ประโยคภาษาจีน- 年月深陷重围饿殍遍野的列宁格勒勉强抵抗住了纳粹入侵力量中文句子 (2530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1942 nián 年 8 yuè 月， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围， è piǎo biàn yě 饿殍遍野 de 的 liè níng gé lè 列宁格勒 miǎn qiǎng 勉强 dǐ kàng 抵抗 zhù 住 le 了 nà cuì 纳粹 rù qīn 入侵 lì liang 力量。
August, 1942. Leningrad, besieged and filled with starving inhabitants, barely holds out against the force of the Nazi invasion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1942 nián 年 shí yuè 十月 de 的 sī dà lín gé lè 斯大林格勒， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 “ hóng sè 红色 shí yuè 十月 ” gōng chǎng 工厂 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 yǔ 与 dé jūn 德军 zhàn dòu 战斗。
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1942 nián 年， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 hé lán 荷兰 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 de 的 gòng xiàn 贡献， wēi lián 威廉 mǐn 敏 nà 娜 nǚ wáng 女王 gěi 给 tā 他 shòu yǔ 授予 le 了 jué wèi 爵位。
1943 nián 年 2 yuè 月， yī míng 一名 sū lián 苏联 shì bīng 士兵 yā jiè 押解 zhe 着 yī míng 一名 bèi fú 被俘 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵。
1943 nián 年 9 yuè 月， sū jūn 苏军 shōu fù 收复 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 dì qū 地区， zǔ zhī 组织 fǎn diào 反调 chá 查， yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 tú shā 屠杀 jì 系 dé guó 德国 qīn lüè zhě 侵略者 suǒ wéi 所为。
1943 nián 年， fǎ guó 法国 de 的 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 yī làng gāo guò yī làng 一浪高过一浪， dāng dì 当地 de 的 gài shì tài bǎo 盖世太保 zǔ zhī 组织 biàn 便 fèng mìng 奉命 xié zhù 协助 wéi jiǎo 围剿 zào fǎn 造反 de 的 wǔ zhuāng 武装。
1944 nián 年 9 yuè 月 13 rì 日： rì běn 日本 zhàn lǐng 占领 de 的 gǎng kǒu 港口 sù wù 宿务 zhèng zài 正在 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 háng mǔ 航母 gōng jī 攻击 shè zài 设在 xiǔ wù dǎo 宿务岛， fēi lǜ bīn 菲律宾 zhàn dòu jī 战斗机。
1944 nián 年， suí zhe 随着 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 zhǎn kāi 展开， měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 pò jìn 迫近 sāi bān dǎo 塞班岛。
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
1945 nián 年， lián hé guó 联合国 chuàng shǐ zhě 创始者 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiè xìng 世界性 zǔ zhī 组织 de 的 hóng dà 宏大 yì chéng 议程。
1947 zhì 至 1973 nián jiān 年间， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 shí jì 实际 shōu rù 收入 de 的 zhōng wèi shù 中位数 píng jūn 平均 nián dù 年度 zēng fú 增幅 dá dào 达到 2.64% ， ér qiě 而且 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 zēng fú 增幅 chāo guò 超过 jù fù 巨富 zhī jiā 之家。
1949 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， běi píng 北平 hé píng 和平 jiě fàng 解放。 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kāi 开 rù 入 běi píng 北平 chéng 城 shí 时， shòu dào 受到 bǎi xìng 百姓 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。（ qí guān shān 齐观山 shè 摄）
1949 nián 年 gé mìng 革命 qǔ dé shèng lì 取得胜利， dàn shì 但是， dāng shí 当时 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 yí gè 一个 bǎi fèi dài xīng 百废待兴 de 的 làn tān zi 烂摊子。
1950 nián 年， wǒ 我 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 “ tè shū 特殊 gé lí 隔离 yíng 营 ” dāng zhōng 当中， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 qīng xiàng yú 倾向于 jiē shòu 接受 zhèng zhì fàn 政治犯。
1952 nián 年， yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 sī tǎn lì 斯坦利 · mǐ lēi jí 米勒及 tóng shì 同事 jìn xíng 进行 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shí yàn 实验 zhī yī 之一。
1954 nián 年， dì yī 第一 sōu 艘 gōng jǐ 供给 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 de 的 chuán 船， shuǐ xià 水下 “ gāng 舡 yú 鱼 ” ， yóu 由 hǎi jūn 海军 wěi rèn 委任。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1958 nián 年 de 的 lǎo zhào piàn 老照片 xiǎn shì 显示 bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 zài nèi 在内 de 的 dāng dì 当地 xǔ duō 许多 dá guān 达官 xiǎn yào 显要， dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 dì yī 第一 dòng 栋 xuán zhuǎn 旋转 wū 屋 zàn yù 赞誉 yǒu jiā 有加。
1960 nián 年 Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 chū shì 出世， chéng wéi 成为 zì 自 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 zài wèi 在位 jūn zhǔ 君主 mā ma 妈妈。
1962 nián 年 yī shǐ 伊始， jí dí ēn 吉迪恩 zuò zài 坐在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里， shǒu xiě 手写 le 了 yī 一 fèn 份 gěi 给 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 shàng sù shū 上诉书。
1964 nián 年 tè dé 特德 · kěn ní dí 肯尼迪 chà yì diǎn 差一点 sàng mìng 丧命 yú 于 fēi jī 飞机 shì gù 事故， ér 而 yī 一 nián qián 年前， tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yuē hàn 约翰 zāo dào 遭到 àn shā 暗杀。 luó bó tè 罗伯特 · kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 zhè yàng 这样 píng jià 评价 tā men 他们 páng dà 庞大 de 的、 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 ér 而 yòu 又 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 jiā tíng 家庭。
1966 nián shēng 年生， jiāng sū 江苏 yí xīng rén 宜兴人。 xiàn 现 wèi 为 wú xī 无锡 gōng yì 工艺 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系 jiào shī 教师、 gōng yì měi shù shī 工艺美术师。
1969 nián 年 4 yuè 月 shēng yú 生于 zhōng guó 中国 hé nán 河南 guāng shān 光山， yì zhí 一直 zài 在 hé nán shěng 河南省 guāng shān xiàn 光山县 shuǐ lì jú 水利局 gōng zuò 工作， rèn 任 shuǐ chǎn 水产 gōng chéng shī 工程师。
1970 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， shí nián 时年 èr shí èr 二十二 suì 岁， wǒ 我 bèi 被 miǎn yīn zhōu 缅因州 Ōu luó 欧罗 nuò 诺 jǐng chá jú 警察局 gěi 给 dài bǔ 逮捕 le 了。
1972 nián zhì 年至 1979 nián qī 年期 jiān 间， xiān hòu 先后 jiù dú 就读 yú 于 shàng hǎi 上海 měi shù 美术 zhuān kē xué xiào 专科学校 jí 及 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 yóu huà 油画 jì 系。
1974 nián zhì 年至 1978 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 yī qīng jú 一轻局 dǎng wěi 党委 cháng wěi 常委、 tuán wěi 团委 shū ji 书记。
1976 nián 年 10 yuè 月， wáng tài hòu 王太后 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 yīng guó 英国 dà shǐ guǎn 大使馆 tíng liú 停留， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 她 jiàn yì 建议 qù 去 bù luò niè 布洛涅 sēn lín 森林 tàn wàng 探望 gōng jué fū rén 公爵夫人， dàn 但 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
1978 nián 年 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 shàng chéng 上城 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 ài hé 爱河 shì 是 fù rén 富人 qū 区 zhōng 中 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地， zhōu wéi 周围 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 jiān 间 fáng wū 房屋 hé 和 yī 一 jiān 间 xué xiào 学校。
1979 nián 年， hé píng duì 和平队 zhōng yú 终于 zài 在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 nèi bù 内部 huò dé 获得 wán quán 完全 de 的 zì zhǔ quán 自主权（ cǐ qián 此前 cóng 从 shǔ yú 属于 guó wù yuàn 国务院）。
1981 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日， December 19 , 1981 . kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng yòu 宫又 yí gè 一个 shòu jiǎng 授奖。

ประโยคภาษาจีน
1942 nián 年 shí yuè 十月 de 的 sī dà lín gé lè 斯大林格勒， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 “ hóng sè 红色 shí yuè 十月 ” gōng chǎng 工厂 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 yǔ 与 dé jūn 德军 zhàn dòu 战斗。
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1942 nián 年， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 hé lán 荷兰 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 de 的 gòng xiàn 贡献， wēi lián 威廉 mǐn 敏 nà 娜 nǚ wáng 女王 gěi 给 tā 他 shòu yǔ 授予 le 了 jué wèi 爵位。
1943 nián 年 2 yuè 月， yī míng 一名 sū lián 苏联 shì bīng 士兵 yā jiè 押解 zhe 着 yī míng 一名 bèi fú 被俘 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵。
1943 nián 年 9 yuè 月， sū jūn 苏军 shōu fù 收复 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 dì qū 地区， zǔ zhī 组织 fǎn diào 反调 chá 查， yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 tú shā 屠杀 jì 系 dé guó 德国 qīn lüè zhě 侵略者 suǒ wéi 所为。
1943 nián 年， fǎ guó 法国 de 的 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 yī làng gāo guò yī làng 一浪高过一浪， dāng dì 当地 de 的 gài shì tài bǎo 盖世太保 zǔ zhī 组织 biàn 便 fèng mìng 奉命 xié zhù 协助 wéi jiǎo 围剿 zào fǎn 造反 de 的 wǔ zhuāng 武装。
1944 nián 年 9 yuè 月 13 rì 日： rì běn 日本 zhàn lǐng 占领 de 的 gǎng kǒu 港口 sù wù 宿务 zhèng zài 正在 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 háng mǔ 航母 gōng jī 攻击 shè zài 设在 xiǔ wù dǎo 宿务岛， fēi lǜ bīn 菲律宾 zhàn dòu jī 战斗机。
1944 nián 年， suí zhe 随着 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 zhǎn kāi 展开， měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 pò jìn 迫近 sāi bān dǎo 塞班岛。
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
1945 nián 年， lián hé guó 联合国 chuàng shǐ zhě 创始者 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiè xìng 世界性 zǔ zhī 组织 de 的 hóng dà 宏大 yì chéng 议程。
1947 zhì 至 1973 nián jiān 年间， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 shí jì 实际 shōu rù 收入 de 的 zhōng wèi shù 中位数 píng jūn 平均 nián dù 年度 zēng fú 增幅 dá dào 达到 2.64% ， ér qiě 而且 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 zēng fú 增幅 chāo guò 超过 jù fù 巨富 zhī jiā 之家。
1949 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， běi píng 北平 hé píng 和平 jiě fàng 解放。 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kāi 开 rù 入 běi píng 北平 chéng 城 shí 时， shòu dào 受到 bǎi xìng 百姓 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。（ qí guān shān 齐观山 shè 摄）
1949 nián 年 gé mìng 革命 qǔ dé shèng lì 取得胜利， dàn shì 但是， dāng shí 当时 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 yí gè 一个 bǎi fèi dài xīng 百废待兴 de 的 làn tān zi 烂摊子。
1950 nián 年， wǒ 我 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 “ tè shū 特殊 gé lí 隔离 yíng 营 ” dāng zhōng 当中， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 qīng xiàng yú 倾向于 jiē shòu 接受 zhèng zhì fàn 政治犯。
1952 nián 年， yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 sī tǎn lì 斯坦利 · mǐ lēi jí 米勒及 tóng shì 同事 jìn xíng 进行 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shí yàn 实验 zhī yī 之一。
1954 nián 年， dì yī 第一 sōu 艘 gōng jǐ 供给 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 de 的 chuán 船， shuǐ xià 水下 “ gāng 舡 yú 鱼 ” ， yóu 由 hǎi jūn 海军 wěi rèn 委任。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1958 nián 年 de 的 lǎo zhào piàn 老照片 xiǎn shì 显示 bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 zài nèi 在内 de 的 dāng dì 当地 xǔ duō 许多 dá guān 达官 xiǎn yào 显要， dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 dì yī 第一 dòng 栋 xuán zhuǎn 旋转 wū 屋 zàn yù 赞誉 yǒu jiā 有加。
1960 nián 年 Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 chū shì 出世， chéng wéi 成为 zì 自 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 zài wèi 在位 jūn zhǔ 君主 mā ma 妈妈。
1962 nián 年 yī shǐ 伊始， jí dí ēn 吉迪恩 zuò zài 坐在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里， shǒu xiě 手写 le 了 yī 一 fèn 份 gěi 给 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 shàng sù shū 上诉书。
1964 nián 年 tè dé 特德 · kěn ní dí 肯尼迪 chà yì diǎn 差一点 sàng mìng 丧命 yú 于 fēi jī 飞机 shì gù 事故， ér 而 yī 一 nián qián 年前， tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yuē hàn 约翰 zāo dào 遭到 àn shā 暗杀。 luó bó tè 罗伯特 · kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 zhè yàng 这样 píng jià 评价 tā men 他们 páng dà 庞大 de 的、 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 ér 而 yòu 又 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 jiā tíng 家庭。
1966 nián shēng 年生， jiāng sū 江苏 yí xīng rén 宜兴人。 xiàn 现 wèi 为 wú xī 无锡 gōng yì 工艺 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系 jiào shī 教师、 gōng yì měi shù shī 工艺美术师。
1969 nián 年 4 yuè 月 shēng yú 生于 zhōng guó 中国 hé nán 河南 guāng shān 光山， yì zhí 一直 zài 在 hé nán shěng 河南省 guāng shān xiàn 光山县 shuǐ lì jú 水利局 gōng zuò 工作， rèn 任 shuǐ chǎn 水产 gōng chéng shī 工程师。
1970 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， shí nián 时年 èr shí èr 二十二 suì 岁， wǒ 我 bèi 被 miǎn yīn zhōu 缅因州 Ōu luó 欧罗 nuò 诺 jǐng chá jú 警察局 gěi 给 dài bǔ 逮捕 le 了。
1972 nián zhì 年至 1979 nián qī 年期 jiān 间， xiān hòu 先后 jiù dú 就读 yú 于 shàng hǎi 上海 měi shù 美术 zhuān kē xué xiào 专科学校 jí 及 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 yóu huà 油画 jì 系。
1974 nián zhì 年至 1978 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 yī qīng jú 一轻局 dǎng wěi 党委 cháng wěi 常委、 tuán wěi 团委 shū ji 书记。
1976 nián 年 10 yuè 月， wáng tài hòu 王太后 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 yīng guó 英国 dà shǐ guǎn 大使馆 tíng liú 停留， yǒu rén 有人 xiàng 向 tā 她 jiàn yì 建议 qù 去 bù luò niè 布洛涅 sēn lín 森林 tàn wàng 探望 gōng jué fū rén 公爵夫人， dàn 但 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
1978 nián 年 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 shàng chéng 上城 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 ài hé 爱河 shì 是 fù rén 富人 qū 区 zhōng 中 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地， zhōu wéi 周围 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 jiān 间 fáng wū 房屋 hé 和 yī 一 jiān 间 xué xiào 学校。
1979 nián 年， hé píng duì 和平队 zhōng yú 终于 zài 在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 nèi bù 内部 huò dé 获得 wán quán 完全 de 的 zì zhǔ quán 自主权（ cǐ qián 此前 cóng 从 shǔ yú 属于 guó wù yuàn 国务院）。
1981 nián 年 12 yuè 月 19 rì 日， December 19 , 1981 . kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng yòu 宫又 yí gè 一个 shòu jiǎng 授奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子