ประโยคภาษาจีน- 在这两天的会议以及随后的工作中是否能做到言出必行取决于我们共同的努力中文句子 (303138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì 会议 yǐ jí 以及 suí hòu 随后 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， shì fǒu 是否 néng 能 zuò dào 做到 yán chū bì xíng 言出必行 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 nǔ lì 努力。
It is up to us, over these two days and in the work that follows, to show that words are precursors to action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， méi 眉 bān 斑 kàn lai 看来 jiē 皆 wǎng qián 往前 yán shēn 延伸 dào 到 zuǐ 嘴 huì 喙 de 的 jī bù 基部， zhè diǎn 这点 biàn 便 hé 和 jí běi liǔ yīng 极北柳莺 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 huò zhě 或者 yá zhōu 牙周 jí bìng 疾病 de 的 jiā zú shǐ 家族史， yá chǐ 牙齿 jiǎn chá 检查 jiù 就 gèng 更 yǒu 有 bì yào 必要 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 qǔ 龋 bìng shǐ 病史， dài 戴 de 的 yǒu 有 yá guān 牙冠， guàn 冠 qiáo 桥 xiū fù 修复 tǐ 体 huò zhě 或者 dài 戴 de 的 yǒu 有 yá tào 牙套， nǐ 你 yīng gāi 应该 gèng 更 qín kuài 勤快 de 的 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者（ lái zì 来自 bó míng hàn 伯明翰 de 的 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学） shuō 说， shí jì shàng 实际上， qīng guāng yǎn 青光眼 huàn zhě 患者 zài 在 qí 其 yì shēng 一生 zhōng fā 中发 shēng 生 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 bǐ 比 cháng rén 常人 zēng jiā 增加 38% 。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 jié lùn 结论 shì 是： hóng tóu 红头 fā 发 de 的 bìng rén 病人 liú xuè 流血 bìng 并 bú huì 不会 duō yú 多于 qí tā 其他 bìng rén 病人。 zhè 这 hé 和 wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yòng hù 用户 shù liàng 数量 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 — — zhǐ shì 只是 zǔ 组 de 的 shù liàng 数量 hé 和 quán zhòng 权重 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
chuán qí 传奇 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， zuò wéi 作为 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 piàn duàn 片段， Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhèng zài 正在 qǐng qiú 请求 měi guó 美国 gōng mín 公民 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 gù shì 故事 hé 和 yì yuàn 意愿。
běn wén 本文 cóng 从 yīn 音 qí yì 歧义、 cí huì 词汇 qí yì 歧义、 jù fǎ 句法 qí yì 歧义、 xiū cí 修辞 hé 和 biāo diǎn 标点 qí yì 歧义 děng 等 wǔ fāng 五方 miàn duì 面对 yīng yǔ 英语 de 的 qí yì 歧义 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类、 fēn xī 分析， bìng 并 lùn zhèng 论证 le 了 qí yì 歧义 xiàn xiàng 现象 jí qí 及其 chéng yīn 成因。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi néng 未能 huí dá 回答 shàng shù 上述 wèn tí 问题， jiè 介 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 zěn me 怎么 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò zuò 做做 pǐn pái 品牌 le 了。
gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 fā xiàn 发现， quē fá 缺乏 hé chéng 合成 sè ān suān 色氨酸 de 的 jī yīn 基因 de 的 jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 jí 极 róng yì 容易 yù dào 遇到 kuí níng 奎宁 zhòng dú 中毒。
zài 在 zhè ge 这个 “ zhū bǎo 珠宝 hé 盒 ” lǐ 里 cáng 藏 le 了 dà yuē 大约 150 jiàn 件 bǎo wù 宝物， guǎn nèi 馆内 chén shè 陈设 de 的 mì dù 密度 yuǎn bǐ 远比 bù lǔ kè lín 布鲁克林 nà xiē 那些 xī shū 稀疏 de 的 zhǎn pǐn 展品 gèng 更 néng 能 ràng 让 yóu kè 游客 huò dé 获得 qiáng liè 强烈 de 的 tǐ yàn 体验。
chuán gǎn qì 传感器 zài 在 shuǐ píng 水平 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shuǐ píng yí 水平仪， shǐ de 使得 ān zhuāng 安装 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 tǒng yī 统一 shuǐ píng miàn 水平面 shàng 上， bǎo zhèng 保证 qí suǒ 其所 shòu 受 fù hè 负荷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 chéng 城 shì dào 市道 lù xiàn zhū 路限诛 biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shè zhì 设置 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 zhǔ 主 yē sū 耶稣 yī rén 一人 huì 会 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些。
běn wén 本文 yǐ 以《 hán 韩 chāng lí 昌黎 wén jí 文集》 zhòng dì 中的 xīn cí 新词 xīn yǔ 新语 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 shuǐ yān 水烟 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǐ néng 只能 guò lǜ 过滤 diào 掉 5% de 的 ní gǔ dīng 尼古丁。
chuán zhēn jī 传真机 xiān 先 sǎo miáo 扫瞄 yìn shuā 印刷 wén zì 文字 hé 和 tú xiàng 图像 shù jù 数据， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 zhuàn wèi 转为 shù zì 数字 mǎ 码： 1 dài 代 biǎo hēi qū 表黑区， 0 dài biǎo 代表 bái qū 白区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 fú yào 服药， nà me 那么 yuǎn lí 远离 jiǔ jīng 酒精。
gāi 该 shì yì tú 示意图 zhōng 中 dà bù fen 大部分 “ zǔ jiàn 组件 ” kě néng 可能 dōu 都 shì yǐ 是以 yí dìng 一定 de 的 rǒng yú 冗余 shí xiàn 实现 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 róng zī 融资， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 cóng 从 rèn hé 任何 nǐ 你 kě néng 可能 ná dào 拿到 qián 钱 de 的 dì fāng 地方 róng zī 融资， hěn duō 很多 shí hou 时候， zhè shì 这是 xiàn shí qíng kuàng 现实情况。
gāi zhòng 该种 huà hé wù 化合物 zài 在 zhì ái wù 致癌物 sǔn hài 损害 DNA xì bāo 细胞 zhī qián 之前 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 “ qū zhú 驱逐 ” chū qù 出去， bìng 并 pò shǐ 迫使 ái xì bāo 癌细胞 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 jì huà 计划 yǐ 以 bó kè 博客 móu shēng 谋生， ér 而 yòu 又 duì 对 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zuì jiā huà 最佳化 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， nǐ 你 zuì hǎo 最好 qù 去 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
gāi 该 chéng xù 程序 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xí guàn 习惯 yǐ 以 bā jìn zhì 八进制 huò 或 shí liù jìn zhì 十六进制 dǎ yìn 打印 fēi 非 tú xíng 图形 zì fú 字符， bìng 并 cái duàn 裁断 cháng wén 长文 běn háng 本行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 guī lǜ 规律 de 地 xué xí 学习， zì huì 字汇 néng lì 能力 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 jìn bù 进步。
chuán tǒng 传统 yī rán 依然 cún zài 存在， ér qiě 而且 yòu huò 诱惑 zǒng shì 总是 zài na r 在那儿 děng 等 zhe 着， bú guò 不过 xiàn zài 现在 rén men 人们 huì 会 sān sī ér xíng 三思而行。
běn wén 本文 yǐ 以 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展、 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学、 zǔ hé shù xué 组合数学、 tú lún 图论、 fù zá xìng 复杂性 fēn xī 分析 děng 等 lǐ lùn 理论 wèi 为 gōng jù 工具。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， zǔ jiàn 组件 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 dù liàng 度量。
chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 bǎ 把 wáng chōng 王充 dìng wèi 定位 chéng 成 wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 rèn 认 dìng wáng 定王 chōng 充 sī xiǎng tǐ xì 思想体系 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 hé 和 wú shén lùn 无神论 zhè 这 yī 一 zhǔ xiàn 主线 zhǎn kāi 展开 de 的。
běn wén 本文 yǐ 以 duō shí 多时 xiàng 相 TM yǔ 与 ETM yǐng xiàng 影像 wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， duì 对 xiāng níng xiàn 乡宁县 de 的 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 dòng tài 动态 jiān cè 监测。
gāi 该 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 xīng xì 星系 de 的。 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， qǐng kàn 请看 yín hé 银河（ shì yí 释疑）。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， méi 眉 bān 斑 kàn lai 看来 jiē 皆 wǎng qián 往前 yán shēn 延伸 dào 到 zuǐ 嘴 huì 喙 de 的 jī bù 基部， zhè diǎn 这点 biàn 便 hé 和 jí běi liǔ yīng 极北柳莺 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 huò zhě 或者 yá zhōu 牙周 jí bìng 疾病 de 的 jiā zú shǐ 家族史， yá chǐ 牙齿 jiǎn chá 检查 jiù 就 gèng 更 yǒu 有 bì yào 必要 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 qǔ 龋 bìng shǐ 病史， dài 戴 de 的 yǒu 有 yá guān 牙冠， guàn 冠 qiáo 桥 xiū fù 修复 tǐ 体 huò zhě 或者 dài 戴 de 的 yǒu 有 yá tào 牙套， nǐ 你 yīng gāi 应该 gèng 更 qín kuài 勤快 de 的 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者（ lái zì 来自 bó míng hàn 伯明翰 de 的 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学） shuō 说， shí jì shàng 实际上， qīng guāng yǎn 青光眼 huàn zhě 患者 zài 在 qí 其 yì shēng 一生 zhōng fā 中发 shēng 生 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 bǐ 比 cháng rén 常人 zēng jiā 增加 38% 。
gāi 该 yán jiū 研究 de 的 jié lùn 结论 shì 是： hóng tóu 红头 fā 发 de 的 bìng rén 病人 liú xuè 流血 bìng 并 bú huì 不会 duō yú 多于 qí tā 其他 bìng rén 病人。 zhè 这 hé 和 wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反。
zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yòng hù 用户 shù liàng 数量 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 — — zhǐ shì 只是 zǔ 组 de 的 shù liàng 数量 hé 和 quán zhòng 权重 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
chuán qí 传奇 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， zuò wéi 作为 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 piàn duàn 片段， Ào bā mǎ 奥巴马 bān dǐ 班底 zhèng zài 正在 qǐng qiú 请求 měi guó 美国 gōng mín 公民 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 gù shì 故事 hé 和 yì yuàn 意愿。
běn wén 本文 cóng 从 yīn 音 qí yì 歧义、 cí huì 词汇 qí yì 歧义、 jù fǎ 句法 qí yì 歧义、 xiū cí 修辞 hé 和 biāo diǎn 标点 qí yì 歧义 děng 等 wǔ fāng 五方 miàn duì 面对 yīng yǔ 英语 de 的 qí yì 歧义 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类、 fēn xī 分析， bìng 并 lùn zhèng 论证 le 了 qí yì 歧义 xiàn xiàng 现象 jí qí 及其 chéng yīn 成因。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi néng 未能 huí dá 回答 shàng shù 上述 wèn tí 问题， jiè 介 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 zěn me 怎么 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò zuò 做做 pǐn pái 品牌 le 了。
gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 fā xiàn 发现， quē fá 缺乏 hé chéng 合成 sè ān suān 色氨酸 de 的 jī yīn 基因 de 的 jiào mǔ 酵母 xì bāo 细胞 jí 极 róng yì 容易 yù dào 遇到 kuí níng 奎宁 zhòng dú 中毒。
zài 在 zhè ge 这个 “ zhū bǎo 珠宝 hé 盒 ” lǐ 里 cáng 藏 le 了 dà yuē 大约 150 jiàn 件 bǎo wù 宝物， guǎn nèi 馆内 chén shè 陈设 de 的 mì dù 密度 yuǎn bǐ 远比 bù lǔ kè lín 布鲁克林 nà xiē 那些 xī shū 稀疏 de 的 zhǎn pǐn 展品 gèng 更 néng 能 ràng 让 yóu kè 游客 huò dé 获得 qiáng liè 强烈 de 的 tǐ yàn 体验。
chuán gǎn qì 传感器 zài 在 shuǐ píng 水平 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shuǐ píng yí 水平仪， shǐ de 使得 ān zhuāng 安装 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zài 在 tǒng yī 统一 shuǐ píng miàn 水平面 shàng 上， bǎo zhèng 保证 qí suǒ 其所 shòu 受 fù hè 负荷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
gāi 该 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 chéng 城 shì dào 市道 lù xiàn zhū 路限诛 biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shè zhì 设置 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 zhǔ 主 yē sū 耶稣 yī rén 一人 huì 会 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些。
běn wén 本文 yǐ 以《 hán 韩 chāng lí 昌黎 wén jí 文集》 zhòng dì 中的 xīn cí 新词 xīn yǔ 新语 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 shuǐ yān 水烟 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhǐ néng 只能 guò lǜ 过滤 diào 掉 5% de 的 ní gǔ dīng 尼古丁。
chuán zhēn jī 传真机 xiān 先 sǎo miáo 扫瞄 yìn shuā 印刷 wén zì 文字 hé 和 tú xiàng 图像 shù jù 数据， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 zhuàn wèi 转为 shù zì 数字 mǎ 码： 1 dài 代 biǎo hēi qū 表黑区， 0 dài biǎo 代表 bái qū 白区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 fú yào 服药， nà me 那么 yuǎn lí 远离 jiǔ jīng 酒精。
gāi 该 shì yì tú 示意图 zhōng 中 dà bù fen 大部分 “ zǔ jiàn 组件 ” kě néng 可能 dōu 都 shì yǐ 是以 yí dìng 一定 de 的 rǒng yú 冗余 shí xiàn 实现 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 róng zī 融资， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 cóng 从 rèn hé 任何 nǐ 你 kě néng 可能 ná dào 拿到 qián 钱 de 的 dì fāng 地方 róng zī 融资， hěn duō 很多 shí hou 时候， zhè shì 这是 xiàn shí qíng kuàng 现实情况。
gāi zhòng 该种 huà hé wù 化合物 zài 在 zhì ái wù 致癌物 sǔn hài 损害 DNA xì bāo 细胞 zhī qián 之前 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 “ qū zhú 驱逐 ” chū qù 出去， bìng 并 pò shǐ 迫使 ái xì bāo 癌细胞 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng 正 jì huà 计划 yǐ 以 bó kè 博客 móu shēng 谋生， ér 而 yòu 又 duì 对 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zuì jiā huà 最佳化 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， nǐ 你 zuì hǎo 最好 qù 去 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
gāi 该 chéng xù 程序 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xí guàn 习惯 yǐ 以 bā jìn zhì 八进制 huò 或 shí liù jìn zhì 十六进制 dǎ yìn 打印 fēi 非 tú xíng 图形 zì fú 字符， bìng 并 cái duàn 裁断 cháng wén 长文 běn háng 本行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 měi tiān 每天 guī lǜ 规律 de 地 xué xí 学习， zì huì 字汇 néng lì 能力 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 jìn bù 进步。
chuán tǒng 传统 yī rán 依然 cún zài 存在， ér qiě 而且 yòu huò 诱惑 zǒng shì 总是 zài na r 在那儿 děng 等 zhe 着， bú guò 不过 xiàn zài 现在 rén men 人们 huì 会 sān sī ér xíng 三思而行。
běn wén 本文 yǐ 以 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展、 xì tǒng 系统 dòng lì xué 动力学、 zǔ hé shù xué 组合数学、 tú lún 图论、 fù zá xìng 复杂性 fēn xī 分析 děng 等 lǐ lùn 理论 wèi 为 gōng jù 工具。
zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， zǔ jiàn 组件 běn shēn 本身 tí gōng 提供 le 了 dù liàng 度量。
chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 bǎ 把 wáng chōng 王充 dìng wèi 定位 chéng 成 wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 rèn 认 dìng wáng 定王 chōng 充 sī xiǎng tǐ xì 思想体系 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 hé 和 wú shén lùn 无神论 zhè 这 yī 一 zhǔ xiàn 主线 zhǎn kāi 展开 de 的。
běn wén 本文 yǐ 以 duō shí 多时 xiàng 相 TM yǔ 与 ETM yǐng xiàng 影像 wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， duì 对 xiāng níng xiàn 乡宁县 de 的 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 dòng tài 动态 jiān cè 监测。
gāi 该 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 xīng xì 星系 de 的。 xiāng guān 相关 yìng yòng 应用， qǐng kàn 请看 yín hé 银河（ shì yí 释疑）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子