ประโยคภาษาจีน- 年他上李鸿章书的政治文献就提出中国欲强必须急兴农学讲究树艺中文句子 (1905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
In 1893, he was "on the Li Shu" political literature on, "China wishes to strong, and must urgently agriculture through science, pay attention to arboriculture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1895 nián 年 tā 她 tóng yī 同一 wèi 位 cōng ming 聪明 de 的 kē xué jiā 科学家 pí āi ěr 皮埃尔 - jū lǐ 居里 jié le 结了 hūn 婚， pí āi ěr 皮埃尔 dāng shí 当时 zài 在 bā lí 巴黎 lǐ huà 理化 gōng xué yuàn 工学院 jiāo shū 教书。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
1898 nián 年 9 yuè 月， wù xū biàn fǎ 戊戌变法 shī bài 失败 hòu 后， kāng yǒu wéi 康有为 hè 和 liáng qǐ chāo 梁启超 děng 等 rén 人 bèi pò 被迫 chū zǒu 出走 hǎi wài 海外， yǐ 以 wéi xīn pài 维新派 liú wáng zhě 流亡者 de 的 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 jì xù 继续 huó dòng 活动。
1898 nián 年， lù yì sī 路易斯 · léi nuò sān 雷诺三 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 bǐ 比 yǎng 仰 gǔ 古 chuàng jiàn 创建 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
18 shì jì mò 世纪末 zhì 至 19 shì jì 世纪 chū 初， wèi mǎ 魏玛 zhè 这 yī 一 tú lín gēn 图林根 xiǎo chéng 小城 jiàn zhèng 见证 le 了 dāng shí 当时 wén huà 文化 de 的 jí dù 极度 fán róng 繁荣， xǔ duō 许多 zuò jiā 作家 jí 及 xué zhě 学者 rú 如 gē dé 歌德、 xí lēi děng 席勒等 dōu 都 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhì cǐ 至此。
18 suì shí 岁时 tā 他 yǔ 与 yǒu yuē zài xiān 有约在先 de 的 14 suì 岁 táng mèi 堂妹 NajwaGhanem jié hūn 结婚。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1901 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 pò yú 迫于 xíng shì 形势 bān bù 颁布 xīng xué 兴学 zhào shū 诏书， tí chū 提出 xīng xué 兴学 yù cái 育才 wèi 为 jí xū 急需 zhī wù 之务。
1904 nián 年， zhāng zhī dòng 张之洞 zhǔ chí 主持 zhì dìng 制定 de 的 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 dàn shēng 诞生 le 了， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 de 的 kāi shǐ 开始。
1908 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 cháo rè 潮热 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的， dāng shí de 当时的 lǐng jūn rén wù 领军人物， yī míng 一名 shòu xiǎo 瘦小 de 的 yì dà lì 意大利 yùn dòng yuán 运动员， yīn wèi 因为 duì 对 qì hòu 气候 de 的 bù 不 shì yìng 适应， céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 dào 倒 zài 在 le 了 pǎo 跑 dào 到 shàng 上， zuì hòu 最后 tā 他 bù dé 不得 bú zài 不在 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 jì xù 继续 bǐ sài 比赛 de 的 zī gé 资格。
1910 nián 年， dāng 当 jié kè 杰克 · yuē hàn xùn 约翰逊， zhè 这 dì yī 第一 wèi 位 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 hēi rén 黑人 quán wáng 拳王， zài 在 quán jī 拳击 tái shàng 台上 jī bài 击败 xīn shēng 新升 qǐ 起 de 的 “ bái rén 白人 xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shí 时， yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 shì 是《 hēi guǐ 黑鬼 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yī gè yàng ér 一个样儿》。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1915 nián 年， yóu yú 由于 hài pà 害怕 zǒng tǒng 总统 yuán shì kǎi 袁世凯 chēng dì 称帝， jī jìn 激进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 tí chū 提出 le 了 “ xīn wén huà 新文化 ” de 的 guān niàn 观念。
1919 nián 年 dé guó 德国 bèi pò 被迫 qiān dìng 签订 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约（ TreatyofVersailles ）， dé guó rén 德国人 gǎn shòu 感受 dào 到 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， bìng 并 qí tā 其它 fāng shì 方式 jì xù 继续 zhàn zhēng 战争。
1922 nián 年 shí lǐ kè 石里克 chéng wéi 成为 wéi yě nà 维也纳 nà 那 xué 学 gǎn yìng 感应 kē xué 科学 zhé xué 哲学 de 的 jiào shòu 教授， cǐ qián 此前 tā 他 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 hé 和 jī ěr 基尔 de 的 rèn zhí 任职 jūn 均 bù 不 mǎn zú 满足。
1924 nián 年， zhōng guó jiāo huì 中国教会 lǐng xiù 领袖 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi huì 开会 jiào huáng 教皇 rèn kě 认可 dōng lù 东麓 xiǎn shèng 显圣 shì jiàn 事件。
1927 nián 年， zhōng guó 中国 dì 第 yī shǒu 一首 zhēn zhèng 真正 de 的 liú xíng gē qǔ 流行歌曲《 máo mao yǔ 毛毛雨》 dàn shēng 诞生 le 了， tóng shí 同时， zhōng guó 中国 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shāng yè huà 商业化 de 的 méng yá 萌芽 yě 也 qiāo qiāo de 悄悄地 méng fā 萌发。
1930 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zǒng jué sài 总决赛 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
1933 nián 年 jìn jiǔ 禁酒 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， dà duō shù 大多数 zhōu 州 dōu 都 jiāng 将 “ hé fǎ 合法 yǐn jiǔ 饮酒 nián líng 年龄 ” — — nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 gòu mǎi 购买 huò 或 chí yǒu 持有 jiǔ lèi 酒类 yǐn liào 饮料 de 的 zuì dī 最低 nián líng 年龄 — — dìng wèi 定为 21 suì 岁。
1937 nián 年 tā 他 chéng gōng 成功 fǎn huí 返回 niǔ yuē 纽约， zài 在 jǐ 几 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 yǎn chū 演出， hái 还 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yì xiē 一些 guó jiā 国家 guǎng bō jié mù 广播节目 zhōng 中。
1939 nián 年 huò huá dé 霍华德 kǎ tè 卡特 sǐ hòu 死后， zài 在 tā 他 de 的 yí chǎn 遗产 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 wén wù 文物， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 yì cè 臆测 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
1942 nián 年 8 yuè 月， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围， è piǎo biàn yě 饿殍遍野 de 的 liè níng gé lè 列宁格勒 miǎn qiǎng 勉强 dǐ kàng 抵抗 zhù 住 le 了 nà cuì 纳粹 rù qīn 入侵 lì liang 力量。
1943 nián 年， yīng shǔ běi 英属北 pó luó zhōu 婆罗洲 chéng lì 成立 yǐ 以 guō yì nán 郭益南 wéi shǒu 为首 de 的 “ shén shān 神山 yóu jī duì 游击队 ” ， céng 曾 yí dù 一度 gōng zhàn 攻占 yà bì 亚庇 chéng 城， jiān miè 歼灭 rì jūn 日军 60 duō rén 多人。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 yì zhōu 一周 hòu 后， “ I - 400 ” hào 号 hé 和 “ I - 401 ” hào 号 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi lǐ 海里 bèi 被 jiǎo huò 缴获。
1948 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡， zài 在 hé 河 duì àn 对岸 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 gōng chǎng 工厂 — — jí 即 xiàn zài 现在 de 的 biāo mǎ 彪马 gōng sī 公司。
1950 nián dài 年代， tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 zhǔ yào 主要 de 的 xīn jiào 新教 lǐ bài táng 礼拜堂 dōu 都 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1957 nián 年 yǔ 与 yáng zhèn níng 杨振宁 gòng tóng 共同 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 róng yào 荣耀， huò 获 xuǎn 选 wèi 为 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 de 的 róng yù 荣誉 huì yuán 会员 yǔ 与 měi guó 美国 qīng nián 青年 shāng yè 商业 gōng huì 工会 de 的 jié chū 杰出 qīng nián 青年。

ประโยคภาษาจีน
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1895 nián 年 tā 她 tóng yī 同一 wèi 位 cōng ming 聪明 de 的 kē xué jiā 科学家 pí āi ěr 皮埃尔 - jū lǐ 居里 jié le 结了 hūn 婚， pí āi ěr 皮埃尔 dāng shí 当时 zài 在 bā lí 巴黎 lǐ huà 理化 gōng xué yuàn 工学院 jiāo shū 教书。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
1898 nián 年 9 yuè 月， wù xū biàn fǎ 戊戌变法 shī bài 失败 hòu 后， kāng yǒu wéi 康有为 hè 和 liáng qǐ chāo 梁启超 děng 等 rén 人 bèi pò 被迫 chū zǒu 出走 hǎi wài 海外， yǐ 以 wéi xīn pài 维新派 liú wáng zhě 流亡者 de 的 zhèng zhì 政治 jué sè 角色 jì xù 继续 huó dòng 活动。
1898 nián 年， lù yì sī 路易斯 · léi nuò sān 雷诺三 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 bǐ 比 yǎng 仰 gǔ 古 chuàng jiàn 创建 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
18 shì jì mò 世纪末 zhì 至 19 shì jì 世纪 chū 初， wèi mǎ 魏玛 zhè 这 yī 一 tú lín gēn 图林根 xiǎo chéng 小城 jiàn zhèng 见证 le 了 dāng shí 当时 wén huà 文化 de 的 jí dù 极度 fán róng 繁荣， xǔ duō 许多 zuò jiā 作家 jí 及 xué zhě 学者 rú 如 gē dé 歌德、 xí lēi děng 席勒等 dōu 都 bèi 被 xī yǐn 吸引 zhì cǐ 至此。
18 suì shí 岁时 tā 他 yǔ 与 yǒu yuē zài xiān 有约在先 de 的 14 suì 岁 táng mèi 堂妹 NajwaGhanem jié hūn 结婚。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1901 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 pò yú 迫于 xíng shì 形势 bān bù 颁布 xīng xué 兴学 zhào shū 诏书， tí chū 提出 xīng xué 兴学 yù cái 育才 wèi 为 jí xū 急需 zhī wù 之务。
1904 nián 年， zhāng zhī dòng 张之洞 zhǔ chí 主持 zhì dìng 制定 de 的 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 dàn shēng 诞生 le 了， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 de 的 kāi shǐ 开始。
1908 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 cháo rè 潮热 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的， dāng shí de 当时的 lǐng jūn rén wù 领军人物， yī míng 一名 shòu xiǎo 瘦小 de 的 yì dà lì 意大利 yùn dòng yuán 运动员， yīn wèi 因为 duì 对 qì hòu 气候 de 的 bù 不 shì yìng 适应， céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 dào 倒 zài 在 le 了 pǎo 跑 dào 到 shàng 上， zuì hòu 最后 tā 他 bù dé 不得 bú zài 不在 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 jì xù 继续 bǐ sài 比赛 de 的 zī gé 资格。
1910 nián 年， dāng 当 jié kè 杰克 · yuē hàn xùn 约翰逊， zhè 这 dì yī 第一 wèi 位 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 hēi rén 黑人 quán wáng 拳王， zài 在 quán jī 拳击 tái shàng 台上 jī bài 击败 xīn shēng 新升 qǐ 起 de 的 “ bái rén 白人 xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shí 时， yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 shì 是《 hēi guǐ 黑鬼 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yī gè yàng ér 一个样儿》。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1915 nián 年， yóu yú 由于 hài pà 害怕 zǒng tǒng 总统 yuán shì kǎi 袁世凯 chēng dì 称帝， jī jìn 激进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 tí chū 提出 le 了 “ xīn wén huà 新文化 ” de 的 guān niàn 观念。
1919 nián 年 dé guó 德国 bèi pò 被迫 qiān dìng 签订 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约（ TreatyofVersailles ）， dé guó rén 德国人 gǎn shòu 感受 dào 到 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， bìng 并 qí tā 其它 fāng shì 方式 jì xù 继续 zhàn zhēng 战争。
1922 nián 年 shí lǐ kè 石里克 chéng wéi 成为 wéi yě nà 维也纳 nà 那 xué 学 gǎn yìng 感应 kē xué 科学 zhé xué 哲学 de 的 jiào shòu 教授， cǐ qián 此前 tā 他 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克 hé 和 jī ěr 基尔 de 的 rèn zhí 任职 jūn 均 bù 不 mǎn zú 满足。
1924 nián 年， zhōng guó jiāo huì 中国教会 lǐng xiù 领袖 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi huì 开会 jiào huáng 教皇 rèn kě 认可 dōng lù 东麓 xiǎn shèng 显圣 shì jiàn 事件。
1927 nián 年， zhōng guó 中国 dì 第 yī shǒu 一首 zhēn zhèng 真正 de 的 liú xíng gē qǔ 流行歌曲《 máo mao yǔ 毛毛雨》 dàn shēng 诞生 le 了， tóng shí 同时， zhōng guó 中国 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shāng yè huà 商业化 de 的 méng yá 萌芽 yě 也 qiāo qiāo de 悄悄地 méng fā 萌发。
1930 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zǒng jué sài 总决赛 zài 在 dōng dào zhǔ 东道主 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
1933 nián 年 jìn jiǔ 禁酒 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， dà duō shù 大多数 zhōu 州 dōu 都 jiāng 将 “ hé fǎ 合法 yǐn jiǔ 饮酒 nián líng 年龄 ” — — nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 gòu mǎi 购买 huò 或 chí yǒu 持有 jiǔ lèi 酒类 yǐn liào 饮料 de 的 zuì dī 最低 nián líng 年龄 — — dìng wèi 定为 21 suì 岁。
1937 nián 年 tā 他 chéng gōng 成功 fǎn huí 返回 niǔ yuē 纽约， zài 在 jǐ 几 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 yǎn chū 演出， hái 还 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yì xiē 一些 guó jiā 国家 guǎng bō jié mù 广播节目 zhōng 中。
1939 nián 年 huò huá dé 霍华德 kǎ tè 卡特 sǐ hòu 死后， zài 在 tā 他 de 的 yí chǎn 遗产 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 wén wù 文物， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 yì cè 臆测 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
1942 nián 年 8 yuè 月， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围， è piǎo biàn yě 饿殍遍野 de 的 liè níng gé lè 列宁格勒 miǎn qiǎng 勉强 dǐ kàng 抵抗 zhù 住 le 了 nà cuì 纳粹 rù qīn 入侵 lì liang 力量。
1943 nián 年， yīng shǔ běi 英属北 pó luó zhōu 婆罗洲 chéng lì 成立 yǐ 以 guō yì nán 郭益南 wéi shǒu 为首 de 的 “ shén shān 神山 yóu jī duì 游击队 ” ， céng 曾 yí dù 一度 gōng zhàn 攻占 yà bì 亚庇 chéng 城， jiān miè 歼灭 rì jūn 日军 60 duō rén 多人。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 yì zhōu 一周 hòu 后， “ I - 400 ” hào 号 hé 和 “ I - 401 ” hào 号 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi lǐ 海里 bèi 被 jiǎo huò 缴获。
1948 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡， zài 在 hé 河 duì àn 对岸 jiàn 建 lì qǐ 立起 zì jǐ 自己 de 的 gōng chǎng 工厂 — — jí 即 xiàn zài 现在 de 的 biāo mǎ 彪马 gōng sī 公司。
1950 nián dài 年代， tiān zhǔ jiào 天主教 hé 和 zhǔ yào 主要 de 的 xīn jiào 新教 lǐ bài táng 礼拜堂 dōu 都 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1957 nián 年 yǔ 与 yáng zhèn níng 杨振宁 gòng tóng 共同 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 róng yào 荣耀， huò 获 xuǎn 选 wèi 为 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 de 的 róng yù 荣誉 huì yuán 会员 yǔ 与 měi guó 美国 qīng nián 青年 shāng yè 商业 gōng huì 工会 de 的 jié chū 杰出 qīng nián 青年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子