ประโยคภาษาจีน- 请参阅参考资料中两篇关于流式架构的文章的链接获得进一步解释和定量分析中文句子 (319167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú shì 流式 jià gòu 架构 de 的 wén zhāng 文章 de 的 liàn jiē 链接， huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释 hé 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
See Resources for links to two articles on streaming architecture that further explain and quantify this approach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 dì 第 5 bù fen 部分 zhòng dì 中的 ān zhuāng 安装 shuō míng 说明。
qǐng 请 jiào 叫 wǒ 我 lǐ chá dé 理查德： qián 前 shì jiè dì yī 世界第一 de 的 lì táo wǎn rén 立陶宛人 xiǎo 小 lǐ chá dé 理查德 yáng kē wéi qí 扬科维奇 bèi 被 qiú mí 球迷 men 们 qīn qiè 亲切 de 的 chéng wéi 成为 “ lǐ chá dé 理查德 zī 兹 ” 。
qǐng 请 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府、 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 jǔ bàn 举办 huó dòng 活动， tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 duì 对 bào lì 暴力 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识。
dàn 但 qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 wēi miào 微妙 de 的 luó ji 逻辑 “ yuè jìn 跃进 ” ， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， jīng bù qǐ 经不起 jiào 较 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn yàn 检验。
duì yú 对于 zuì 最 lǎn duò 懒惰 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员， “ wán quán 完全 qīng xián 清闲 ” zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zì zhì 自治 de 的 héng xiàng 横向 kuò zhǎn 扩展 guǎn lǐ 管理 lái 来 shí xiàn 实现。
duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， běn lā dēng 本拉登 de 的 hán yì 含义 zǎo yǐ 早已 chāo yuè 超越 le 了 yí gè 一个 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 pǔ tōng rén 普通人， tā 它 shì 是 kǒng bù 恐怖 yǔ 与 huǐ miè 毁灭 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 shàn cháng 擅长 ān pái 安排 de 的 nǚ shì 女士， nà 那 jiù 就 shì shì 试试 duō pǔ dá 多普达 DOPOD 818 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 ba 吧。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 gěi chū 给出 le 了 dān jīng 单晶 hé 和 duō jīng 多晶 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng biàn 相变 cái liào 材料 de 的 běn 本 gòu 构 xiǎng yìng 响应 mó xíng 模型。
qǐng 请 ba 吧。 jǐn guǎn 尽管 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 hán yǔ 韩语 tí wèn 提问 de huà 的话， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 yī míng 一名 fān yì 翻译。
duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè 这 děng 等 tóng yú 同于 chuàng zào lì 创造力， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 chuàng xīn 创新 lèi 类 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 tā 她 lái 来 le 了， tā 她 kě néng 可能 xī wàng 希望 dào chù 到处 zhuàn zhuan 转转， zhè yàng 这样 huì 会 zhàn yòng 占用 wǒ de 我的 shí jiān 时间。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò duì 作对 shuāng luó gān 双螺杆 mó jiāng jī 磨浆机 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 shè jì 设计 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yǒu 有 jiǎn dān 简单 de 的 xìng 性 jīng yàn 经验 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 liàn ài 恋爱 guò 过 yí cì 一次 de 的 rén 人 lái shuō 来说， nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shàng shù 上述 de 的 zhè xiē 这些 jī běn gōng 基本功 dōu 都 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 shì bu shì 是不是 zāo dào 遭到 le 了 shén me 什么 yì wài 意外 ?
běn wén 本文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： tài zhōu shì 泰州市 gāo xiào 高校 yǔ 与 shè huì tǐ yù 社会体育 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想， tè bié shì 特别是 yìng jiàn 硬件 zī yuán 资源 de 的 gòng xiǎng 共享 fāng miàn 方面， shǐ de 使得 qún zhòng tǐ yù 群众体育 de 的 fā zhǎn 发展 shòu dào 受到 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn 但 qí 其 dàn shēng 诞生 zhī 之 chū 初 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 shì shí 事实 rèn dìng 认定 de 的 biāo zhǔn 标准 jiū jìng 究竟 yīng yī 应依 zhǔ guān 主观 de 的 què xìn 确信， hái shi 还是 yīng yī 应依 kè guān 客观 de 的 gài rán xìng 盖然性 de 的 jī liè 激烈 lùn zhēng 论争。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dài yǒu 带有 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 běn wén 本文， wǒ men 我们 yào 要 jiě xī 解析 de 的 “ yǔ yán 语言 ” shì 是 “ zhì néng 智能 ASCII ” suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yī 一 zǔ 组 biāo jì 标记 dài mǎ 代码， zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 zhū rú 诸如 hēi tǐ 黑体、 mó kuài 模块 míng 名 yǐ jí 以及 shū jí 书籍 biāo tí 标题 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 nǐ 妳 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的 jiàn huò 贱货， nà 那 wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 zhí shuài 直率 de 的 hún dàn 混蛋。
duì yú 对于 lái dào 来到 nián dù 年度 shì bǐng 柿饼 jié 节 de 的 yóu kè 游客 lái shuō 来说， qiū tiān 秋天 yě 也 shì 是 gǎn guān 感官 xiǎng yàn 飨宴 de 的 jì jié 季节。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 rú 如 tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de huà 的话， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zhè yàng 这样 jì xù 继续 xià qù 下去？
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 qǐng qiú 请求 de 的 tuán duì 团队， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 xié tiáo 协调 rú hé 如何 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 fǎ guī 法规 zūn shǒu 遵守 fāng miàn 方面 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zhí xíng 执行 rén yuán 人员 jiāng 将 wèi 为 wéi bèi 违背 fǎ guī 法规 de 的 xíng wéi 行为 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
qǐng 请 zài cǐ 在此 yè 页 gěi chū 给出 lián xì 联系 xìn xī 信息 yǐ fáng 以防 yòng hù 用户 cún zài 存在 rèn hé 任何 yí wèn 疑问 huò 或 xiǎng yào 想要 gěi chū 给出 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 de 的 jiàn yì 建议。
duì yú 对于 mó hú xìng 模糊性， rén men 人们 yòng 用 mó hu shù xué 模糊数学 zuò wéi 作为 gōng jù 工具 lái 来 yán jiū 研究， zài 在 jīng diǎn 经典 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 zhōng 中 yǐn rù 引入＂ lì shǔ 隶属 dù 度＂ lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 rén gōng zhì néng 人工智能 zhòng dì 中的 mó hú xìng 模糊性 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 nián líng 年龄 shāo 稍 dà yì xiē 大一些， yǔ 与 fǔ dǎo 辅导 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 zài 在 kāi xué 开学 qián 前 jì huà 计划 yī 一 cháng 场 xué xiào 学校 zhī lǚ 之旅， ràng 让 hái zi 孩子 zhī dào 知道 xué xiào 学校 de 的 fēn bù 分布， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 chū 出 jiào shì 教室 wèi zhi 位置。
qǐng 请 zài 在 fù jiàn 附件 zhōng 中 chá yuè 查阅 kǎ piàn 卡片 de 的 “ huà gǎo 画稿 ” 。
duì yú 对于 mǔ zhū 母猪 de 的 shí yàn 实验 yìn zhèng 印证 le 了 xìng gāo cháo 性高潮 duì 对 nǚ xìng 女性 shēng zhí lì 生殖力 de 的 yǒu yì 有益 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi 每 yì xíng 一行， chuàng jiàn 创建 àn niǔ 按钮 hé 和 liǎng gè 两个 fù xuǎn kuàng 复选框， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhǐ pài 指派 gěi 给 xiāng yìng 相应 de 的 dān yuán gé 单元格。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shòu diàn gōng 受电弓 huá bǎn 滑板 - jiē chù wǎng 接触网 dǎo xiàn 导线 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 mó cā 摩擦 fù 副。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 dì 第 5 bù fen 部分 zhòng dì 中的 ān zhuāng 安装 shuō míng 说明。
qǐng 请 jiào 叫 wǒ 我 lǐ chá dé 理查德： qián 前 shì jiè dì yī 世界第一 de 的 lì táo wǎn rén 立陶宛人 xiǎo 小 lǐ chá dé 理查德 yáng kē wéi qí 扬科维奇 bèi 被 qiú mí 球迷 men 们 qīn qiè 亲切 de 的 chéng wéi 成为 “ lǐ chá dé 理查德 zī 兹 ” 。
qǐng 请 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府、 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 jǔ bàn 举办 huó dòng 活动， tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 duì 对 bào lì 暴力 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识。
dàn 但 qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 wēi miào 微妙 de 的 luó ji 逻辑 “ yuè jìn 跃进 ” ， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， jīng bù qǐ 经不起 jiào 较 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn yàn 检验。
duì yú 对于 zuì 最 lǎn duò 懒惰 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员， “ wán quán 完全 qīng xián 清闲 ” zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zì zhì 自治 de 的 héng xiàng 横向 kuò zhǎn 扩展 guǎn lǐ 管理 lái 来 shí xiàn 实现。
duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， běn lā dēng 本拉登 de 的 hán yì 含义 zǎo yǐ 早已 chāo yuè 超越 le 了 yí gè 一个 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 pǔ tōng rén 普通人， tā 它 shì 是 kǒng bù 恐怖 yǔ 与 huǐ miè 毁灭 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 shàn cháng 擅长 ān pái 安排 de 的 nǚ shì 女士， nà 那 jiù 就 shì shì 试试 duō pǔ dá 多普达 DOPOD 818 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 ba 吧。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 gěi chū 给出 le 了 dān jīng 单晶 hé 和 duō jīng 多晶 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng biàn 相变 cái liào 材料 de 的 běn 本 gòu 构 xiǎng yìng 响应 mó xíng 模型。
qǐng 请 ba 吧。 jǐn guǎn 尽管 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 hán yǔ 韩语 tí wèn 提问 de huà 的话， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 xū yào 需要 yī míng 一名 fān yì 翻译。
duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè 这 děng 等 tóng yú 同于 chuàng zào lì 创造力， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 chuàng xīn 创新 lèi 类 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 tā 她 lái 来 le 了， tā 她 kě néng 可能 xī wàng 希望 dào chù 到处 zhuàn zhuan 转转， zhè yàng 这样 huì 会 zhàn yòng 占用 wǒ de 我的 shí jiān 时间。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò duì 作对 shuāng luó gān 双螺杆 mó jiāng jī 磨浆机 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 shè jì 设计 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yǒu 有 jiǎn dān 简单 de 的 xìng 性 jīng yàn 经验 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 liàn ài 恋爱 guò 过 yí cì 一次 de 的 rén 人 lái shuō 来说， nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shàng shù 上述 de 的 zhè xiē 这些 jī běn gōng 基本功 dōu 都 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 shì bu shì 是不是 zāo dào 遭到 le 了 shén me 什么 yì wài 意外 ?
běn wén 本文 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： tài zhōu shì 泰州市 gāo xiào 高校 yǔ 与 shè huì tǐ yù 社会体育 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想， tè bié shì 特别是 yìng jiàn 硬件 zī yuán 资源 de 的 gòng xiǎng 共享 fāng miàn 方面， shǐ de 使得 qún zhòng tǐ yù 群众体育 de 的 fā zhǎn 发展 shòu dào 受到 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn 但 qí 其 dàn shēng 诞生 zhī 之 chū 初 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 shì shí 事实 rèn dìng 认定 de 的 biāo zhǔn 标准 jiū jìng 究竟 yīng yī 应依 zhǔ guān 主观 de 的 què xìn 确信， hái shi 还是 yīng yī 应依 kè guān 客观 de 的 gài rán xìng 盖然性 de 的 jī liè 激烈 lùn zhēng 论争。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dài yǒu 带有 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 běn wén 本文， wǒ men 我们 yào 要 jiě xī 解析 de 的 “ yǔ yán 语言 ” shì 是 “ zhì néng 智能 ASCII ” suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yī 一 zǔ 组 biāo jì 标记 dài mǎ 代码， zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 zhū rú 诸如 hēi tǐ 黑体、 mó kuài 模块 míng 名 yǐ jí 以及 shū jí 书籍 biāo tí 标题 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
rú guǒ 如果 nǐ 妳 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的 jiàn huò 贱货， nà 那 wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 zhí shuài 直率 de 的 hún dàn 混蛋。
duì yú 对于 lái dào 来到 nián dù 年度 shì bǐng 柿饼 jié 节 de 的 yóu kè 游客 lái shuō 来说， qiū tiān 秋天 yě 也 shì 是 gǎn guān 感官 xiǎng yàn 飨宴 de 的 jì jié 季节。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 rú 如 tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de huà 的话， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zhè yàng 这样 jì xù 继续 xià qù 下去？
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 qǐng qiú 请求 de 的 tuán duì 团队， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 xié tiáo 协调 rú hé 如何 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 fǎ guī 法规 zūn shǒu 遵守 fāng miàn 方面 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zhí xíng 执行 rén yuán 人员 jiāng 将 wèi 为 wéi bèi 违背 fǎ guī 法规 de 的 xíng wéi 行为 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
qǐng 请 zài cǐ 在此 yè 页 gěi chū 给出 lián xì 联系 xìn xī 信息 yǐ fáng 以防 yòng hù 用户 cún zài 存在 rèn hé 任何 yí wèn 疑问 huò 或 xiǎng yào 想要 gěi chū 给出 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 de 的 jiàn yì 建议。
duì yú 对于 mó hú xìng 模糊性， rén men 人们 yòng 用 mó hu shù xué 模糊数学 zuò wéi 作为 gōng jù 工具 lái 来 yán jiū 研究， zài 在 jīng diǎn 经典 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 zhōng 中 yǐn rù 引入＂ lì shǔ 隶属 dù 度＂ lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 rén gōng zhì néng 人工智能 zhòng dì 中的 mó hú xìng 模糊性 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 nián líng 年龄 shāo 稍 dà yì xiē 大一些， yǔ 与 fǔ dǎo 辅导 lǎo shī 老师 yì qǐ 一起 zài 在 kāi xué 开学 qián 前 jì huà 计划 yī 一 cháng 场 xué xiào 学校 zhī lǚ 之旅， ràng 让 hái zi 孩子 zhī dào 知道 xué xiào 学校 de 的 fēn bù 分布， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 dì tú 地图 shàng biāo 上标 chū 出 jiào shì 教室 wèi zhi 位置。
qǐng 请 zài 在 fù jiàn 附件 zhōng 中 chá yuè 查阅 kǎ piàn 卡片 de 的 “ huà gǎo 画稿 ” 。
duì yú 对于 mǔ zhū 母猪 de 的 shí yàn 实验 yìn zhèng 印证 le 了 xìng gāo cháo 性高潮 duì 对 nǚ xìng 女性 shēng zhí lì 生殖力 de 的 yǒu yì 有益 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi 每 yì xíng 一行， chuàng jiàn 创建 àn niǔ 按钮 hé 和 liǎng gè 两个 fù xuǎn kuàng 复选框， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhǐ pài 指派 gěi 给 xiāng yìng 相应 de 的 dān yuán gé 单元格。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shòu diàn gōng 受电弓 huá bǎn 滑板 - jiē chù wǎng 接触网 dǎo xiàn 导线 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 mó cā 摩擦 fù 副。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子