ประโยคภาษาจีน- 年法国总统弗朗索瓦密特朗将国内银行国有化他认为国家可以更好的经营银行中文句子 (3504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1981 nián 年， fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 · mì tè lǎng 密特朗 jiāng 将 guó nèi 国内 yín háng 银行 guó yǒu huà 国有化， tā 他 rèn wéi 认为 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 jīng yíng 经营 yín háng 银行。
When François Mitterrand nationalised France’s banks in 1981 he did so because he thought the state would run them better.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1981 nián 年，（ dāng shí de 当时的 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统） Ān wǎ ěr 安瓦尔 · sà dá tè 萨达特 bèi 被 yī sī lán 伊斯兰 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 cì shā 刺杀 shēn wáng 身亡， dǎo zhì 导致 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhèn yā 镇压 hé 和 chá jìn 查禁 le 了 yī 一 dà pī 大批 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党。
1982 nián 年 1 yuè 月， huáng hé 黄河 gàn liú 干流 hé qū 河曲 duàn 段 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 líng zāi 凌灾。
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1982 nián 年， dāng shí de 当时的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 céng 曾 pài chū 派出 tǎn kè 坦克 zhí dǎo 直捣 bèi lǔ tè 贝鲁特 qù 去 cuī huǐ 摧毁 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǐ 以 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 shè lì 设立 yú 于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
1983 nián 年 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 dì yī cì 第一次 bō chū 播出 le 了 " chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 " ， huì jù 汇聚 le 了 guó nèi 国内 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yì shù jiā 艺术家， dài biǎo 代表 zhe 着 zuì gāo 最高 de 的 jié mù 节目 shuǐ píng 水平。
1983 nián 年 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖 de 的 huò dé zhě 获得者 yí chuán xué jiā 遗传学家 bā bā lā 巴巴拉 - mài kè lín tuō kè 麦克林托克 zǎo nián 早年 de 的 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 gōng zhòng 公众 suǒ 所 chéng rèn 承认 dàn 但 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 shí yàn 实验 gōng 工 zuò duì 作对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 kuài lè 快乐， tā 她 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yào 要 tíng zhǐ 停止 tā 它。
1983 nián 年， diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 céng jīng 曾经 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 yī 一 piàn 片 sāo luàn 骚乱， fēng kuáng 疯狂 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jìng 竟 xiàng 相 gòu mǎi 购买。 yīng guó 英国 wán jù 玩具 líng shòu shāng 零售商 xié huì 协会 yù jì 预计 jīn nián 今年 diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 wán jù 玩具 zhī yī 之一。
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1984 nián 年 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 - běi jīng 北京 zhì 至 qīng hǎi 青海 gé ěr mù 格尔木 duàn 段 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车。
1985 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 zhù bō 筑波 kē xué 科学 wàn guó bó lǎn huì 万国博览会 shàng 上， suǒ ní gōng sī 索尼公司 jiàn zào 建造 de 的 chāo dà 超大 píng mù 屏幕 cǎi sè 彩色 diàn shì qiáng 电视墙 liàng xiàng 亮相。
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián zhǎng 年长 shā 沙 jiàn shè jī xiè 建设机械 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 kāi fā 开发 le 了 jiào dà 较大 de 的 HZR 450 xíng 型 zhèn dòng 振动 píng bǎn 平板 bèn 夯。
1987 nián yǐ lái 年以来， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 duì 对 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 èr è yīng 二恶英 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 yán jiū 研究（ zhǔ yào 主要 zài 在 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家）。
1987 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 qīng dǎo 青岛 dōng fēng 东风 yán chǎng 盐场 hè 和 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 yán chǎng 盐场 jǐ ge 几个 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo xìng 代表性 yán chí 盐池 zhòng dì 中的 zǎo lèi 藻类 zī yuán 资源 diào chá yán jiū 调查研究。
1988 nián 年， tā 他 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 zuì zǎo 最早 zhī yī 之一 de 的 qì hòu 气候 jǐng gào 警告 shǐ 使 tā 他 zài dù 再度 jìn rù 进入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
1989 nián 年 duì 对 jiāo zhōu wān 胶州湾 jìn xíng 进行 le 了 lì tǐ 立体 de 的 zōng hé xìng 综合性 wū rǎn 污染 jiān cè 监测 jiān shì 监视 diào chá 调查。
1990 nián dài 年代， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 céng jīng 曾经 jiàn yì 建议 le 了 yí gè 一个 bāng zhù 帮助 hú běi 湖北 jiàn lì 建立 yí xì liè 一系列 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 de 的 jì huà 计划， dāng shí 当时 jià zhí 价值 5000 wàn 万 měi yuán 美元。
1990 zhì 至 2008 nián jiān 年间， shì jiè shàng 世界上 shǐ yòng 使用 gǎi liáng 改良 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 cóng 从 77% shàng shēng 上升 dào 到 87% 。 zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 àn jì huá 按计划 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yǐn shuǐ 饮水 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
1991 nián 年， shí rèn 时任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 xuān bù 宣布 dān fāng miàn 单方面 chè huí 撤回 bù shǔ 部署 zài 在 “ qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 ” de 的 dà bù fen 大部分 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
1992 nián 年， zài 在 yìn dù jiào 印度教 bào tú 暴徒 chāi diào 拆掉 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺 ér 而 dǎo zhì 导致 xuè xīng 血腥 de 的 zōng jiào 宗教 sāo luàn 骚乱 hòu 后， RSS bèi 被 zàn shí 暂时 jìn zhì 禁制 le 了。
1993 nián 年 de 的 wěi 猥 tóng 童 zhǐ kòng 指控 ràng 让 tā 他 cóng 从 guài yì 怪异 dàn shì 但是 bú huì 不会 shāng rén 伤人 de 的 xíng xiàng 形象 biàn chéng 变成 le 了 chōng mǎn 充满 le 了 xié è 邪恶 de 的 zuì rén 罪人， zhè 这 chóng chóng 重重 yī 一 jī 击 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 gē shǒu 歌手 dào 到 qù shì 去世 dōu 都 méi yǒu 没有 wán quán 完全 fù yuán 复原。
1994 nián 年 4 yuè 月 19 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 MTV jiē shòu 接受 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 shí 时 bèi 被 wèn jí 问及： “ zǒng tǒng 总统， nín 您 shì 是 chuān 穿 píng jiǎo kù 平脚裤 hái shi 还是 sān jiǎo kù 三角裤 ? 。
1994 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 mó tuō chē 摩托车， huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， bǎ 把 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 guó yǒu 国有 zhì zào chǎng 制造厂 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
1995 nián 年 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷， rén men 人们 de 的 yán xíng 言行 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关、 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的 guān xi 关系。
1996 nián 年 xíng sù fǎ 刑诉法 xiū dìng 修订 shí 时 duì 对 wǒ guó 我国 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 jiào dà 较大 de 的 wán shàn 完善 hè 和 bǔ chōng 补充；
1996 nián 年， dì yī 第一 kuǎn 款 biàn xié shì 便携式 shù zì 数字 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 wèn shì 问世。
1997 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 bèi 被 rèn 任 wèi 为 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授。
1998 nián 年 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shàng 上， jīn dà zhōng 金大中 yǔ 与 fū ren 夫人 lǐ jī gǎo 李姬镐 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 RNAi ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 shēng wù 生物 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 hé 和 cuī huǐ 摧毁 bìng dú 病毒 de 的 shuāng liàn 双链 RNA hé 和 rèn hé 任何 xié dài 携带 bìng dú 病毒 de 的 mRNA de 的 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน
1981 nián 年，（ dāng shí de 当时的 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统） Ān wǎ ěr 安瓦尔 · sà dá tè 萨达特 bèi 被 yī sī lán 伊斯兰 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 cì shā 刺杀 shēn wáng 身亡， dǎo zhì 导致 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhèn yā 镇压 hé 和 chá jìn 查禁 le 了 yī 一 dà pī 大批 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党。
1982 nián 年 1 yuè 月， huáng hé 黄河 gàn liú 干流 hé qū 河曲 duàn 段 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 líng zāi 凌灾。
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1982 nián 年， dāng shí de 当时的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 céng 曾 pài chū 派出 tǎn kè 坦克 zhí dǎo 直捣 bèi lǔ tè 贝鲁特 qù 去 cuī huǐ 摧毁 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǐ 以 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 shè lì 设立 yú 于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
1983 nián 年 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 dì yī cì 第一次 bō chū 播出 le 了 " chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 " ， huì jù 汇聚 le 了 guó nèi 国内 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yì shù jiā 艺术家， dài biǎo 代表 zhe 着 zuì gāo 最高 de 的 jié mù 节目 shuǐ píng 水平。
1983 nián 年 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖 de 的 huò dé zhě 获得者 yí chuán xué jiā 遗传学家 bā bā lā 巴巴拉 - mài kè lín tuō kè 麦克林托克 zǎo nián 早年 de 的 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 gōng zhòng 公众 suǒ 所 chéng rèn 承认 dàn 但 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 shí yàn 实验 gōng 工 zuò duì 作对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 kuài lè 快乐， tā 她 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yào 要 tíng zhǐ 停止 tā 它。
1983 nián 年， diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 céng jīng 曾经 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 yī 一 piàn 片 sāo luàn 骚乱， fēng kuáng 疯狂 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jìng 竟 xiàng 相 gòu mǎi 购买。 yīng guó 英国 wán jù 玩具 líng shòu shāng 零售商 xié huì 协会 yù jì 预计 jīn nián 今年 diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 wán jù 玩具 zhī yī 之一。
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1984 nián 年 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 - běi jīng 北京 zhì 至 qīng hǎi 青海 gé ěr mù 格尔木 duàn 段 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车。
1985 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 zhù bō 筑波 kē xué 科学 wàn guó bó lǎn huì 万国博览会 shàng 上， suǒ ní gōng sī 索尼公司 jiàn zào 建造 de 的 chāo dà 超大 píng mù 屏幕 cǎi sè 彩色 diàn shì qiáng 电视墙 liàng xiàng 亮相。
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián zhǎng 年长 shā 沙 jiàn shè jī xiè 建设机械 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 kāi fā 开发 le 了 jiào dà 较大 de 的 HZR 450 xíng 型 zhèn dòng 振动 píng bǎn 平板 bèn 夯。
1987 nián yǐ lái 年以来， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 duì 对 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 èr è yīng 二恶英 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 yán jiū 研究（ zhǔ yào 主要 zài 在 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家）。
1987 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 qīng dǎo 青岛 dōng fēng 东风 yán chǎng 盐场 hè 和 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 yán chǎng 盐场 jǐ ge 几个 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo xìng 代表性 yán chí 盐池 zhòng dì 中的 zǎo lèi 藻类 zī yuán 资源 diào chá yán jiū 调查研究。
1988 nián 年， tā 他 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 zuì zǎo 最早 zhī yī 之一 de 的 qì hòu 气候 jǐng gào 警告 shǐ 使 tā 他 zài dù 再度 jìn rù 进入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
1989 nián 年 duì 对 jiāo zhōu wān 胶州湾 jìn xíng 进行 le 了 lì tǐ 立体 de 的 zōng hé xìng 综合性 wū rǎn 污染 jiān cè 监测 jiān shì 监视 diào chá 调查。
1990 nián dài 年代， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 céng jīng 曾经 jiàn yì 建议 le 了 yí gè 一个 bāng zhù 帮助 hú běi 湖北 jiàn lì 建立 yí xì liè 一系列 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 de 的 jì huà 计划， dāng shí 当时 jià zhí 价值 5000 wàn 万 měi yuán 美元。
1990 zhì 至 2008 nián jiān 年间， shì jiè shàng 世界上 shǐ yòng 使用 gǎi liáng 改良 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 cóng 从 77% shàng shēng 上升 dào 到 87% 。 zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 àn jì huá 按计划 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yǐn shuǐ 饮水 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
1991 nián 年， shí rèn 时任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 xuān bù 宣布 dān fāng miàn 单方面 chè huí 撤回 bù shǔ 部署 zài 在 “ qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 ” de 的 dà bù fen 大部分 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
1992 nián 年， zài 在 yìn dù jiào 印度教 bào tú 暴徒 chāi diào 拆掉 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺 ér 而 dǎo zhì 导致 xuè xīng 血腥 de 的 zōng jiào 宗教 sāo luàn 骚乱 hòu 后， RSS bèi 被 zàn shí 暂时 jìn zhì 禁制 le 了。
1993 nián 年 de 的 wěi 猥 tóng 童 zhǐ kòng 指控 ràng 让 tā 他 cóng 从 guài yì 怪异 dàn shì 但是 bú huì 不会 shāng rén 伤人 de 的 xíng xiàng 形象 biàn chéng 变成 le 了 chōng mǎn 充满 le 了 xié è 邪恶 de 的 zuì rén 罪人， zhè 这 chóng chóng 重重 yī 一 jī 击 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 gē shǒu 歌手 dào 到 qù shì 去世 dōu 都 méi yǒu 没有 wán quán 完全 fù yuán 复原。
1994 nián 年 4 yuè 月 19 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 MTV jiē shòu 接受 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 shí 时 bèi 被 wèn jí 问及： “ zǒng tǒng 总统， nín 您 shì 是 chuān 穿 píng jiǎo kù 平脚裤 hái shi 还是 sān jiǎo kù 三角裤 ? 。
1994 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 mó tuō chē 摩托车， huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， bǎ 把 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 guó yǒu 国有 zhì zào chǎng 制造厂 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
1995 nián 年 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷， rén men 人们 de 的 yán xíng 言行 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关、 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的 guān xi 关系。
1996 nián 年 xíng sù fǎ 刑诉法 xiū dìng 修订 shí 时 duì 对 wǒ guó 我国 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 jiào dà 较大 de 的 wán shàn 完善 hè 和 bǔ chōng 补充；
1996 nián 年， dì yī 第一 kuǎn 款 biàn xié shì 便携式 shù zì 数字 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器 wèn shì 问世。
1997 nián 年， tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 bèi 被 rèn 任 wèi 为 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 míng yù 名誉 kè 客 xí 席 jiào shòu 教授。
1998 nián 年 zǒng tǒng 总统 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shàng 上， jīn dà zhōng 金大中 yǔ 与 fū ren 夫人 lǐ jī gǎo 李姬镐 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 RNAi ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 shēng wù 生物 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 hé 和 cuī huǐ 摧毁 bìng dú 病毒 de 的 shuāng liàn 双链 RNA hé 和 rèn hé 任何 xié dài 携带 bìng dú 病毒 de 的 mRNA de 的 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子