ประโยคภาษาจีน- 不是从一开始就尝试预测将来的趋势而是采用宽度优先的方法并保证基本要素正确中文句子 (24192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 shì cóng 是从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cháng shì 尝试 yù cè 预测 jiāng lái 将来 de 的 qū shì 趋势， ér shì 而是 cǎi yòng 采用 kuān dù 宽度 yōu xiān 优先 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 yào sù 要素 zhèng què 正确。
Instead of trying to predict the future trends from the beginning, take a breadth-first approach and get the basics right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是 tā men 他们 zài 在 zhàn pián yi 占便宜， ér shì 而是 wǒ men 我们 tài 太 shǎ 傻。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 nèi róng 内容 cóng 从 qián 钱 de 的 huà tí 话题 shàng 上 chà kāi 岔开 le 了。
tā 他 shè fǎ 设法 táo tuō 逃脱 le 了 chéng fá 惩罚。
tā 他 zhèng míng 证明 nà shi 那是 tā 他 qī zi 妻子 de 的 shǒu jì 手迹。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
mián yán 绵延 de 的 “ shān yuè 山岳 zào xíng 造型 ” gāo chéng 高程 zài 在 39 - 85 mǐ jiān 米间。
tóu zī zhě 投资者 dǎ suàn 打算 yào 要 chéng fá 惩罚 kàn sì 看似 zī jīn 资金 xióng hòu 雄厚 de 的 qǐ yè 企业 , ér 而 zài 在 zhè yàng 这样 bú lì 不利 de 的 huán jìng 环境 xià 下 , gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 kě néng 可能 yì 亦 miàn lín 面临 zhǎo 找 yì jiā 一家 cún kuǎn 存款 fēng yù 丰裕 de 的 yín háng 银行 hé bìng 合并 de 的 yā lì 压力 .
bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 tā 他 jiāng 将 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shòu dào 受到 zé bèi 责备。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
“ zài 在 jiě jué 解决 lí hūn 离婚 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 shí 时， nà xiē 那些 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 lí hūn 离婚 de 的 rén shì 人士 gèng 更 xiǎn de 显得 shǒu zú wú cuò 手足无措， tè bié shì 特别是 shè jí 涉及 dào 到 hái zi 孩子 wèn tí 问题 shí 时， ” Ā mǎ 阿玛 tuō 托 shuō 说。
mián cháng 绵长 de 的 yè 夜 hē 呵， zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 àn rán shén shāng 黯然神伤， zhǎn 展 bù 不 kāi 开 de 的 méi tóu 眉头， ái 挨 bù 不 wán 完 de 的 gēng lòu 更漏， jiū jìng 究竟， xū yào 需要 jǐ duō 几多 de 的 lèi 泪 shī 湿 yī jīn 衣襟， cái néng 才能 xiàng 相 wàng 忘 zhè 这 yī 一 qǔ 曲 lí rén 离人 shāng 殇？
tā 他 shì tú 试图 jiāng 将 méi kuàng 煤矿 de 的 guǎn lǐ 管理 jì tǒng huà 系统化。
“ zài 在 guò qù 过去 10 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhǔ yào 主要 dí rén 敌人 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， ” lǐ míng bó 李明博 zài 在 zhōu èr 周二 jǔ xíng 举行 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， “ wǒ men 我们 hū shì 忽视 le 了 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 jiǎo xià 脚下 de 的 jí dà 极大 wēi xiǎn 危险。 ”
zōng shàng suǒ shù 综上所述 , cāng ěr 苍耳 tí qǔ wù 提取物 zài wèi lái 在未来 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 他 shì 试 guò 过 hěn duō 很多 zhì 治 dǎ gé 打嗝 de 的 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 cuī mián 催眠 huó 和 yú jiā 瑜伽， dàn shì 但是 dōu 都 méi yòng 没用。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ）； 7 hào 号 xìn lìng 信令； shì wù chù 事务处 lǐ 理 néng lì 能力 yìng yòng 应用 bù fen 部分（ TCAP ） bǎn běn 版本 2 。
bú shì 不是 yīn wèi 因为 féi liào 肥料 bù zú 不足 cái 才 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 duō zhǒng 多种 cè jǐng 测井、 yán xīn 岩心、 lù jǐng 录井、 shì 试 jǐng 井 hé 和 qí tā 其它 dì zhì 地质 xìn xī 信息， chóng xīn píng jià 重新评价 le 了 wéi 涠 6 - 1 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì cáng 油气藏 de 的 dì zhì 地质 mó shì 模式。
bú shi 不是 hěn 很 hǎo zhǎo 好找。 lái 来 běi jīng 北京 wǒ 我 dài 带 nǐ 你 qù 去 guàng guang 逛逛。 lǐ Áo 李敖 de 的 shū 书 tài 太 diào shū dài 掉书袋 le 了。
tā 他 shuō 说 , zài 在 yuán gōng 员工 men 们 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 xiàng 向 rén men 人们 jiē shì 揭示 qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hòu 后， kǎ dí fū 卡迪夫（ Cardiff ） huǒ zàng chǎng 火葬场 ān zhuāng 安装 rè 热 jí qǔ 汲取 shè bèi 设备 de 的 jì huà 计划 bìng 并 méi yǒu 没有 jī fā 激发 dí yì 敌意。
zōng hé 综合 guó nèi 国内 huáng jīn 黄金 kuàng shān 矿山 wú guǐ 无轨 cǎi kuàng 采矿 shè bèi 设备 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 hé 和 jī běn 基本 jīng yàn 经验， duì 对 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 : " mài kè 麦克 , nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
zōng hé 综合 duì 对 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 fāng chā 方差 fēn xī 分析 hé 和 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， dé dào 得到 de 的 fēn qū 分区 jiē guǒ 结果 wèi 为 yáng líng qū 杨凌区、 méi xiàn 眉县 wèi 为 yí gè 一个 chǎn qū 产区；
“ jī shù 基数 hěn shǎo 很少， suǒ yǐ 所以 hóng qí 宏碁 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 liǎng bèi 两倍 huò zhě 或者 sān bèi 三倍 yú qí 于其 xiāo shòu 销售 ” 。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 yǐ 已 yǒu de 有的 wén xiàn 文献 huó 和 jìn yí bù 进一步 de 的 lǐ jiě 理解 sī kǎo 思考， zuò zhě 作者 tí chū 提出 yǐng xiǎng 影响 cí yǔ 词语 tōng dá 通达 biǎo zhēng 表征 de 的 liǎng gè 两个 yīn sù 因素： yǔ yì 语义 tòu míng dù 透明度 huó 和 cí pín 词频。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 tiǎo zhàn 挑战 shuǐ píng 水平 – zhè 这 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jīng xuǎn 精选 zhòng diǎn 重点 bìng 并 jué dìng 决定 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 hé chù 何处。
“ wài xīng rén 外星人 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围， yì zhí 一直 zài 在 guān chá 观察 zhe 着 wǒ men 我们。 ” lì bō 利波 fū 夫 xiān sheng 先生 gào su 告诉 bǎo jiā lì yà 保加利亚 méi tǐ 媒体。
zōng shù 综述 le 了 1H - yǐn 吲 zuò 唑 - 3 - suō suān 羧酸 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 píng shù 评述 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点； tóng shí 同时 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 zài 在 xún zhǎo 寻找 qí 其 xīn 新 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 tàn suǒ 探索。 cān kǎo wén xiàn 参考文献 28 piān 篇。
tā 他 shuō 说 bù 不， tā 他 shì zài 是在 jiě fàng hòu 解放后 de 的 50 nián dài chū 年代初 cái 才 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 " zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所 " zhè ge 这个 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是 tā men 他们 zài 在 zhàn pián yi 占便宜， ér shì 而是 wǒ men 我们 tài 太 shǎ 傻。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 nèi róng 内容 cóng 从 qián 钱 de 的 huà tí 话题 shàng 上 chà kāi 岔开 le 了。
tā 他 shè fǎ 设法 táo tuō 逃脱 le 了 chéng fá 惩罚。
tā 他 zhèng míng 证明 nà shi 那是 tā 他 qī zi 妻子 de 的 shǒu jì 手迹。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
mián yán 绵延 de 的 “ shān yuè 山岳 zào xíng 造型 ” gāo chéng 高程 zài 在 39 - 85 mǐ jiān 米间。
tóu zī zhě 投资者 dǎ suàn 打算 yào 要 chéng fá 惩罚 kàn sì 看似 zī jīn 资金 xióng hòu 雄厚 de 的 qǐ yè 企业 , ér 而 zài 在 zhè yàng 这样 bú lì 不利 de 的 huán jìng 环境 xià 下 , gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 kě néng 可能 yì 亦 miàn lín 面临 zhǎo 找 yì jiā 一家 cún kuǎn 存款 fēng yù 丰裕 de 的 yín háng 银行 hé bìng 合并 de 的 yā lì 压力 .
bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 tā 他 jiāng 将 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shòu dào 受到 zé bèi 责备。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
“ zài 在 jiě jué 解决 lí hūn 离婚 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 shí 时， nà xiē 那些 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 lí hūn 离婚 de 的 rén shì 人士 gèng 更 xiǎn de 显得 shǒu zú wú cuò 手足无措， tè bié shì 特别是 shè jí 涉及 dào 到 hái zi 孩子 wèn tí 问题 shí 时， ” Ā mǎ 阿玛 tuō 托 shuō 说。
mián cháng 绵长 de 的 yè 夜 hē 呵， zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 àn rán shén shāng 黯然神伤， zhǎn 展 bù 不 kāi 开 de 的 méi tóu 眉头， ái 挨 bù 不 wán 完 de 的 gēng lòu 更漏， jiū jìng 究竟， xū yào 需要 jǐ duō 几多 de 的 lèi 泪 shī 湿 yī jīn 衣襟， cái néng 才能 xiàng 相 wàng 忘 zhè 这 yī 一 qǔ 曲 lí rén 离人 shāng 殇？
tā 他 shì tú 试图 jiāng 将 méi kuàng 煤矿 de 的 guǎn lǐ 管理 jì tǒng huà 系统化。
“ zài 在 guò qù 过去 10 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 wèi néng 未能 què dìng 确定 zhǔ yào 主要 dí rén 敌人 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， ” lǐ míng bó 李明博 zài 在 zhōu èr 周二 jǔ xíng 举行 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， “ wǒ men 我们 hū shì 忽视 le 了 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 jiǎo xià 脚下 de 的 jí dà 极大 wēi xiǎn 危险。 ”
zōng shàng suǒ shù 综上所述 , cāng ěr 苍耳 tí qǔ wù 提取物 zài wèi lái 在未来 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhōng 中 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 他 shì 试 guò 过 hěn duō 很多 zhì 治 dǎ gé 打嗝 de 的 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 cuī mián 催眠 huó 和 yú jiā 瑜伽， dàn shì 但是 dōu 都 méi yòng 没用。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ）； 7 hào 号 xìn lìng 信令； shì wù chù 事务处 lǐ 理 néng lì 能力 yìng yòng 应用 bù fen 部分（ TCAP ） bǎn běn 版本 2 。
bú shì 不是 yīn wèi 因为 féi liào 肥料 bù zú 不足 cái 才 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 duō zhǒng 多种 cè jǐng 测井、 yán xīn 岩心、 lù jǐng 录井、 shì 试 jǐng 井 hé 和 qí tā 其它 dì zhì 地质 xìn xī 信息， chóng xīn píng jià 重新评价 le 了 wéi 涠 6 - 1 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì cáng 油气藏 de 的 dì zhì 地质 mó shì 模式。
bú shi 不是 hěn 很 hǎo zhǎo 好找。 lái 来 běi jīng 北京 wǒ 我 dài 带 nǐ 你 qù 去 guàng guang 逛逛。 lǐ Áo 李敖 de 的 shū 书 tài 太 diào shū dài 掉书袋 le 了。
tā 他 shuō 说 , zài 在 yuán gōng 员工 men 们 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 xiàng 向 rén men 人们 jiē shì 揭示 qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hòu 后， kǎ dí fū 卡迪夫（ Cardiff ） huǒ zàng chǎng 火葬场 ān zhuāng 安装 rè 热 jí qǔ 汲取 shè bèi 设备 de 的 jì huà 计划 bìng 并 méi yǒu 没有 jī fā 激发 dí yì 敌意。
zōng hé 综合 guó nèi 国内 huáng jīn 黄金 kuàng shān 矿山 wú guǐ 无轨 cǎi kuàng 采矿 shè bèi 设备 de 的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 hé 和 jī běn 基本 jīng yàn 经验， duì 对 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 : " mài kè 麦克 , nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
zōng hé 综合 duì 对 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 fāng chā 方差 fēn xī 分析 hé 和 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， dé dào 得到 de 的 fēn qū 分区 jiē guǒ 结果 wèi 为 yáng líng qū 杨凌区、 méi xiàn 眉县 wèi 为 yí gè 一个 chǎn qū 产区；
“ jī shù 基数 hěn shǎo 很少， suǒ yǐ 所以 hóng qí 宏碁 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 liǎng bèi 两倍 huò zhě 或者 sān bèi 三倍 yú qí 于其 xiāo shòu 销售 ” 。
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 yǐ 已 yǒu de 有的 wén xiàn 文献 huó 和 jìn yí bù 进一步 de 的 lǐ jiě 理解 sī kǎo 思考， zuò zhě 作者 tí chū 提出 yǐng xiǎng 影响 cí yǔ 词语 tōng dá 通达 biǎo zhēng 表征 de 的 liǎng gè 两个 yīn sù 因素： yǔ yì 语义 tòu míng dù 透明度 huó 和 cí pín 词频。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 tiǎo zhàn 挑战 shuǐ píng 水平 – zhè 这 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jīng xuǎn 精选 zhòng diǎn 重点 bìng 并 jué dìng 决定 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 hé chù 何处。
“ wài xīng rén 外星人 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围， yì zhí 一直 zài 在 guān chá 观察 zhe 着 wǒ men 我们。 ” lì bō 利波 fū 夫 xiān sheng 先生 gào su 告诉 bǎo jiā lì yà 保加利亚 méi tǐ 媒体。
zōng shù 综述 le 了 1H - yǐn 吲 zuò 唑 - 3 - suō suān 羧酸 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 píng shù 评述 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点； tóng shí 同时 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 zài 在 xún zhǎo 寻找 qí 其 xīn 新 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 tàn suǒ 探索。 cān kǎo wén xiàn 参考文献 28 piān 篇。
tā 他 shuō 说 bù 不， tā 他 shì zài 是在 jiě fàng hòu 解放后 de 的 50 nián dài chū 年代初 cái 才 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 " zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所 " zhè ge 这个 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子