ประโยคภาษาจีน- 对于这些与类似的有音乐和视频功能有真正的网络浏览器有电子邮件功能传感器光斜度位置邻近情形另外还有应用程序商店的触摸屏手机我们到底应该�... 中文句子 (323710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè xiē 这些 yǔ 与 iPhone lèi sì 类似 de 的 yǒu yīn lè 有音乐 hé 和 shì pín 视频 gōng néng 功能、 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 wǎng luò liú lǎn qì 网络浏览器、 yǒu diàn zǐ 有电子 yóu jiàn 邮件 gōng néng 功能、 chuán gǎn qì 传感器（ guāng 光、 xié dù 斜度、 wèi zhi 位置、 lín jìn 邻近 qíng xing 情形）， lìng wài 另外， hái yǒu 还有 yīng yòng chéng xù 应用程序 shāng diàn 商店 de 的 chù mō píng 触摸屏 Wi-Fi shǒu jī 手机， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 yīng gāi 应该 jiào 叫 tā men 它们 shén me 什么 ne 呢？
What should we call these iPhone-like, touch screen Wi-Fi phones with music and video, real Web browsers, e-mail, sensors (light, tilt, location, proximity), and, above all, app stores?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， wú yí 无疑 shì 是 bào chou 报酬 dì yī 第一、 gōng zuò 工作 dì èr 第二， zhèng rú 正如 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二 yí yàng 一样。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiā rù 加入 zì diǎn 字典 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 yǔ yīn 语音 biān mǎ 编码 xiāng tóng 相同 de 的 dān cí 单词， yǐ jí 以及 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 de 的 biān jí 编辑 jù lí 距离 xiǎo yú 小于 zhǐ dìng 指定 yù zhí 阈值 de 的 dān cí 单词。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 jiāng 将 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 biǎo dá shì 表达式 suǒ yǒu 所有 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 tì huàn 替换 chéng xīn 成新 biàn liàng 变量 de 的 yǐn yòng 引用 de 的 xuǎn xiàng 选项。
qǐng 请 zhù yì 注意： nín 您 zuì hǎo 最好 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写 yǐ miǎn 以免 zì jì 字迹 bù 不 qīng yǐng 清影 xiǎng 响 bào guān 报关， rú guǒ 如果 shǒu xiě 手写 qǐng 请 yòng 用 yuán zhū 圆珠 bǐ 笔。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhù má 苎麻 xiān wéi 纤维 fēn bié 分别 zài 在 120 ℃ 、 130 ℃ 、 140 ℃ hé 和 150 ℃ gàn rè 干热 chǔ lǐ 处理 xià 下 qí 其 jiē jīng dù 结晶度 yǔ 与 qǔ 取 xiàng dù 向度 de 的 biàn huà 变化、 qiáng lì 强力 yǔ 与 shēn cháng 伸长 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jí 以及 rǎn sè 染色 xìng néng 性能 de 的 gǎi shàn 改善。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 quán wén 全文 zhòng 种 zì 字 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 wén zhǒng 文种 yǔ 与 wén zhǒng 文种 biān mǎ 编码、 shū rù 输入 fāng shì 方式、 shū rù fǎ 输入法 mó shì 模式、 wén běn 文本 bǐ jiào 比较、 wén 文 běn xiào 本校 duì děng 对等。
dàn 但 zài 在 gōng hǎi 公海， zhǐ shì 只是 fā xiàn 发现 kuàng cáng 矿藏 bìng 并 bù néng 不能 fù yǔ 赋予 yí gè 一个 guó jiā 国家 qí 其 kāi cǎi quán 开采权。
dàn 但 zài 在 bīng fēng 冰封 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fù yuán 复原， qí 其 fàn wéi 范围 yě 也 suí zhī 随之 kuò dà 扩大， qí 其 jié guǒ 结果 shì zài 是在 Silurian qī 期 lù shēng 陆生 zhí wù 植物 biàn de 变得 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者， cǎi yòng 采用 Ào 奥 sī 司 tā 他 wéi 韦 biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 jì liàng 剂量 hé 和 liáo chéng 疗程 kǒng pà 恐怕 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
qǐng 请 zhù yì 注意： tè bié 特别 bǎn 版 kǎ mò 卡默 lái áng 莱昂 niú zǎi 牛仔 bāo kuò 包括 yí gè 一个 tài yang 太阳 tiān péng 天篷 jí 及 tóng chē 童车 wéi qún 围裙 zài 在 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 yí dòng 移动 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shù jù 数据， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 xiāng yìng 相应 de 地 xiū gǎi 修改 SELECT zǐ jù 子句。
dàn 但 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shōu róng suǒ 收容所 hé 和 xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 huā lián 花莲 - tái dōng 台东 dì qū 地区 de 的 rén kǒu 人口 fēn bù 分布 hé 和 chú 除 dì zhèn 地震 yǐ wài 以外 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 / usr / src / jiě fēng 解封 yuán dài mǎ 源代码， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 qǐng qiú 请求 gēn 根 quán xiàn 权限 huò zhě 或者 gēng gǎi 更改 duì 对 / usr / src / de 的 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限， shǐ 使 pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xiě rù 写入 cǐ 此 mù lù 目录。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题（ rú 如 xiǎng 饷 sī 司、 zī 咨） běn wén 本文 yě 也 fù dài 附带 jìn xíng 进行 le 了 kǎo zhèng 考证 huò 或 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zǔ 组（ zhōng xīn shì 中新世 zhōng qī 中期） chū chǎn 出产 de 的 liǎng 两 jiàn 件 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
qǐng 请 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 dà xiě zì mǔ 大写字母 xiě 写 nǐ de 你的 míng zi 名字。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 “ xìng shàn lùn 性善论 ” de 的 sī xiǎng 思想 shí zhì 实质、 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 “ xìng shàn lùn 性善论 ” duì 对 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 shí shī 实施 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 de 的 qǐ shì 启示 sān dà 三大 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 qǐ yòng 启用 chù fā 触发 jī zhì 机制， yí gè 一个 chù fā qì 触发器 jiāng 将 lì jí 立即 chù fā 触发， rán hòu 然后， duì liè 队列 zài cì 再次 bèi 被 chóng zhì 重置 wèi 为 NOTRIGGER 。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xiāng zhèn 乡镇 gōng lù jiàn shè 公路建设， jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 qīng pǔ 青浦 shuǐ xiāng 水乡 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件， gǎi shàn 改善 le 了 tóu zī huán jìng 投资环境， cù jìn 促进 le 了 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 xì tǒng 系统 gǎn xìng qù 感兴趣， kě yǐ tōng guò 可以通过 liú lǎn 浏览 tā men 它们 de 的 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìn xī 信息， cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 liè chū 列出 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， jiāng 将 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 hé 和 qǐ dòng 启动 xū nǐ 虚拟 shù jù 数据 jí 集 lái 来 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 tā 它。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， dà ren 大人， tā 她 yī rán 依然 bú shi 不是 zì yóu 自由 de 的。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 qíng huà 氰化 tàn 炭 jìn 浸 fǎ 法 tí 提 jīn 金 gōng yì 工艺 yìng yòng 应用 yú 于 jí lín shì 吉林市 jīn kuàng 金矿 fú xuǎn 浮选 hán jīn 含金 liú 流 jīng kuàng 精矿 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 guò chéng 过程、 zuò yè 作业 tiáo jiàn 条件 hé 和 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
duì yú 对于 zhè lèi 这类 huàn zhě 患者， wǒ men de 我们的 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择 shí jì shàng 实际上 huí dào 回到 le 了 kàng shēng sù 抗生素 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前 de 的 shí qī 时期。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 wén zhāng 文章 huò 或 jiào chéng 教程 de 的 jié shù 结束 bù fen 部分 fù shàng 附上 nín de 您的 zhào piàn 照片， qǐng 请 tí jiāo 提交 yì zhāng 一张 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 shǔ mǎ zhào piàn 数码照片。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了（ qīng 清） hēi lóng jiāng 黑龙江 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 tú shū guǎn 图书馆 jiàn 建 guǎn 馆 100 zhōu nián 周年。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉《 liú yán 流言 zhōng jié zhě 终结者》 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 yī dàng 一档 yóu 由 2 wèi 位 qián 前 hǎo lái wù 好莱坞 tè xiào 特效 zhuān jiā 专家 hé 和 3 wèi 位 chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力、 bó xué duō cái 博学多才 de 的 lián hé 联合 zhǔ yǎn 主演 míng xīng 明星 zhǔ chí 主持 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jié mù 节目。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 ASME guī fàn 规范 dì jiǔ 第九 juǎn 卷 zuì xīn bǎn 最新版（ 1980 nián 年 bǎn 版 jiā 加 lì cì 历次 “ zhuī bǔ 追补 ” ， dào 到 1982 nián 年 xià jì 夏季 zhǐ 止） de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人 ér yán 而言， wú yí 无疑 shì 是 bào chou 报酬 dì yī 第一、 gōng zuò 工作 dì èr 第二， zhèng rú 正如 yǒu 有 dǎn shí 胆识 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二 yí yàng 一样。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiā rù 加入 zì diǎn 字典 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 yǔ yīn 语音 biān mǎ 编码 xiāng tóng 相同 de 的 dān cí 单词， yǐ jí 以及 yǔ 与 pīn xiě cuò wù 拼写错误 dān cí 单词 de 的 biān jí 编辑 jù lí 距离 xiǎo yú 小于 zhǐ dìng 指定 yù zhí 阈值 de 的 dān cí 单词。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 jiāng 将 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 biǎo dá shì 表达式 suǒ yǒu 所有 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 tì huàn 替换 chéng xīn 成新 biàn liàng 变量 de 的 yǐn yòng 引用 de 的 xuǎn xiàng 选项。
qǐng 请 zhù yì 注意： nín 您 zuì hǎo 最好 yòng 用 dǎ zì jī 打字机 tián xiě 填写 yǐ miǎn 以免 zì jì 字迹 bù 不 qīng yǐng 清影 xiǎng 响 bào guān 报关， rú guǒ 如果 shǒu xiě 手写 qǐng 请 yòng 用 yuán zhū 圆珠 bǐ 笔。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 zhù má 苎麻 xiān wéi 纤维 fēn bié 分别 zài 在 120 ℃ 、 130 ℃ 、 140 ℃ hé 和 150 ℃ gàn rè 干热 chǔ lǐ 处理 xià 下 qí 其 jiē jīng dù 结晶度 yǔ 与 qǔ 取 xiàng dù 向度 de 的 biàn huà 变化、 qiáng lì 强力 yǔ 与 shēn cháng 伸长 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jí 以及 rǎn sè 染色 xìng néng 性能 de 的 gǎi shàn 改善。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 quán wén 全文 zhòng 种 zì 字 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 wén zhǒng 文种 yǔ 与 wén zhǒng 文种 biān mǎ 编码、 shū rù 输入 fāng shì 方式、 shū rù fǎ 输入法 mó shì 模式、 wén běn 文本 bǐ jiào 比较、 wén 文 běn xiào 本校 duì děng 对等。
dàn 但 zài 在 gōng hǎi 公海， zhǐ shì 只是 fā xiàn 发现 kuàng cáng 矿藏 bìng 并 bù néng 不能 fù yǔ 赋予 yí gè 一个 guó jiā 国家 qí 其 kāi cǎi quán 开采权。
dàn 但 zài 在 bīng fēng 冰封 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 fù yuán 复原， qí 其 fàn wéi 范围 yě 也 suí zhī 随之 kuò dà 扩大， qí 其 jié guǒ 结果 shì zài 是在 Silurian qī 期 lù shēng 陆生 zhí wù 植物 biàn de 变得 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者， cǎi yòng 采用 Ào 奥 sī 司 tā 他 wéi 韦 biāo zhǔn 标准 zhì liáo 治疗 jì liàng 剂量 hé 和 liáo chéng 疗程 kǒng pà 恐怕 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
qǐng 请 zhù yì 注意： tè bié 特别 bǎn 版 kǎ mò 卡默 lái áng 莱昂 niú zǎi 牛仔 bāo kuò 包括 yí gè 一个 tài yang 太阳 tiān péng 天篷 jí 及 tóng chē 童车 wéi qún 围裙 zài 在 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xī wàng 希望 yí dòng 移动 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shù jù 数据， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 xiāng yìng 相应 de 地 xiū gǎi 修改 SELECT zǐ jù 子句。
dàn 但 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shōu róng suǒ 收容所 hé 和 xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 huā lián 花莲 - tái dōng 台东 dì qū 地区 de 的 rén kǒu 人口 fēn bù 分布 hé 和 chú 除 dì zhèn 地震 yǐ wài 以外 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 / usr / src / jiě fēng 解封 yuán dài mǎ 源代码， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 qǐng qiú 请求 gēn 根 quán xiàn 权限 huò zhě 或者 gēng gǎi 更改 duì 对 / usr / src / de 的 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限， shǐ 使 pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xiě rù 写入 cǐ 此 mù lù 目录。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题（ rú 如 xiǎng 饷 sī 司、 zī 咨） běn wén 本文 yě 也 fù dài 附带 jìn xíng 进行 le 了 kǎo zhèng 考证 huò 或 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zǔ 组（ zhōng xīn shì 中新世 zhōng qī 中期） chū chǎn 出产 de 的 liǎng 两 jiàn 件 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
qǐng 请 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 dà xiě zì mǔ 大写字母 xiě 写 nǐ de 你的 míng zi 名字。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 “ xìng shàn lùn 性善论 ” de 的 sī xiǎng 思想 shí zhì 实质、 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 “ xìng shàn lùn 性善论 ” duì 对 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 shí shī 实施 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 de 的 qǐ shì 启示 sān dà 三大 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 qǐ yòng 启用 chù fā 触发 jī zhì 机制， yí gè 一个 chù fā qì 触发器 jiāng 将 lì jí 立即 chù fā 触发， rán hòu 然后， duì liè 队列 zài cì 再次 bèi 被 chóng zhì 重置 wèi 为 NOTRIGGER 。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xiāng zhèn 乡镇 gōng lù jiàn shè 公路建设， jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 qīng pǔ 青浦 shuǐ xiāng 水乡 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件， gǎi shàn 改善 le 了 tóu zī huán jìng 投资环境， cù jìn 促进 le 了 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 xì tǒng 系统 gǎn xìng qù 感兴趣， kě yǐ tōng guò 可以通过 liú lǎn 浏览 tā men 它们 de 的 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xìn xī 信息， cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 liè chū 列出 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， jiāng 将 tōng guò 通过 tíng zhǐ 停止 hé 和 qǐ dòng 启动 xū nǐ 虚拟 shù jù 数据 jí 集 lái 来 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 tā 它。
dàn 但 zài 在 tā 她 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中， dà ren 大人， tā 她 yī rán 依然 bú shi 不是 zì yóu 自由 de 的。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 qíng huà 氰化 tàn 炭 jìn 浸 fǎ 法 tí 提 jīn 金 gōng yì 工艺 yìng yòng 应用 yú 于 jí lín shì 吉林市 jīn kuàng 金矿 fú xuǎn 浮选 hán jīn 含金 liú 流 jīng kuàng 精矿 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 guò chéng 过程、 zuò yè 作业 tiáo jiàn 条件 hé 和 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
duì yú 对于 zhè lèi 这类 huàn zhě 患者， wǒ men de 我们的 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择 shí jì shàng 实际上 huí dào 回到 le 了 kàng shēng sù 抗生素 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前 de 的 shí qī 时期。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 wén zhāng 文章 huò 或 jiào chéng 教程 de 的 jié shù 结束 bù fen 部分 fù shàng 附上 nín de 您的 zhào piàn 照片， qǐng 请 tí jiāo 提交 yì zhāng 一张 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 shǔ mǎ zhào piàn 数码照片。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了（ qīng 清） hēi lóng jiāng 黑龙江 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 tú shū guǎn 图书馆 jiàn 建 guǎn 馆 100 zhōu nián 周年。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉《 liú yán 流言 zhōng jié zhě 终结者》 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 yī dàng 一档 yóu 由 2 wèi 位 qián 前 hǎo lái wù 好莱坞 tè xiào 特效 zhuān jiā 专家 hé 和 3 wèi 位 chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力、 bó xué duō cái 博学多才 de 的 lián hé 联合 zhǔ yǎn 主演 míng xīng 明星 zhǔ chí 主持 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jié mù 节目。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
běn wén 本文 píng jiè 评介 le 了 ASME guī fàn 规范 dì jiǔ 第九 juǎn 卷 zuì xīn bǎn 最新版（ 1980 nián 年 bǎn 版 jiā 加 lì cì 历次 “ zhuī bǔ 追补 ” ， dào 到 1982 nián 年 xià jì 夏季 zhǐ 止） de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子