ประโยคภาษาจีน- 索马里海盗冒险到数百公里以外的海面劫持过往船只以此应付亚丁湾日益增加的海军巡逻中文句子 (329656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 mào xiǎn 冒险 dào 到 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 hǎi miàn 海面 jié chí 劫持 guò wǎng 过往 chuán zhī 船只， yǐ cǐ 以此 yìng fu 应付 yà dīng wān 亚丁湾 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 hǎi jūn 海军 xún luó 巡逻。
In response to increased naval patrols in the Gulf of Aden, pirates in Somalia are venturing hundreds of kilometers out to sea to seize vessels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 jiē shòu 接受 le 了 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， xié tóng 偕同 53 suì 岁 de 的 fēi lì pǔ 菲利普 yì qǐ 一起 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇 táo nì 逃匿。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 shàng 上， nà me 那么 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 yí dàn 一旦 zhēng fú 征服 le 了 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间， qǐ bù 岂不 yě 也 jiù 就 pò huài 破坏 le 了 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情！
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 ruò 若 zhēn de 真的 yǒu 有 dàng qì huí cháng 荡气回肠 de huà 的话， míng tiān 明天 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ céng 管理层 néng lì 能力 huò shì 或是 lǐng dǎo céng 领导层 néng lì 能力 dōu 都 bú gòu 不够 de huà 的话， yǒu shí 有时 wài bāo 外包 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 yìng yòng 应用 wèi 位 chà 差 shāi fǎ 筛法， duì 对 qí 奇 hé shù 合数 jìn xíng 进行 tú xiàng 图象 fǎ 法 fēn jiě 分解 de 的 shí yàn 实验 tàn suǒ 探索。
dú zhě 读者 men 们 hái 还 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 lùn tán 论坛 shàng 上 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 duì 对 gòu mǎi 购买 lián jià 廉价 xiǎo chī 小吃 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 duì 对 chǔ lǐ 处理 cán gēng 残羹 shèng cài 剩菜 de 的 bàn fǎ 办法。
duì 对 gě 合 jià 价 bāo gān 包干 xiàng mù 项目 hé lǐ 合理 jì shù 技术 yōu huà 优化， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 shī gōng qǐ yè 施工企业 lì rùn 利润 zhǔ yào 主要 zēng cháng diǎn 增长点。
duì 对 tóng zhì 同志 yào 要 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， bù néng 不能 lěng lěng dàn dàn 冷冷淡淡， mò bù guān xīn 漠不关心。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí jǐ 十几 nián zhōng 年中 ràng 让 kě 可 yù fáng 预防 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 xià jiàng 下降， nà me 那么， wǒ 我 xiǎng 想 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shí xíng 实行 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
běn wén 本文 chú 除 tàn jiū 探究 rèn 认 xiǎng 饷 chéng 承 dǔ 赌 de 的 jù 钜 shāng wài 商外， duì 对 qí tā 其他 yuè jí 粤籍 yǐ 以 dǔ 赌 wèi 为 shēng zhě 生者 zài 在 shěng wài 省外 zhī 之 huó dòng 活动， yě 也 yǒu suǒ 有所 lùn jí 论及。
duì 对 ba 吧， měi gè 每个 yuán zǐ 原子 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zǐ 电子， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 fèn zǐ 分子 guǐ dào 轨道 lǐ 里 wǒ men 我们 yí gòng 一共 xū yào 需要 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子。
dú zhě 读者 péng you 朋友 men 们， zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 kuān fàn 宽泛 de 的 wèn tí 问题， bú guò 不过 nǐ 你 rèn wéi 认为 shuāi tuì 衰退 jiāng duì 将对 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 xìng bié jué sè 性别角色 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？（ shuāi tuì 衰退 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 jìn rù 进入 zhí chǎng 职场， gèng duō 更多 nán xìng 男性 bèi 被 cái yuán 裁员）。
jǐn zhāng 紧张 de 的 rén 人 bǐ 比 qí tā rén 其他人 xī yān 吸烟 gèng duō 更多。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 jiě jué 解决 xiàng 相 píng héng 平衡 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 fǎ 法 hé 和 huó dù 活度 xì shù 系数 fǎ 法 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 jí qí 及其 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 chēng 称 shèng líng 圣灵 wèi 为 bǎo huì shī 保惠师 huò 或 zhòng bǎo 中保， nà me 那麽 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 xīn zhōng 心中 jiāng 将 cì fú 赐福 de 的 zhǔ 主 yē sū 耶稣 guàn yǐ 冠以 ān wèi 安慰 huó 和 quàn dǎo 劝导 zhě 者 de 的 tóu xián 头衔。
jǐn jí 紧急 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 zhē gài 遮盖 yǎn qiú 眼球， tái gāo 抬高 chuáng tóu 床头， kàng shēng sù 抗生素， zhèn 镇 tǔ 吐 jì 剂， téng tòng zhì liáo 疼痛治疗， yǐ jí 以及 jǐn jí 紧急 shǒu shù 手术 xiū fù 修复 huì zhěn 会诊。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 duì 对 nán fāng 南方 nóng qū 农区 nǎi niú chǎng 奶牛场 xiàn cún 现存 de 的 qīng sì liào 青饲料 gōng yìng 供应 tǐ xì 体系 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 duì 对 nǎi niú 奶牛 xiǎo qū 小区 de 的 shì yìng xìng 适应性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 xiàn cún 现存 tǐ xì 体系 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 huì 会 biàn de 变得 shēng dòng 生动 wú bǐ 无比。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiàng 将 mén shàn 门扇 zài 在 yùn zhuǎn 运转 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 de 的 gè zhǒng 各种 hé zài 荷载 hè 和 yuē shù 约束 fǎn 反 lì 力（ bāo kuò 包括 mó cā lì 摩擦力） àn 按 kòng jiān lì jì 空间力系 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 jìng lì 静力 fēn xī 分析。
dú 读 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 yī bǎi 一百 duō ge 多个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 gèng 更 shū tan 舒坦 de 地 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 yú chǔn 愚蠢， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 shè zú 涉足 gēng shēn 更深 de 的 wèi zhī 未知 zhī de 之地， cóng ér 从而 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现。
kè hòu 课后 wǒ men 我们 yì tóng 一同 zǒu qù 走去 xué sheng huì 学生会 dà lóu 大楼， bìng 并 fēn xiǎng 分享 le 了 yī bēi 一杯 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi xī 奶昔。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， nà me 那么 zhè 这 yí qiè 一切 xū yào 需要 shí jiān 时间。
kè táng jiāo xué 课堂教学 píng jià 评价 de 的 gǎi gé 改革 jù yǒu 具有 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身 de 的 yì yì 意义。
duì 对 yuán zhù xíng 圆柱形 shì 室 hé 和 sī 丝 shì 室 zhòng dì 中的 zì 自 cù 猝 miè 灭 liú guāng 流光 zuò 作 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究， tí chū 提出 lìng yī 另一 yǒu guān 有关 qí 其 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 de 的 jiě shì 解释。
jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dài 带 jiǎo 角 de 的 fēn 分 zhǐ 趾 tí 蹄 dòng wù 动物
běn wén 本文 shǒu yào 首要 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 cāo zuò 操作 PLC yǔ 与 liú liàng jì 流量计、 PH jì 计、 wēn dù jì 温度计 hé 和 yè wèi jì 液位计 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 gōng yè 工业 wū shuǐ 污水 cuò zhì 措置 jié zhì 节制 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gāi 该 qiǎn zé 谴责 yī lǎng 伊朗 de 的 cán bào 残暴， shì fǒu 是否 yě 也 yīng gāi 应该 qiǎn zé 谴责 nín de 您的 ne 呢？
zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 zhōng yāng kòng diào 中央空调 zhì lěng jì 制冷剂 xiù huà lǐ 溴化锂 shuǐ róng yè 水溶液 zhòng dì 中的 gè suān 铬酸 gēn 根， fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 kuài sù 快速， shù jù 数据 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
kè tí yán jiū 课题研究 cǎi yòng 采用 shí dì 实地 cǎi fēng 采风、 wén xiàn zī liào 文献资料、 zì shēn 自身 chuàng zuò 创作 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 jiē shòu 接受 le 了 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， xié tóng 偕同 53 suì 岁 de 的 fēi lì pǔ 菲利普 yì qǐ 一起 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇 táo nì 逃匿。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 shàng 上， nà me 那么 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 yí dàn 一旦 zhēng fú 征服 le 了 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间， qǐ bù 岂不 yě 也 jiù 就 pò huài 破坏 le 了 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情！
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 ruò 若 zhēn de 真的 yǒu 有 dàng qì huí cháng 荡气回肠 de huà 的话， míng tiān 明天 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ céng 管理层 néng lì 能力 huò shì 或是 lǐng dǎo céng 领导层 néng lì 能力 dōu 都 bú gòu 不够 de huà 的话， yǒu shí 有时 wài bāo 外包 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 yìng yòng 应用 wèi 位 chà 差 shāi fǎ 筛法， duì 对 qí 奇 hé shù 合数 jìn xíng 进行 tú xiàng 图象 fǎ 法 fēn jiě 分解 de 的 shí yàn 实验 tàn suǒ 探索。
dú zhě 读者 men 们 hái 还 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 lùn tán 论坛 shàng 上 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 duì 对 gòu mǎi 购买 lián jià 廉价 xiǎo chī 小吃 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 duì 对 chǔ lǐ 处理 cán gēng 残羹 shèng cài 剩菜 de 的 bàn fǎ 办法。
duì 对 gě 合 jià 价 bāo gān 包干 xiàng mù 项目 hé lǐ 合理 jì shù 技术 yōu huà 优化， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 shī gōng qǐ yè 施工企业 lì rùn 利润 zhǔ yào 主要 zēng cháng diǎn 增长点。
duì 对 tóng zhì 同志 yào 要 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， bù néng 不能 lěng lěng dàn dàn 冷冷淡淡， mò bù guān xīn 漠不关心。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí jǐ 十几 nián zhōng 年中 ràng 让 kě 可 yù fáng 预防 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 xià jiàng 下降， nà me 那么， wǒ 我 xiǎng 想 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shí xíng 实行 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
běn wén 本文 chú 除 tàn jiū 探究 rèn 认 xiǎng 饷 chéng 承 dǔ 赌 de 的 jù 钜 shāng wài 商外， duì 对 qí tā 其他 yuè jí 粤籍 yǐ 以 dǔ 赌 wèi 为 shēng zhě 生者 zài 在 shěng wài 省外 zhī 之 huó dòng 活动， yě 也 yǒu suǒ 有所 lùn jí 论及。
duì 对 ba 吧， měi gè 每个 yuán zǐ 原子 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zǐ 电子， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 fèn zǐ 分子 guǐ dào 轨道 lǐ 里 wǒ men 我们 yí gòng 一共 xū yào 需要 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子。
dú zhě 读者 péng you 朋友 men 们， zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 kuān fàn 宽泛 de 的 wèn tí 问题， bú guò 不过 nǐ 你 rèn wéi 认为 shuāi tuì 衰退 jiāng duì 将对 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 xìng bié jué sè 性别角色 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？（ shuāi tuì 衰退 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 jìn rù 进入 zhí chǎng 职场， gèng duō 更多 nán xìng 男性 bèi 被 cái yuán 裁员）。
jǐn zhāng 紧张 de 的 rén 人 bǐ 比 qí tā rén 其他人 xī yān 吸烟 gèng duō 更多。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 jiě jué 解决 xiàng 相 píng héng 平衡 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 fǎ 法 hé 和 huó dù 活度 xì shù 系数 fǎ 法 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 jí qí 及其 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 chēng 称 shèng líng 圣灵 wèi 为 bǎo huì shī 保惠师 huò 或 zhòng bǎo 中保， nà me 那麽 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 xīn zhōng 心中 jiāng 将 cì fú 赐福 de 的 zhǔ 主 yē sū 耶稣 guàn yǐ 冠以 ān wèi 安慰 huó 和 quàn dǎo 劝导 zhě 者 de 的 tóu xián 头衔。
jǐn jí 紧急 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 zhē gài 遮盖 yǎn qiú 眼球， tái gāo 抬高 chuáng tóu 床头， kàng shēng sù 抗生素， zhèn 镇 tǔ 吐 jì 剂， téng tòng zhì liáo 疼痛治疗， yǐ jí 以及 jǐn jí 紧急 shǒu shù 手术 xiū fù 修复 huì zhěn 会诊。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 duì 对 nán fāng 南方 nóng qū 农区 nǎi niú chǎng 奶牛场 xiàn cún 现存 de 的 qīng sì liào 青饲料 gōng yìng 供应 tǐ xì 体系 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 duì 对 nǎi niú 奶牛 xiǎo qū 小区 de 的 shì yìng xìng 适应性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 xiàn cún 现存 tǐ xì 体系 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 huì 会 biàn de 变得 shēng dòng 生动 wú bǐ 无比。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiàng 将 mén shàn 门扇 zài 在 yùn zhuǎn 运转 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 de 的 gè zhǒng 各种 hé zài 荷载 hè 和 yuē shù 约束 fǎn 反 lì 力（ bāo kuò 包括 mó cā lì 摩擦力） àn 按 kòng jiān lì jì 空间力系 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 jìng lì 静力 fēn xī 分析。
dú 读 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 yī bǎi 一百 duō ge 多个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 gèng 更 shū tan 舒坦 de 地 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 yú chǔn 愚蠢， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 shè zú 涉足 gēng shēn 更深 de 的 wèi zhī 未知 zhī de 之地， cóng ér 从而 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现。
kè hòu 课后 wǒ men 我们 yì tóng 一同 zǒu qù 走去 xué sheng huì 学生会 dà lóu 大楼， bìng 并 fēn xiǎng 分享 le 了 yī bēi 一杯 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi xī 奶昔。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， nà me 那么 zhè 这 yí qiè 一切 xū yào 需要 shí jiān 时间。
kè táng jiāo xué 课堂教学 píng jià 评价 de 的 gǎi gé 改革 jù yǒu 具有 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身 de 的 yì yì 意义。
duì 对 yuán zhù xíng 圆柱形 shì 室 hé 和 sī 丝 shì 室 zhòng dì 中的 zì 自 cù 猝 miè 灭 liú guāng 流光 zuò 作 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究， tí chū 提出 lìng yī 另一 yǒu guān 有关 qí 其 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 de 的 jiě shì 解释。
jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dài 带 jiǎo 角 de 的 fēn 分 zhǐ 趾 tí 蹄 dòng wù 动物
běn wén 本文 shǒu yào 首要 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 cāo zuò 操作 PLC yǔ 与 liú liàng jì 流量计、 PH jì 计、 wēn dù jì 温度计 hé 和 yè wèi jì 液位计 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 gōng yè 工业 wū shuǐ 污水 cuò zhì 措置 jié zhì 节制 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gāi 该 qiǎn zé 谴责 yī lǎng 伊朗 de 的 cán bào 残暴， shì fǒu 是否 yě 也 yīng gāi 应该 qiǎn zé 谴责 nín de 您的 ne 呢？
zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 zhōng yāng kòng diào 中央空调 zhì lěng jì 制冷剂 xiù huà lǐ 溴化锂 shuǐ róng yè 水溶液 zhòng dì 中的 gè suān 铬酸 gēn 根， fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 kuài sù 快速， shù jù 数据 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
kè tí yán jiū 课题研究 cǎi yòng 采用 shí dì 实地 cǎi fēng 采风、 wén xiàn zī liào 文献资料、 zì shēn 自身 chuàng zuò 创作 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子