò 不过 shì 是 yí kuài 一块 wú yòng 无用 de 的 bīng 冰 huāng 荒 zhī de 之地。
1870 nián 年， suí zhe 随着 fó lǎng gē 佛朗哥 - pǔ lǔ shì 普鲁士 zhàn zhēng 战争， lù yì sī 路易斯 - ná pò lún 拿破仑 xià tái 下台。
1878 nián 年 dé guó xī mén zǐ 德国西门子 zuò jī 座机。
1882 nián 年， lā bèi 拉贝 shēng yú 生于 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡， zài 在 zhōng guó 中国 dìng jū 定居 zhī qián 之前 tā 他 céng 曾 yóu lì 游历 fēi zhōu 非洲。
1888 nián 年， 28 suì 岁 de 的 zhān tiān yòu 詹天佑 zài 在 tóng xué 同学 kuàng sūn móu 邝孙谋 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， dào 到 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shè zài 设在 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 rèn 任 gōng chéng shī 工程师。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1898 nián 年， měi guó 美国 xiàng 向 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 xī bān yá 西班牙 dì guó 帝国 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yì jǔ 一举 jiāng 将 qí 其 fěn suì 粉碎。 zuò wéi 作为 kào láo 犒劳， fēi lǜ bīn 菲律宾， guān dǎo 关岛 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各， yí bìng 一并 guī rù 归入 náng zhōng 囊中（ xī bān yá 西班牙 duì 对 gǔ bā 古巴 de 的 tǒng zhì 统治 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝）。
18 suì shí 岁时 tā 他 yǔ 与 yǒu yuē zài xiān 有约在先 de 的 14 suì 岁 táng mèi 堂妹 NajwaGhanem jié hūn 结婚。
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
1902 nián 年 de 的 kěn huāng 垦荒 fǎ 法 guī dìng 规定， yòng tǔ 用土 rǎng 壤 pín jí 贫瘠 dì dài 地带 de 的 gè zhōu 各州 chū shòu 出售 tǔ dì 土地 de 的 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 jiàn zào 建造 shuǐ kù 水库 hé 和 guàn gài 灌溉 gōng chéng 工程 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
1907 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日， jì mǐ tè lǐ 季米特里 · yī wàn nuò wéi qí 伊万诺维奇 · mén jié liè fū 门捷列夫 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 73 suì 岁。
1911 nián 年 wài měng gǔ 外蒙古 xuān bù 宣布 “ dú lì 独立 ” hòu 后， shā huáng É guó 沙皇俄国 yòu 又 suō shǐ 唆使 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 chéng jī 乘机 tuō lí 脱离 zhōng guó 中国。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1918 nián 年 de 的 “ Ān fú 安福 guó huì 国会 ” xuǎn jǔ 选举 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 pī 披 zhe 着 xiàn zhèng 宪政 wài yī 外衣 de 的 jūn fá 军阀 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争。
1922 nián 年 fǎ xī sī 法西斯 dú cái zhě 独裁者 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼（ BenitoMussolini ） kòng zhì 控制 le 了 yì dà lì 意大利， bìng 并 yǔ 与 dé guó 德国 jí qí tā 及其他 zhóu xīn guó 轴心国 jié chéng 结成 lián méng 联盟， dàn 但 zuì zhōng 最终 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 zhàn bài 战败。
1925 nián 年 rèn 任 guì chí 贵池 xiàn 县 juǎn yān 卷烟 shuì 税 jú 局 jú zhǎng 局长。
1928 nián 年， yà lì shān dà 亚历山大 • fú lái míng 弗莱明 zài 在 fā méi 发霉 de 的 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 shàng 上 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 qīng méi sù 青霉素， yóu cǐ 由此 kāi qǐ 开启 le 了 yī xué 医学 xīn shí dài 新时代。
1932 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 shān xī shěng 山西省 lín yī xiàn 临猗县， zǔ jí 祖籍 shān dōng 山东。
1936 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， mài kǎi ēn 麦凯恩 shēng yú 生于 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 céng 曾 zài 在 nà li 那里 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 fú yì 服役。
1939 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 luó sāi mǔ 罗塞姆， tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 de 的 yī zuò 一座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xiǎo chéng 小城。
1942 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日， yī 一 zhī 支 dé guó 德国 mó tuō huà 摩托化 pào bīng 炮兵 zòng duì 纵队 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 fú qiáo 浮桥 héng dù 横渡 dùn hé 顿河。
1944 nián 年 11 yuè fèn 月份， wǒ 我 zài 在 MetzPacking gōng sī 公司 shàng bān 上班， zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhōng běi bù 中北部 de 的 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 cūn zhuāng 村庄 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品 zá huò 杂货。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1949 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 fáng zi 房子： yǒu 有 60 - 70 nián 年 yǐ shàng 以上 fáng líng 房龄， chú 除 gè bié 个别 yǒu 有 lì shǐ 历史 wén wù 文物 jià zhí 价值 de 的， qí tā 其它 jī běn 基本 méi yǒu 没有 bǎo liú 保留 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子