ประโยคภาษาจีน- 她说尽管许多亚洲神学家试图了解神的概念但从未在这框架内考虑儿童的想法这项研究是试图填补此一空白中文句子 (256817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 yà zhōu 亚洲 shén xué jiā 神学家 shì tú 试图 liǎo jiě 了解 shén 神 de 的 gài niàn 概念， dàn 但 cóng wèi 从未 zài 在 zhè 这 kuàng jià 框架 nèi 内 kǎo lǜ 考虑 ér tóng 儿童 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 shì tú 试图 tián bǔ 填补 cǐ 此 yī 一 kòng bái 空白。
Despite many attempts by Asian theologians to understand these dynamics, children have never been considered in the framework of that understanding, she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
tā 她 shuō 说， jiàn shè bù 建设部 xī wàng 希望 yī lā kè rén 伊拉克人 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu néng lì 有能力 hé 和 zé rèn 责任 chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
dāng rán 当然 xù háng 续航 néng lì 能力 yuè 越 qiáng 强 yuè hǎo 越好， bú guò 不过 yě 也 yào 要 shì 视 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定 — — dài jī 待机 shí jiān 时间、 tōng huà 通话 shí jiān 时间、 shàng wǎng 上网 liú lǎn 浏览、 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐 hái shi 还是 GPS dìng wèi 定位？
dāng rán 当然 xī fāng rén 西方人 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
ràng 让 wǒ 我 jīng hài 惊骇 de 的 shì 是， jū rán 居然 yǒu 有 nà me duō 那么多 shòu guò 受过 jiào yǎng 教养 de 的 chéng nián rén 成年人 suí kǒu 随口 chēng 称 rén wéi 人为 “ shū dāi zi 书呆子 ” huò zhě 或者 “ guài jié 怪杰 ” 。 tā men de 他们的 yǔ qì 语气 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 dāng 当 “ shū dāi zi 书呆子 ” shì 是 bù hǎo 不好 de 的。
yǒu rén 有人 pī píng 批评 yòng 用 yú lè xìng 娱乐性 de 的 lù xiàng 录像 huò 和 DVD de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 zhèng wén 正文 de 的 dì fāng 地方 jiā shàng 加上 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， qǐng 请 liú xià 留下 nǐ de 你的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 dì zhǐ 地址。 ”
zài 在 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面， jiā ná dà 加拿大 pái míng 排名 dì yī 第一， zhèng fù 正负 zhī 之 bǐ 比 wèi 为 54 ％ hè 和 14 ％， pái 排 zài hòu 在后 miàn dī 面的 shì 是 rì běn 日本 hè 和 fǎ guó 法国。
dāng rán 当然 guān chá zhě 观察者 běn rén 本人 yě 也 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 “ shū juàn qì 书卷气 ” de 的 zhì zhě 智者。 fǒu zé 否则， nǐ 你 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 gěi 给 nǐ men 你们 jiè shào 介绍 yí xià 一下。
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， dé jūn 德军 pín fán 频繁 de 的 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bào dào 报道， mù dì 目的 shì 是 yào 要 “ diào 钓 chū 出 ” méng jūn 盟军 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 píng lùn 评论。
tā 她 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 rèn shi 认识 tā 她 huó 和 fēi dé ěr 菲德尔 de 的 rén 人 dài gěi 带给 tā 她 yī 一 fèn 份 CIA de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 tā 她 hé zuò 合作。
zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， fú nóng 弗农 hé 和 Ān 安 . qiáo dān 乔丹 fū fù 夫妇 yě 也 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些 rén 人 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jìn cān 进餐。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 shuō 说， pù bù 瀑布 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 diǎn zhuì 点缀 fēng jǐng 风景 ér 而 cún zài 存在 de 的， xī niú 犀牛 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zài cǐ zhī qián 在此之前， duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 wù 悟 yě 也 néng 能 jiǎn qīng 减轻 jué wàng 绝望， dāng rán 当然 tā 他 de 的 qí fú 祈福 néng 能 bèi 被 fó zǔ 佛祖 tīng dào 听到。
tā 她 shuō 说， jīng cháng 经常 shì 是 zhè yàng 这样， zhèng kè 政客 men 们 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 huì 会 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 tā men zì jǐ 他们自己 sī dǐ xia 私底下 hěn 很 mí liàn 迷恋 de 的 shì 事。 rú xiàng 如象 sī pí zé 斯皮泽 zhōu zhǎng 州长 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况（ zhù 注： sī pí zé 斯皮泽 céng 曾 yán lì dǎ jī 严厉打击 zǔ zhī 组织 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 xíng wéi 行为）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， bǎ 把 nǐ de 你的 diàn huà 电话 fàng xià 放下， bìng 并 bǎo chí 保持 zài 在 lù shang 路上 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
dāng rán 当然 tōng yòng gōng sī 通用公司 xiàn zài 现在 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chǔ yú 处于 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 de 的 měi guó 美国 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， měi guó 美国 hè 和 Ōu méng 欧盟 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 jīng lì 精力 shì tú 试图 quàn zǔ 劝阻 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德（ tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shǒu dū 首都） qǔ xiāo 取消 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 shāng dìng 商订 de 的 gōng chéng 工程 jì huà 计划， dàn 但 dōu 都 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
dāng rán 当然， DVD de 的 cún zài 存在 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zāi zāng 栽赃 xiàn hài 陷害， bì jìng 毕竟， fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiǎng 抢 lüè guò 掠过。
yǒu rén 有人 kàn dào 看到 shí jì shàng 实际上 de 的 shì qing 事情 ér 而 xún gēn jiū dǐ 寻根究底。 wǒ 我 què 却 mèng xiǎng 梦想 cóng wèi 从未 yǒu de 有的 shì qing 事情 ér 而 xī wàng 希望 chéng zhēn 成真。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jǐ 几 jiè 届 fēng huì 峰会 shàng 上， měi guó 美国 céng jīng 曾经 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃、 dàn shì 但是 shàng wèi 尚未 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标 - - jiàn lì 建立 páng dà 庞大 de 的 xī bàn qiú 西半球 zì yóu mào yì qū 自由贸易区。
tā 她 shuō 说， nà xiē 那些 wèi jīng 未经 kòng zhì 控制 de 的 běn 苯 pái fàng 排放 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 jīng liàn chǎng 精炼厂 yuán gōng 员工 huó 和 gōng zhòng 公众 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ràng 让 wǒ 我 shè xiǎng 设想 , zài 在 qún xīng 群星 zhī zhōng 之中 , yǒu 有 yī 一 kē 颗 xīng 星 shì 是 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 tōng guò 通过 bù 不 kě zhī 可知 de 的 hēi àn 黑暗 de 的 .
zài cǐ 在此 tú shū guǎn 图书馆 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qí tā 其他 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 zhuó yà 卓娅 de 的 lǐ wù 礼物， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 tā 她 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dāng 当 màn cháng 漫长 de 的 yǔ jì 雨季 zài 在 shí yuè 十月 dào lái 到来 hòu 后， gān hàn 干旱 jiù 就 huì 会 jié shù 结束， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā 她 shuō 说： “ cóng 从 nán fēi 南非 dào 到 lú wàng dá 卢旺达、 kē suǒ wò 科索沃 yǐ jí 以及 xiàn zài 现在 de 的 sū dān 苏丹， zhè ge 这个 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 hé píng 和平 jiě jué fāng àn 解决方案 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 zī yuán huán jìng 资源环境、 qū wèi 区位 děng 等 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， tí chū 提出 le 了 yǒng dìng hé 永定河 liú yù 流域 fēng 风 shā huà 沙化 tǔ di 土地 zhì lǐ 治理 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 sī lù 思路 hè 和 chéng jiāo 城郊 yuán lín jǐng guān 园林景观 xíng 型 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
tā 她 shuō 说， jiàn shè bù 建设部 xī wàng 希望 yī lā kè rén 伊拉克人 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu néng lì 有能力 hé 和 zé rèn 责任 chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
dāng rán 当然 xù háng 续航 néng lì 能力 yuè 越 qiáng 强 yuè hǎo 越好， bú guò 不过 yě 也 yào 要 shì 视 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定 — — dài jī 待机 shí jiān 时间、 tōng huà 通话 shí jiān 时间、 shàng wǎng 上网 liú lǎn 浏览、 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐 hái shi 还是 GPS dìng wèi 定位？
dāng rán 当然 xī fāng rén 西方人 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
ràng 让 wǒ 我 jīng hài 惊骇 de 的 shì 是， jū rán 居然 yǒu 有 nà me duō 那么多 shòu guò 受过 jiào yǎng 教养 de 的 chéng nián rén 成年人 suí kǒu 随口 chēng 称 rén wéi 人为 “ shū dāi zi 书呆子 ” huò zhě 或者 “ guài jié 怪杰 ” 。 tā men de 他们的 yǔ qì 语气 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 dāng 当 “ shū dāi zi 书呆子 ” shì 是 bù hǎo 不好 de 的。
yǒu rén 有人 pī píng 批评 yòng 用 yú lè xìng 娱乐性 de 的 lù xiàng 录像 huò 和 DVD de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 zhèng wén 正文 de 的 dì fāng 地方 jiā shàng 加上 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， qǐng 请 liú xià 留下 nǐ de 你的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱 dì zhǐ 地址。 ”
zài 在 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面， jiā ná dà 加拿大 pái míng 排名 dì yī 第一， zhèng fù 正负 zhī 之 bǐ 比 wèi 为 54 ％ hè 和 14 ％， pái 排 zài hòu 在后 miàn dī 面的 shì 是 rì běn 日本 hè 和 fǎ guó 法国。
dāng rán 当然 guān chá zhě 观察者 běn rén 本人 yě 也 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 “ shū juàn qì 书卷气 ” de 的 zhì zhě 智者。 fǒu zé 否则， nǐ 你 shì 是 kàn bù dào 看不到 de 的。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 gěi 给 nǐ men 你们 jiè shào 介绍 yí xià 一下。
yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出， dé jūn 德军 pín fán 频繁 de 的 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bào dào 报道， mù dì 目的 shì 是 yào 要 “ diào 钓 chū 出 ” méng jūn 盟军 duì 对 zhè xiē 这些 bào gào 报告 de 的 píng lùn 评论。
tā 她 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 rèn shi 认识 tā 她 huó 和 fēi dé ěr 菲德尔 de 的 rén 人 dài gěi 带给 tā 她 yī 一 fèn 份 CIA de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 tā 她 hé zuò 合作。
zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， fú nóng 弗农 hé 和 Ān 安 . qiáo dān 乔丹 fū fù 夫妇 yě 也 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些 rén 人 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jìn cān 进餐。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 shuō 说， pù bù 瀑布 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 diǎn zhuì 点缀 fēng jǐng 风景 ér 而 cún zài 存在 de 的， xī niú 犀牛 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zài cǐ zhī qián 在此之前， duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 wù 悟 yě 也 néng 能 jiǎn qīng 减轻 jué wàng 绝望， dāng rán 当然 tā 他 de 的 qí fú 祈福 néng 能 bèi 被 fó zǔ 佛祖 tīng dào 听到。
tā 她 shuō 说， jīng cháng 经常 shì 是 zhè yàng 这样， zhèng kè 政客 men 们 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 huì 会 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 tā men zì jǐ 他们自己 sī dǐ xia 私底下 hěn 很 mí liàn 迷恋 de 的 shì 事。 rú xiàng 如象 sī pí zé 斯皮泽 zhōu zhǎng 州长 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况（ zhù 注： sī pí zé 斯皮泽 céng 曾 yán lì dǎ jī 严厉打击 zǔ zhī 组织 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 xíng wéi 行为）。
zài cǐ zhī qián 在此之前， bǎ 把 nǐ de 你的 diàn huà 电话 fàng xià 放下， bìng 并 bǎo chí 保持 zài 在 lù shang 路上 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
dāng rán 当然 tōng yòng gōng sī 通用公司 xiàn zài 现在 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chǔ yú 处于 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 de 的 měi guó 美国 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， měi guó 美国 hè 和 Ōu méng 欧盟 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 jīng lì 精力 shì tú 试图 quàn zǔ 劝阻 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德（ tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shǒu dū 首都） qǔ xiāo 取消 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 shāng dìng 商订 de 的 gōng chéng 工程 jì huà 计划， dàn 但 dōu 都 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
dāng rán 当然， DVD de 的 cún zài 存在 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zāi zāng 栽赃 xiàn hài 陷害， bì jìng 毕竟， fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiǎng 抢 lüè guò 掠过。
yǒu rén 有人 kàn dào 看到 shí jì shàng 实际上 de 的 shì qing 事情 ér 而 xún gēn jiū dǐ 寻根究底。 wǒ 我 què 却 mèng xiǎng 梦想 cóng wèi 从未 yǒu de 有的 shì qing 事情 ér 而 xī wàng 希望 chéng zhēn 成真。
zài 在 cǐ qián 此前 de 的 jǐ 几 jiè 届 fēng huì 峰会 shàng 上， měi guó 美国 céng jīng 曾经 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃、 dàn shì 但是 shàng wèi 尚未 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标 - - jiàn lì 建立 páng dà 庞大 de 的 xī bàn qiú 西半球 zì yóu mào yì qū 自由贸易区。
tā 她 shuō 说， nà xiē 那些 wèi jīng 未经 kòng zhì 控制 de 的 běn 苯 pái fàng 排放 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 jīng liàn chǎng 精炼厂 yuán gōng 员工 huó 和 gōng zhòng 公众 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ràng 让 wǒ 我 shè xiǎng 设想 , zài 在 qún xīng 群星 zhī zhōng 之中 , yǒu 有 yī 一 kē 颗 xīng 星 shì 是 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 tōng guò 通过 bù 不 kě zhī 可知 de 的 hēi àn 黑暗 de 的 .
zài cǐ 在此 tú shū guǎn 图书馆 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 qí tā 其他 hái zi 孩子 sòng gěi 送给 zhuó yà 卓娅 de 的 lǐ wù 礼物， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 tā 她 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dāng 当 màn cháng 漫长 de 的 yǔ jì 雨季 zài 在 shí yuè 十月 dào lái 到来 hòu 后， gān hàn 干旱 jiù 就 huì 会 jié shù 结束， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā 她 shuō 说： “ cóng 从 nán fēi 南非 dào 到 lú wàng dá 卢旺达、 kē suǒ wò 科索沃 yǐ jí 以及 xiàn zài 现在 de 的 sū dān 苏丹， zhè ge 这个 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 hé píng 和平 jiě jué fāng àn 解决方案 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 zī yuán huán jìng 资源环境、 qū wèi 区位 děng 等 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， tí chū 提出 le 了 yǒng dìng hé 永定河 liú yù 流域 fēng 风 shā huà 沙化 tǔ di 土地 zhì lǐ 治理 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 sī lù 思路 hè 和 chéng jiāo 城郊 yuán lín jǐng guān 园林景观 xíng 型 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子