ประโยคภาษาจีน- 对于谓语使用来自表中的词汇表的术语中文句子 (322899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 wèi yǔ 谓语， shǐ yòng 使用 lái zì 来自 biǎo 表 2 zhòng dì 中的 cí huì biǎo 词汇表 de 的 shù yǔ 术语
For the predicates, use terms from the vocabularies in Table 2.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 fù shù yù 复数域 shàng 上 zhèng dìng 正定 è 厄 mǐ tè 米特 jǔ zhèn 矩阵 de 的 háng liè shì 行列式 yǔ 与 jì 迹 jiān 间 de 的 yí lèi 一类 bù děng shì 不等式， dé dào 得到 le 了 jǐ ge 几个 yǒu qù 有趣 de 的 bù děng shì 不等式。
běn wén 本文 kǎo zhèng 考证 sòng dài 宋代 de 的 shào lín 少林 dé chéng 德诚 hé 和 shào lín 少林 miào 妙 sōng 嵩 èr 二 rén 人 dōu 都 shì 是 fú qīng 福清 shào lín 少林 sēng 僧。
běn wén 本文 suī 虽 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yú 于 lùn wén 论文 tí chū jiàn yì 提出建议， dàn 但 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。（ jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 péng you 朋友 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shuō hé 说和 xiě 写 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
dàn 但 wéi rào 围绕 yì miáo 疫苗 de 的 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 mí huo 迷惑 jī hū 几乎 xiàng 向 bìng dú 病毒 běn shēn 本身 yí yàng 一样 kuài sù 快速 màn yán 蔓延。
dàn 但 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 fèi fèi 狒狒 men 们 fú yòng 服用 gāi yào 该药 hòu 后， què 却 liǎng bèi 两倍 shèn huò 甚或 sān bèi 三倍 de 地 jiā dà 加大 le 了 jìn shí 进食 liáng 量。
qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 dān dú 单独 tí jiāo 提交 yě 也 kě yǐ 可以 chéng pī 成批 tí jiāo 提交， liǎng 两 zhòng 种 qǐng qiú 请求 lèi xíng 类型 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóng bù 同步 huò 或 yì bù 异步 tí jiāo 提交 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好， nà 那 nǐ 你 bái chī 白吃 bái 白 duàn liàn 锻炼 le 了， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 dé 得 gèng 更 fán mào 繁茂， ràng 让 shuǐ 水 gèng 更 gān jìng 干净， zī yǎng 滋养 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。 ”
běn wén 本文 rèn wéi 认为《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 shì 是 yī 一 bù 部 fǎn yìng 反映 fēng jiàn 封建 mò shì 末世 xìn yǎng 信仰 zhuī qiú 追求、 wén huà jiāo yù 文化教育 wēi jī 危机 de 的 zhù zuò 著作。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
qǐng qiú 请求 de 的 shù liàng 数量 chāo guò 超过 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 huì 会 jiàng dī 降低 xìng néng 性能， jié liú 节流 duì yú 对于 bì miǎn 避免 fú wù 服务 shōu dào 收到 guò duō 过多 de 的 qǐng qiú 请求 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 zǒu lù 走路 nǐ 你 kě néng 可能 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂， dàn 但 nǐ 你 yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 dǐng céng 顶层 , nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 dì 第 60 céng 层 , nǐ de 你的 zhòng lì 重力 shì néng 势能 , yǔ 与 nǐ 你 rú hé 如何 dào dá 到达 nà li 那里 wú guān 无关。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 gōng yè 工业 xiāo fèi pǐn 消费品 pī fā yè 批发业， shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 háng yè 行业， bù kě huò quē 不可或缺。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 shí 时 píng zhàng 屏障 bèi 被 tū pò 突破 ér 而 shī bài 失败， nǚ fāng 女方 kě 可 kǎo lǜ 考虑 fú 服 jǐn jí 紧急 bì yùn yào 避孕药（ shì hòu 事后 bì yùn wán 避孕丸）。
qǐng 请 zhù yì 注意 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 kě tǐ 可体 sōng 松 shǐ 使 qí 其 shēn rù 深入 tǐ nèi 体内， rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 qíng kuàng 情况 bǐ 比 zhī qián 之前 gèng 更 zāo 糟。
rú guǒ 如果 liàn ài 恋爱 xiàng 像 zuò 座 shān 山， nà me 那么 nán rén 男人 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 yǎng shì 仰视 de 的 nǚ rén 女人 jiù 就 yuè duō 越多， ér 而 nǚ rén 女人 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 zhān yǎng 瞻仰 de 的 nán rén 男人 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
duì yú 对于 shū rù 输入 fú wù 服务 míng 名 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zì 字， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chá zhǎo 查找 qí 其 tóng yì cí 同义词。
rú guǒ 如果 nín 您 yī 一 bù bù 步步 de 地 zhí xíng 执行 gāi 该 dài mǎ 代码， huì 会 kàn dào 看到 biān yì qì 编译器 zài 在 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shí 时 shì 是 fēi cháng 非常 líng huó 灵活 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 ài 爱 chī 吃 shū cài 蔬菜， nà me 那么 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果， tè bié shì 特别是 jiāng guǒ 浆果， lái 来 cù jìn 促进 nín de 您的 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， jīng guò 经过 zēng pǔ 曾朴 jīng xīn 精心 zhuàn xiě 撰写 xiū dìng 修订 de 的《 niè hǎi huā 孽海花》 shì 是 yī 一 bù 部 yǒu zhe 有着 duō chóng 多重 yì yùn 意蕴 de 的 zuò pǐn 作品。
rú guǒ 如果 nín 您 jīn tiān 今天 mǎi 买 yì zhāng 一张 miàn zhí 面值 100 yuán 元 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡， nín 您 hái 还 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 50 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 jí chéng 集成 xiàng dǎo 向导， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 bìng 并 yí cì 一次 dǎo rù 导入 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zuì xiǎo huà 最小化 tè quán 特权， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 sī xiǎng 思想 yìng yòng 应用 dào 到 nín de 您的 chéng xù 程序 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 rèn hé 任何 wēn dù 温度 xià 下 tā 它 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tí gōng 提供 yòng fǎ 用法 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 tí shì 提示。
qǐng 请 zhù yì 注意： cǐ 此 biǎo gé 表格 bú shì 不适 yòng yú 用于 dìng gòu 订购 yú 于 xiāng gǎng huì yì zhǎn lǎn zhōng xīn 香港会议展览中心 fàng yìng 放映 zhī 之 diàn yǐng 电影 chǎng cì 场次。 gù kè 顾客 qǐng 请 yú 于 2 yuè 月 23 rì 日 qǐ 起 tòu guò 透过「 kuài 快 dá 达 piào 票」 gòu mǎi 购买 mén piào 门票。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 yòng hù 用户 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 yòng hù 用户 zhuàng tài 状态 de 的 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 le 了 fù shù yù 复数域 shàng 上 zhèng dìng 正定 è 厄 mǐ tè 米特 jǔ zhèn 矩阵 de 的 háng liè shì 行列式 yǔ 与 jì 迹 jiān 间 de 的 yí lèi 一类 bù děng shì 不等式， dé dào 得到 le 了 jǐ ge 几个 yǒu qù 有趣 de 的 bù děng shì 不等式。
běn wén 本文 kǎo zhèng 考证 sòng dài 宋代 de 的 shào lín 少林 dé chéng 德诚 hé 和 shào lín 少林 miào 妙 sōng 嵩 èr 二 rén 人 dōu 都 shì 是 fú qīng 福清 shào lín 少林 sēng 僧。
běn wén 本文 suī 虽 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yú 于 lùn wén 论文 tí chū jiàn yì 提出建议， dàn 但 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。（ jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 péng you 朋友 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shuō hé 说和 xiě 写 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
dàn 但 wéi rào 围绕 yì miáo 疫苗 de 的 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 mí huo 迷惑 jī hū 几乎 xiàng 向 bìng dú 病毒 běn shēn 本身 yí yàng 一样 kuài sù 快速 màn yán 蔓延。
dàn 但 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 fèi fèi 狒狒 men 们 fú yòng 服用 gāi yào 该药 hòu 后， què 却 liǎng bèi 两倍 shèn huò 甚或 sān bèi 三倍 de 地 jiā dà 加大 le 了 jìn shí 进食 liáng 量。
qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 dān dú 单独 tí jiāo 提交 yě 也 kě yǐ 可以 chéng pī 成批 tí jiāo 提交， liǎng 两 zhòng 种 qǐng qiú 请求 lèi xíng 类型 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tóng bù 同步 huò 或 yì bù 异步 tí jiāo 提交 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好， nà 那 nǐ 你 bái chī 白吃 bái 白 duàn liàn 锻炼 le 了， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
duì yú 对于 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 dé 得 gèng 更 fán mào 繁茂， ràng 让 shuǐ 水 gèng 更 gān jìng 干净， zī yǎng 滋养 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵。 ”
běn wén 本文 rèn wéi 认为《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 shì 是 yī 一 bù 部 fǎn yìng 反映 fēng jiàn 封建 mò shì 末世 xìn yǎng 信仰 zhuī qiú 追求、 wén huà jiāo yù 文化教育 wēi jī 危机 de 的 zhù zuò 著作。
dàn 但 zài 在 19 shì jì 世纪， xī fāng guó jiā 西方国家 yī kào 依靠 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军 gěi 给 zhōng guó 中国 qiáng jiā 强加 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约， zhè zhǒng 这种 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感 kāi shǐ 开始 xiāo tuì 消退。
qǐng qiú 请求 de 的 shù liàng 数量 chāo guò 超过 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 huì 会 jiàng dī 降低 xìng néng 性能， jié liú 节流 duì yú 对于 bì miǎn 避免 fú wù 服务 shōu dào 收到 guò duō 过多 de 的 qǐng qiú 请求 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 zǒu lù 走路 nǐ 你 kě néng 可能 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂， dàn 但 nǐ 你 yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 dǐng céng 顶层 , nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 dì 第 60 céng 层 , nǐ de 你的 zhòng lì 重力 shì néng 势能 , yǔ 与 nǐ 你 rú hé 如何 dào dá 到达 nà li 那里 wú guān 无关。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 gōng yè 工业 xiāo fèi pǐn 消费品 pī fā yè 批发业， shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 háng yè 行业， bù kě huò quē 不可或缺。
rú guǒ 如果 xìng jiāo 性交 shí 时 píng zhàng 屏障 bèi 被 tū pò 突破 ér 而 shī bài 失败， nǚ fāng 女方 kě 可 kǎo lǜ 考虑 fú 服 jǐn jí 紧急 bì yùn yào 避孕药（ shì hòu 事后 bì yùn wán 避孕丸）。
qǐng 请 zhù yì 注意 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 kě tǐ 可体 sōng 松 shǐ 使 qí 其 shēn rù 深入 tǐ nèi 体内， rú guǒ 如果 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 qíng kuàng 情况 bǐ 比 zhī qián 之前 gèng 更 zāo 糟。
rú guǒ 如果 liàn ài 恋爱 xiàng 像 zuò 座 shān 山， nà me 那么 nán rén 男人 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 yǎng shì 仰视 de 的 nǚ rén 女人 jiù 就 yuè duō 越多， ér 而 nǚ rén 女人 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 zhān yǎng 瞻仰 de 的 nán rén 男人 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
duì yú 对于 shū rù 输入 fú wù 服务 míng 名 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zì 字， zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chá zhǎo 查找 qí 其 tóng yì cí 同义词。
rú guǒ 如果 nín 您 yī 一 bù bù 步步 de 地 zhí xíng 执行 gāi 该 dài mǎ 代码， huì 会 kàn dào 看到 biān yì qì 编译器 zài 在 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shí 时 shì 是 fēi cháng 非常 líng huó 灵活 de 的。
duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 wǒ 我 wán quán 完全 zàn tóng 赞同。
rú guǒ 如果 nín 您 bù 不 ài 爱 chī 吃 shū cài 蔬菜， nà me 那么 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果， tè bié shì 特别是 jiāng guǒ 浆果， lái 来 cù jìn 促进 nín de 您的 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， jīng guò 经过 zēng pǔ 曾朴 jīng xīn 精心 zhuàn xiě 撰写 xiū dìng 修订 de 的《 niè hǎi huā 孽海花》 shì 是 yī 一 bù 部 yǒu zhe 有着 duō chóng 多重 yì yùn 意蕴 de 的 zuò pǐn 作品。
rú guǒ 如果 nín 您 jīn tiān 今天 mǎi 买 yì zhāng 一张 miàn zhí 面值 100 yuán 元 de 的 chōng zhí kǎ 充值卡， nín 您 hái 还 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 50 yuán 元 de 的 huà fèi 话费。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 quán xiàng 全向 kuān pín 宽频 dài 带 chāo duǎn bō 超短波 yìn shuā 印刷 tiān xiàn 天线。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 jí chéng 集成 xiàng dǎo 向导， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换 bìng 并 yí cì 一次 dǎo rù 导入 yí gè 一个 xiàng mù 项目。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zuì xiǎo huà 最小化 tè quán 特权， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 sī xiǎng 思想 yìng yòng 应用 dào 到 nín de 您的 chéng xù 程序 zhōng 中。
dàn 但 zài 在 rèn hé 任何 wēn dù 温度 xià 下 tā 它 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nín 您 gāng 刚 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tí gōng 提供 yòng fǎ 用法 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 tí shì 提示。
qǐng 请 zhù yì 注意： cǐ 此 biǎo gé 表格 bú shì 不适 yòng yú 用于 dìng gòu 订购 yú 于 xiāng gǎng huì yì zhǎn lǎn zhōng xīn 香港会议展览中心 fàng yìng 放映 zhī 之 diàn yǐng 电影 chǎng cì 场次。 gù kè 顾客 qǐng 请 yú 于 2 yuè 月 23 rì 日 qǐ 起 tòu guò 透过「 kuài 快 dá 达 piào 票」 gòu mǎi 购买 mén piào 门票。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 shù jù 数据， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 tā 它 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā 它 jiāo hù 交互。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 yòng hù 用户 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 yòng hù 用户 zhuàng tài 状态 de 的 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子