ประโยคภาษาจีน- 更大的优点是免背口诀不用公式易学易懂中文句子 (201549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng dà 更大 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 miǎn 免 bèi 背 kǒu jué 口诀、 bú yòng 不用 gōng shì 公式， yì xué 易学 yì dǒng 易懂。
It is a method that is easy to learn and understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 píng cháng 平常 yí yàng 一样 yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 qīng xǐ 清洗 tóu fa 头发。
xiàng 像 kāi tuò zhě 开拓者 sà ěr 萨尔 kè hán 可汗 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 zài xiàn gōng jù 在线工具 de 的 gāo xiào lǜ 高效率。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wèi le 为了 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 yí shì 仪式， nǚ wáng 女王 chuān 穿 de 的 hěn 很 dé tǐ 得体， kǔ 苦 le 了 mǐ xiē ěr 米歇尔 · Ào bā mǎ 奥巴马 le 了， tā 她 bèi 被 míng què 明确 gào zhī 告知 jīn nián 今年 yīng guó 英国 de 的 chūn tiān 春天 hěn 很 nuǎn huo 暖和。
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。
nǚ ér 女儿 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴， bú nài fán 不耐烦 de 地 děng 等 zhe 着， duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 nà mèn 纳闷。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 zǒng de lái shuō 总的来说 hái 还 suàn 算 yǒu xiào 有效， dàn 但 zài 在 xún huán 循环 yǐn yòng 引用 fāng miàn 方面 què 却 cún zài 存在 yì xiē 一些 máng diǎn 盲点。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 zhōng 中， duō cái duō yì 多才多艺 de 的 shī rén 诗人 xiě 写 le 了 yī shǒu 一首 xiāng fǎn 相反 de 的 shī 诗 “ měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶 ” 。
xiàng 像 hěn duō 很多 shū shu 叔叔 yí yàng 一样， hóng 弘 lì 历 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ 与 tóng fù yì mǔ 同父异母 zhǎng xiōng 长兄 hóng 弘 chí 匙 de 的 duó 夺 wèi 位 zhī 之 zhēng 争。 hóng 弘 chí 匙 yǒu 有 hěn duō 很多 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 yǐ jí 以及 lián 廉 qīn wáng 亲王 yìn 胤 tí 褆 de 的 zhī chí 支持。
gèng dà 更大 zī liào liàng 资料量 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 dān dú 单独 bào jià 报价。
suī rán 虽然 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yù zhuāng 预装 shǒu duàn 手段 duì 对 yìng yòng 应用 xiāo shòu 销售 lái shuō 来说 què shì 却是 “ jí qí 极其 guǎn yòng 管用 de 的 fāng shì 方式 ” 。
zài 在 zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
xiàng 像 wǒ ài nǐ 我爱你 nà yàng de 那样的 ài 爱 wǒ 我。
nǚ yǒu 女友 shēng huó 生活 zhōng 中 bù 不 shùn xīn 顺心， nǐ 你 yào 要 xún xún shàn yòu 循循善诱、 bāng máng 帮忙 fēn xī 分析， tí chū 提出 jiàn shè xìng 建设性 fāng àn 方案 ruò gān 若干。
suī rán 虽然 jìn xíng 进行 le 了 sān xiàng 三项 diào chá 调查 cái 才 què lì 确立 zhè ge 这个 lùn diǎn 论点， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 hòu lái 后来 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 néng 能 xiàng 向 gè wèi 各位 chǎn shù 阐述 wǒ de 我的 yì diǎn 一点 zhuō jiàn 拙见。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， dòu 豆 dài 袋 chē lún 车轮 de 的 jiǎn zhèn 减震 xìng néng 性能 yuǎn yuǎn 远远 yōu yú 优于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chē lún 车轮， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 duì 对 xuán diào 悬吊 xì tǒng 系统 de 的 xū qiú 需求。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 jiān zhà 奸诈（ huò zhě 或者 shuō 说 jǐn shèn 谨慎） de 的 tóu zī zhě 投资者 yí yàng 一样， bā fēi tè 巴菲特 qù nián 去年 yě 也 péi 赔 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， zhè 这 zhōu 周 duì 对 tā 他 de 的 fǎng tán 访谈 lǐ 里 tā 他 shèn zhì 甚至 jiāng 将 mù qián 目前 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 bǐ yù 比喻 wèi 为 “ jīng jì 经济 zhēn zhū gǎng 珍珠港 ” 。
zài 在 hé 和 dì di 弟弟、 táng xiōng mèi 堂兄妹 yì qǐ 一起 wán 玩 shí 时 kě jiù 可就 bù yí yàng 不一样 le 了 , wǒ huì 我会 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 wán jù 玩具 bù 不 fàng 放 , yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 hái yào 还要 cáng 藏 qǐ lai 起来 — — wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 bié ren 别人 wán 玩 wǒ de 我的 dōng xi 东西。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiàng shì 像是 yí gè 一个 yuē dìng sú chéng 约定俗成， zhè lǐ 这里 de 的 yà zhōu 亚洲 gāo shān 高山 cǎo yuán 草原 tè sè cài 特色菜 shì 是 yáng ròu 羊肉 hé 和 mǎ ròu 马肉。
suī rán 虽然 jiǔ bǎo 酒保 zài 在 zhèn jīng 震惊 zhī xià 之下 bù jǐn 不仅 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 xiāng xìn 相信 yā zi 鸭子 ér qiě 而且 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 diǎn 点 bié de 别的 dōng xi 东西， dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè 这 gōng fu 功夫， yā zi 鸭子 cóng 从 tā 他 de 的 bāo lǐ 包里 chōu chū 抽出 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸， kāi shǐ 开始 kàn 看 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， hái yǒu 还有 yí gè 一个 nán chu 难处， nà 那 jiù shì 就是 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 yǒu 有 yì jiàn 意见， bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 chóng fù 重复 qián rén 前人 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 shuō 说 guò 过 de huà 的话。
suī rán 虽然 zhēn duì 针对 rì běn 日本 de 的 gōng fèn 公愤 bǐ 比 2005 nián 年 gèng wéi 更为 kè zhì 克制， dàn 但 zài dù 再度 xiū fù 修复 wài jiāo guān xì 外交关系 kě néng 可能 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 róng yì 容易。
gēng gǎi 更改 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎi biàn 改变， diào 调 zhèng 正 huò 或 xiàn zhì 限制
zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 ní bó ěr 尼泊尔 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡， yě 也 dōu 都 yǒu 有 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵 bèi 被 sòng 送 shàng 上 zhàn chǎng 战场。
gēng xīn 更新（ jiù 旧 xìn xī 信息） de 的 xìn xī 信息
xiàng 像 xǐ yù 洗浴 fáng 房 hé 和 sè qíng 色情 yè zǒng huì 夜总会 yí yàng 一样， “ suí 随 yù 遇 ” lán mù 栏目 fú wù 服务 yú 于 zhè ge 这个 shè huì 社会 xìng yù 性欲 gāo zhǎng 高涨 de 的 xià fù bù 下腹部。 duì 对 yì xìng 异性 de 的 zhuī qiú 追求 ràng 让 wèi yú 位于 quán yí 权宜 hé 和 nì míng 匿名 de 的 xìng shì 性事 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè yàng 这样 zuò 做 zhì shǎo 至少 hěn 很 cì jī 刺激。
zài 在 nǎ 哪， rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 shí jiān 时间 lái 来 liàn xí 练习 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 ne 呢？
zài 在 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图 de 的 fēi jī 飞机 méi 没 néng 能 fǎn huí 返回 zhī hòu 之后， nà 那 míng 名 dān wèi lǐng dǎo 单位领导 bǎ 把 zhè wèi 这位 jūn guān 军官 zhào huí 召回， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 bú yào 不要 tán lùn 谈论 cǐ shì 此事。 tā 他 zūn lìng 遵令 ér xíng 而行， dàn 但 hòu lái 后来 shí fēn 十分 hòu huǐ 后悔。
xiàng 像 xiàn zài 现在 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 sī kuí pǔ 斯奎普 sè ěr 瑟尔 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 pī lì wǔ 霹雳舞 jié pāi 节拍 ( diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yǐ 以 gǔ 鼓 yuè qì 乐器 hé 和 bèi sī 贝斯 de 的 yǎn zòu 演奏 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征）， bǎ 把 cóng lín 丛林 yīn yuè 音乐 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 píng cháng 平常 yí yàng 一样 yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 qīng xǐ 清洗 tóu fa 头发。
xiàng 像 kāi tuò zhě 开拓者 sà ěr 萨尔 kè hán 可汗 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 zài xiàn gōng jù 在线工具 de 的 gāo xiào lǜ 高效率。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wèi le 为了 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 yí shì 仪式， nǚ wáng 女王 chuān 穿 de 的 hěn 很 dé tǐ 得体， kǔ 苦 le 了 mǐ xiē ěr 米歇尔 · Ào bā mǎ 奥巴马 le 了， tā 她 bèi 被 míng què 明确 gào zhī 告知 jīn nián 今年 yīng guó 英国 de 的 chūn tiān 春天 hěn 很 nuǎn huo 暖和。
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。
nǚ ér 女儿 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴， bú nài fán 不耐烦 de 地 děng 等 zhe 着， duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 nà mèn 纳闷。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 zǒng de lái shuō 总的来说 hái 还 suàn 算 yǒu xiào 有效， dàn 但 zài 在 xún huán 循环 yǐn yòng 引用 fāng miàn 方面 què 却 cún zài 存在 yì xiē 一些 máng diǎn 盲点。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 zhōng 中， duō cái duō yì 多才多艺 de 的 shī rén 诗人 xiě 写 le 了 yī shǒu 一首 xiāng fǎn 相反 de 的 shī 诗 “ měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶 ” 。
xiàng 像 hěn duō 很多 shū shu 叔叔 yí yàng 一样， hóng 弘 lì 历 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ 与 tóng fù yì mǔ 同父异母 zhǎng xiōng 长兄 hóng 弘 chí 匙 de 的 duó 夺 wèi 位 zhī 之 zhēng 争。 hóng 弘 chí 匙 yǒu 有 hěn duō 很多 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 yǐ jí 以及 lián 廉 qīn wáng 亲王 yìn 胤 tí 褆 de 的 zhī chí 支持。
gèng dà 更大 zī liào liàng 资料量 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 dān dú 单独 bào jià 报价。
suī rán 虽然 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yù zhuāng 预装 shǒu duàn 手段 duì 对 yìng yòng 应用 xiāo shòu 销售 lái shuō 来说 què shì 却是 “ jí qí 极其 guǎn yòng 管用 de 的 fāng shì 方式 ” 。
zài 在 zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
xiàng 像 wǒ ài nǐ 我爱你 nà yàng de 那样的 ài 爱 wǒ 我。
nǚ yǒu 女友 shēng huó 生活 zhōng 中 bù 不 shùn xīn 顺心， nǐ 你 yào 要 xún xún shàn yòu 循循善诱、 bāng máng 帮忙 fēn xī 分析， tí chū 提出 jiàn shè xìng 建设性 fāng àn 方案 ruò gān 若干。
suī rán 虽然 jìn xíng 进行 le 了 sān xiàng 三项 diào chá 调查 cái 才 què lì 确立 zhè ge 这个 lùn diǎn 论点， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 hòu lái 后来 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 néng 能 xiàng 向 gè wèi 各位 chǎn shù 阐述 wǒ de 我的 yì diǎn 一点 zhuō jiàn 拙见。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， dòu 豆 dài 袋 chē lún 车轮 de 的 jiǎn zhèn 减震 xìng néng 性能 yuǎn yuǎn 远远 yōu yú 优于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chē lún 车轮， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 duì 对 xuán diào 悬吊 xì tǒng 系统 de 的 xū qiú 需求。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 jiān zhà 奸诈（ huò zhě 或者 shuō 说 jǐn shèn 谨慎） de 的 tóu zī zhě 投资者 yí yàng 一样， bā fēi tè 巴菲特 qù nián 去年 yě 也 péi 赔 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， zhè 这 zhōu 周 duì 对 tā 他 de 的 fǎng tán 访谈 lǐ 里 tā 他 shèn zhì 甚至 jiāng 将 mù qián 目前 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 bǐ yù 比喻 wèi 为 “ jīng jì 经济 zhēn zhū gǎng 珍珠港 ” 。
zài 在 hé 和 dì di 弟弟、 táng xiōng mèi 堂兄妹 yì qǐ 一起 wán 玩 shí 时 kě jiù 可就 bù yí yàng 不一样 le 了 , wǒ huì 我会 sǐ 死 bào 抱 zhe 着 wán jù 玩具 bù 不 fàng 放 , yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 hái yào 还要 cáng 藏 qǐ lai 起来 — — wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 bié ren 别人 wán 玩 wǒ de 我的 dōng xi 东西。
gèng 更 shào 少 de 的 jiàng yǔ 降雨， wài jiā 外加 gèng duō 更多 de 的 guàn gài 灌溉 fēn liú 分流， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 jiǎn chǎn 减产 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiàng shì 像是 yí gè 一个 yuē dìng sú chéng 约定俗成， zhè lǐ 这里 de 的 yà zhōu 亚洲 gāo shān 高山 cǎo yuán 草原 tè sè cài 特色菜 shì 是 yáng ròu 羊肉 hé 和 mǎ ròu 马肉。
suī rán 虽然 jiǔ bǎo 酒保 zài 在 zhèn jīng 震惊 zhī xià 之下 bù jǐn 不仅 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 xiāng xìn 相信 yā zi 鸭子 ér qiě 而且 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 diǎn 点 bié de 别的 dōng xi 东西， dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè 这 gōng fu 功夫， yā zi 鸭子 cóng 从 tā 他 de 的 bāo lǐ 包里 chōu chū 抽出 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸， kāi shǐ 开始 kàn 看 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， hái yǒu 还有 yí gè 一个 nán chu 难处， nà 那 jiù shì 就是 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 yǒu 有 yì jiàn 意见， bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 chóng fù 重复 qián rén 前人 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 shuō 说 guò 过 de huà 的话。
suī rán 虽然 zhēn duì 针对 rì běn 日本 de 的 gōng fèn 公愤 bǐ 比 2005 nián 年 gèng wéi 更为 kè zhì 克制， dàn 但 zài dù 再度 xiū fù 修复 wài jiāo guān xì 外交关系 kě néng 可能 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 róng yì 容易。
gēng gǎi 更改 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎi biàn 改变， diào 调 zhèng 正 huò 或 xiàn zhì 限制
zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 ní bó ěr 尼泊尔 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡， yě 也 dōu 都 yǒu 有 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵 bèi 被 sòng 送 shàng 上 zhàn chǎng 战场。
gēng xīn 更新（ jiù 旧 xìn xī 信息） de 的 xìn xī 信息
xiàng 像 xǐ yù 洗浴 fáng 房 hé 和 sè qíng 色情 yè zǒng huì 夜总会 yí yàng 一样， “ suí 随 yù 遇 ” lán mù 栏目 fú wù 服务 yú 于 zhè ge 这个 shè huì 社会 xìng yù 性欲 gāo zhǎng 高涨 de 的 xià fù bù 下腹部。 duì 对 yì xìng 异性 de 的 zhuī qiú 追求 ràng 让 wèi yú 位于 quán yí 权宜 hé 和 nì míng 匿名 de 的 xìng shì 性事 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè yàng 这样 zuò 做 zhì shǎo 至少 hěn 很 cì jī 刺激。
zài 在 nǎ 哪， rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 shí jiān 时间 lái 来 liàn xí 练习 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 ne 呢？
zài 在 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图 de 的 fēi jī 飞机 méi 没 néng 能 fǎn huí 返回 zhī hòu 之后， nà 那 míng 名 dān wèi lǐng dǎo 单位领导 bǎ 把 zhè wèi 这位 jūn guān 军官 zhào huí 召回， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 bú yào 不要 tán lùn 谈论 cǐ shì 此事。 tā 他 zūn lìng 遵令 ér xíng 而行， dàn 但 hòu lái 后来 shí fēn 十分 hòu huǐ 后悔。
xiàng 像 xiàn zài 现在 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 sī kuí pǔ 斯奎普 sè ěr 瑟尔 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 pī lì wǔ 霹雳舞 jié pāi 节拍 ( diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yǐ 以 gǔ 鼓 yuè qì 乐器 hé 和 bèi sī 贝斯 de 的 yǎn zòu 演奏 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征）， bǎ 把 cóng lín 丛林 yīn yuè 音乐 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子