ประโยคภาษาจีน- 虽然我们是不经意间的教导但是孩子们大部分时间都在学我们中文句子 (194636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 wǒ men 我们 shì 是 bù jīng yì jiān 不经意间 de 的 jiào dǎo 教导， dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài xué 在学 wǒ men 我们。
Children spend most of their time learning from us when we are not consciously teaching.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán měi zhōu 南美洲 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 jiàn tǐng 舰艇 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 huá biàn 哗变。
zài 在 nán měi 南美 de 的 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险 tóu jī 投机 zhōng 中 tā 他 sǔn shī 损失 le 了 suǒ yǒu 所有 qián cái 钱财。
zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 hēi wěi 黑尾 bā 巴 de 的 tǔ bō shǔ 土拨鼠 áng shǒu 昂首 zhàn 站 zài 在 dòng xué 洞穴 wài miàn 外面。
jī běn qíng kuàng 基本情况 shān xī 山西 tiān yuān 天渊 zǎo 枣 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
jī běn 基本 cái liào 材料 qīng liáng 清凉 tián mì 甜蜜， qìn rén xīn pí 沁人心脾， guǒ wèi 果味 nóng xiāng 浓香， néng 能 jiě 解 yóu nì 油腻。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
zài 在 nán fēi 南非 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 liǎng 两 jù 具 jù jīn 距今 190 wàn nián 万年 de 的 hái gǔ 骸骨， wèi 为 líng zhǎng lèi 灵长类 zhè ge 这个 dà jiā zú 大家族 zēng tiān 增添 le 了 yí gè 一个 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员。
wǎn fēng 晚风 qīng bì 轻拂， bō dòng 拨动 zhe 着 gāo zhǎng 高涨 de 的 huǒ yàn 火焰， rú tóng 如同 yī zhǎn 一展 rán shāo 燃烧 de 的 qí zhì 旗帜 yì bān 一般， piāo fú 飘拂 zhe 着。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shí zhì shàng 实质上 bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 mó fǎng 模仿 dòng zuò 动作， dàn 但 tiào 跳 tàn gē 探戈 hé 和 mó fǎng 模仿 bié ren 别人 zhǐ tou 指头 dòng zuò 动作 dōu 都 yāo qiú 要求 dà nǎo 大脑 zhǔn què 准确 de 地 zǔ zhī 组织 yí xì liè 一系列 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 yùn dòng 运动。
jī běn 基本 lái shuō 来说， wǒ 我 xiě 写 yì xiē 一些 yǔ fǎ 语法 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 de 的 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 bié zì 别字 jiù 就 néng 能 ràng 让 nà ge 那个 gōng jù 工具 fā shǎ 发傻。
zài 在 nán fēi 南非 de 的 xī hǎi àn 西海岸 guó jiā gōng yuán 国家公园， mǎ ěr 马尔 hā sī 哈斯 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 hǎi àn 海岸 shàng 上 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 táng é 塘鹅 de 的 wō 窝， táng é 塘鹅 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn pī 身披 bái shān 白衫， tóu 头 dài jīn 戴金 guàn 冠 de 的 niǎo 鸟。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ 万里， dàn 但 guì guó 贵国 táng cháo 唐朝 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 shuō 说 dé 得 hǎo 好， “ 海内存知己，天涯若比邻。
jiǎng lì 奖励 pǐn 品 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
jī běn 基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 rú 如 shí pǐn 食品 hé 和 néng liàng 能量 jiù 就 xiàng 像 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhì dòng qì 制动器 yí yàng 一样。
wǎn cān 晚餐， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 yì dà lì 意大利 fàn 饭， xiān 先 chī 吃 lǜ 绿 shā lā 沙拉 hé 和 wú 无 zhī fáng 脂肪 de 的 hēi 黑 cù 醋 jiè mo 芥末 zhī 汁， yì dà lì 意大利 xì 细 miàn 面 jiā 加 fān qié 番茄， luó lēi suì 罗勒碎 hé 和 mó gu 蘑菇 jiàng 酱， rán hòu 然后 shì 是 qīng zhēng 清蒸 lú sǔn 芦笋。
jiǎng jīn 奖金 bì 币 zài 在 bù 不 tí 提 xiàn shí 现时 kě yǐ 可以 dāng 当 bào dān 报单 bì 币 shǐ yòng 使用， gěi 给 kè hù 客户 zhù cè 注册 bào dān 报单 tí jiāo 提交 hòu 后 zì dòng 自动 kòu chú 扣除 xiāng yìng 相应 jiǎng jīn 奖金 bì 币 bìng 并 kāi tong 开通 jī huó 激活 kè hù 客户 yòng hù 用户 ID 。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后， nǚ rén 女人 hán qíng mò mò 含情脉脉， chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 tǎng 躺 dào 到 chuáng shàng 床上。
suī rán 虽然 wǒ guó 我国 lǎo pái 老牌 lěng cáng chē 冷藏车 qǐ yè 企业 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势， dàn 但 yǔ 与 fā dá guó jiā 发达国家 xiāng bǐ 相比， shì chǎng 市场 jí zhōng dù 集中度 yī rán 依然 bù 不 gāo 高。
jī dū 基督 wèi 为 wǒ men 我们 shě mìng 舍命： wǒ 我 xìn 信 de 的 lǐ yóu 理由。
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 rì guāng dēng 日光灯 shuō bú shàng 说不上 xǐ ài 喜爱， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 de 的 tiáo jiàn 条件 gǎi shàn 改善 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
jī dū 基督 dài 带 zhe 着 pài 派 sù 素 qīng jié jì 清洁剂 xià fán 下凡 lái 来 le 了。
suī rán 虽然 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 pī pàn 批判， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 jiē shòu 接受 huò zhě 或者 tīng cóng 听从。
jī dū 基督 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 de 的 bǎo cún 保存、 zhí xíng 执行 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲 fù tuō 付托 gěi 给 yí gè 一个 kě jiàn 可见 de 的、 zhì dù huà 制度化 de 的 shè qún 社群， yě jiù shì 也就是 jiāo huì 教会。
Ào kè lán 奥克兰 dà xué 大学 de 的 DavidMayes rèn wéi 认为： “ jīn róng xì tǒng 金融系统 de 的 zì rán 自然 yùn yíng 运营 fāng shì 方式（ naturaloperation ） suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， hé 和 jīn róng 金融 mín zú zhǔ yì 民族主义 bié wú èr zhì 别无二致。 ”
zài 在 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区， yī 一 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， lìng yī 另一 zhǐ 只 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 lǐng dì 领地 yǔ 与 yí kuài 一块 tǔ zhù rén 土著人 de 的 dì kuài 地块 xiāng lín 相邻， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 guān fāng 官方 dì tú 地图 shàng 上 zuò 做 le 了 biāo shì 标示。
pǔ lì 普利 mǎ kē fū 马科夫， zhè wèi 这位 qián 前 É guó 俄国 qíng bào 情报 zǔ zhī 组织 de 的 shǒu nǎo 首脑， duì 对 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 ér 而 háo wú 毫无 wài jiāo 外交 wò xuán 斡旋 yú dì 余地 de 的 jiān dìng 坚定 huà yǔ 话语 wú yán yǐ duì 无言以对。
jī dū jiào 基督教 lù 路 zhàn shì 战士 zhèng qiǎo 正巧 pèng shàng 碰上 yí gè 一个 guān yú 关于 yǎn yuán 演员， gē shǒu 歌手 ní kè 尼克 kǎ nóng 卡农 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 jī hū 几乎 zhōng zhǐ 中止 tā 他 de 的 xīn wén 新闻 wén zhāng 文章。
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qī jiān 期间， hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 jiāng 将 chū xí 出席 yà fēi 亚非 fēng huì 峰会 hé 和 wàn lóng huì yì 万隆会议 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动。
pǔ lā tè 普拉特 yī shēng 医生 shì 是 gè 个 ǎi pàng 矮胖 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 tóu fa 头发 de 的 nán rén 男人， tā 他 shì 是 jiā tíng yī shēng 家庭医生 bìng qiě 并且 tā 他 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 kè lā kè sēn 克拉克森 yì jiā rén 一家人。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán měi zhōu 南美洲 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 jiàn tǐng 舰艇 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 huá biàn 哗变。
zài 在 nán měi 南美 de 的 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险 tóu jī 投机 zhōng 中 tā 他 sǔn shī 损失 le 了 suǒ yǒu 所有 qián cái 钱财。
zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 hēi wěi 黑尾 bā 巴 de 的 tǔ bō shǔ 土拨鼠 áng shǒu 昂首 zhàn 站 zài 在 dòng xué 洞穴 wài miàn 外面。
jī běn qíng kuàng 基本情况 shān xī 山西 tiān yuān 天渊 zǎo 枣 yè 业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ 属 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业。
jī běn 基本 cái liào 材料 qīng liáng 清凉 tián mì 甜蜜， qìn rén xīn pí 沁人心脾， guǒ wèi 果味 nóng xiāng 浓香， néng 能 jiě 解 yóu nì 油腻。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
zài 在 nán fēi 南非 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 liǎng 两 jù 具 jù jīn 距今 190 wàn nián 万年 de 的 hái gǔ 骸骨， wèi 为 líng zhǎng lèi 灵长类 zhè ge 这个 dà jiā zú 大家族 zēng tiān 增添 le 了 yí gè 一个 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员。
wǎn fēng 晚风 qīng bì 轻拂， bō dòng 拨动 zhe 着 gāo zhǎng 高涨 de 的 huǒ yàn 火焰， rú tóng 如同 yī zhǎn 一展 rán shāo 燃烧 de 的 qí zhì 旗帜 yì bān 一般， piāo fú 飘拂 zhe 着。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shí zhì shàng 实质上 bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 mó fǎng 模仿 dòng zuò 动作， dàn 但 tiào 跳 tàn gē 探戈 hé 和 mó fǎng 模仿 bié ren 别人 zhǐ tou 指头 dòng zuò 动作 dōu 都 yāo qiú 要求 dà nǎo 大脑 zhǔn què 准确 de 地 zǔ zhī 组织 yí xì liè 一系列 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 yùn dòng 运动。
jī běn 基本 lái shuō 来说， wǒ 我 xiě 写 yì xiē 一些 yǔ fǎ 语法 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 de 的 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 bié zì 别字 jiù 就 néng 能 ràng 让 nà ge 那个 gōng jù 工具 fā shǎ 发傻。
zài 在 nán fēi 南非 de 的 xī hǎi àn 西海岸 guó jiā gōng yuán 国家公园， mǎ ěr 马尔 hā sī 哈斯 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 hǎi àn 海岸 shàng 上 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 táng é 塘鹅 de 的 wō 窝， táng é 塘鹅 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn pī 身披 bái shān 白衫， tóu 头 dài jīn 戴金 guàn 冠 de 的 niǎo 鸟。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ 万里， dàn 但 guì guó 贵国 táng cháo 唐朝 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 shuō 说 dé 得 hǎo 好， “ 海内存知己，天涯若比邻。
jiǎng lì 奖励 pǐn 品 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
jī běn 基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 rú 如 shí pǐn 食品 hé 和 néng liàng 能量 jiù 就 xiàng 像 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhì dòng qì 制动器 yí yàng 一样。
wǎn cān 晚餐， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 yì dà lì 意大利 fàn 饭， xiān 先 chī 吃 lǜ 绿 shā lā 沙拉 hé 和 wú 无 zhī fáng 脂肪 de 的 hēi 黑 cù 醋 jiè mo 芥末 zhī 汁， yì dà lì 意大利 xì 细 miàn 面 jiā 加 fān qié 番茄， luó lēi suì 罗勒碎 hé 和 mó gu 蘑菇 jiàng 酱， rán hòu 然后 shì 是 qīng zhēng 清蒸 lú sǔn 芦笋。
jiǎng jīn 奖金 bì 币 zài 在 bù 不 tí 提 xiàn shí 现时 kě yǐ 可以 dāng 当 bào dān 报单 bì 币 shǐ yòng 使用， gěi 给 kè hù 客户 zhù cè 注册 bào dān 报单 tí jiāo 提交 hòu 后 zì dòng 自动 kòu chú 扣除 xiāng yìng 相应 jiǎng jīn 奖金 bì 币 bìng 并 kāi tong 开通 jī huó 激活 kè hù 客户 yòng hù 用户 ID 。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后， nǚ rén 女人 hán qíng mò mò 含情脉脉， chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 tǎng 躺 dào 到 chuáng shàng 床上。
suī rán 虽然 wǒ guó 我国 lǎo pái 老牌 lěng cáng chē 冷藏车 qǐ yè 企业 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势， dàn 但 yǔ 与 fā dá guó jiā 发达国家 xiāng bǐ 相比， shì chǎng 市场 jí zhōng dù 集中度 yī rán 依然 bù 不 gāo 高。
jī dū 基督 wèi 为 wǒ men 我们 shě mìng 舍命： wǒ 我 xìn 信 de 的 lǐ yóu 理由。
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 rì guāng dēng 日光灯 shuō bú shàng 说不上 xǐ ài 喜爱， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 de 的 tiáo jiàn 条件 gǎi shàn 改善 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
jī dū 基督 dài 带 zhe 着 pài 派 sù 素 qīng jié jì 清洁剂 xià fán 下凡 lái 来 le 了。
suī rán 虽然 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 pī pàn 批判， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 jiē shòu 接受 huò zhě 或者 tīng cóng 听从。
jī dū 基督 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 de 的 bǎo cún 保存、 zhí xíng 执行 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲 fù tuō 付托 gěi 给 yí gè 一个 kě jiàn 可见 de 的、 zhì dù huà 制度化 de 的 shè qún 社群， yě jiù shì 也就是 jiāo huì 教会。
Ào kè lán 奥克兰 dà xué 大学 de 的 DavidMayes rèn wéi 认为： “ jīn róng xì tǒng 金融系统 de 的 zì rán 自然 yùn yíng 运营 fāng shì 方式（ naturaloperation ） suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， hé 和 jīn róng 金融 mín zú zhǔ yì 民族主义 bié wú èr zhì 别无二致。 ”
zài 在 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区， yī 一 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， lìng yī 另一 zhǐ 只 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 lǐng dì 领地 yǔ 与 yí kuài 一块 tǔ zhù rén 土著人 de 的 dì kuài 地块 xiāng lín 相邻， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 guān fāng 官方 dì tú 地图 shàng 上 zuò 做 le 了 biāo shì 标示。
pǔ lì 普利 mǎ kē fū 马科夫， zhè wèi 这位 qián 前 É guó 俄国 qíng bào 情报 zǔ zhī 组织 de 的 shǒu nǎo 首脑， duì 对 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 ér 而 háo wú 毫无 wài jiāo 外交 wò xuán 斡旋 yú dì 余地 de 的 jiān dìng 坚定 huà yǔ 话语 wú yán yǐ duì 无言以对。
jī dū jiào 基督教 lù 路 zhàn shì 战士 zhèng qiǎo 正巧 pèng shàng 碰上 yí gè 一个 guān yú 关于 yǎn yuán 演员， gē shǒu 歌手 ní kè 尼克 kǎ nóng 卡农 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 jī hū 几乎 zhōng zhǐ 中止 tā 他 de 的 xīn wén 新闻 wén zhāng 文章。
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qī jiān 期间， hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 jiāng 将 chū xí 出席 yà fēi 亚非 fēng huì 峰会 hé 和 wàn lóng huì yì 万隆会议 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动。
pǔ lā tè 普拉特 yī shēng 医生 shì 是 gè 个 ǎi pàng 矮胖 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 tóu fa 头发 de 的 nán rén 男人， tā 他 shì 是 jiā tíng yī shēng 家庭医生 bìng qiě 并且 tā 他 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 kè lā kè sēn 克拉克森 yì jiā rén 一家人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子