ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (3364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1978 nián 年 9 yuè 月 zhì 至 1982 nián 年 7 yuè 月， zài 在 nán kāi dà xué lì shǐ jì 南开大学历史系 zhōng guó shǐ 中国史 zhuān yè 专业 xué xí 学习。
1978 nián 年 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院（ blog ） chóng xīn 重新 zhāo shēng 招生 de shí hòu 的时候 tā 他 yǐ jīng 已经 27 suì 岁 le 了， zhè ge 这个 nián líng 年龄 cái 才 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dǎo yǎn 导演 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， ér qiě 而且 tā 他 hái shi 还是 xīn rén 新人 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 míng qì 名气。
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1978 nián 年， jié kè xùn 杰克逊 ( yòu cè 右侧 ) zài 在 diàn yǐng bǎn 电影版 yīn lè jù 音乐剧《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 dào cǎo rén 稻草人， páng biān 旁边 shì 是 bàn yǎn 扮演 tiě pí 铁皮 rén 人 de 的 ní pǔ xī 尼普西 · lā sāi ěr 拉塞尔 hé 和 shì yǎn 饰演 duō luó xī 多萝西 de 的 dài ān nà 戴安娜 · luó sī 罗丝。
1979 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日， 9 míng shān 名山 dá jī 达基 gāo céng 高层 guān yuán 官员 zhàn 站 zài 在 yī míng 一名 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 de 的 miàn qián 面前， tā men 他们 yóu yú 由于 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉 bìng 并 dìng wèi 定为 fàn yǒu 犯有 dào qiè zuì 盗窃罪 huò 或 gòng móu zuì 共谋罪。
1979 nián 年 chūn tiān 春天， wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 le 了 yì lián chuàn 一连串 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击， wǒ 我 bù dé bù 不得不 qǐng qiú 请求 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 zhèng shì 正式 jiāng 将 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xuān bù 宣布 wèi 为 zāi qū 灾区， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 zhōu 州 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 dé dào 得到 lián bāng 联邦 jī jīn 基金 de 的 yuán zhù 援助。
1979 nián 年， zài 在 shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 fǎ yuàn 法院 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 bù zhòu 步骤， zhì lì 致力 shǐ 使《 xiàn fǎ 宪法》 xiàng 像 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zhǒng zú 种族 sè máng 色盲 yí yàng 一样， zuò dào 做到 xìng bié 性别 zhōng lì 中立。
1980 nián dài 年代 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 shì 是 kǔ sè 苦涩 ér 而 fēi 非 chéng gōng 成功 de 的， tā 他 shuō 说： nà ge 那个 nián dài 年代 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战， “ ér qiě 而且 shì 是 wǒ men 我们 shū 输 le 了 de 的 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战。 ”
1980 nián 年 yáo gǔn 摇滚 jù xīng 巨星 yuē hàn 约翰 lán nóng 蓝侬 bèi 被 qiāng shā 枪杀 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 gōng yù 公寓 wài 外 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 shī cháng 失常 fàn 范。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 — 1983 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 suí yuán 随员；
1982 nián 年， tā 他 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 nèi 内 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， qū chē 驱车 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐn tán 饮弹 zì shā 自杀。
1983 nián shí 年时， yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 mǐ gé 米格 - 19 zhàn dòu jī 战斗机 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年 cí shì 辞世 de 的 bǎo luó 保罗 · dí lā kè 狄拉克 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 chāo cháng 超常 de 的 tiān cái 天才， tā 他 de 的 fāng chéng 方程 yù shì 预示 le 了 fǎn wù zhì 反物质 de 的 cún zài 存在， tā 他 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jì 继 niú dùn 牛顿 zhī hòu 之后 yīng guó 英国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家。
1985 nián 年 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症 shí 时， zì zhī 自知 bì 必 sǐ 死 wú yí 无疑， liú xià 留下 yí yán 遗言： “ huó zhe 活着 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 mǔ qīn 母亲， sǐ hòu 死后 jìn xiào 尽孝。 ”
1986 nián 年 de 的《 mín fǎ tòng zé 民法通则》 dì 第 104 tiáo 条， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 duì 对 lǎo rén 老人 de 的 bǎo zhàng 保障。
1987 nián 年 tā 他 dì yī cì 第一次 jìn 进 le 了 jiè dú suǒ 戒毒所， 96 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 dì sān cì 第三次 yīn 因 xié dú 携毒 hé 和 fēi fǎ 非法 wǔ qì 武器 ér 而 bèi bǔ 被捕。
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， zhè wèi 这位 xiào shùn 孝顺 de 的 nǚ ér 女儿 fǎn huí 返回 miǎn diàn 缅甸 cì hòu 伺候 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 mǔ qīn 母亲。
1989 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 cóng 从 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 de 的 huò cāng 货舱 fā shè 发射 le 了 fā shè 发射 le 了 mài zhé lún 麦哲伦 hào 号 tàn cè qì 探测器， zhè cì 这次 rèn wu 任务 wéi qí 围棋 sì tiān 四天 shí jiān 时间。
1990 nián 年， dāng 当 qiáo dān 乔丹 jù jué 拒绝 zhī chí 支持 yǔ 与 JesseHelms jìng zhēng 竞争 de 的 yí gè 一个 cān yì yuàn 参议院 xí wèi 席位 de 的 mǒu 某 hēi rén 黑人 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时， tā 他 shuō 说 le 了 yí jù 一句 zhù míng 著名 de huà 的话： gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 yào 要 mǎi 买 qiú xié 球鞋。
1991 nián 年， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 yī 一 gāo sù gōng lù 高速公路 biān 边 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 bèi 被 bǎng jià zhě 绑架者 sī piào 撕票 de 的 měi guó 美国 rén zhì 人质 wēi lián 威廉 R 。 xī jīn sī 希金斯 de 的 shī tǐ 尸体。
1992 nián 年， āi wéi 埃维 jiā rù 加入 le 了 píng guǒ 苹果， bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 gōng yè shè jì 工业设计 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人。
1993 nián 年， tā 他 zài 在《 wài jiāo 外交》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 tí wèi 题为《 wén míng 文明 chōng tū 冲突？》 de 的 wén zhāng 文章 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
1994 nián 年 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 mào wù 茂物 zhào kāi 召开 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 fēng huì 峰会 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标， gāi 该 zǔ zhī 组织 yú 于 jīn nián 今年 gēn 跟 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 jiàn lì 建立 zì yóu 自由 yǔ 与 gōng kāi 公开 mào yì 贸易， yú 于 2020 nián 年 gēn 跟 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiàn lì 建立 zì yóu 自由 gōng píng mào yì 公平贸易。
1995 — 1998 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 shěng zhǎng 省长
1995 nián 年， tóng xiāng 桐乡 huò dé 获得 quán guó 全国 wén huà 文化 mó fàn xiàn 模范县（ shì 市） chēng hào 称号。
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
1997 nián zhì 年至 2002 nián qī 年期 jiān 间， lǔ dé 鲁德 ěr màn 尔曼 jí 极 jù 具 gōng shì 攻势 de 地 bào dào 报道 le 了 tè lún dùn 特伦顿 shì 市 de 的 zhǒng zú 种族 dìng xìng 定性 shì jiàn 事件， pī lù 披露 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 jǐng chá 警察 xiāng guān 相关 jǔ dòng 举动 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
1978 nián 年 9 yuè 月 zhì 至 1982 nián 年 7 yuè 月， zài 在 nán kāi dà xué lì shǐ jì 南开大学历史系 zhōng guó shǐ 中国史 zhuān yè 专业 xué xí 学习。
1978 nián 年 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院（ blog ） chóng xīn 重新 zhāo shēng 招生 de shí hòu 的时候 tā 他 yǐ jīng 已经 27 suì 岁 le 了， zhè ge 这个 nián líng 年龄 cái 才 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dǎo yǎn 导演 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， ér qiě 而且 tā 他 hái shi 还是 xīn rén 新人 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 míng qì 名气。
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1978 nián 年， jié kè xùn 杰克逊 ( yòu cè 右侧 ) zài 在 diàn yǐng bǎn 电影版 yīn lè jù 音乐剧《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 dào cǎo rén 稻草人， páng biān 旁边 shì 是 bàn yǎn 扮演 tiě pí 铁皮 rén 人 de 的 ní pǔ xī 尼普西 · lā sāi ěr 拉塞尔 hé 和 shì yǎn 饰演 duō luó xī 多萝西 de 的 dài ān nà 戴安娜 · luó sī 罗丝。
1979 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日， 9 míng shān 名山 dá jī 达基 gāo céng 高层 guān yuán 官员 zhàn 站 zài 在 yī míng 一名 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 de 的 miàn qián 面前， tā men 他们 yóu yú 由于 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉 bìng 并 dìng wèi 定为 fàn yǒu 犯有 dào qiè zuì 盗窃罪 huò 或 gòng móu zuì 共谋罪。
1979 nián 年 chūn tiān 春天， wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 le 了 yì lián chuàn 一连串 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击， wǒ 我 bù dé bù 不得不 qǐng qiú 请求 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 zhèng shì 正式 jiāng 将 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xuān bù 宣布 wèi 为 zāi qū 灾区， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 zhōu 州 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 dé dào 得到 lián bāng 联邦 jī jīn 基金 de 的 yuán zhù 援助。
1979 nián 年， zài 在 shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 fǎ yuàn 法院 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 bù zhòu 步骤， zhì lì 致力 shǐ 使《 xiàn fǎ 宪法》 xiàng 像 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zhǒng zú 种族 sè máng 色盲 yí yàng 一样， zuò dào 做到 xìng bié 性别 zhōng lì 中立。
1980 nián dài 年代 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 shì 是 kǔ sè 苦涩 ér 而 fēi 非 chéng gōng 成功 de 的， tā 他 shuō 说： nà ge 那个 nián dài 年代 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战， “ ér qiě 而且 shì 是 wǒ men 我们 shū 输 le 了 de 的 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战。 ”
1980 nián 年 yáo gǔn 摇滚 jù xīng 巨星 yuē hàn 约翰 lán nóng 蓝侬 bèi 被 qiāng shā 枪杀 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 gōng yù 公寓 wài 外 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 shī cháng 失常 fàn 范。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 — 1983 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 suí yuán 随员；
1982 nián 年， tā 他 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 nèi 内 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， qū chē 驱车 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐn tán 饮弹 zì shā 自杀。
1983 nián shí 年时， yī míng 一名 cháo xiǎn 朝鲜 fēi xíng yuán 飞行员 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 mǐ gé 米格 - 19 zhàn dòu jī 战斗机 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年 cí shì 辞世 de 的 bǎo luó 保罗 · dí lā kè 狄拉克 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 chāo cháng 超常 de 的 tiān cái 天才， tā 他 de 的 fāng chéng 方程 yù shì 预示 le 了 fǎn wù zhì 反物质 de 的 cún zài 存在， tā 他 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jì 继 niú dùn 牛顿 zhī hòu 之后 yīng guó 英国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家。
1985 nián 年 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症 shí 时， zì zhī 自知 bì 必 sǐ 死 wú yí 无疑， liú xià 留下 yí yán 遗言： “ huó zhe 活着 bù néng 不能 shì fèng 侍奉 mǔ qīn 母亲， sǐ hòu 死后 jìn xiào 尽孝。 ”
1986 nián 年 de 的《 mín fǎ tòng zé 民法通则》 dì 第 104 tiáo 条， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 duì 对 lǎo rén 老人 de 的 bǎo zhàng 保障。
1987 nián 年 tā 他 dì yī cì 第一次 jìn 进 le 了 jiè dú suǒ 戒毒所， 96 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 dì sān cì 第三次 yīn 因 xié dú 携毒 hé 和 fēi fǎ 非法 wǔ qì 武器 ér 而 bèi bǔ 被捕。
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， zhè wèi 这位 xiào shùn 孝顺 de 的 nǚ ér 女儿 fǎn huí 返回 miǎn diàn 缅甸 cì hòu 伺候 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 mǔ qīn 母亲。
1989 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 cóng 从 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 de 的 huò cāng 货舱 fā shè 发射 le 了 fā shè 发射 le 了 mài zhé lún 麦哲伦 hào 号 tàn cè qì 探测器， zhè cì 这次 rèn wu 任务 wéi qí 围棋 sì tiān 四天 shí jiān 时间。
1990 nián 年， dāng 当 qiáo dān 乔丹 jù jué 拒绝 zhī chí 支持 yǔ 与 JesseHelms jìng zhēng 竞争 de 的 yí gè 一个 cān yì yuàn 参议院 xí wèi 席位 de 的 mǒu 某 hēi rén 黑人 hòu xuǎn rén 候选人 shí 时， tā 他 shuō 说 le 了 yí jù 一句 zhù míng 著名 de huà 的话： gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 yào 要 mǎi 买 qiú xié 球鞋。
1991 nián 年， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 yī 一 gāo sù gōng lù 高速公路 biān 边 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 bèi 被 bǎng jià zhě 绑架者 sī piào 撕票 de 的 měi guó 美国 rén zhì 人质 wēi lián 威廉 R 。 xī jīn sī 希金斯 de 的 shī tǐ 尸体。
1992 nián 年， āi wéi 埃维 jiā rù 加入 le 了 píng guǒ 苹果， bìng qiě 并且 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 le 了 gōng yè shè jì 工业设计 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人。
1993 nián 年， tā 他 zài 在《 wài jiāo 外交》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 tí wèi 题为《 wén míng 文明 chōng tū 冲突？》 de 的 wén zhāng 文章 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
1994 nián 年 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 mào wù 茂物 zhào kāi 召开 de 的 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 fēng huì 峰会 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标， gāi 该 zǔ zhī 组织 yú 于 jīn nián 今年 gēn 跟 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 jiàn lì 建立 zì yóu 自由 yǔ 与 gōng kāi 公开 mào yì 贸易， yú 于 2020 nián 年 gēn 跟 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiàn lì 建立 zì yóu 自由 gōng píng mào yì 公平贸易。
1995 — 1998 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 shěng zhǎng 省长
1995 nián 年， tóng xiāng 桐乡 huò dé 获得 quán guó 全国 wén huà 文化 mó fàn xiàn 模范县（ shì 市） chēng hào 称号。
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
1997 nián zhì 年至 2002 nián qī 年期 jiān 间， lǔ dé 鲁德 ěr màn 尔曼 jí 极 jù 具 gōng shì 攻势 de 地 bào dào 报道 le 了 tè lún dùn 特伦顿 shì 市 de 的 zhǒng zú 种族 dìng xìng 定性 shì jiàn 事件， pī lù 披露 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 jǐng chá 警察 xiāng guān 相关 jǔ dòng 举动 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子