ประโยคภาษาจีน- 对于求解离散时间的最优控制问题古典的变分法存在一定的局限中文句子 (320405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 qiú jiě 求解 lí sàn 离散 shí jiān 时间 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， gǔ diǎn 古典 de 的 biàn fēn fǎ 变分法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
Regarding the solution of optimum control questions on discrete time, the classical variation method has certain limitation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说， qì gāng 气缸 zhòng dì 中的 kě rán 可燃 hùn hé qì 混合气 bèi 被 yā suō 压缩 hòu 后， bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rè liàng 热量 cái néng 才能 bèi 被 diǎn rán 点燃。
qǐng 请 jiāng 将 xià liè 下列 gè xiàng 各项 shāng pǐn 商品 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 yǐ 以 kuài yùn 快运 fāng shì 方式 fā yùn 发运 gěi 给 wǒ men 我们 bìng liè 并列 zhàng dān 帐单。 àn zhào 按照 ?
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǔ 与 shū hòu 书后 de 的 dá àn 答案 hé duì 核对 yí xià 一下。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 qiān wàn 千万 bú yào 不要 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想： shì shí 事实 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 bǐ 比 zài 在 lún dūn 伦敦 jiā lǐ 家里 shí 时 hái yào 还要 jiàn kāng 健康。
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 chéng yuán 城垣 dī 低， zhàn háo 战壕 qiǎn 浅， shǒu bèi 守备 ruò 弱， jiù 就 néng 能 gōng 攻 xià lai 下来 le 了。
duì yú 对于 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 rù chǎng quàn 入场券 de 的 rén shì 人士， gǔ gē 谷歌 jiāng 将 zài 在 4 yuè 月 16 hào 号 qián 前 yǒu shòu 有售 piào 票 , xiàn 现 biāo jià 标价 wèi 为 $ 400 , jiè shí 届时 yǒu kě néng 有可能 zhǎng dào 涨到 $ 500 ， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 zhuān wèi 专为 xué sheng 学生 jí 及 jiào yuán 教员 tí gōng 提供 shòu jià 售价 wèi 为 $ 100 de 的 piào 票。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
dàn 但 nán fāng rén 南方人 huì 会 yuàn yì 愿意 ràng 让 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 běn dì 本地 nóng mín 农民 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 má 么？
qǐng 请 jiāng 将 bǎn zi 板子 fàng zài 放在 shā fā 沙发 lǐ 里。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 xiāo xi 消息 liè biǎo 列表 zhī hòu 之后， bìng qiě 并且 yòng hù 用户 zài 在 tuō jī 脱机 zhuàng tài 状态 xià 下 yǐ 已 shān chú 删除 le 了 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， nà me 那么 tuō jī 脱机 fú wù qì 服务器 zài 在 tóng bù 同步 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 huì 会 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 liè biǎo 列表 de 的 dà xiǎo 大小 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
duì yú 对于 shēn céng 深层 qì jǐng 气井 cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 chōu 抽 jí 汲 pái 排 yè 液 jì shù 技术 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 yóu guǎn 油管 yè dàn 液氮 pái 排 yè 液 jì shù 技术 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 xiǎng 想 duō yuán huà 多元化， xíng shì 行事 yě 也 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 yǐn mì 隐秘 — — fǒu zé 否则， qí tā 其它 rén 人 jiāng 将 suí zhī 随之 ér dòng 而动， shǐ 使 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 měi guó 美国 guó zhài 国债 de 的 zuì dà 最大 chí yǒu zhě 持有者 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
qǐng 请 jiàng 将 zhè xiē 这些 wài bì 外币 duì huàn 兑换 chéng 成 Ào yuán 澳元？
duì yú 对于 làn yòng 滥用 zì rán zī yuán 自然资源， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
dàn 但 jí shǐ 即使 duì yú 对于 hé néng 核能 lái shuō 来说， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiē zi 楔子 xū yào 需要 de 的 hé diàn 核电 chǎn néng 产能 shì 是 mù qián 目前 de 的 sān bèi 三倍。
duì yú 对于 ài qíng 爱情 ér yán 而言， zī liào 资料 gèng wéi 更为 xiáng shí 详实。
běn wén 本文 yán jiū 研究 tú xiàng 图象 xìn hào 信号 hé 和 zào shēng 噪声 wèi 为 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 èr cì 二次 jūn 均 fāng kě 方可 wēi 微 de 的 qí cì 齐次 gāo sī 高斯 suí 随 jī chǎng 机场 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 hóu zi 猴子 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xiāo hào zhàn 消耗战。
dàn 但 jí shǐ 即使 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润 shuài zhēn 率真 néng 能 huí shēng 回升 zhì 至 8% ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现。
duì yú 对于 xiàn shí 现实 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 réng rán 仍然 shì 是 xiǎo shuō 小说。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yì yòng xìng 易用性 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
duì yú 对于 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 xū qiú 需求。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 yǒu 有 huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 , duì 对 yín háng 银行 lái shuō 来说 xíng shì 形势 réng 仍 jiān 艰 kùn 困 . dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 fá lì 乏力 jīn nián 今年 yǐ 已 dǎ yā 打压 yín háng 银行 lì rùn 利润 . mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) děng 等 yín háng 银行 lèi 类 gǔ 股 jīn nián 今年 qì jīn 迄今 yǐ 已 gè 各 diē 跌 5% , xùn yú 逊于 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 4% de 的 biǎo xiàn 表现 .
běn wén 本文 dì sān zhāng 第三章， duì 对 fǎ guān 法官 wú 无 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益 mù dì 目的 ér 而 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 xíng wéi 行为 de 的 zuì 罪 fá 罚 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
duì yú 对于 zhí bǐ 直笔， zhè lǐ 这里 chú le 除了 shǐ yòng 使用 tōng cháng 通常 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 jìn xíng 进行 dìng yì 定义 zhī wài 之外， hái 还 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 zuò wéi 作为 guò dù 过渡 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间， tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 tí gāo 提高 duì yú 对于 shū xiě 书写 shí 时 bǐ huà 笔画 fāng xiàng 方向 de 的 róng rěn dù 容忍度。
dàn 但 fǎn sī 反思 xīn 新《 gōng sī fǎ 公司法》， hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷： yīn 因 fǎ dìng 法定 zhǔn 准 yòng 用 zhì 制 bù zhōu yán 不周延 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 jiē gòu xìng 结构性 shī héng 失衡， yīng 应 yǔ yǐ 予以 tiáo zhěng 调整；
rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 zhí 值 shè zhì 设置 wèi 为 0 ， nà me 那么 dāng 当 cún zài 存在 hé shì 合适 de 的 suǒ yǐn 索引 shí 时， yōu huà 优化 qì 器 jiù 就 xuǎn zé 选择 suǒ yǐn 索引 sǎo miáo 扫描 ér 而 fēi 非 biǎo 表 sǎo miáo 扫描， shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 gū suàn 估算 chéng běn 成本。
qǐng 请 xiǎng 想 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè zhì 特质。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说， qì gāng 气缸 zhòng dì 中的 kě rán 可燃 hùn hé qì 混合气 bèi 被 yā suō 压缩 hòu 后， bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rè liàng 热量 cái néng 才能 bèi 被 diǎn rán 点燃。
qǐng 请 jiāng 将 xià liè 下列 gè xiàng 各项 shāng pǐn 商品 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 yǐ 以 kuài yùn 快运 fāng shì 方式 fā yùn 发运 gěi 给 wǒ men 我们 bìng liè 并列 zhàng dān 帐单。 àn zhào 按照 ?
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǔ 与 shū hòu 书后 de 的 dá àn 答案 hé duì 核对 yí xià 一下。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 qiān wàn 千万 bú yào 不要 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想： shì shí 事实 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 bǐ 比 zài 在 lún dūn 伦敦 jiā lǐ 家里 shí 时 hái yào 还要 jiàn kāng 健康。
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 chéng yuán 城垣 dī 低， zhàn háo 战壕 qiǎn 浅， shǒu bèi 守备 ruò 弱， jiù 就 néng 能 gōng 攻 xià lai 下来 le 了。
duì yú 对于 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 rù chǎng quàn 入场券 de 的 rén shì 人士， gǔ gē 谷歌 jiāng 将 zài 在 4 yuè 月 16 hào 号 qián 前 yǒu shòu 有售 piào 票 , xiàn 现 biāo jià 标价 wèi 为 $ 400 , jiè shí 届时 yǒu kě néng 有可能 zhǎng dào 涨到 $ 500 ， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 zhuān wèi 专为 xué sheng 学生 jí 及 jiào yuán 教员 tí gōng 提供 shòu jià 售价 wèi 为 $ 100 de 的 piào 票。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
dàn 但 nán fāng rén 南方人 huì 会 yuàn yì 愿意 ràng 让 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 běn dì 本地 nóng mín 农民 hé 和 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 má 么？
qǐng 请 jiāng 将 bǎn zi 板子 fàng zài 放在 shā fā 沙发 lǐ 里。
rú guǒ 如果 tā 它 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 xiāo xi 消息 liè biǎo 列表 zhī hòu 之后， bìng qiě 并且 yòng hù 用户 zài 在 tuō jī 脱机 zhuàng tài 状态 xià 下 yǐ 已 shān chú 删除 le 了 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， nà me 那么 tuō jī 脱机 fú wù qì 服务器 zài 在 tóng bù 同步 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 huì 会 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 liè biǎo 列表 de 的 dà xiǎo 大小 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
duì yú 对于 shēn céng 深层 qì jǐng 气井 cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 chōu 抽 jí 汲 pái 排 yè 液 jì shù 技术 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 yóu guǎn 油管 yè dàn 液氮 pái 排 yè 液 jì shù 技术 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
dàn 但 jí shǐ 即使 tā men 他们 xiǎng 想 duō yuán huà 多元化， xíng shì 行事 yě 也 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 yǐn mì 隐秘 — — fǒu zé 否则， qí tā 其它 rén 人 jiāng 将 suí zhī 随之 ér dòng 而动， shǐ 使 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 měi guó 美国 guó zhài 国债 de 的 zuì dà 最大 chí yǒu zhě 持有者 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
qǐng 请 jiàng 将 zhè xiē 这些 wài bì 外币 duì huàn 兑换 chéng 成 Ào yuán 澳元？
duì yú 对于 làn yòng 滥用 zì rán zī yuán 自然资源， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
dàn 但 jí shǐ 即使 duì yú 对于 hé néng 核能 lái shuō 来说， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiē zi 楔子 xū yào 需要 de 的 hé diàn 核电 chǎn néng 产能 shì 是 mù qián 目前 de 的 sān bèi 三倍。
duì yú 对于 ài qíng 爱情 ér yán 而言， zī liào 资料 gèng wéi 更为 xiáng shí 详实。
běn wén 本文 yán jiū 研究 tú xiàng 图象 xìn hào 信号 hé 和 zào shēng 噪声 wèi 为 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 èr cì 二次 jūn 均 fāng kě 方可 wēi 微 de 的 qí cì 齐次 gāo sī 高斯 suí 随 jī chǎng 机场 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 hóu zi 猴子 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xiāo hào zhàn 消耗战。
dàn 但 jí shǐ 即使 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润 shuài zhēn 率真 néng 能 huí shēng 回升 zhì 至 8% ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 yě 也 bú huì 不会 hěn kuài 很快 chū xiàn 出现。
duì yú 对于 xiàn shí 现实 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 réng rán 仍然 shì 是 xiǎo shuō 小说。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yì yòng xìng 易用性 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
duì yú 对于 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 xū qiú 需求。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 yǒu 有 huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 , duì 对 yín háng 银行 lái shuō 来说 xíng shì 形势 réng 仍 jiān 艰 kùn 困 . dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 fá lì 乏力 jīn nián 今年 yǐ 已 dǎ yā 打压 yín háng 银行 lì rùn 利润 . mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) děng 等 yín háng 银行 lèi 类 gǔ 股 jīn nián 今年 qì jīn 迄今 yǐ 已 gè 各 diē 跌 5% , xùn yú 逊于 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 4% de 的 biǎo xiàn 表现 .
běn wén 本文 dì sān zhāng 第三章， duì 对 fǎ guān 法官 wú 无 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益 mù dì 目的 ér 而 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 xíng wéi 行为 de 的 zuì 罪 fá 罚 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
duì yú 对于 zhí bǐ 直笔， zhè lǐ 这里 chú le 除了 shǐ yòng 使用 tōng cháng 通常 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 jìn xíng 进行 dìng yì 定义 zhī wài 之外， hái 还 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 8 gè 个 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 zuò wéi 作为 guò dù 过渡 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间， tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 qū jiān 区间 tí gāo 提高 duì yú 对于 shū xiě 书写 shí 时 bǐ huà 笔画 fāng xiàng 方向 de 的 róng rěn dù 容忍度。
dàn 但 fǎn sī 反思 xīn 新《 gōng sī fǎ 公司法》， hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷： yīn 因 fǎ dìng 法定 zhǔn 准 yòng 用 zhì 制 bù zhōu yán 不周延 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 jiē gòu xìng 结构性 shī héng 失衡， yīng 应 yǔ yǐ 予以 tiáo zhěng 调整；
rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 zhí 值 shè zhì 设置 wèi 为 0 ， nà me 那么 dāng 当 cún zài 存在 hé shì 合适 de 的 suǒ yǐn 索引 shí 时， yōu huà 优化 qì 器 jiù 就 xuǎn zé 选择 suǒ yǐn 索引 sǎo miáo 扫描 ér 而 fēi 非 biǎo 表 sǎo miáo 扫描， shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 gū suàn 估算 chéng běn 成本。
qǐng 请 xiǎng 想 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè zhì 特质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子