ประโยคภาษาจีน- 在某些情况下您可能会发现根据并置和数据平衡选择恰当的分区键的准则会相互矛盾中文句子 (254027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 gēn jù 根据 bìng zhì 并置 hé 和 shù jù 数据 píng héng 平衡 xuǎn zé 选择 qià dàng 恰当 de 的 fēn qū 分区 jiàn 键 de 的 zhǔn zé 准则 huì 会 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
In some cases, you might find that guidelines for choosing the proper partitioning key based on collocation and data balancing contradict one another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kuò dà 扩大 de 的 Ān lǐ huì 安理会 shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 hé fǎ xìng 合法性 wèn tí 问题。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu diǎn 有点 chuàng zào lì 创造力 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 lái 来 rào guò 绕过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 tè zhēng 特征 kě zài 可在 2005 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
yǒu xiē 有些 méi guī 玫瑰 shì 是 shuāng 双 bàn 瓣 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 dān bàn 单瓣 de 的。
dāng 当 hú shuǐ 湖水 jié bīng 结冰 shí 时 , zhǐ néng 只能 kào 靠 kōng yùn 空运 shū sòng 输送 wù zī 物资 dào 到 dǎo shàng 岛上。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
tā 她 rèn wéi 认为 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 yì bān 一般 wén jiàn 文件 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 yìng shè 映射 dào 到 nèi cún 内存。
ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 dú wù 毒物 huì 会 yǐn qǐ 引起 shén me 什么： shǒu jiǎo 手脚 chī lì 吃力， shuāng shǒu 双手 tū rán jiān 突然间 má mù 麻木， shuāng jiǎo 双脚 zhǒng tòng 肿痛， yì lèi 易累 hè 和 yūn 晕 què 阙。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 bǎ 把 lí hūn 离婚 zé guài 责怪 wèi 为 lái zì 来自 xiàng wǎng 向往 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 pān shēng 攀升、 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 chóng bài 崇拜、 xìng shēng huó 性生活 de 的 bù mǎn yì 不满意 huò 或 kě wàng 渴望 làng màn 浪漫 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 fú zào 浮躁。
tā 她 rèn wéi 认为 kàn 看 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 shì 是 xū dù 虚度 shí guāng 时光。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， bèi lì 贝利 zì jǐ 自己 duì 对 wèi néng 未能 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 qí 其 jù xīng 巨星 de 的 dì wèi 地位 fù yǒu zé rèn 负有责任。
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 shuō qǐ 说起， mù qián 目前 tā 它 shì 是 jīn nián 今年 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 gōng chén 功臣。
zài 在 mǒu xiē 某些 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 wén huà 文化 zhōng 中， zhè xiàng 这项 diǎn shōu 点收 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bìng 并 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 zhǐ běn 纸本 dàng àn 档案 xì tǒng 系统。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。
dāng 当 yān chén 烟尘 hé 和 wēi lì 微粒 bài xiè 拜谢 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yì céng 一层 lěng kòng qì 冷空气 réng rán 仍然 zài 在 tiē jìn 贴近 dì miàn 地面。
tā 她 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě 可 shǐ 使 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo hù 保护 bó lì zī 伯利兹 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 de 的 hóng shù lín 红树林。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi wēi 微微 fēng 风 sī 思， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 chán 孱 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu rén 某人 yāo qiú 要求 shí 时 jiù 就 jǐ yǔ 给与 shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好， jǐ yǔ 给与 shí 时 bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道， huò zhě 或者 gěi 给 tā men 他们 yí cì 一次 jī huì 机会？
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微（ fēng 风 sī 思） de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺（ shuǐ 氵。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， “ DASD hěn 很 lián jià 廉价 ” ， dài kuān 带宽 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 lián jià 廉价（ " DASD " shì 是 IBM duì 对 “ yìng pán 硬盘 ” de 的 jiù chēng 旧称； zhè ge 这个 cuò cí 措词 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 hěn 很 chén fǔ 陈腐）。
yǒu xiē 有些 cuō 磋 yì 议 biǎo bái 表白 kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 yǒu 有 mǒu xiē 某些 shēng wù xué 生物学 xiào yìng 效应， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 bì jìng 毕竟 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā de 其他的 cuō 磋 yì 议 suǒ 所 zhèng shí 证实。
ràng 让 wǒ men 我们 píng xìn 凭信 děng hòu 等候 tā 祂， bìng 并 qī wàng 期望 zhè 这 yīng xǔ 应许 chéng jiù 成就 — — néng gòu 能够 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 ài 爱 zhǔ 主， ér qiě 而且 shàng dì 上帝 yě 也 yào 要 qīn zì 亲自 chéng quán 成全 zhè 这 shàn 善 gōng 工， ràng 让 tā 祂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 wǒ de 我的 xīn 心。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 gāi qū 该区 yù 域 bù fen 部分 kōng zhì 空置 - - xiàng 像 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 - - ， ràng 让 gāi qū 该区 wèi lái 未来 qì zhì 弃置 de 的 qū yù 区域 gèng jiā 更加 kuò dà 扩大。 dàn shì 但是 nà 那 zhèng shì 正是 wèi lái 未来 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
yǒu xiē 有些 jì lù 纪录 suī rán 虽然 xìng gǎn 性感， dàn 但 yě 也 bù miǎn 不免 shì 是 xiē 些 gǔ guài 古怪 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 shì qing 事情， dàn 但 xìng 性 jiù shì 就是 xìng 性， wǒ men 我们 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 sōu luó 搜罗 le 了 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 cǐ lèi 此类 jì lù 纪录。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， dàn 但 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yī 一 piàn 片 máng rán 茫然。
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。
dāng rán 当然 le 了。 tā 她 shì 是 chēng gān tiào 撑杆跳 de 的 nǚ huáng 女皇 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kuò dà 扩大 de 的 Ān lǐ huì 安理会 shèn zhì 甚至 huì 会 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 hé fǎ xìng 合法性 wèn tí 问题。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu diǎn 有点 chuàng zào lì 创造力 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 lái 来 rào guò 绕过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 tè zhēng 特征 kě zài 可在 2005 nián 年 yīng guó 英国 de 的 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
yǒu xiē 有些 méi guī 玫瑰 shì 是 shuāng 双 bàn 瓣 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 dān bàn 单瓣 de 的。
dāng 当 hú shuǐ 湖水 jié bīng 结冰 shí 时 , zhǐ néng 只能 kào 靠 kōng yùn 空运 shū sòng 输送 wù zī 物资 dào 到 dǎo shàng 岛上。
tā 她 rèn wéi 认为 yí qiè 一切 quán dōu 全都 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng huàn 梦幻， tā 她 suī rán 虽然 mèng dé 梦得 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， dàn 但 zài 在 mù shī 牧师 huò 和 tā 她 běn rén 本人 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 lián xì 联系， tā 她 de 的 jīng shén 精神 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 ér 而 xiāo chén 消沉 le 了。
tā 她 rèn wéi 认为 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 jiàn yì 建议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 yì bān 一般 wén jiàn 文件 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 yìng shè 映射 dào 到 nèi cún 内存。
ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 dú wù 毒物 huì 会 yǐn qǐ 引起 shén me 什么： shǒu jiǎo 手脚 chī lì 吃力， shuāng shǒu 双手 tū rán jiān 突然间 má mù 麻木， shuāng jiǎo 双脚 zhǒng tòng 肿痛， yì lèi 易累 hè 和 yūn 晕 què 阙。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家 bǎ 把 lí hūn 离婚 zé guài 责怪 wèi 为 lái zì 来自 xiàng wǎng 向往 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 pān shēng 攀升、 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 chóng bài 崇拜、 xìng shēng huó 性生活 de 的 bù mǎn yì 不满意 huò 或 kě wàng 渴望 làng màn 浪漫 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 fú zào 浮躁。
tā 她 rèn wéi 认为 kàn 看 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 shì 是 xū dù 虚度 shí guāng 时光。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， bèi lì 贝利 zì jǐ 自己 duì 对 wèi néng 未能 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 qí 其 jù xīng 巨星 de 的 dì wèi 地位 fù yǒu zé rèn 负有责任。
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 shuō qǐ 说起， mù qián 目前 tā 它 shì 是 jīn nián 今年 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zuì dà 最大 gōng chén 功臣。
zài 在 mǒu xiē 某些 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 wén huà 文化 zhōng 中， zhè xiàng 这项 diǎn shōu 点收 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bìng 并 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 zhǐ běn 纸本 dàng àn 档案 xì tǒng 系统。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。
dāng 当 yān chén 烟尘 hé 和 wēi lì 微粒 bài xiè 拜谢 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yì céng 一层 lěng kòng qì 冷空气 réng rán 仍然 zài 在 tiē jìn 贴近 dì miàn 地面。
tā 她 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě 可 shǐ 使 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo hù 保护 bó lì zī 伯利兹 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 de 的 hóng shù lín 红树林。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi wēi 微微 fēng 风 sī 思， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺 chán 孱 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu rén 某人 yāo qiú 要求 shí 时 jiù 就 jǐ yǔ 给与 shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好， jǐ yǔ 给与 shí 时 bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道， huò zhě 或者 gěi 给 tā men 他们 yí cì 一次 jī huì 机会？
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微（ fēng 风 sī 思） de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 潺（ shuǐ 氵。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， “ DASD hěn 很 lián jià 廉价 ” ， dài kuān 带宽 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 lián jià 廉价（ " DASD " shì 是 IBM duì 对 “ yìng pán 硬盘 ” de 的 jiù chēng 旧称； zhè ge 这个 cuò cí 措词 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 hěn 很 chén fǔ 陈腐）。
yǒu xiē 有些 cuō 磋 yì 议 biǎo bái 表白 kě néng 可能 huì 会 zhāo zhì 招致 yǒu 有 mǒu xiē 某些 shēng wù xué 生物学 xiào yìng 效应， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 bì jìng 毕竟 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā de 其他的 cuō 磋 yì 议 suǒ 所 zhèng shí 证实。
ràng 让 wǒ men 我们 píng xìn 凭信 děng hòu 等候 tā 祂， bìng 并 qī wàng 期望 zhè 这 yīng xǔ 应许 chéng jiù 成就 — — néng gòu 能够 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 ài 爱 zhǔ 主， ér qiě 而且 shàng dì 上帝 yě 也 yào 要 qīn zì 亲自 chéng quán 成全 zhè 这 shàn 善 gōng 工， ràng 让 tā 祂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 wǒ de 我的 xīn 心。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 gāi qū 该区 yù 域 bù fen 部分 kōng zhì 空置 - - xiàng 像 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 - - ， ràng 让 gāi qū 该区 wèi lái 未来 qì zhì 弃置 de 的 qū yù 区域 gèng jiā 更加 kuò dà 扩大。 dàn shì 但是 nà 那 zhèng shì 正是 wèi lái 未来 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
yǒu xiē 有些 jì lù 纪录 suī rán 虽然 xìng gǎn 性感， dàn 但 yě 也 bù miǎn 不免 shì 是 xiē 些 gǔ guài 古怪 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 shì qing 事情， dàn 但 xìng 性 jiù shì 就是 xìng 性， wǒ men 我们 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 sōu luó 搜罗 le 了 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 cǐ lèi 此类 jì lù 纪录。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， dàn 但 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yī 一 piàn 片 máng rán 茫然。
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。
dāng rán 当然 le 了。 tā 她 shì 是 chēng gān tiào 撑杆跳 de 的 nǚ huáng 女皇 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子