ประโยคภาษาจีน- 杂志上这长篇的文章确实深入探讨了此次战争的原因中文句子 (344428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zá zhì 杂志 shàng 上 zhè 这 cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 què shí 确实 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 le 了 cǐ cì 此次 zhàn zhēng 战争 de 的 yuán yīn 原因。
The long magazine article really went into depth on the causes of the war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zá zhì 杂志 yǐ zhōng 以中、 yīng 英、 ā sān 阿三 yǔ 语 fā xíng 发行， shì 是 zhōng Ā 中阿 lǐng yù 领域 dì 第 yī běn 一本 zhōng yīng 中英 Ā duō 阿多 yǔ 语 zá zhì 杂志。
duì 对 zhè zhǒng 这种 niē zào 捏造 shì shí 事实、 diān dǎo hēi bái 颠倒黑白、 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 gōng jī 攻击， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 zhōng guó rén mín 中国人民 biǎo shì 表示 jí dà 极大 de 的 fèn kǎi 愤慨。
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 bèi lùn 悖论 de 的 jiě shì 解释 qí shí 其实 jiù shì 就是， yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法 shèng guò 胜过 le 了 shì chǎng 市场 zhǔ yì 主义 de 的 yì shí xíng tài 意识形态。
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 gāi 该 shǔ xìng 属性， nà me 那么 gāi zǔ 该组 shǔ xìng 属性 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
rú guǒ 如果 kàn 看 diàn shì 电视 ràng 让 nǐ 你 píng dàn 平淡 de 的 jiā wù huó 家务活 zhōng 中 yǒu 有 lè qù 乐趣， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， nà 那 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
fù zé 负责 yán zhì 研制 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 de 的 Suslick jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 kāi fā 开发 de 的 shè bèi 设备 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 de 的 shù zì huà 数字化 duō wéi 多维 mǎ 码 kuò zhǎn 扩展 bǎn 版。
xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài jiàn 拜见 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
duì 对 zhè bù fēn 这部分 rén kǒu 人口 jìn xíng 进行 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 píng gū 评估 fā xiàn 发现 le 了 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻、 cháng dào 肠道 xìng 性 cháng yán 肠炎、 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 fèi yán 肺炎 hé 和 má zhěn 麻疹 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 huàn zhě 患者， yǐ jí 以及 nüè jí 疟疾 hé 和 huáng dǎn 黄疸 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 bái sè 白色 de 的 jiàn pán 键盘， yǐ jí 以及 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì píng 显示屏， dú zhě 读者 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yǒu rén 有人 lái 来 tōu zǒu 偷走 tā men 它们 de huà 的话， nà 那 kě néng 可能 shuō míng 说明 tā men 他们 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 xū yào 需要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
zhī zào 织造 gōng yì 工艺 shì 是 gēn jù 根据 zǒng 总 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 hé 和 shā xiàn 纱线 de 的 pǐn zhì 品质， tōng guò 通过 yí dìng 一定 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhī zào 织造 chū 出 fú hé 符合 xià 下 dào 道 gōng xù 工序 yāo qiú 要求 de 的 hé gé 合格 pī bù 坯布 de 的 zhòng yào 重要 gōng xù 工序。
duì 对 mí tú 迷途 de 的 yáng gāo 羊羔 lái shuō 来说， mù yáng rén 牧羊人 bǐ 比 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó wáng 国王 wěi dà 伟大。
zá 杂 jù táng 聚糖 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 duō zhǒng 多种 dān táng 单糖 gòu chéng 构成。 tā men 它们 zài 在 zì rán jiè 自然界 de 的 fēn bù 分布 bǐ 比 jūn 均 jù táng 聚糖（ chú 除 pú 葡 jù táng 聚糖 wài 外） guǎng fàn 广泛。
zhōng yú 终于 , nǐ 你 jué 决 dìng zuò 定做 xiē 些 shén me 什么 gǎi biàn 改变 tā 它 . rán hòu 然后 nǐ 你 qù 去 jiàn shēn 健身 jù lè bù 俱乐部 bàn 办 le 了 zhāng kǎ 张卡 .
duì 对 tōng xìn 通信 zōng hé 综合 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 gù zhàng 故障 guǎn lǐ 管理 de 的 shè jì 设计 shì 是 zōng hé 综合 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 yào 要 shí xiàn 实现 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能。
quán lì 权力 zhì héng 制衡 hé 和 xuǎn jǔ 选举 mín zhǔ 民主 chéng wéi 成为 huà fēn 划分 zhè xiē 这些 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 tè zhēng 特征。
zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 mò jù 默剧 le 了， hěn 很 xǐ huan 喜欢 xué xí 学习 de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 zhēn xiàng 真象 tā 他 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 gàn 干 le 了， jiù 就 wú fǎ 无法 dé dào 得到 nà xiē 那些 guān jiàn 关键 zī liào 资料 le 了。
zhōng yú 终于 bō chū 播出 xiàng sheng 相声 le 了！
fù zé 负责 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 de 的 chū bǎn 出版、 fù zhì 复制 guǎn lǐ 管理。
quán héng 权衡 shēng mìng 生命 dī 滴 biāo zhǔn 标准 shì 是 sī wéi 思惟 huò 和 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 shí guāng 时光。
fù 负 miàn dī 面的 fāng shì 方式 gēn běn 根本 lián 连 duǎn qī 短期 xiào guǒ 效果 yě 也 méi yǒu 没有， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 le 了 qīng shào nián 青少年 duì yú 对于 fù mǔ 父母 de 的 nì fǎn 逆反 qíng xù 情绪。
duì 对 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 jīng jì 经济 lì hǎo 利好 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guò qù 过去 jǐ tiān 几天 zhēn shi 真是 chūn guāng 春光 càn làn 灿烂。
cái lì 财力 kāi 开 zuò 做 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 shì shì 逝世 shì shì 逝世 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shì shí 事实， rán ér 然而 zhēn 真 shè 设 nǐ 你 wèi 为 jǐ 己 jiē shōu 接收 kǎo 拷 bì 毙 de 的 zhèng zhì 政治 juān kuǎn 捐款， nǐ 你 hěn kuài 很快 jí 即 huì 会 mí 糜 mí 蘼 gǎn 澉 chá 查。
zhōng yú 终于， zài 在 jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 jiào 叫 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shū fáng 书房， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， yǒu 有 tā 他 zhè me 这么 chāo zhuó 超卓 de 的 ér zi 儿子 zì jǐ 自己 gǎn yìng 感应 hěn 很 shì 是 gū gāo 孤高 ér qiě 而且 hěn 很 shì 是 ài 爱 tā 他 zhè ge 这个 ér zi 儿子。
duì 对 zōu chéng shì 邹城市 lái shuō 来说， lì shǐ wén huà 历史文化 zī yuán fēng fù 资源丰富， jīng jì 经济 yě 也 jiào wéi 较为 fā dá 发达， rú jiā 儒家 wén huà 文化 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zhèng 正 chǔ yú 处于 rén cái 人才 qiáng shì 强市 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī qī 实施期。
lǐ yún dí 李云迪， yíng dé 赢得 le 了 jìng zhēng 竞争 2000 nián 年 xiāo bāng 肖邦 zài 在 huá shā 华沙 hé 和 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 de 的 xiǎn 显 zhe 着 ān jìng 安静 de 的 shǔ xìng 属性， sì hū 似乎 jìn rù 进入 wù xū 务虚， yí dòng 移动 tā 他 de 的 zhù suǒ 住所， yǐ 以 lí àn 离岸 xiāng gǎng 香港。
cái fù 财富 500 qiáng rú 强如 fù guó yín xíng 富国银行， měi guó 美国 ADM ， dù bāng 杜邦， shǐ tài bó 史泰博 hé 和 xīng bā kè 星巴克 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 iPhone shǒu jī 手机。
duì 对 chóng hūn 重婚 dǎo zhì 导致 de 的 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 de 的 cái chǎn 财产 chǔ lǐ 处理， bù dé 不得 qīn hài 侵害 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 dāng shì rén 当事人 de 的 cái chǎn 财产 quán yì 权益。
lǐ kè qiáng 李克强 xiān hòu 先后 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 sī tǎn děng 斯坦等 guó 国 zhǎn wèi 展位， xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 jīng mào gě zuò 经贸合作 yì xiàng 意向。

ประโยคภาษาจีน
zá zhì 杂志 yǐ zhōng 以中、 yīng 英、 ā sān 阿三 yǔ 语 fā xíng 发行， shì 是 zhōng Ā 中阿 lǐng yù 领域 dì 第 yī běn 一本 zhōng yīng 中英 Ā duō 阿多 yǔ 语 zá zhì 杂志。
duì 对 zhè zhǒng 这种 niē zào 捏造 shì shí 事实、 diān dǎo hēi bái 颠倒黑白、 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 gōng jī 攻击， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 zhōng guó rén mín 中国人民 biǎo shì 表示 jí dà 极大 de 的 fèn kǎi 愤慨。
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 bèi lùn 悖论 de 的 jiě shì 解释 qí shí 其实 jiù shì 就是， yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法 shèng guò 胜过 le 了 shì chǎng 市场 zhǔ yì 主义 de 的 yì shí xíng tài 意识形态。
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 gāi 该 shǔ xìng 属性， nà me 那么 gāi zǔ 该组 shǔ xìng 属性 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
rú guǒ 如果 kàn 看 diàn shì 电视 ràng 让 nǐ 你 píng dàn 平淡 de 的 jiā wù huó 家务活 zhōng 中 yǒu 有 lè qù 乐趣， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， nà 那 hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
fù zé 负责 yán zhì 研制 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 de 的 Suslick jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 kāi fā 开发 de 的 shè bèi 设备 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 de 的 shù zì huà 数字化 duō wéi 多维 mǎ 码 kuò zhǎn 扩展 bǎn 版。
xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài jiàn 拜见 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
duì 对 zhè bù fēn 这部分 rén kǒu 人口 jìn xíng 进行 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 píng gū 评估 fā xiàn 发现 le 了 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻、 cháng dào 肠道 xìng 性 cháng yán 肠炎、 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 fèi yán 肺炎 hé 和 má zhěn 麻疹 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 huàn zhě 患者， yǐ jí 以及 nüè jí 疟疾 hé 和 huáng dǎn 黄疸 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 bái sè 白色 de 的 jiàn pán 键盘， yǐ jí 以及 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì píng 显示屏， dú zhě 读者 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yǒu rén 有人 lái 来 tōu zǒu 偷走 tā men 它们 de huà 的话， nà 那 kě néng 可能 shuō míng 说明 tā men 他们 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 xū yào 需要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
zhī zào 织造 gōng yì 工艺 shì 是 gēn jù 根据 zǒng 总 gōng yì 工艺 yāo qiú 要求 hé 和 shā xiàn 纱线 de 的 pǐn zhì 品质， tōng guò 通过 yí dìng 一定 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhī zào 织造 chū 出 fú hé 符合 xià 下 dào 道 gōng xù 工序 yāo qiú 要求 de 的 hé gé 合格 pī bù 坯布 de 的 zhòng yào 重要 gōng xù 工序。
duì 对 mí tú 迷途 de 的 yáng gāo 羊羔 lái shuō 来说， mù yáng rén 牧羊人 bǐ 比 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó wáng 国王 wěi dà 伟大。
zá 杂 jù táng 聚糖 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 duō zhǒng 多种 dān táng 单糖 gòu chéng 构成。 tā men 它们 zài 在 zì rán jiè 自然界 de 的 fēn bù 分布 bǐ 比 jūn 均 jù táng 聚糖（ chú 除 pú 葡 jù táng 聚糖 wài 外） guǎng fàn 广泛。
zhōng yú 终于 , nǐ 你 jué 决 dìng zuò 定做 xiē 些 shén me 什么 gǎi biàn 改变 tā 它 . rán hòu 然后 nǐ 你 qù 去 jiàn shēn 健身 jù lè bù 俱乐部 bàn 办 le 了 zhāng kǎ 张卡 .
duì 对 tōng xìn 通信 zōng hé 综合 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 gù zhàng 故障 guǎn lǐ 管理 de 的 shè jì 设计 shì 是 zōng hé 综合 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 yào 要 shí xiàn 实现 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能。
quán lì 权力 zhì héng 制衡 hé 和 xuǎn jǔ 选举 mín zhǔ 民主 chéng wéi 成为 huà fēn 划分 zhè xiē 这些 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 tè zhēng 特征。
zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 mò jù 默剧 le 了， hěn 很 xǐ huan 喜欢 xué xí 学习 de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 zhēn xiàng 真象 tā 他 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 gàn 干 le 了， jiù 就 wú fǎ 无法 dé dào 得到 nà xiē 那些 guān jiàn 关键 zī liào 资料 le 了。
zhōng yú 终于 bō chū 播出 xiàng sheng 相声 le 了！
fù zé 负责 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 de 的 chū bǎn 出版、 fù zhì 复制 guǎn lǐ 管理。
quán héng 权衡 shēng mìng 生命 dī 滴 biāo zhǔn 标准 shì 是 sī wéi 思惟 huò 和 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 shí guāng 时光。
fù 负 miàn dī 面的 fāng shì 方式 gēn běn 根本 lián 连 duǎn qī 短期 xiào guǒ 效果 yě 也 méi yǒu 没有， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 le 了 qīng shào nián 青少年 duì yú 对于 fù mǔ 父母 de 的 nì fǎn 逆反 qíng xù 情绪。
duì 对 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 jīng jì 经济 lì hǎo 利好 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guò qù 过去 jǐ tiān 几天 zhēn shi 真是 chūn guāng 春光 càn làn 灿烂。
cái lì 财力 kāi 开 zuò 做 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 shì shì 逝世 shì shì 逝世 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shì shí 事实， rán ér 然而 zhēn 真 shè 设 nǐ 你 wèi 为 jǐ 己 jiē shōu 接收 kǎo 拷 bì 毙 de 的 zhèng zhì 政治 juān kuǎn 捐款， nǐ 你 hěn kuài 很快 jí 即 huì 会 mí 糜 mí 蘼 gǎn 澉 chá 查。
zhōng yú 终于， zài 在 jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 jiào 叫 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shū fáng 书房， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， yǒu 有 tā 他 zhè me 这么 chāo zhuó 超卓 de 的 ér zi 儿子 zì jǐ 自己 gǎn yìng 感应 hěn 很 shì 是 gū gāo 孤高 ér qiě 而且 hěn 很 shì 是 ài 爱 tā 他 zhè ge 这个 ér zi 儿子。
duì 对 zōu chéng shì 邹城市 lái shuō 来说， lì shǐ wén huà 历史文化 zī yuán fēng fù 资源丰富， jīng jì 经济 yě 也 jiào wéi 较为 fā dá 发达， rú jiā 儒家 wén huà 文化 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zhèng 正 chǔ yú 处于 rén cái 人才 qiáng shì 强市 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī qī 实施期。
lǐ yún dí 李云迪， yíng dé 赢得 le 了 jìng zhēng 竞争 2000 nián 年 xiāo bāng 肖邦 zài 在 huá shā 华沙 hé 和 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 de 的 xiǎn 显 zhe 着 ān jìng 安静 de 的 shǔ xìng 属性， sì hū 似乎 jìn rù 进入 wù xū 务虚， yí dòng 移动 tā 他 de 的 zhù suǒ 住所， yǐ 以 lí àn 离岸 xiāng gǎng 香港。
cái fù 财富 500 qiáng rú 强如 fù guó yín xíng 富国银行， měi guó 美国 ADM ， dù bāng 杜邦， shǐ tài bó 史泰博 hé 和 xīng bā kè 星巴克 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 iPhone shǒu jī 手机。
duì 对 chóng hūn 重婚 dǎo zhì 导致 de 的 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 de 的 cái chǎn 财产 chǔ lǐ 处理， bù dé 不得 qīn hài 侵害 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 dāng shì rén 当事人 de 的 cái chǎn 财产 quán yì 权益。
lǐ kè qiáng 李克强 xiān hòu 先后 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 sī tǎn děng 斯坦等 guó 国 zhǎn wèi 展位， xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 jīng mào gě zuò 经贸合作 yì xiàng 意向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子