ประโยคภาษาจีน- 本文结合在厦门杏林的两次探讨性设计实践探讨健康城市和健康住区的健康内涵中文句子 (321947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jié hé 结合 zài 在 xià mén 厦门 xìng lín 杏林 de 的 liǎng cì 两次 tàn tǎo 探讨 xìng 性 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 jiàn kāng 健康 chéng shì 城市 hé 和 jiàn kāng 健康 zhù qū 住区 de 的 jiàn kāng 健康 nèi hán 内涵。
The article introduces the two recent urban design practices in Xinglin of Xiamen, discussing the health connotation in "healthy city" and "healthy habitation".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 shí lì 实例， duì 对 lǎo 老 mǎn wén 满文 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式 jí 及 yòng fǎ 用法 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 tàn suǒ 探索。
běn wén 本文 jié hé 结合 duì 对 pēn tóu 喷头 de 的 lěng tài 冷态 cè dìng 测定 huó 和 zhuàn lú 转炉 de 的 chuī 吹 liàn 炼 shí jiàn 实践， duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 miè shì 蔑视 huò 或 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 shè shī 设施， nà me 那么 rén men 人们 dà 大 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 hòu gù zhī yōu 后顾之忧 de 地 bēn 奔 xiàng 向 qí tā 其他 pāi mài wǎng zhàn 拍卖网站。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 qū fēn 区分 zhí xíng 执行 SQL de 的 yòng hù 用户， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dān dú 单独 de 的 zǔ 组， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 kuài jì 会计 bù mén 部门 de 的 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zǔ 组， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 bù mén 部门 de 的 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zǔ 组。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下， yòng 用 jiā zi 夹子 jiā 夹 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 què 却 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触 yǐ miǎn 以免 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 liáng xīn 良心 hé 和 fàn zuì gǎn 犯罪感 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话， yào bù 要不 jiù 就 zǒu guò 走过 qù 去（ bāng zhù 帮助 bié ren 别人）， yào bù 要不 jiù 就 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级， gāo guǎn 高管 de 的 jiǎng jīn 奖金 huò xǔ 或许 xiǎn de 显得 tài 太 gāo 高， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 qù 去 zé guài 责怪 shèng lì zhě 胜利者。
duì yú 对于 zhí yè 职业 zhàn zhēng 战争 huà jiā 画家 MatthewCook lái jiǎng 来讲， bèi 被 yāo qǐng 邀请 qián wǎng 前往 shú zuì 赎罪 de 的 pāi shè 拍摄 chǎng dì 场地 xiě shēng 写生， tuì 退 yí bù 一步 shuō 说， yě 也 shì 是 yě 也 xīn yǐng 新颖 de 的 tǐ yàn 体验。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 dà yì 大意 guī nà 归纳 yí xià 一下。
dàn 但 tóng shí 同时， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
duì yú 对于 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 lái shuō 来说， yuán běn 原本 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景 xiàn zài 现在 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 wèn hào 问号 le 了。
běn wén 本文 jié hé 结合 huǒ diàn chǎng 火电厂 qiú mó jī 球磨机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 jí 及 bǎo 饱 mó 磨 wèn tí 问题 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tàn tǎo 探讨 le 了 zhuān jiā 专家 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 jì shù 技术 zài 在 qiú mó jī 球磨机 zì dòng kòng zhì 自动控制 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 bào 报 bāo kuò 包括 dào 到 wēn gē huá 温哥华 de 的 bǎo xiǎn 保险 hé 和 yùn fèi 运费 de 的 jià gé 价格。
dàn 但 tóng yàng 同样 lìng rén 令人 zhì yí 质疑 de 的 shì 是， duì yú 对于 huó dòng zhě 活动者 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 bèi 被 zhěng zhì 整治 de 的 nà xiē 那些 qīng dǎo 倾倒 kēng 坑 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理。
běn wén 本文 jié hé 结合 qián táng jiāng 钱塘江 èr qiáo 二桥 yìng yòng 应用 biàn fēn fǎ 变分法 tuī dǎo 推导 le 了 biàn 变 jié miàn 截面 xiāng xíng liáng 箱形梁 jiǎn 剪 zhì 滞 xiào yìng 效应 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程 bìng 并 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法 qiú dé 求得 jiě dá 解答。
qǐng 请 shí duo 拾掇 zhěng dùn 整顿 yí xià 一下 yù shì 浴室 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 yīng gāi 应该， nín 您 rèn wéi 认为 tā men 他们 dà gài 大概 huì 会 tí gāo 提高 jǐ cì 几次 lì lǜ 利率？
duì yú 对于 chá yè dàn 茶叶蛋 lái shuō 来说， lǜ chá 绿茶 tài 太 sè 涩 le 了。
dàn 但 tīng shuō 听说 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jìng jiǔ 敬酒 cí 词 bǐ 比 qián 前 yī 一 wǎn 晚 de 的 gèng jiā 更加 xīn suān 辛酸 gǎn rén 感人。
duì yú 对于 sà kē qí 萨科齐 de 的 fǎn gǎn 反感， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 yú 于 zhèng jiàn 政见 de 的 chā yì 差异。
běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 píng bǎn 平板 biān jiè céng 边界层 dì yī 第一 mó shì 模式 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 hé 和 zhuǎn liè 转捩 qū 区 shù zhí 数值 yù bào 预报 jiē guǒ 结果， yǔ 与 yǐ 已 yǒu de 有的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致。
duì yú 对于 bèi 被 pàn 判 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 chāo guò 超过 15 nián 年 dàn 但 yòu 又 bú shi 不是 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁 de 的 zuì fàn 罪犯， sī fǎ bù cháng 司法部长 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 qí 其 jiǎ shì 假释 shēn qǐng 申请。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 shū dīng àn 叔丁胺 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 hé 和 cuī huà 催化 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 shū dīng àn 叔丁胺 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 yì dīng xī 异丁烯 cuī huà 催化 ān huà 氨化 fǎ 法 hé chéng 合成 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiū xué 休学， jiù 就 bú huì 不会 qù 去 shàng 上 nà 那 shū fǎ kè 书法课， nà me 那麽 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 piào liang 漂亮 de 的 zì 字 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 ér yán 而言， Ào bā mǎ 奥巴马 shí xiàn 实现 le 了 tā men 他们 zhèng dǎng 政党 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 de 的 pǐn zhì 品质： shí yòng zhǔ yì 实用主义， kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守， chōng mǎn 充满 ruì zhì 睿智 ér 而 fēi yì 非意 qì 气 yòng shì 用事。
qǐng 请 chá shōu 查收 suí xìn fù shàng 随信附上 de 的 huì yì rì chéng 会议日程 fù yìn jiàn 复印件。
rú guǒ 如果 dāng 当 fēi jī 飞机 pò jiàng 迫降 hòu 后 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 le 了 yān wù 烟雾， nǐ 你 néng gòu 能够 shǔ 数 zhe 着 bìng 并 mō suo 摸索 qù 去 chū kǒu 出口 de 的 lù 路。
dàn 但 yīn 因 wǒ 我 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 wǒ de 我的 dì 弟 xiōng dì 兄弟 duó 铎， wǒ de 我的 xīn shén 心神 dé bú dào 得不到 Ān níng 安宁， suì 遂 cí bié 辞别 tā men 他们， dào 到 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
běn wén 本文 kǎo zhèng 考证 sòng dài 宋代 de 的 shào lín 少林 dé chéng 德诚 hé 和 shào lín 少林 miào 妙 sōng 嵩 èr 二 rén 人 dōu 都 shì 是 fú qīng 福清 shào lín 少林 sēng 僧。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 shí lì 实例， duì 对 lǎo 老 mǎn wén 满文 yuán yīn 元音、 fǔ yīn 辅音 de 的 shū xiě 书写 xíng shì 形式 jí 及 yòng fǎ 用法 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 tàn suǒ 探索。
běn wén 本文 jié hé 结合 duì 对 pēn tóu 喷头 de 的 lěng tài 冷态 cè dìng 测定 huó 和 zhuàn lú 转炉 de 的 chuī 吹 liàn 炼 shí jiàn 实践， duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 miè shì 蔑视 huò 或 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 shè shī 设施， nà me 那么 rén men 人们 dà 大 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 hòu gù zhī yōu 后顾之忧 de 地 bēn 奔 xiàng 向 qí tā 其他 pāi mài wǎng zhàn 拍卖网站。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 qū fēn 区分 zhí xíng 执行 SQL de 的 yòng hù 用户， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dān dú 单独 de 的 zǔ 组， bǐ rú 比如 zhēn duì 针对 kuài jì 会计 bù mén 部门 de 的 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zǔ 组， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 bù mén 部门 de 的 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zǔ 组。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下， yòng 用 jiā zi 夹子 jiā 夹 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 què 却 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触 yǐ miǎn 以免 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 liáng xīn 良心 hé 和 fàn zuì gǎn 犯罪感 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话， yào bù 要不 jiù 就 zǒu guò 走过 qù 去（ bāng zhù 帮助 bié ren 别人）， yào bù 要不 jiù 就 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级， gāo guǎn 高管 de 的 jiǎng jīn 奖金 huò xǔ 或许 xiǎn de 显得 tài 太 gāo 高， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 qù 去 zé guài 责怪 shèng lì zhě 胜利者。
duì yú 对于 zhí yè 职业 zhàn zhēng 战争 huà jiā 画家 MatthewCook lái jiǎng 来讲， bèi 被 yāo qǐng 邀请 qián wǎng 前往 shú zuì 赎罪 de 的 pāi shè 拍摄 chǎng dì 场地 xiě shēng 写生， tuì 退 yí bù 一步 shuō 说， yě 也 shì 是 yě 也 xīn yǐng 新颖 de 的 tǐ yàn 体验。
běn wén 本文 jié hé 结合 hǎi nán dà xué 海南大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shí jì 实际， fēn xī 分析 le 了 “ shū 书 fù 附 guāng pán 光盘 ” guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法， zhēn duì 针对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 dà yì 大意 guī nà 归纳 yí xià 一下。
dàn 但 tóng shí 同时， nǐ 你 xū yào 需要 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
duì yú 对于 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 lái shuō 来说， yuán běn 原本 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景 xiàn zài 现在 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 wèn hào 问号 le 了。
běn wén 本文 jié hé 结合 huǒ diàn chǎng 火电厂 qiú mó jī 球磨机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 jí 及 bǎo 饱 mó 磨 wèn tí 问题 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tàn tǎo 探讨 le 了 zhuān jiā 专家 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 jì shù 技术 zài 在 qiú mó jī 球磨机 zì dòng kòng zhì 自动控制 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 bào 报 bāo kuò 包括 dào 到 wēn gē huá 温哥华 de 的 bǎo xiǎn 保险 hé 和 yùn fèi 运费 de 的 jià gé 价格。
dàn 但 tóng yàng 同样 lìng rén 令人 zhì yí 质疑 de 的 shì 是， duì yú 对于 huó dòng zhě 活动者 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 bèi 被 zhěng zhì 整治 de 的 nà xiē 那些 qīng dǎo 倾倒 kēng 坑 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理。
běn wén 本文 jié hé 结合 qián táng jiāng 钱塘江 èr qiáo 二桥 yìng yòng 应用 biàn fēn fǎ 变分法 tuī dǎo 推导 le 了 biàn 变 jié miàn 截面 xiāng xíng liáng 箱形梁 jiǎn 剪 zhì 滞 xiào yìng 效应 de 的 wēi fēn fāng chéng 微分方程 bìng 并 lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法 qiú dé 求得 jiě dá 解答。
qǐng 请 shí duo 拾掇 zhěng dùn 整顿 yí xià 一下 yù shì 浴室 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 yīng gāi 应该， nín 您 rèn wéi 认为 tā men 他们 dà gài 大概 huì 会 tí gāo 提高 jǐ cì 几次 lì lǜ 利率？
duì yú 对于 chá yè dàn 茶叶蛋 lái shuō 来说， lǜ chá 绿茶 tài 太 sè 涩 le 了。
dàn 但 tīng shuō 听说 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jìng jiǔ 敬酒 cí 词 bǐ 比 qián 前 yī 一 wǎn 晚 de 的 gèng jiā 更加 xīn suān 辛酸 gǎn rén 感人。
duì yú 对于 sà kē qí 萨科齐 de 的 fǎn gǎn 反感， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 yú 于 zhèng jiàn 政见 de 的 chā yì 差异。
běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 píng bǎn 平板 biān jiè céng 边界层 dì yī 第一 mó shì 模式 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 hé 和 zhuǎn liè 转捩 qū 区 shù zhí 数值 yù bào 预报 jiē guǒ 结果， yǔ 与 yǐ 已 yǒu de 有的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致。
duì yú 对于 bèi 被 pàn 判 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 chāo guò 超过 15 nián 年 dàn 但 yòu 又 bú shi 不是 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁 de 的 zuì fàn 罪犯， sī fǎ bù cháng 司法部长 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 qí 其 jiǎ shì 假释 shēn qǐng 申请。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 guó nèi wài 国内外 shū dīng àn 叔丁胺 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 hé 和 cuī huà 催化 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 shū dīng àn 叔丁胺 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 yì dīng xī 异丁烯 cuī huà 催化 ān huà 氨化 fǎ 法 hé chéng 合成 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiū xué 休学， jiù 就 bú huì 不会 qù 去 shàng 上 nà 那 shū fǎ kè 书法课， nà me 那麽 gè rén diàn nǎo 个人电脑 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 piào liang 漂亮 de 的 zì 字 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 ér yán 而言， Ào bā mǎ 奥巴马 shí xiàn 实现 le 了 tā men 他们 zhèng dǎng 政党 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 de 的 pǐn zhì 品质： shí yòng zhǔ yì 实用主义， kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守， chōng mǎn 充满 ruì zhì 睿智 ér 而 fēi yì 非意 qì 气 yòng shì 用事。
qǐng 请 chá shōu 查收 suí xìn fù shàng 随信附上 de 的 huì yì rì chéng 会议日程 fù yìn jiàn 复印件。
rú guǒ 如果 dāng 当 fēi jī 飞机 pò jiàng 迫降 hòu 后 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 le 了 yān wù 烟雾， nǐ 你 néng gòu 能够 shǔ 数 zhe 着 bìng 并 mō suo 摸索 qù 去 chū kǒu 出口 de 的 lù 路。
dàn 但 yīn 因 wǒ 我 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 wǒ de 我的 dì 弟 xiōng dì 兄弟 duó 铎， wǒ de 我的 xīn shén 心神 dé bú dào 得不到 Ān níng 安宁， suì 遂 cí bié 辞别 tā men 他们， dào 到 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
běn wén 本文 kǎo zhèng 考证 sòng dài 宋代 de 的 shào lín 少林 dé chéng 德诚 hé 和 shào lín 少林 miào 妙 sōng 嵩 èr 二 rén 人 dōu 都 shì 是 fú qīng 福清 shào lín 少林 sēng 僧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子