ประโยคภาษาจีน- 像往常一样为了仪仗队的仪式女王穿的很得体苦了米歇尔奥巴马了她被明确告知今年英国的春天很暖和中文句子 (201565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wèi le 为了 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 yí shì 仪式， nǚ wáng 女王 chuān 穿 de 的 hěn 很 dé tǐ 得体， kǔ 苦 le 了 mǐ xiē ěr 米歇尔 · Ào bā mǎ 奥巴马 le 了， tā 她 bèi 被 míng què 明确 gào zhī 告知 jīn nián 今年 yīng guó 英国 de 的 chūn tiān 春天 hěn 很 nuǎn huo 暖和。
The Queen was sensibly dressed, as usual, for the ritual Guard of Honour, but poor Michelle Obama had clearly been told the British were enjoying a warm spring this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 shì zhě 侍者 fā xiàn 发现 nà 那 zhāng 张 chāo piào 钞票 yǒu 有 gè 个 dì fāng 地方 hěn 很 huá jī 滑稽： chāo piào 钞票 bèi miàn 背面 shàng 上 bú shi 不是 zhuāng yán 庄严 de 的 běn 本 • fù lán kè lín 富兰克林 de 的 miàn kǒng 面孔， ér shì 而是 5 yuán 元 měi chāo 美钞 shàng 上 de 的 míng xīng 明星 zǒng tǒng 总统： yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 • lín kěn 林肯。
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。
nǚ ér 女儿 men 们 zài 在 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 nà tiān 那天 wèi 为 wǒ men 我们 xià chú 下厨 .
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhēng dé 征得 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 tóng yì 同意， dàn shì 但是 tā 它 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 zhōng jí 终极 shǒu duàn 手段： wǒ 我 zàn huǎn 暂缓 huán kuǎn 还款， nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 běn shì 本事， jiù 就 qiáng zhì 强制 bǎ 把 wǒ 我 gǎn 赶 chū qù 出去。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 yù xuǎn 预选 huì yì 会议 guò chéng 过程 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn zé 选择 jī běn shang 基本上 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 jiù 就 dé dào 得到 què dìng 确定。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 rì shàng 日上， duō yòng tú 多用途 shī rén 诗人 xiě xìn 写信 gào su 告诉 bú lì 不利 de 的 shī jù 诗句 měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶。
xiàng 像 hěn duō 很多 cān zhàn 参战 lǎo bīng 老兵 yí yàng 一样， zhàn hòu 战后 hǎi míng wēi 海明威 huí dào 回到 zǔ guó 祖国， jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 shí guāng 时光， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 bā lí 巴黎 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 wén xué shè 文学社。
gèng dà 更大 kōng jiān 空间： xiàn zài 现在 wǒ 我 yī chú 衣橱 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhěng jié 整洁 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 bèn zhòng 笨重 le 了， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 yì xiē 一些 yī fu 衣服， gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒！
nǚ ér 女儿 de 的 chū shì 出世 duì 对 wǒ de 我的 jué sè 角色 xuǎn zé 选择 yǒu 有 wēi miào 微妙 de 的 zhǐ shì 指示。
zài 在 zhōu yuē 周曰 tā 他 wā 挖 gōu qú 沟渠 , zhōu mò 周末 hé 和 nǎi nai 奶奶 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 wā 挖 wā 挖 chú 锄 chú 锄 , zhòng 种 diǎn 点 zì jǐ 自己 de 的 liáng shi 粮食。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zài 在 yǔ 与 dāng shì zhě 当事者 tán huà 谈话 shí 时， yì xiē 一些 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 sì hū 似乎 hěn 很 cǎo shuài 草率 zuò chū 作出 de 的 jué dìng 决定 bì 必 yǒu 有 qí 其 zhèng zhì 政治 yì tú 意图。
gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 shì 是， nà xiē 那些 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 tè bié 特别 duō 多 bàng 棒 de 的 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 men 们 dà nǎo 大脑 shēng zhǎng 生长 de 的 zuì kuài 最快。
zài 在 mìng lìng 命令 9 zhōng 中 méi yǒu 没有 xià huà xiàn 下划线， zhè 这 tí shì 提示 yòng hù 用户 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 jiù 救 le 了 nǐ 你 yī mìng 一命 nǐ 你 kěn dìng 肯定 qì sǐ 气死 le 了 ba 吧， hē hē 呵呵。
zài 在 hè 和 qí tā 其他 gē shǒu 歌手 hé zuò 合作 shí 时， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 zài 在 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 fàn yīn 泛音 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整 lái 来 gǎi shàn 改善 gē shēng 歌声 de 的 zhì liàng 质量。
suī rán 虽然 tōng guò 通过 jiāo yì 交易 dà jiā 大家 dōu 都 gè qǔ suǒ xū 各取所需， huò 获 dé le 得了 bù fen 部分 kuài lè 快乐， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiāo yì 交易 yǎn huà 演化 xià qù 下去， bù 不 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子 ma 嘛。
nǚ shì men 女士们 dé tǐ 得体 de 地 gēn zhe 跟着 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 qù 去 le 了 kè tīng 客厅， fáng jiān 房间 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nán shì 男士。
suī rán 虽然 nà 那 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 kāi zhǎn 开展， kāng nī què 康妮却 jué de 觉得 kāi zhǎn 开展 dào 到 tā 她 shēn shang 身上 lái 来 le 了。 yì zhǒng 一种 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物 de 的 nèi zài de 内在的 jīng bù 惊怖， kōng xū 空虚、 lěng dàn 冷淡， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 kāi zhǎn 开展 zài 在 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 lǐ 里 le 了。
nǚ shì 女士 jiàn yì 建议 shuō 说： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zháo jí 着急 de huà 的话 wǒ 我 xiǎng 想 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 shì 是 shèng 乘 cháng tú qì chē 长途汽车 qù 去。
zài 在 kā fēi 咖啡 bāo zhuāng dài 包装袋 huò zhě 或者 bāo zhuāng guàn 包装罐 shàng 上 xún zhǎo 寻找 gōng píng mào yì 公平贸易 rèn zhèng 认证 de 的 yǒu jī 有机 biāo qiān 标签， tā 它 néng gòu 能够 zài 在 tā men 它们 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 huà xué pǐn 化学品 hè 和 nóng yào 农药 lái 来 zhòng zhí 种植 zhè fāng 这方 miàn shàng 面上， gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 bǎo zhèng 保证。
nǚ shì 女士： wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — shī rén 诗人 lǎo niáng 老娘。
xiàng shì 像是 xīn dé lǐ 新德里 jīn shǔ 金属 - β - nèi xiān àn méi 内酰胺酶 1 děng 等 xīn xíng 新型 nài yào 耐药 jī zhì 机制， yǐ jīng 已经 zài 在 jǐ ge 几个 gé 革 lán 兰 yīn xìng 阴性 gǎn jūn 杆菌 zhōng 中 chū xiàn 出现。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
gēng xīn shì 更新世 zhì 至 xiàn dài 现代 de 的 huǒ shān yán 火山岩 wèi 为 quán 全 jīng 晶 zhì 质 bān 斑 zhuàng 状 de 的 gǎn lǎn 橄榄 xuán wǔ yán 玄武岩 hé 和 huǒ shān 火山 suì xiè yán 碎屑岩。
suī rán 虽然 gé yīn 隔音 fáng nèi 房内 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， bèi ké 贝壳 lǐ 里 què 却 yī 一 piàn 片 ān jìng 安静。
zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 luó màn nuò 罗曼诺 pái 牌 de 的 xǐ tóu 洗头 yè 液 huó 和 mù yù yè 沐浴液？
suī rán 虽然 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 shì 是 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 yí gè 一个 lái yuán 来源， dàn 但 tā men 它们 sì hū 似乎 bú shì 不是 sù zhǔ 宿主。
xiàng 像 jì cí 济慈 hé 和 xuě 鳕 lái 莱 zhè yàng 这样 de 的 shī rén 诗人 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。
nǚ hái 女孩 dà yuē 大约 shí yī 十一 suì 岁， shū 梳 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 cū cū 粗粗 de 的 hóng sè 红色 fà biàn 发辫， zhǎng mǎn 长满 què bān 雀斑 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸 yòu 又 shòu 瘦 yòu 又 bái 白， shàng mian 上面 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 huī lǜ sè 灰绿色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
suī rán 虽然 gāo kē jì 高科技 de 的 “ jiǎ gǔ 甲骨 ” yǒu xiē 有些 xīn 新 de 的 hé 和 shén qí 神奇 de 的 dì fāng 地方， tóu piào 投票 diào chá 调查（ de 的 jiē guǒ 结果） réng rán 仍然 shì 是 rén men 人们 xǐ hào 喜好 de 的 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 zhǐ shì qì 指示器， yīn wèi 因为 tā men 它们 xún wèn 询问 rén men 人们 shén me shì 什么是 tā men 他们 xǐ hào 喜好 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 shì zhě 侍者 fā xiàn 发现 nà 那 zhāng 张 chāo piào 钞票 yǒu 有 gè 个 dì fāng 地方 hěn 很 huá jī 滑稽： chāo piào 钞票 bèi miàn 背面 shàng 上 bú shi 不是 zhuāng yán 庄严 de 的 běn 本 • fù lán kè lín 富兰克林 de 的 miàn kǒng 面孔， ér shì 而是 5 yuán 元 měi chāo 美钞 shàng 上 de 的 míng xīng 明星 zǒng tǒng 总统： yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 • lín kěn 林肯。
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。
nǚ ér 女儿 men 们 zài 在 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 nà tiān 那天 wèi 为 wǒ men 我们 xià chú 下厨 .
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhēng dé 征得 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 tóng yì 同意， dàn shì 但是 tā 它 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 zhōng jí 终极 shǒu duàn 手段： wǒ 我 zàn huǎn 暂缓 huán kuǎn 还款， nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 běn shì 本事， jiù 就 qiáng zhì 强制 bǎ 把 wǒ 我 gǎn 赶 chū qù 出去。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 yù xuǎn 预选 huì yì 会议 guò chéng 过程 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn zé 选择 jī běn shang 基本上 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 jiù 就 dé dào 得到 què dìng 确定。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 rì shàng 日上， duō yòng tú 多用途 shī rén 诗人 xiě xìn 写信 gào su 告诉 bú lì 不利 de 的 shī jù 诗句 měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶。
xiàng 像 hěn duō 很多 cān zhàn 参战 lǎo bīng 老兵 yí yàng 一样， zhàn hòu 战后 hǎi míng wēi 海明威 huí dào 回到 zǔ guó 祖国， jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 shí guāng 时光， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 bā lí 巴黎 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 wén xué shè 文学社。
gèng dà 更大 kōng jiān 空间： xiàn zài 现在 wǒ 我 yī chú 衣橱 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhěng jié 整洁 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 bèn zhòng 笨重 le 了， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 yì xiē 一些 yī fu 衣服， gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒！
nǚ ér 女儿 de 的 chū shì 出世 duì 对 wǒ de 我的 jué sè 角色 xuǎn zé 选择 yǒu 有 wēi miào 微妙 de 的 zhǐ shì 指示。
zài 在 zhōu yuē 周曰 tā 他 wā 挖 gōu qú 沟渠 , zhōu mò 周末 hé 和 nǎi nai 奶奶 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 wā 挖 wā 挖 chú 锄 chú 锄 , zhòng 种 diǎn 点 zì jǐ 自己 de 的 liáng shi 粮食。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zài 在 yǔ 与 dāng shì zhě 当事者 tán huà 谈话 shí 时， yì xiē 一些 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 sì hū 似乎 hěn 很 cǎo shuài 草率 zuò chū 作出 de 的 jué dìng 决定 bì 必 yǒu 有 qí 其 zhèng zhì 政治 yì tú 意图。
gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 shì 是， nà xiē 那些 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 的 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 tè bié 特别 duō 多 bàng 棒 de 的 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 men 们 dà nǎo 大脑 shēng zhǎng 生长 de 的 zuì kuài 最快。
zài 在 mìng lìng 命令 9 zhōng 中 méi yǒu 没有 xià huà xiàn 下划线， zhè 这 tí shì 提示 yòng hù 用户 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 jiù 救 le 了 nǐ 你 yī mìng 一命 nǐ 你 kěn dìng 肯定 qì sǐ 气死 le 了 ba 吧， hē hē 呵呵。
zài 在 hè 和 qí tā 其他 gē shǒu 歌手 hé zuò 合作 shí 时， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 zài 在 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 fàn yīn 泛音 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整 lái 来 gǎi shàn 改善 gē shēng 歌声 de 的 zhì liàng 质量。
suī rán 虽然 tōng guò 通过 jiāo yì 交易 dà jiā 大家 dōu 都 gè qǔ suǒ xū 各取所需， huò 获 dé le 得了 bù fen 部分 kuài lè 快乐， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jiāo yì 交易 yǎn huà 演化 xià qù 下去， bù 不 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子 ma 嘛。
nǚ shì men 女士们 dé tǐ 得体 de 地 gēn zhe 跟着 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 qù 去 le 了 kè tīng 客厅， fáng jiān 房间 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nán shì 男士。
suī rán 虽然 nà 那 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 kāi zhǎn 开展， kāng nī què 康妮却 jué de 觉得 kāi zhǎn 开展 dào 到 tā 她 shēn shang 身上 lái 来 le 了。 yì zhǒng 一种 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物 de 的 nèi zài de 内在的 jīng bù 惊怖， kōng xū 空虚、 lěng dàn 冷淡， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 kāi zhǎn 开展 zài 在 tā 她 de 的 líng hún 灵魂 lǐ 里 le 了。
nǚ shì 女士 jiàn yì 建议 shuō 说： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zháo jí 着急 de huà 的话 wǒ 我 xiǎng 想 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 shì 是 shèng 乘 cháng tú qì chē 长途汽车 qù 去。
zài 在 kā fēi 咖啡 bāo zhuāng dài 包装袋 huò zhě 或者 bāo zhuāng guàn 包装罐 shàng 上 xún zhǎo 寻找 gōng píng mào yì 公平贸易 rèn zhèng 认证 de 的 yǒu jī 有机 biāo qiān 标签， tā 它 néng gòu 能够 zài 在 tā men 它们 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 huà xué pǐn 化学品 hè 和 nóng yào 农药 lái 来 zhòng zhí 种植 zhè fāng 这方 miàn shàng 面上， gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 bǎo zhèng 保证。
nǚ shì 女士： wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 — — shī rén 诗人 lǎo niáng 老娘。
xiàng shì 像是 xīn dé lǐ 新德里 jīn shǔ 金属 - β - nèi xiān àn méi 内酰胺酶 1 děng 等 xīn xíng 新型 nài yào 耐药 jī zhì 机制， yǐ jīng 已经 zài 在 jǐ ge 几个 gé 革 lán 兰 yīn xìng 阴性 gǎn jūn 杆菌 zhōng 中 chū xiàn 出现。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
gēng xīn shì 更新世 zhì 至 xiàn dài 现代 de 的 huǒ shān yán 火山岩 wèi 为 quán 全 jīng 晶 zhì 质 bān 斑 zhuàng 状 de 的 gǎn lǎn 橄榄 xuán wǔ yán 玄武岩 hé 和 huǒ shān 火山 suì xiè yán 碎屑岩。
suī rán 虽然 gé yīn 隔音 fáng nèi 房内 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， bèi ké 贝壳 lǐ 里 què 却 yī 一 piàn 片 ān jìng 安静。
zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 luó màn nuò 罗曼诺 pái 牌 de 的 xǐ tóu 洗头 yè 液 huó 和 mù yù yè 沐浴液？
suī rán 虽然 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 shì 是 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 yí gè 一个 lái yuán 来源， dàn 但 tā men 它们 sì hū 似乎 bú shì 不是 sù zhǔ 宿主。
xiàng 像 jì cí 济慈 hé 和 xuě 鳕 lái 莱 zhè yàng 这样 de 的 shī rén 诗人 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 le 了。
nǚ hái 女孩 dà yuē 大约 shí yī 十一 suì 岁， shū 梳 zhe 着 liǎng 两 tiáo 条 cū cū 粗粗 de 的 hóng sè 红色 fà biàn 发辫， zhǎng mǎn 长满 què bān 雀斑 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸 yòu 又 shòu 瘦 yòu 又 bái 白， shàng mian 上面 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 huī lǜ sè 灰绿色 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
suī rán 虽然 gāo kē jì 高科技 de 的 “ jiǎ gǔ 甲骨 ” yǒu xiē 有些 xīn 新 de 的 hé 和 shén qí 神奇 de 的 dì fāng 地方， tóu piào 投票 diào chá 调查（ de 的 jiē guǒ 结果） réng rán 仍然 shì 是 rén men 人们 xǐ hào 喜好 de 的 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 zhǐ shì qì 指示器， yīn wèi 因为 tā men 它们 xún wèn 询问 rén men 人们 shén me shì 什么是 tā men 他们 xǐ hào 喜好 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子