ประโยคภาษาจีน- 将近三十年前在一个八月的下午我离家出走后再也没有回去中文句子 (354639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng jìn 将近 sān shí 三十 nián qián 年前， zài 在 yí gè 一个 bā yuè 八月 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 lí jiā chū zǒu 离家出走 hòu 后 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí qu 回去。
Nearly thirty years ago, on an August afternoon, I ran away from home and never made it back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng jìn 将近 bó fǎ 伯法 qí 其 hè 和 bó dà ní 伯大尼， zài 在 yī zuò 一座 shān 山 míng jiào 名叫 gǎn lǎn shān 橄榄山 nà li 那里， jiù 就 dǎ fa 打发 liǎng gè 两个 mén tú 门徒， shuō 说。
jiāng jìn 将近 yǒu 有 60 gè 个 kē 科 120 gè 个 shǔ 属 de 的 zhí wù 植物 jiàn duàn 间断 fēn 分 bù yú 布于 dōng yà 东亚 hé 和 běi měi 北美， tā men 它们 shì 是 céng jīng 曾经 guǎng bù 广布 de 的 zhí wù 植物 de 的 jié yí 孑遗。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， nǐ 你 kě 可 yī kào 依靠 tā 他 lái 来 yìng fu 应付 zhè ge 这个 jú miàn 局面。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zì dòng 自动 chóng zhì 重置 jiāo huàn jī 交换机， yě 也 kě yǐ 可以 zài cì 再次 zhè me 这么 zuò 做。
lái zì 来自 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， nà li 那里 de 的 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕： hěn duō 很多 dì qū 地区 réng rán 仍然 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没， shī tǐ 尸体 zài 在 liè rì 烈日 xià 下 fǔ làn 腐烂 fā chòu 发臭， méi yǒu 没有 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， yě 也 méi yǒu 没有 gān jìng 干净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
hè mǐn yān 赫敏咽 le 了 kǒu 口 tuò mo 唾沫。
jié hé 结合 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果， cān zhào 参照 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 děng 等 zī liào 资料 fēn xī 分析，《 yì 逸 zhōu shū 周书》 de 的《 bǎo diǎn 宝典》 piān 篇 yīng 应 shì 是 kě kào 可靠 de 的 zhōu chū 周初 wén xiàn 文献。
jié hé 结合 nán sòng 南宋 chū 初 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xíng shì 形势、 sòng jīn 宋金 shuāng fāng 双方 de 的 tài shì 态势 yǐ jí 以及 wǔ jiàng 武将 zì shēn 自身 de 的 sù zhì 素质 lái 来 fēn xī 分析 qí 其 tí gāo 提高 de 的 yuán yīn 原因。
jiāng 将 zhè ge 这个 shù zì 数字 chéng yǐ 乘以 6 jiù 就 dé dào 得到 le 了 nǐ 你 měi 每 fēn zhōng 分钟 de 的 xīn lǜ 心率。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 shè zhì 设置 wèi 为 sī yǒu 私有 yǐ 以 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用。
hè běn 赫本 cān jiā 参加《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》 de 的 shǒu yìng 首映， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jù xīng 巨星， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1953 nián 年。
jié hé 结合 lì shǐ shǔ jū 历史数据 hé 和 xiàn zhuàng 现状 diào chá 调查， duì 对 cháng shú shì 常熟市 kūn 昆 chéng 承 hú shuǐ 湖水 xià 下 dì xíng 地形、 chén jī wù 沉积物、 wū rǎn yuán 污染源 hé 和 hú pō 湖泊 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 jìng lì 靓丽 de 的 nèi yī mó tè 内衣模特 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， nà me 那么 kěn 肯 yē 耶 • wéi sī tè 韦斯特、 ní jī 尼基 • mǐ nà shén 米纳什 ( NickiMinaj ) hé 和 mó lì 魔力 hóng 红 yuè duì 乐队 ( Maroon5 ) zhè 这 sān gè 三个 zhù zhèn 助阵 míng xīng 明星 dài lái 带来 le 了 měi miào 美妙 de 的 gē shēng 歌声。
hè luó dé 赫罗德 hán 含 zhe 着 lèi 泪 duì 对 dào 到 tā 她 jiā lǐ 家里 cǎi fǎng 采访 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， tā 她 zǒng shì 总是 hé 和 zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩 yì qǐ 一起 shuì 睡， tā 他 jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yí yàng 一样。
jiāng 将 zhè 这 duǒ 朵 bái sè 白色 lián huā 莲花 de 的 jīng shén 精神 yìn xiàng 印象 bǎo chí 保持 zài 在 nǐ de 你的 nǎo chuí tǐ 脑垂体 qū yù 区域， bìng qiě 并且 yǔ 与 dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， dāng 当 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 chà kāi 岔开， jiù yào 就要 jiāng 将 qí 其 lā 拉 huí dào 回到 lián huā 莲花 hé 和 nǐ de 你的 nǎo chuí tǐ 脑垂体 qū yù 区域。
rú guǒ 如果 yù dìng yì 预定义 mó shì 模式 bú shì hé 不适合 nín de 您的 tuò pū 拓扑， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 mó shì 模式 huò 或 dǎo rù 导入 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 mó shì 模式。
jiāng 将 tōng guò 通过 diàn tái 电台 zhuǎn bō 转播 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shí kuàng 实况 jiě shuō 解说。
rú guǒ 如果 yù liào 预料 zhī wài 之外 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了， huò shì 或是 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不再 jiè 借 yì xiē 一些 qián 钱， nà me 那么 nǐ 你 huán zhài 还债 de 的 lù chéng 路程 jiù 就 gèng 更 jiān xīn 艰辛 le 了。
jiāng 将 cù 醋 hé 和 sū dá 苏打 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， chǔ cún 储存 zài 在 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 zhì yú 置于 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中， jiù 就 néng 能 shuāng bèi 双倍 qīng jié 清洁 shuǐ cáo 水槽、 shè bèi 设备 hé 和 nǐ 你 shì xiān 事先 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo dú 消毒 yí qiè 一切 wù pǐn 物品（ rú 如 guàn tóu píng 罐头瓶 hé 和 gài zi 盖子）。
zǒu 走 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路， nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 sǐ qù 死去， nǐ 你 zhōu wéi 周围 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì 是 nà ge 那个 wēi xiào 微笑 de 的 rén 人。
jiāng 将 yín háng 银行 huì piào 汇票 shàng 上 dēng jì 登记 de 的 shì xiàng 事项 zuì hǎo 最好 quán bù 全部 jì 计 xià lai 下来 bèi chá 备查。
zǒu chū 走出 chéng gōng 成功 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 Àì mǎ 爱玛 wò sēn 沃森 suī rán 虽然 shēng huó 生活 zhōng kàn 中看 bù 不 chū 出 wàn shì tōng 万事通 xiǎo 小 nǚ wū 女巫 de 的 hén jì 痕迹， dàn 但 yě 也 zài 在 bù lǎng dà xué 布朗大学 hùn 混 dé 得 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
jiāng 将 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 dà xiǎo 大小 xiāng děng 相等 de 的 sì 四 kuài 块。
jiāng 将 miàn fěn 面粉 yǔ 与 hán yǒu 含有 yì bǐng chún 异丙醇 de 的 rǔ suān 乳酸 shuǐ róng yè 水溶液 hùn hé 混合 bìng 并 bǎo chí 保持 gāi 该 zhuàng tài 状态 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jié hé 结合 yuè hǎi 月海 yóu tián 油田 běi bù 北部 hǎi nán 海南 3 jǐng qū 井区 tiān rán qì 天然气 wài 外 shū 输 gōng chéng shè jì 工程设计 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 jiàng dī 降低 tān hǎi 滩海 guǎn xiàn 管线 zǒng 总 gōng chéng zào jià 工程造价 de 的 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 huái 槐 gōu 沟 shuǐ lì 水力 chōng 冲 tián 填 bà 坝 de 的 shī gōng 施工 qíng kuàng 情况， zài 在 zhòng 重 fěn 粉 zhì 质 rǎng tǔ 壤土 dì qū 地区 xiū zhù 修筑 jiào 较 gāo 高 de 的 tǔ bà 土坝， cǎi yòng 采用 shuǐ lì 水力 chōng 冲 tián 填 fǎ 法 shī gōng 施工 de 的 jīng jì 经济 hé yí 合宜 xìng 性 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果， kě yí zhí xìng 可移植性 shì 是 nín 您 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果， zài 在 tòng kǔ 痛苦 shī wàng 失望 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 gǎn jué 感觉 shén 神 de 的 tóng zài 同在 ér 而 qiú gào 求告 shuō 说：「 yuàn 愿 mí 祢 de 的 yì zhǐ 意旨 chéng quán 成全。」
jié hé 结合 xiāng tán shì 湘潭市 xiāng jiāng 湘江 sān 三 dà qiáo 大桥 zhǔ 主 kǒng 孔 xié lā qiáo 斜拉桥 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工， cǎi yòng 采用 1 ∶ 3.2 de 的 bǐ lì 比例 suō chǐ 缩尺 jìn xíng 进行 le 了 lèi 肋 pàn shì 板式 jié miàn 截面 zhǔ liáng 主梁 jié 节 duàn 段 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究 jí 及 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析。
zūn chóng 尊崇 gòng hé zhì 共和制 de 的 rén shì 人士 duì 对 rén mín 人民 de 的 gè xìng 个性 hé 和 pàn duàn 判断 tóng yàng 同样 hěn 很 xìn rèn 信任， dàn 但 què shì 却是 yǒu xiàn 有限 de 的， tā men 他们 shù lì 树立 qǐ 起 gè zhǒng 各种 zhì dù 制度 hé 和 zhàng ài 障碍， tí gāo 提高 rén mín 人民 de 的 sù zhì 素质， yǐn dǎo 引导 rén mín 人民 de 的 pàn duàn 判断。

ประโยคภาษาจีน
jiāng jìn 将近 bó fǎ 伯法 qí 其 hè 和 bó dà ní 伯大尼， zài 在 yī zuò 一座 shān 山 míng jiào 名叫 gǎn lǎn shān 橄榄山 nà li 那里， jiù 就 dǎ fa 打发 liǎng gè 两个 mén tú 门徒， shuō 说。
jiāng jìn 将近 yǒu 有 60 gè 个 kē 科 120 gè 个 shǔ 属 de 的 zhí wù 植物 jiàn duàn 间断 fēn 分 bù yú 布于 dōng yà 东亚 hé 和 běi měi 北美， tā men 它们 shì 是 céng jīng 曾经 guǎng bù 广布 de 的 zhí wù 植物 de 的 jié yí 孑遗。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， nǐ 你 kě 可 yī kào 依靠 tā 他 lái 来 yìng fu 应付 zhè ge 这个 jú miàn 局面。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zì dòng 自动 chóng zhì 重置 jiāo huàn jī 交换机， yě 也 kě yǐ 可以 zài cì 再次 zhè me 这么 zuò 做。
lái zì 来自 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， nà li 那里 de 的 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕： hěn duō 很多 dì qū 地区 réng rán 仍然 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没， shī tǐ 尸体 zài 在 liè rì 烈日 xià 下 fǔ làn 腐烂 fā chòu 发臭， méi yǒu 没有 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， yě 也 méi yǒu 没有 gān jìng 干净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
hè mǐn yān 赫敏咽 le 了 kǒu 口 tuò mo 唾沫。
jié hé 结合 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果， cān zhào 参照 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 děng 等 zī liào 资料 fēn xī 分析，《 yì 逸 zhōu shū 周书》 de 的《 bǎo diǎn 宝典》 piān 篇 yīng 应 shì 是 kě kào 可靠 de 的 zhōu chū 周初 wén xiàn 文献。
jié hé 结合 nán sòng 南宋 chū 初 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xíng shì 形势、 sòng jīn 宋金 shuāng fāng 双方 de 的 tài shì 态势 yǐ jí 以及 wǔ jiàng 武将 zì shēn 自身 de 的 sù zhì 素质 lái 来 fēn xī 分析 qí 其 tí gāo 提高 de 的 yuán yīn 原因。
jiāng 将 zhè ge 这个 shù zì 数字 chéng yǐ 乘以 6 jiù 就 dé dào 得到 le 了 nǐ 你 měi 每 fēn zhōng 分钟 de 的 xīn lǜ 心率。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 shè zhì 设置 wèi 为 sī yǒu 私有 yǐ 以 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用。
hè běn 赫本 cān jiā 参加《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》 de 的 shǒu yìng 首映， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jù xīng 巨星， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1953 nián 年。
jié hé 结合 lì shǐ shǔ jū 历史数据 hé 和 xiàn zhuàng 现状 diào chá 调查， duì 对 cháng shú shì 常熟市 kūn 昆 chéng 承 hú shuǐ 湖水 xià 下 dì xíng 地形、 chén jī wù 沉积物、 wū rǎn yuán 污染源 hé 和 hú pō 湖泊 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 jìng lì 靓丽 de 的 nèi yī mó tè 内衣模特 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， nà me 那么 kěn 肯 yē 耶 • wéi sī tè 韦斯特、 ní jī 尼基 • mǐ nà shén 米纳什 ( NickiMinaj ) hé 和 mó lì 魔力 hóng 红 yuè duì 乐队 ( Maroon5 ) zhè 这 sān gè 三个 zhù zhèn 助阵 míng xīng 明星 dài lái 带来 le 了 měi miào 美妙 de 的 gē shēng 歌声。
hè luó dé 赫罗德 hán 含 zhe 着 lèi 泪 duì 对 dào 到 tā 她 jiā lǐ 家里 cǎi fǎng 采访 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， tā 她 zǒng shì 总是 hé 和 zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩 yì qǐ 一起 shuì 睡， tā 他 jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yí yàng 一样。
jiāng 将 zhè 这 duǒ 朵 bái sè 白色 lián huā 莲花 de 的 jīng shén 精神 yìn xiàng 印象 bǎo chí 保持 zài 在 nǐ de 你的 nǎo chuí tǐ 脑垂体 qū yù 区域， bìng qiě 并且 yǔ 与 dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， dāng 当 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 chà kāi 岔开， jiù yào 就要 jiāng 将 qí 其 lā 拉 huí dào 回到 lián huā 莲花 hé 和 nǐ de 你的 nǎo chuí tǐ 脑垂体 qū yù 区域。
rú guǒ 如果 yù dìng yì 预定义 mó shì 模式 bú shì hé 不适合 nín de 您的 tuò pū 拓扑， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 mó shì 模式 huò 或 dǎo rù 导入 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 mó shì 模式。
jiāng 将 tōng guò 通过 diàn tái 电台 zhuǎn bō 转播 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shí kuàng 实况 jiě shuō 解说。
rú guǒ 如果 yù liào 预料 zhī wài 之外 de 的 shì 事 fā shēng 发生 le 了， huò shì 或是 nǐ 你 bù dé 不得 bú zài 不再 jiè 借 yì xiē 一些 qián 钱， nà me 那么 nǐ 你 huán zhài 还债 de 的 lù chéng 路程 jiù 就 gèng 更 jiān xīn 艰辛 le 了。
jiāng 将 cù 醋 hé 和 sū dá 苏打 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， chǔ cún 储存 zài 在 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 zhì yú 置于 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中， jiù 就 néng 能 shuāng bèi 双倍 qīng jié 清洁 shuǐ cáo 水槽、 shè bèi 设备 hé 和 nǐ 你 shì xiān 事先 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo dú 消毒 yí qiè 一切 wù pǐn 物品（ rú 如 guàn tóu píng 罐头瓶 hé 和 gài zi 盖子）。
zǒu 走 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路， nà me 那么 dāng 当 nǐ 你 sǐ qù 死去， nǐ 你 zhōu wéi 周围 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì 是 nà ge 那个 wēi xiào 微笑 de 的 rén 人。
jiāng 将 yín háng 银行 huì piào 汇票 shàng 上 dēng jì 登记 de 的 shì xiàng 事项 zuì hǎo 最好 quán bù 全部 jì 计 xià lai 下来 bèi chá 备查。
zǒu chū 走出 chéng gōng 成功 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 Àì mǎ 爱玛 wò sēn 沃森 suī rán 虽然 shēng huó 生活 zhōng kàn 中看 bù 不 chū 出 wàn shì tōng 万事通 xiǎo 小 nǚ wū 女巫 de 的 hén jì 痕迹， dàn 但 yě 也 zài 在 bù lǎng dà xué 布朗大学 hùn 混 dé 得 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起。
jiāng 将 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 dà xiǎo 大小 xiāng děng 相等 de 的 sì 四 kuài 块。
jiāng 将 miàn fěn 面粉 yǔ 与 hán yǒu 含有 yì bǐng chún 异丙醇 de 的 rǔ suān 乳酸 shuǐ róng yè 水溶液 hùn hé 混合 bìng 并 bǎo chí 保持 gāi 该 zhuàng tài 状态 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jié hé 结合 yuè hǎi 月海 yóu tián 油田 běi bù 北部 hǎi nán 海南 3 jǐng qū 井区 tiān rán qì 天然气 wài 外 shū 输 gōng chéng shè jì 工程设计 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 jiàng dī 降低 tān hǎi 滩海 guǎn xiàn 管线 zǒng 总 gōng chéng zào jià 工程造价 de 的 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 huái 槐 gōu 沟 shuǐ lì 水力 chōng 冲 tián 填 bà 坝 de 的 shī gōng 施工 qíng kuàng 情况， zài 在 zhòng 重 fěn 粉 zhì 质 rǎng tǔ 壤土 dì qū 地区 xiū zhù 修筑 jiào 较 gāo 高 de 的 tǔ bà 土坝， cǎi yòng 采用 shuǐ lì 水力 chōng 冲 tián 填 fǎ 法 shī gōng 施工 de 的 jīng jì 经济 hé yí 合宜 xìng 性 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果， kě yí zhí xìng 可移植性 shì 是 nín 您 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果， zài 在 tòng kǔ 痛苦 shī wàng 失望 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 gǎn jué 感觉 shén 神 de 的 tóng zài 同在 ér 而 qiú gào 求告 shuō 说：「 yuàn 愿 mí 祢 de 的 yì zhǐ 意旨 chéng quán 成全。」
jié hé 结合 xiāng tán shì 湘潭市 xiāng jiāng 湘江 sān 三 dà qiáo 大桥 zhǔ 主 kǒng 孔 xié lā qiáo 斜拉桥 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工， cǎi yòng 采用 1 ∶ 3.2 de 的 bǐ lì 比例 suō chǐ 缩尺 jìn xíng 进行 le 了 lèi 肋 pàn shì 板式 jié miàn 截面 zhǔ liáng 主梁 jié 节 duàn 段 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究 jí 及 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析。
zūn chóng 尊崇 gòng hé zhì 共和制 de 的 rén shì 人士 duì 对 rén mín 人民 de 的 gè xìng 个性 hé 和 pàn duàn 判断 tóng yàng 同样 hěn 很 xìn rèn 信任， dàn 但 què shì 却是 yǒu xiàn 有限 de 的， tā men 他们 shù lì 树立 qǐ 起 gè zhǒng 各种 zhì dù 制度 hé 和 zhàng ài 障碍， tí gāo 提高 rén mín 人民 de 的 sù zhì 素质， yǐn dǎo 引导 rén mín 人民 de 的 pàn duàn 判断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子