ประโยคภาษาจีน- 虽然这本书的前言和附录不是很好但是内容很精彩中文句子 (201273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 hé 和 fù lù 附录 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nèi róng 内容 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
The preface and the appendix is not so well, but the content of the book is wonderful .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 kě néng 可能 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多。
gèng duō 更多 de 的 yuán yīn shì 原因是 dāng 当 nǐ men 你们 dì yī cì 第一次 bào zhà 爆炸 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de shí hòu 的时候， dāng 当 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 qián zài xìng 潜在性 de 的 wēi xié 威胁， bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 nǐ men 你们 zì jǐ 自己， ér shì 而是 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chāo yuè 超越 nǐ men 你们 dì qiú 地球 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式。
gèng duō 更多 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 zhuān lì quán 专利权， ér shì 而是 zuò wéi 作为 mì fāng 秘方 bǎo cún 保存 zhe 着。
xiàng 像 dà jiě 大姐 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， tā 她 lè zī zī 乐滋滋 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
xiàng 像 tài yang 太阳 yí yàng 一样， wǔ jiàn 舞剑， rú 如 zào yīn 噪音， yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 gāo sù 高速， gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn liào 饮料， wǒ yào 我要 dà dǎn 大胆 de 地 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
zài 在 zhōu sān 周三 bàn gōng shì 办公室 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 yě 也 fā chū 发出 dì sān jí 第三级 jǐng jiè 警戒， kuò dà 扩大 kàng hàn 抗旱 jiù zāi 救灾 cuò shī 措施。
nǚ rén 女人 shuō 说： “ niú nǎi 牛奶 bú shi 不是 nǐ de 你的， wǒ men 我们 ràng 让 xiǎo niú 小牛 xī 吸， ràng 让 tā 它 zhǎng de 长得 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮， cái néng 才能 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱。 ”
gèng duō 更多 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源， bǐ rú 比如 shēng wù néng 生物能 hé 和 hé néng 核能。
zài 在 zhōu èr 周二 bǐ sài 比赛 qián 前 màn lián qiú mí 曼联球迷 céng 曾 shì tú 试图 xié dài 携带 yān huā 烟花 hé 和 gōng jī 攻击 wù 物 jìn chǎng 进场， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 fēi biāo 飞镖 hé 和 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dōu 都 bèi 被 jǐng chá 警察 mò shōu 没收 le 了。
xiàng 像 wēi míng 威名 hè hè 赫赫 de 的 lǐ jiā chéng 李嘉诚、 zhèng yù tóng 郑裕彤、 guō bǐng xiāng 郭炳湘 xiōng dì 兄弟、 lǐ zhào jī 李兆基 děng 等， gài mò néng wài 概莫能外。
nǚ rén 女人！ quē shǎo 缺少 le 了 tā 她， nán rén 男人 jiù 就 chéng le 成了 mán zi 蛮子。
gèng duō 更多 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 shí zhuāng 时装 wū 屋 bìng 并 méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 rén men 人们 qù 去 guān zhù 关注 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 gēn fēng 跟风 de 的 de 的 lǐ yóu 理由。
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人， chú le 除了 yáng guò 杨过， xiāng xìn 相信 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 gēn 跟 tā 她 yì shēng yí shì 一生一世。 suǒ yǐ 所以， shì dàng 适当 de 的 rè qíng 热情 néng 能 tiān jiā 添加 bù shǎo 不少 lè qù 乐趣， dàn 但 qiè jì 切忌 guò fèn 过分 rè qíng 热情。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， dàn shì 但是 yào 要 jīng què 精确 de 的 fù 复 xiě chū 写出 yǔ 与 yòng hù jiè miàn 用户界面 yì bù 异步 jiāo hù 交互 de 的 dài mǎ 代码 què 却 hěn 很 nán 难。
zài 在 zhōu sì 周四 jǔ xíng 举行 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 jīn xiàng jiǎng 金像奖 píng xuǎn 评选 zhōng 中， làng màn 浪漫 huàn xiǎng 幻想 jù 剧《 běn jié míng 本杰明 • bō dùn 波顿 de 的 qí miào 奇妙 gù shì 故事》 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， huò 获 dé le 得了 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 děng 等 shí 十 sān xiàng 三项 tí míng 提名。
xiàng 像 qiáng zhě 强者 yí yàng 一样， nuò 搦 zhě 者 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn de 表面的 chí jiǔ 持久 kàng 抗 pō shuǐ 泼水 tú céng 涂层 bù néng 不能 chéng shòu 承受 jiào dà 较大 de 的 shuǐ yā 水压， tā 它 hái shi 还是 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 yī wù 衣物 bèi 被 shuǐ 水 jìn tòu 浸透， bìng qiě 并且 jiào shǎo 较少 le 了 nèi bù 内部 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 níng jí 凝集。
xiàng 像 kǒng niǎo 恐鸟、 léi niǎo 雷鸟 hé 和 xiàng 象 niǎo 鸟 zhè yàng 这样 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 niǎo lèi 鸟类 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā men 它们 de 的 dàn ké 蛋壳 huà shí 化石。
suī rán 虽然 zhè 这 fān yì 翻译 bìng bù 并不 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， dàn 但 tā 他 yǐ 已 jìn lì 尽力 ér 而 wèi le 为了。
xiàng 像 wǒ 我 zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 shēn gǎn 深感 xiàn zài 现在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 rén men 人们 shì 是 duō me 多么 xiāng xiàng 相像。
zài 在 hū xī dào 呼吸道 de 的 biǎo miàn 表面 bù mǎn 布满 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 máo fà 毛发， chēng wéi 称为 wèi 为 xiān máo 纤毛。
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 nà wèi 那位 bēi 悲 āi 锿 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 tōng cháng 通常 bù jú 布局 duì 对 gōng néng 功能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yòng hù 用户 bú kuài 不快。
nǚ shì men 女士们， nǐ 你 bú yòng 不用 xiàng 向 mǒu rén 某人 láo dao 唠叨， yào 要 tā 他 shōu shi 收拾 duī 堆 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里 de 的 cān jù 餐具， huò 或 dào diào 倒掉 lā jī 垃圾。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 yáo huàng 摇晃。
nǚ 女 xū 媭 pà 怕 tā 他 zài 再 rě 惹 huò yāng 祸殃， quàn 劝 tā 他 gǎn kuài 赶快 lí kāi 离开 yǐng 郢 dōu 都 qù 去 shàng rèn 上任。
gèng 更 pái qiú 排球 bǐ qǐ 比起 lái 来， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球。
zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， tā 他 de 的 diāo xiàng 雕像 huí dào 回到 le 了 liè níng 列宁 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 de 的 nà ge 那个 jī zuò 基座 shàng 上。
suī rán 虽然 Ā fú 阿芙 luó dí dì 罗狄蒂 zǒng shì 总是 rè xīn 热心 bāng zhù 帮助 zāo nàn 遭难 de 的 qíng rén 情人， dàn 但 tā 她 yě 也 tóng yàng 同样 xùn sù 迅速 de 地 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 ài qíng 爱情 zhào huàn 召唤 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 kě néng 可能 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多。
gèng duō 更多 de 的 yuán yīn shì 原因是 dāng 当 nǐ men 你们 dì yī cì 第一次 bào zhà 爆炸 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de shí hòu 的时候， dāng 当 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 qián zài xìng 潜在性 de 的 wēi xié 威胁， bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 nǐ men 你们 zì jǐ 自己， ér shì 而是 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chāo yuè 超越 nǐ men 你们 dì qiú 地球 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式。
gèng duō 更多 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 zhuān lì quán 专利权， ér shì 而是 zuò wéi 作为 mì fāng 秘方 bǎo cún 保存 zhe 着。
xiàng 像 dà jiě 大姐 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， tā 她 lè zī zī 乐滋滋 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
xiàng 像 tài yang 太阳 yí yàng 一样， wǔ jiàn 舞剑， rú 如 zào yīn 噪音， yǐ jí 以及 wǒ guó 我国 gāo sù 高速， gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn liào 饮料， wǒ yào 我要 dà dǎn 大胆 de 地 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态。
zài 在 zhōu sān 周三 bàn gōng shì 办公室 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 yě 也 fā chū 发出 dì sān jí 第三级 jǐng jiè 警戒， kuò dà 扩大 kàng hàn 抗旱 jiù zāi 救灾 cuò shī 措施。
nǚ rén 女人 shuō 说： “ niú nǎi 牛奶 bú shi 不是 nǐ de 你的， wǒ men 我们 ràng 让 xiǎo niú 小牛 xī 吸， ràng 让 tā 它 zhǎng de 长得 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮， cái néng 才能 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱。 ”
gèng duō 更多 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源， bǐ rú 比如 shēng wù néng 生物能 hé 和 hé néng 核能。
zài 在 zhōu èr 周二 bǐ sài 比赛 qián 前 màn lián qiú mí 曼联球迷 céng 曾 shì tú 试图 xié dài 携带 yān huā 烟花 hé 和 gōng jī 攻击 wù 物 jìn chǎng 进场， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 fēi biāo 飞镖 hé 和 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dōu 都 bèi 被 jǐng chá 警察 mò shōu 没收 le 了。
xiàng 像 wēi míng 威名 hè hè 赫赫 de 的 lǐ jiā chéng 李嘉诚、 zhèng yù tóng 郑裕彤、 guō bǐng xiāng 郭炳湘 xiōng dì 兄弟、 lǐ zhào jī 李兆基 děng 等， gài mò néng wài 概莫能外。
nǚ rén 女人！ quē shǎo 缺少 le 了 tā 她， nán rén 男人 jiù 就 chéng le 成了 mán zi 蛮子。
gèng duō 更多 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 shí zhuāng 时装 wū 屋 bìng 并 méi yǒu 没有 jǐ yǔ 给予 rén men 人们 qù 去 guān zhù 关注 huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 gēn fēng 跟风 de 的 de 的 lǐ yóu 理由。
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人， chú le 除了 yáng guò 杨过， xiāng xìn 相信 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 gēn 跟 tā 她 yì shēng yí shì 一生一世。 suǒ yǐ 所以， shì dàng 适当 de 的 rè qíng 热情 néng 能 tiān jiā 添加 bù shǎo 不少 lè qù 乐趣， dàn 但 qiè jì 切忌 guò fèn 过分 rè qíng 热情。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bú shi 不是 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， dàn shì 但是 yào 要 jīng què 精确 de 的 fù 复 xiě chū 写出 yǔ 与 yòng hù jiè miàn 用户界面 yì bù 异步 jiāo hù 交互 de 的 dài mǎ 代码 què 却 hěn 很 nán 难。
zài 在 zhōu sì 周四 jǔ xíng 举行 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 jīn xiàng jiǎng 金像奖 píng xuǎn 评选 zhōng 中， làng màn 浪漫 huàn xiǎng 幻想 jù 剧《 běn jié míng 本杰明 • bō dùn 波顿 de 的 qí miào 奇妙 gù shì 故事》 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， huò 获 dé le 得了 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 děng 等 shí 十 sān xiàng 三项 tí míng 提名。
xiàng 像 qiáng zhě 强者 yí yàng 一样， nuò 搦 zhě 者 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn de 表面的 chí jiǔ 持久 kàng 抗 pō shuǐ 泼水 tú céng 涂层 bù néng 不能 chéng shòu 承受 jiào dà 较大 de 的 shuǐ yā 水压， tā 它 hái shi 还是 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 yī wù 衣物 bèi 被 shuǐ 水 jìn tòu 浸透， bìng qiě 并且 jiào shǎo 较少 le 了 nèi bù 内部 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 níng jí 凝集。
xiàng 像 kǒng niǎo 恐鸟、 léi niǎo 雷鸟 hé 和 xiàng 象 niǎo 鸟 zhè yàng 这样 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 niǎo lèi 鸟类 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā men 它们 de 的 dàn ké 蛋壳 huà shí 化石。
suī rán 虽然 zhè 这 fān yì 翻译 bìng bù 并不 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， dàn 但 tā 他 yǐ 已 jìn lì 尽力 ér 而 wèi le 为了。
xiàng 像 wǒ 我 zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 shēn gǎn 深感 xiàn zài 现在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 rén men 人们 shì 是 duō me 多么 xiāng xiàng 相像。
zài 在 hū xī dào 呼吸道 de 的 biǎo miàn 表面 bù mǎn 布满 le 了 wēi xiǎo 微小 de 的 máo fà 毛发， chēng wéi 称为 wèi 为 xiān máo 纤毛。
nǚ shì 女士 lè yì 乐意 bǎ 把 sè lā 色拉 sòng gěi 送给 tī zi 梯子 shàng 上 de 的 nà wèi 那位 bēi 悲 āi 锿 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子。
suī rán 虽然 tōng cháng 通常 bù jú 布局 duì 对 gōng néng 功能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yòng hù 用户 bú kuài 不快。
nǚ shì men 女士们， nǐ 你 bú yòng 不用 xiàng 向 mǒu rén 某人 láo dao 唠叨， yào 要 tā 他 shōu shi 收拾 duī 堆 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里 de 的 cān jù 餐具， huò 或 dào diào 倒掉 lā jī 垃圾。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 yáo huàng 摇晃。
nǚ 女 xū 媭 pà 怕 tā 他 zài 再 rě 惹 huò yāng 祸殃， quàn 劝 tā 他 gǎn kuài 赶快 lí kāi 离开 yǐng 郢 dōu 都 qù 去 shàng rèn 上任。
gèng 更 pái qiú 排球 bǐ qǐ 比起 lái 来， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球。
zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， tā 他 de 的 diāo xiàng 雕像 huí dào 回到 le 了 liè níng 列宁 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 de 的 nà ge 那个 jī zuò 基座 shàng 上。
suī rán 虽然 Ā fú 阿芙 luó dí dì 罗狄蒂 zǒng shì 总是 rè xīn 热心 bāng zhù 帮助 zāo nàn 遭难 de 的 qíng rén 情人， dàn 但 tā 她 yě 也 tóng yàng 同样 xùn sù 迅速 de 地 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 ài qíng 爱情 zhào huàn 召唤 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子