ประโยคภาษาจีน- 但我的中国化也有一些例外中文句子 (310447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 “ wǒ de 我的 zhōng guó huà 中国化 ” yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外。
But there are a few exceptions to my “being Chinese.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 “ lián hé 联合 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 jué duì 绝对 dài biǎo 代表 le 了 wǎng luò 网络 de 的 wèi lái 未来， tā 它 ràng 让 wǎng luò 网络 bú zài 不再 shì 是 yí gè gè 一个个 shù jù 数据 gū dǎo 孤岛， ér shì 而是 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错 de 的 “ wǎng luò 网络 de 的 wǎng luò 网络 ” 。
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 xīn jìn 新近 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo mài 小麦 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 shù píng 述评。
běn wén 本文 duì 对 fù hé 复合 zhóu 轴 jié gòu 结构、 shì zhóu 视轴 wěn dìng 稳定 jì shù 技术、 chéng xiàng 成象 gēn zōng 跟踪、 qián 前 huì 缋 kòng zhì 控制 hé 和 lǜ bō 滤波 yù cè 预测 děng 等 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 duì 对 tiān jīn 天津 dà gǎng 大港 mǒu 某 yóu zhàn 油站 sì 四 jù 具 yóu guàn 油罐 dì jī 地基 fā shēng 发生 bù jūn yún 不均匀 chén jiàng 沉降， dǎo zhì 导致 guàn tǐ 罐体 qīng xié 倾斜 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想， wǒ men 我们 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的， zhè xiē 这些 yùn zuò 运作 xū yào 需要 bǎo zhàng 保障 rén men 人们 de 的 shēng míng 声明， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 tuǒ xié 妥协 yǐ 以 bǎo chí 保持 yuán zhù 援助 de 的 chàng tōng 畅通。
duì 对 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhěng lǐ jì 整理剂 zhōng 中 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 jiǎ quán 甲醛、 lǜ 氯 fēn 酚、 yǒu jī lǜ 有机氯、 lǜ 氯 jú zhǐ 菊酯 děng 等 fáng zhù 防蛀 fáng méi 防霉 yì 易 huī fā 挥发 wù zhì 物质 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
dàn 但 … wǒ 我 yī jiù 依旧 shì 是 gè 个 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
běn wén 本文 duì 对 shí 实 bì 壁 jī 机 xiá 匣 hé 和 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 型式 de 的 zhóu xiàng 轴向 xié cáo 斜槽 chù lǐ jī 处理机 xiá 匣 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 zhì shǐ 致使 tā 他 / tā 她 yuǎn lí 远离 nǐ 你 , tā 他 / tā 她 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 , yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn hǎo 很好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 bìng 并 yì zhí 一直 dōu 都 wèi 为 tā rén 他人 de 的 jìn bù 进步 ér 而 gāo xìng 高兴。
dàn 但 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 zhè 这 dōu 都 shì 是 shì 是 huò 或 bú shi 不是 de 的 què dìng 确定 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 lín chuáng 临床 shàng bào 上报 dào 道 de 的 zhū shā 朱砂 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 zú gòu 足够 duō 多， tā men 他们 zhuó yuè 卓越 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 huì 会 gǎn rǎn 感染 nǐ de 你的 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 bó kè 博客。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 sù 素 - cǎo suān 草酸 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 měi shā 镁砂 zhōng 中 sān 三 yǎng huà 氧化 èr 二 péng 硼 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 xiǎn sè 显色 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制。
běn wén 本文 duì 对 yǐng xiǎng 影响 TRT gōng lǜ 功率 de 的 zhǔ yào 主要 méi qì 煤气 cān shù 参数， jìn rù 进入 tòu píng jī 透平机 de 的 méi qì 煤气 liú liàng 流量、 méi qì 煤气 yā lì 压力、 méi qì 煤气 wēn dù 温度、 méi qì 煤气 hán chén liáng 含尘量 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 shí yàn 实验。
dàn 但 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的： huì pǔ 惠普 zhèng duì 正对 webOS qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
duì 对 xiāng cūn 乡村 de 的 lüè duó 掠夺 gěi 给 tā men 他们 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 chuāng shāng 创伤。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qǐ 起 dé 得 hěn zǎo 很早， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 lì xíng 例行 zài 再 zuò 做 yì diǎn 一点 chén liàn 晨练。
xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 le 了 zào huà 皂化 shì jì 试剂 qīng yǎng huà jiǎ 氢氧化钾 de 的 yòng liàng 用量， zào huà 皂化 shí jiān 时间 hè 和 wēn dù 温度 děng 等 zào huà 皂化 tiáo jiàn 条件 duì 对 zào huà 皂化 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响；
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 nán péng you 男朋友 nào biè niu 闹别扭 le 了。 nǐ 你 huì 会 xiān 先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 hái shi 还是 děng 等 tā 他 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你？
rú guǒ 如果 nǐ 你 qīng shì 轻视 zhè xiē 这些， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 rěn shòu 忍受， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dé dào 得到 chí xù 持续 de 的 jìn zhǎn 进展。
dàn 但 yī 一 zhí dào 直到 shǔ 数 shí nián 十年 zhī hòu 之后， zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面 huà 画 cái 才 zì lì mén hù 自立门户 dú fàng yì cǎi 独放异彩。
běn wén 本文 duì 对 yǒng zhōu 永州 gǔ dài 古代 mín jū 民居 yùn hán 蕴含 de 的 rú dào 儒道 wén huà 文化 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
yǔ yì 语义 hé 和 luó ji 逻辑 fú wù 服务 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 zhuǎn huàn 转换 huò 或 biàn huàn 变换 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
běn wén 本文 duì 对 chún ān xiàn 淳安县 chá 茶 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 diào yán 调研 hé 和 kè guān 客观 fēn xī 分析， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiù 就 zuò dà zuò qiáng 做大做强 chá 茶 chún ān 淳安 chǎn yè 产业 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 jīng lì 精力， bù fáng 不妨 qù 去 gòu wù 购物。
duì yú 对于 “ zhuān wèi 专为 bǔ liè 捕猎， zhuī zōng 追踪 huó 和 nüè shā 虐杀 rén lèi 人类 ér 而 shè jì 设计 ” de 的 jī qì rén 机器人， yǐ jí 以及 jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 luò rù 落入 xié dào 邪道 zhī 之 shǒu 手、 huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 běn shēn 本身 shī kòng 失控 kuáng bào 狂暴 huà 化 shí 时 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 他 biǎo shì 表示 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
dàn 但 bù 不 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà xiē 那些 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 hòu guǒ 后果， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù hù chē 救护车 de 的 shēng yīn 声音， tā 他 shuō 说， Ā sà 阿萨 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 chuān guò 穿过 jì jìng 寂静 wú rén 无人 de 的 jiē dào 街道 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 shú yǔ 熟语 de 的 fēn lèi 分类 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 chéng yǔ 成语 hé 和 xiē hòu yǔ 歇后语 dōu 都 shì 是 shú yǔ 熟语 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 “ lián hé 联合 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 jué duì 绝对 dài biǎo 代表 le 了 wǎng luò 网络 de 的 wèi lái 未来， tā 它 ràng 让 wǎng luò 网络 bú zài 不再 shì 是 yí gè gè 一个个 shù jù 数据 gū dǎo 孤岛， ér shì 而是 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错 de 的 “ wǎng luò 网络 de 的 wǎng luò 网络 ” 。
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 xīn jìn 新近 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo mài 小麦 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 shù píng 述评。
běn wén 本文 duì 对 fù hé 复合 zhóu 轴 jié gòu 结构、 shì zhóu 视轴 wěn dìng 稳定 jì shù 技术、 chéng xiàng 成象 gēn zōng 跟踪、 qián 前 huì 缋 kòng zhì 控制 hé 和 lǜ bō 滤波 yù cè 预测 děng 等 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
běn wén 本文 duì 对 tiān jīn 天津 dà gǎng 大港 mǒu 某 yóu zhàn 油站 sì 四 jù 具 yóu guàn 油罐 dì jī 地基 fā shēng 发生 bù jūn yún 不均匀 chén jiàng 沉降， dǎo zhì 导致 guàn tǐ 罐体 qīng xié 倾斜 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想， wǒ men 我们 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的， zhè xiē 这些 yùn zuò 运作 xū yào 需要 bǎo zhàng 保障 rén men 人们 de 的 shēng míng 声明， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 tuǒ xié 妥协 yǐ 以 bǎo chí 保持 yuán zhù 援助 de 的 chàng tōng 畅通。
duì 对 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhěng lǐ jì 整理剂 zhōng 中 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 jiǎ quán 甲醛、 lǜ 氯 fēn 酚、 yǒu jī lǜ 有机氯、 lǜ 氯 jú zhǐ 菊酯 děng 等 fáng zhù 防蛀 fáng méi 防霉 yì 易 huī fā 挥发 wù zhì 物质 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
dàn 但 … wǒ 我 yī jiù 依旧 shì 是 gè 个 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
běn wén 本文 duì 对 shí 实 bì 壁 jī 机 xiá 匣 hé 和 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 型式 de 的 zhóu xiàng 轴向 xié cáo 斜槽 chù lǐ jī 处理机 xiá 匣 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 zhì shǐ 致使 tā 他 / tā 她 yuǎn lí 远离 nǐ 你 , tā 他 / tā 她 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 , yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn hǎo 很好 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 bìng 并 yì zhí 一直 dōu 都 wèi 为 tā rén 他人 de 的 jìn bù 进步 ér 而 gāo xìng 高兴。
dàn 但 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 zhè 这 dōu 都 shì 是 shì 是 huò 或 bú shi 不是 de 的 què dìng 确定 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 lín chuáng 临床 shàng bào 上报 dào 道 de 的 zhū shā 朱砂 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 zú gòu 足够 duō 多， tā men 他们 zhuó yuè 卓越 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 huì 会 gǎn rǎn 感染 nǐ de 你的 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 bó kè 博客。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 sù 素 - cǎo suān 草酸 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 měi shā 镁砂 zhōng 中 sān 三 yǎng huà 氧化 èr 二 péng 硼 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 xiǎn sè 显色 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制。
běn wén 本文 duì 对 yǐng xiǎng 影响 TRT gōng lǜ 功率 de 的 zhǔ yào 主要 méi qì 煤气 cān shù 参数， jìn rù 进入 tòu píng jī 透平机 de 的 méi qì 煤气 liú liàng 流量、 méi qì 煤气 yā lì 压力、 méi qì 煤气 wēn dù 温度、 méi qì 煤气 hán chén liáng 含尘量 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 shí yàn 实验。
dàn 但 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiǎn rán 显然 de 的： huì pǔ 惠普 zhèng duì 正对 webOS qīng jìn 倾尽 quán lì 全力。
duì 对 xiāng cūn 乡村 de 的 lüè duó 掠夺 gěi 给 tā men 他们 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 chuāng shāng 创伤。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qǐ 起 dé 得 hěn zǎo 很早， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 lì xíng 例行 zài 再 zuò 做 yì diǎn 一点 chén liàn 晨练。
xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 le 了 zào huà 皂化 shì jì 试剂 qīng yǎng huà jiǎ 氢氧化钾 de 的 yòng liàng 用量， zào huà 皂化 shí jiān 时间 hè 和 wēn dù 温度 děng 等 zào huà 皂化 tiáo jiàn 条件 duì 对 zào huà 皂化 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响；
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 nán péng you 男朋友 nào biè niu 闹别扭 le 了。 nǐ 你 huì 会 xiān 先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 hái shi 还是 děng 等 tā 他 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你？
rú guǒ 如果 nǐ 你 qīng shì 轻视 zhè xiē 这些， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 rěn shòu 忍受， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dé dào 得到 chí xù 持续 de 的 jìn zhǎn 进展。
dàn 但 yī 一 zhí dào 直到 shǔ 数 shí nián 十年 zhī hòu 之后， zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面 huà 画 cái 才 zì lì mén hù 自立门户 dú fàng yì cǎi 独放异彩。
běn wén 本文 duì 对 yǒng zhōu 永州 gǔ dài 古代 mín jū 民居 yùn hán 蕴含 de 的 rú dào 儒道 wén huà 文化 jiā yǐ 加以 lùn shù 论述。
yǔ yì 语义 hé 和 luó ji 逻辑 fú wù 服务 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 zhuǎn huàn 转换 huò 或 biàn huàn 变换 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
běn wén 本文 duì 对 chún ān xiàn 淳安县 chá 茶 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 diào yán 调研 hé 和 kè guān 客观 fēn xī 分析， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiù 就 zuò dà zuò qiáng 做大做强 chá 茶 chún ān 淳安 chǎn yè 产业 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 jīng lì 精力， bù fáng 不妨 qù 去 gòu wù 购物。
duì yú 对于 “ zhuān wèi 专为 bǔ liè 捕猎， zhuī zōng 追踪 huó 和 nüè shā 虐杀 rén lèi 人类 ér 而 shè jì 设计 ” de 的 jī qì rén 机器人， yǐ jí 以及 jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 luò rù 落入 xié dào 邪道 zhī 之 shǒu 手、 huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 běn shēn 本身 shī kòng 失控 kuáng bào 狂暴 huà 化 shí 时 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 他 biǎo shì 表示 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
dàn 但 bù 不 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà xiē 那些 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 hòu guǒ 后果， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù hù chē 救护车 de 的 shēng yīn 声音， tā 他 shuō 说， Ā sà 阿萨 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 chuān guò 穿过 jì jìng 寂静 wú rén 无人 de 的 jiē dào 街道 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 duì 对 shú yǔ 熟语 de 的 fēn lèi 分类 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 chéng yǔ 成语 hé 和 xiē hòu yǔ 歇后语 dōu 都 shì 是 shú yǔ 熟语 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子