ประโยคภาษาจีน- 虽然这个监测集可以有多个键但每个键必须绑定到引用相同业务流程的业务项目属性中文句子 (200627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jiān cè 监测 jí 集 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 jiàn 键， dàn 但 měi gè 每个 jiàn 键 bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐn yòng 引用 xiāng tóng 相同 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 yè wù 业务 xiàng mù 项目 shǔ xìng 属性。
While this monitor set can have more than one key, each key must bind to business item attributes that reference the same business processes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè ge 这个 biān xiě 编写 qì 器 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 tā 它 de 的 shū rù 输入 shì fǒu 是否 gé shì 格式 liáng hǎo 良好， dàn 但 tā 它 dí què 的确 néng gòu 能够 què bǎo 确保 CHARACTERS shì jiàn 事件 de 的 shù jù 数据 huó 和 shǔ xìng 属性 zhí 值 bèi 被 zhèng què 正确 zhuǎn yì 转义。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zài 在 zhì shǎo 至少 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 bù kě néng 不可能 shēng chǎn 生产 chū 出 rèn hé 任何 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 tā 它 tā 它 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 shí 时 biāo 标。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， pèi zhì 配置 kě yǐ 可以 jí lián 级联 huò 或 róng jiě 融解 dào 到 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 zhōng 中。
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
nǚ rén 女人 biàn huài 变坏 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí gè 一个 nán rén 男人， ér 而 nán rén 男人 biàn 变 nán 男 què shì 却是 yīn wèi 因为 duō ge 多个 nǚ rén 女人！ céng jīng 曾经 xīn tòng 心痛 wèi hé 为何 biàn chéng 变成 mò 陌 gǎ 玍。
nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 bǎ 把 yān yè 烟叶 xuán guà 悬挂 qǐ lai 起来 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài gān 晒干。
gèng 更 bié tí 别提 pīn zì 拼字 le 了。
xiàng 像 bǎo shǒu pài 保守派 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做， xiàng 像 zì yóu pài 自由派 nà yàng 那样 qù 去 jiē shòu 接受 qí tā de 其他的。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zì 字 qǐ 起 yuán yú 源于 wǎng lù 网路， dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的「 huǒ xīng wén 火星文」， yīn wèi 因为 tā men 它们 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yì bān 一般 yǔ yán 语言（ lì rú 例如 yīng wén 英文） de 的 wài lái yǔ 外来语。
zài 在 hòu lún 后轮 zhào 罩 pèi zhì 配置 jù yǒu 具有 xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 de 的 cái liào 材料， yǐ 以 jiàng dī 降低 shā shí 沙石、 shuǐ 水 pō jiàn 泼溅 de 的 zào yīn 噪音。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
xiàng 像 qí tā 其他 xīng fèn jì 兴奋剂， kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 yǐn qǐ 引起 gāo xuè yā 高血压、 zēng 增 kuài 快 xīn lǜ 心率 hé 和 zàn shí xìng 暂时性 de 地 shōu suō 收缩 xuè mài 血脉。
zài 在 tǔ lǔ fān 吐鲁番 zhèn 镇， pú tao 葡萄 suí chù kě jiàn 随处可见。
nǚ rén 女人 jiù 就 gāi 该 zài jiā 在家 lǐ 里 gàn huó r 干活儿 , zhè shì 这是 shàng tiān 上天 de 的 zhǐ yì 旨意 ma 吗 ?
xiàng 像 qí tā 其它 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà xué 大学 nà yàng 那样， tā 它 jiāng 将 jiē shōu 接收 27.5 wàn 万 é wài 额外 de 的 dà xué shēng 大学生。 mù qián 目前， yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 yīng ér cháo 婴儿潮 yǐ jí 以及 yóu yú 由于 xué zhì 学制 gǎi gé 改革 cóng ér 从而 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 yī nián 一年 kè chéng 课程， yǐn fā 引发 le 了 yí gè 一个 rù xué 入学 gāo fēng 高峰。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 duō chóu shàn gǎn 多愁善感， wèi 为 yì xiē 一些 bù zú dào 不足道 de 的 xiǎo shì 小事 āi chóu 哀愁 gǎn shāng 感伤 huò zhě 或者 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是， nǐ 你 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 待 zài 在 xiǎo fāng 小方 gé zi 格子 lǐ 里 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作 yǐ 以 huán qīng 还清 qiàn kuǎn 欠款。
zài 在 fǒu jué 否决 le 了 jī mù 积木 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 yā 鸭 xiū yī 休伊、 dù wēi 杜威 hé 和 lù yì hòu 路易后， tā men 他们 xuǎn dìng 选定 le 了 shuǐ shēng 水生 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻， dàn shì 但是 shè jì 设计 zhài 债 de 的 shí jì 实际 dǐ xiàn 底线 chéng běn 成本 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 hū lüè 忽略。
zài 在 tīng zhòng 听众 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
suī rán 虽然 zhè 这 duì dà 对大 duō shù 多数 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， dàn 但 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng 提供 gěi 给 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 yī lài 依赖 SSL de 的 xiàng mù 项目。
zài 在 qǐ dòng 启动 qī jiān 期间， jī huó 激活 yǐn qíng 引擎 cóng 从 wèi yú 位于 xū nǐ 虚拟 ruǎn pán 软盘 zhòng dì 中的 jī huó 激活 gài yào 概要 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 jiǎo běn 脚本 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
gèng duō 更多 de 的 chǎn yè gōng rén 产业工人 jiā rù 加入 dào 到 shī yè 失业 dà jūn 大军 zhōng 中。
nǚ rén 女人 jīng cháng 经常 huì 会 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dǐ kàng 抵抗 fēi lǐ 非礼 xíng wéi 行为 huò 或 xìng sāo rǎo 性骚扰。
xiàng 像 dà má 大麻、 xiàn cài 苋菜、 jì 稷、 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜、 sī pèi ěr tè xiǎo mài 斯佩耳特小麦 zhè yàng 这样 de 的 zhí wù 植物 hěn duō 很多 shāng chǎng 商场 lǐ dōu 里都 yǒu 有， tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的 gǔ wù 谷物。
gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 bǐ 比 nǚ xìng 女性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ hū shì 忽视 yī fù 依附 xíng 型 ” ， zhì yú 至于 wèi hé 为何 yǒu 有 zhè ge 这个 chā yì 差异 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 shàng 上 de 的 “ nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概 ” yǒu guān 有关。
nǚ rén 女人 zhōng ài 钟爱 yǔ 与 xìng 性 wú guān 无关 de 的 fǔ mō 抚摸 hé 和 róu qíng 柔情
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 suī rán 虽然 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人。
zài 在 zhōu kān 周刊 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 dī duān 低端 yuè kān 月刊 zá zhì 杂志 lǐ 里， zhuàn xiě 撰写 shāng yè 商业 ruǎn 软 wén chéng 文成 le 了 jì zhě 记者 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 yāo qiú 要求， dàn 但 tā men 他们 què 却 wǎng wǎng 往往 dé bú dào 得不到 é wài 额外 gǎo chóu 稿酬。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥， dàn 但 zhè bu 这不 bìng 并 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 huò 或 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè ge 这个 biān xiě 编写 qì 器 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 tā 它 de 的 shū rù 输入 shì fǒu 是否 gé shì 格式 liáng hǎo 良好， dàn 但 tā 它 dí què 的确 néng gòu 能够 què bǎo 确保 CHARACTERS shì jiàn 事件 de 的 shù jù 数据 huó 和 shǔ xìng 属性 zhí 值 bèi 被 zhèng què 正确 zhuǎn yì 转义。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zài 在 zhì shǎo 至少 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 bù kě néng 不可能 shēng chǎn 生产 chū 出 rèn hé 任何 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 tā 它 tā 它 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 shí 时 biāo 标。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， pèi zhì 配置 kě yǐ 可以 jí lián 级联 huò 或 róng jiě 融解 dào 到 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 zhōng 中。
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
nǚ rén 女人 biàn huài 变坏 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí gè 一个 nán rén 男人， ér 而 nán rén 男人 biàn 变 nán 男 què shì 却是 yīn wèi 因为 duō ge 多个 nǚ rén 女人！ céng jīng 曾经 xīn tòng 心痛 wèi hé 为何 biàn chéng 变成 mò 陌 gǎ 玍。
nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 bǎ 把 yān yè 烟叶 xuán guà 悬挂 qǐ lai 起来 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài gān 晒干。
gèng 更 bié tí 别提 pīn zì 拼字 le 了。
xiàng 像 bǎo shǒu pài 保守派 nà yàng 那样 qù 去 zuò 做， xiàng 像 zì yóu pài 自由派 nà yàng 那样 qù 去 jiē shòu 接受 qí tā de 其他的。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zì 字 qǐ 起 yuán yú 源于 wǎng lù 网路， dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 dōu 都 chēng zhī wéi 称之为 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的「 huǒ xīng wén 火星文」， yīn wèi 因为 tā men 它们 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yì bān 一般 yǔ yán 语言（ lì rú 例如 yīng wén 英文） de 的 wài lái yǔ 外来语。
zài 在 hòu lún 后轮 zhào 罩 pèi zhì 配置 jù yǒu 具有 xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 de 的 cái liào 材料， yǐ 以 jiàng dī 降低 shā shí 沙石、 shuǐ 水 pō jiàn 泼溅 de 的 zào yīn 噪音。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
xiàng 像 qí tā 其他 xīng fèn jì 兴奋剂， kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 yǐn qǐ 引起 gāo xuè yā 高血压、 zēng 增 kuài 快 xīn lǜ 心率 hé 和 zàn shí xìng 暂时性 de 地 shōu suō 收缩 xuè mài 血脉。
zài 在 tǔ lǔ fān 吐鲁番 zhèn 镇， pú tao 葡萄 suí chù kě jiàn 随处可见。
nǚ rén 女人 jiù 就 gāi 该 zài jiā 在家 lǐ 里 gàn huó r 干活儿 , zhè shì 这是 shàng tiān 上天 de 的 zhǐ yì 旨意 ma 吗 ?
xiàng 像 qí tā 其它 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dà xué 大学 nà yàng 那样， tā 它 jiāng 将 jiē shōu 接收 27.5 wàn 万 é wài 额外 de 的 dà xué shēng 大学生。 mù qián 目前， yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 yīng ér cháo 婴儿潮 yǐ jí 以及 yóu yú 由于 xué zhì 学制 gǎi gé 改革 cóng ér 从而 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 yī nián 一年 kè chéng 课程， yǐn fā 引发 le 了 yí gè 一个 rù xué 入学 gāo fēng 高峰。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 duō chóu shàn gǎn 多愁善感， wèi 为 yì xiē 一些 bù zú dào 不足道 de 的 xiǎo shì 小事 āi chóu 哀愁 gǎn shāng 感伤 huò zhě 或者 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是， nǐ 你 huì 会 bù dé bù 不得不 dài 待 zài 在 xiǎo fāng 小方 gé zi 格子 lǐ 里 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作 yǐ 以 huán qīng 还清 qiàn kuǎn 欠款。
zài 在 fǒu jué 否决 le 了 jī mù 积木 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 yā 鸭 xiū yī 休伊、 dù wēi 杜威 hé 和 lù yì hòu 路易后， tā men 他们 xuǎn dìng 选定 le 了 shuǐ shēng 水生 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻， dàn shì 但是 shè jì 设计 zhài 债 de 的 shí jì 实际 dǐ xiàn 底线 chéng běn 成本 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 hū lüè 忽略。
zài 在 tīng zhòng 听众 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
suī rán 虽然 zhè 这 duì dà 对大 duō shù 多数 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， dàn 但 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 tí gōng 提供 gěi 给 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 yī lài 依赖 SSL de 的 xiàng mù 项目。
zài 在 qǐ dòng 启动 qī jiān 期间， jī huó 激活 yǐn qíng 引擎 cóng 从 wèi yú 位于 xū nǐ 虚拟 ruǎn pán 软盘 zhòng dì 中的 jī huó 激活 gài yào 概要 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 jiǎo běn 脚本 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
gèng duō 更多 de 的 chǎn yè gōng rén 产业工人 jiā rù 加入 dào 到 shī yè 失业 dà jūn 大军 zhōng 中。
nǚ rén 女人 jīng cháng 经常 huì 会 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dǐ kàng 抵抗 fēi lǐ 非礼 xíng wéi 行为 huò 或 xìng sāo rǎo 性骚扰。
xiàng 像 dà má 大麻、 xiàn cài 苋菜、 jì 稷、 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜、 sī pèi ěr tè xiǎo mài 斯佩耳特小麦 zhè yàng 这样 de 的 zhí wù 植物 hěn duō 很多 shāng chǎng 商场 lǐ dōu 里都 yǒu 有， tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的 gǔ wù 谷物。
gèng duō 更多 de 的 nán xìng 男性 bǐ 比 nǚ xìng 女性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ hū shì 忽视 yī fù 依附 xíng 型 ” ， zhì yú 至于 wèi hé 为何 yǒu 有 zhè ge 这个 chā yì 差异 hái 还 bù qīng chu 不清楚， dàn shì 但是 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 shàng 上 de 的 “ nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概 ” yǒu guān 有关。
nǚ rén 女人 zhōng ài 钟爱 yǔ 与 xìng 性 wú guān 无关 de 的 fǔ mō 抚摸 hé 和 róu qíng 柔情
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 suī rán 虽然 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人。
zài 在 zhōu kān 周刊 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 dī duān 低端 yuè kān 月刊 zá zhì 杂志 lǐ 里， zhuàn xiě 撰写 shāng yè 商业 ruǎn 软 wén chéng 文成 le 了 jì zhě 记者 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 yāo qiú 要求， dàn 但 tā men 他们 què 却 wǎng wǎng 往往 dé bú dào 得不到 é wài 额外 gǎo chóu 稿酬。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥， dàn 但 zhè bu 这不 bìng 并 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 huò 或 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子