ประโยคภาษาจีน- 年选民选举保守党执政其票数超过上届的多数票中文句子 (3571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1983 nián 年 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhí zhèng 执政， qí 其 piào shù 票数 chāo guò 超过 shàng jiè 上届 de 的 duō shù 多数 piào 票。
The electorate put the Tories in with an increased majority in 1983.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年， tā 他 bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dà huǒ 大火 hé 和 zhà piàn 诈骗， bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 jī hū 几乎 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。
1983 nián 年， tā 它 yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 lián tóng 连同 fù jìn 附近 jié 杰 luò ní 洛尼 mò xǔ 莫许 shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派（ shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派 xiū dào yuàn 修道院）， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
1983 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 cháng Ān qì chē 长安汽车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gě zuò shēng chǎn 合作生产 Ào tuò 奥拓 wēi xíng 微型 jiào chē 轿车， yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǒu 有 fēng kuáng 疯狂 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zhī chēng 之称。
1984 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日 wǔ yè 午夜， wèi yú 位于 yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 de 的 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 fā shēng 发生 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 45 dūn 吨 de 的 yǒu dú 有毒 yì qíng suān 异氰酸 jiǎ zhǐ 甲酯 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 xiè lù 泄露。
1984 nián chū 年初， dào liǎo 到了 zài cì 再次 cān jiā 参加 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 de shí hòu 的时候 le 了。
1984 nián 年 de 的 jī huāng 饥荒 cù shǐ 促使 “ zhěng jiù 拯救 hái zi 孩子 ” dà shǐ 大使、 chāo shēng bō 超声波 yuè duì 乐队 míng xīng 明星 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 hè 和 bào bó 鲍勃 · jí ěr 吉尔 dào fū 道夫 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 BandAid yuè duì 乐队。 zuì jìn 最近 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 huí dào 回到 kuò bié 阔别 25 nián 年 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚。
1984 nián 年， luán 栾 jú 菊 jié 杰 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 duó dé 夺得 nǚ zǐ 女子 huā jiàn 花剑 gè rén 个人 jīn pái 金牌。
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1985 nián 年， bā fēi tè 巴菲特 guān bì 关闭 le 了 zhè jiā 这家 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业， bú guò 不过 hái 还 yán yòng 沿用 tā 它 de 的 míng zi 名字。
1986 nián 年 de 的 wò tài huá 渥太华 xiàn zhāng 宪章 què dìng 确定 le 了 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则， shì tú 试图 chá míng 查明 hé 和 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 huò 或 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
1986 nián 年， dāng 当 měi guó 美国 sī fǎ bù mén 司法部门 rèn wéi 认为 dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 jiù shì 就是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nà cuì 纳粹 sǐ wáng 死亡 jí zhōng yíng 集中营 jǐng wèi 警卫 “ kǒng bù 恐怖 de 的 yī wàn 伊万 ” de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 yǐ sè liè 以色列。
1987 nián zhì 年至 2007 nián 年， quán guó 全国 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 de 的 yì shěn 一审 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng zhèng 行政 àn jiàn 案件， fēn 分 bié wèi 别为 4675 jiàn 件 hé 和 4613 jiàn 件。
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hè 和 wǔ zhuāng 武装 mín tuán 民团 wèi 为 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 tuī fān 推翻， rén mín 人民 xiǎng yǒu 享有 shén me 什么 yì chu 益处 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到。
1989 nián 年 zài 在 dà bǎn 大阪 zhǔ 主 shāng yè jiē 商业街 dào dùn 道顿 kū 堀 yī 一 jiān 间 xiǎo diàn 小店 wài 外， gù kè 顾客 men 们 chī liū 哧溜 chī liū 哧溜 de 的 chī wán 吃完 yì wǎn 一碗 wǎn 碗 lā miàn 拉面。
1990 nián dài chū 年代初， běi shuǐ 北水 yǐ 以 yú yuè 逾越 tǐ zhì 体制 fān lí 藩篱 de 的 zì yóu 自由 yì shù jiā 艺术家 shēn fèn 身份 kè jū 客居 běi jīng 北京 dōng cūn 东村， cóng shì 从事 xíng wéi 行为、 zhuāng zhì 装置 hé 和 huì huà 绘画 méi jiè 媒介 de 的 shí yàn xìng 实验性 chuàng zuò 创作， yóu cǐ 由此 kāi qǐ 开启 tā 他 de 的 yì shù 艺术 dú xíng xiá 独行侠 zhī lǚ 之旅。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
1992 nián 年 chūn 春， běi jīng dà xué 北京大学 kǎo gǔ 考古 wén bó 文博 xué yuàn 学院 děng 等 dān wèi 单位 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 lín yóu xiàn 麟游县 shǐ jiā 史家 yuán 塬 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo 小 miàn jī 面积 fā jué 发掘。
1993 nián 年 yú 于 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 huò 获 zhēn kòng shè bèi 真空设备 yǔ 与 jì shù 技术 zhuān yè 专业 gōng 工 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， 1999 nián 年 yú 于 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 děng lí zǐ tǐ 等离子体 suǒ 所 huò 获 děng lí zǐ tǐ 等离子体 wù lǐ 物理 zhuān yè 专业 lǐ xué 理学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1994 nián 年 nián mò 年末， zhōng guó 中国 miàn lín 面临 zhe 着 chāo guò 超过 25% de 的 tōng zhàng 通胀， zài 在 suí hòu 随后 liǎng 两 nián 年， jǐn suō 紧缩 de 的 hóng guān jīng jì 宏观经济 tiáo kòng 调控 yìng shì 硬是 ràng 让 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiǎn qù 减去 4.6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián 年， zài 在 jīng jì 经济 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期 shí 时， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 tí gōng 提供 jià gé biàn yí 价格便宜、 yōu zhì fú wù 优质服务 zhì liàng 质量 de 的 shòu sī diàn 寿司店。
1996 nián dǐ 年底， sì jìng 四境 cūn 村 liǎng 两 wěi huì 委会、 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 duō qú dào 多渠道 jí zī 集资 bàn xué 办学， xīng jiàn 兴建 qǐ 起 le 了 hóng wěi 宏伟 zhuàng guān 壮观、 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨、 bù jú 布局 hé lǐ 合理 de 的 zhǎn xīn 崭新 xiào shè 校舍。
1997 nián 年 zhī 之 shí 时， yuē 约 zhàn 占 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng rén kǒu 总人口 10% zuǒ yòu 左右 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng luò 互联网络， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xìn xī 信息 fǎng wèn 访问， cóng 从 qí tā rén 其他人 suǒ 所 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 de 的 guǎng fàn 广泛 xìn xī 信息 dāng zhōng 当中 shòu yì 受益 wú qióng 无穷。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1998 nián shí 年时， Hari huái yùn 怀孕 bìng qiě 并且 shēng xià 生下 le 了 Ravi . yóu yú 由于 yìn dù 印度 xuè yuán 血缘 hé 和 shēn sè 深色 pí fū 皮肤 de 的 guān xi 关系， Hari shòu dào 受到 le 了 xiāng gǎng de qū 香港地区 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhǒng zú qí shì 种族歧视。 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， liǎng kǒu zi 两口子 hái shi 还是 guò dé 过得 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福 de 的。
1998 nián 年， xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 chuán tǐ 船体 bèi 被 wū kè lán 乌克兰 mài 卖 gěi 给 le 了 yì jiā 一家 gǎng Ào 港澳 mào yì gōng sī 贸易公司， xuān chēng 宣称 shì 是 yào 要 gǎi 改 jiàn chéng 建成 shuǐ shàng 水上 dǔ chǎng 赌场。
1999 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 huǒ xīng 火星 guǐ dào 轨道 qì 器 shàng 上 sǔn shī 损失 1.25 yì 亿 měi yuán 美元， yīn wèi 因为 yí gè 一个 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 gōng zhì dān wèi 公制单位， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 shǐ yòng 使用 le 了 měi guó 美国 xí guàn 习惯 yòng 用 de 的 dān wèi 单位。

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年， tā 他 bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dà huǒ 大火 hé 和 zhà piàn 诈骗， bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 jī hū 几乎 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。
1983 nián 年， tā 它 yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 lián tóng 连同 fù jìn 附近 jié 杰 luò ní 洛尼 mò xǔ 莫许 shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派（ shèng zhé 圣哲 luó mǔ pài 罗姆派 xiū dào yuàn 修道院）， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
1983 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 cháng Ān qì chē 长安汽车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gě zuò shēng chǎn 合作生产 Ào tuò 奥拓 wēi xíng 微型 jiào chē 轿车， yǐ jīng 已经 zài 在 guó nèi 国内 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， yǒu 有 fēng kuáng 疯狂 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zhī chēng 之称。
1984 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日 wǔ yè 午夜， wèi yú 位于 yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 de 的 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 fā shēng 发生 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 45 dūn 吨 de 的 yǒu dú 有毒 yì qíng suān 异氰酸 jiǎ zhǐ 甲酯 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 xiè lù 泄露。
1984 nián chū 年初， dào liǎo 到了 zài cì 再次 cān jiā 参加 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 de shí hòu 的时候 le 了。
1984 nián 年 de 的 jī huāng 饥荒 cù shǐ 促使 “ zhěng jiù 拯救 hái zi 孩子 ” dà shǐ 大使、 chāo shēng bō 超声波 yuè duì 乐队 míng xīng 明星 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 hè 和 bào bó 鲍勃 · jí ěr 吉尔 dào fū 道夫 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 BandAid yuè duì 乐队。 zuì jìn 最近 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 huí dào 回到 kuò bié 阔别 25 nián 年 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚。
1984 nián 年， luán 栾 jú 菊 jié 杰 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 duó dé 夺得 nǚ zǐ 女子 huā jiàn 花剑 gè rén 个人 jīn pái 金牌。
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1985 nián 年， bā fēi tè 巴菲特 guān bì 关闭 le 了 zhè jiā 这家 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业， bú guò 不过 hái 还 yán yòng 沿用 tā 它 de 的 míng zi 名字。
1986 nián 年 de 的 wò tài huá 渥太华 xiàn zhāng 宪章 què dìng 确定 le 了 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则， shì tú 试图 chá míng 查明 hé 和 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 huò 或 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
1986 nián 年， dāng 当 měi guó 美国 sī fǎ bù mén 司法部门 rèn wéi 认为 dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 jiù shì 就是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nà cuì 纳粹 sǐ wáng 死亡 jí zhōng yíng 集中营 jǐng wèi 警卫 “ kǒng bù 恐怖 de 的 yī wàn 伊万 ” de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 yǐ sè liè 以色列。
1987 nián zhì 年至 2007 nián 年， quán guó 全国 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 de 的 yì shěn 一审 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng zhèng 行政 àn jiàn 案件， fēn 分 bié wèi 别为 4675 jiàn 件 hé 和 4613 jiàn 件。
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hè 和 wǔ zhuāng 武装 mín tuán 民团 wèi 为 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 tuī fān 推翻， rén mín 人民 xiǎng yǒu 享有 shén me 什么 yì chu 益处 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到。
1989 nián 年 zài 在 dà bǎn 大阪 zhǔ 主 shāng yè jiē 商业街 dào dùn 道顿 kū 堀 yī 一 jiān 间 xiǎo diàn 小店 wài 外， gù kè 顾客 men 们 chī liū 哧溜 chī liū 哧溜 de 的 chī wán 吃完 yì wǎn 一碗 wǎn 碗 lā miàn 拉面。
1990 nián dài chū 年代初， běi shuǐ 北水 yǐ 以 yú yuè 逾越 tǐ zhì 体制 fān lí 藩篱 de 的 zì yóu 自由 yì shù jiā 艺术家 shēn fèn 身份 kè jū 客居 běi jīng 北京 dōng cūn 东村， cóng shì 从事 xíng wéi 行为、 zhuāng zhì 装置 hé 和 huì huà 绘画 méi jiè 媒介 de 的 shí yàn xìng 实验性 chuàng zuò 创作， yóu cǐ 由此 kāi qǐ 开启 tā 他 de 的 yì shù 艺术 dú xíng xiá 独行侠 zhī lǚ 之旅。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
1992 nián 年 chūn 春， běi jīng dà xué 北京大学 kǎo gǔ 考古 wén bó 文博 xué yuàn 学院 děng 等 dān wèi 单位 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 lín yóu xiàn 麟游县 shǐ jiā 史家 yuán 塬 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo 小 miàn jī 面积 fā jué 发掘。
1993 nián 年 yú 于 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 huò 获 zhēn kòng shè bèi 真空设备 yǔ 与 jì shù 技术 zhuān yè 专业 gōng 工 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， 1999 nián 年 yú 于 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 děng lí zǐ tǐ 等离子体 suǒ 所 huò 获 děng lí zǐ tǐ 等离子体 wù lǐ 物理 zhuān yè 专业 lǐ xué 理学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1994 nián 年 nián mò 年末， zhōng guó 中国 miàn lín 面临 zhe 着 chāo guò 超过 25% de 的 tōng zhàng 通胀， zài 在 suí hòu 随后 liǎng 两 nián 年， jǐn suō 紧缩 de 的 hóng guān jīng jì 宏观经济 tiáo kòng 调控 yìng shì 硬是 ràng 让 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiǎn qù 减去 4.6 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián 年， zài 在 jīng jì 经济 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期 shí 时， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 tí gōng 提供 jià gé biàn yí 价格便宜、 yōu zhì fú wù 优质服务 zhì liàng 质量 de 的 shòu sī diàn 寿司店。
1996 nián dǐ 年底， sì jìng 四境 cūn 村 liǎng 两 wěi huì 委会、 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 duō qú dào 多渠道 jí zī 集资 bàn xué 办学， xīng jiàn 兴建 qǐ 起 le 了 hóng wěi 宏伟 zhuàng guān 壮观、 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨、 bù jú 布局 hé lǐ 合理 de 的 zhǎn xīn 崭新 xiào shè 校舍。
1997 nián 年 zhī 之 shí 时， yuē 约 zhàn 占 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng rén kǒu 总人口 10% zuǒ yòu 左右 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng luò 互联网络， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xìn xī 信息 fǎng wèn 访问， cóng 从 qí tā rén 其他人 suǒ 所 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 de 的 guǎng fàn 广泛 xìn xī 信息 dāng zhōng 当中 shòu yì 受益 wú qióng 无穷。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1998 nián shí 年时， Hari huái yùn 怀孕 bìng qiě 并且 shēng xià 生下 le 了 Ravi . yóu yú 由于 yìn dù 印度 xuè yuán 血缘 hé 和 shēn sè 深色 pí fū 皮肤 de 的 guān xi 关系， Hari shòu dào 受到 le 了 xiāng gǎng de qū 香港地区 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhǒng zú qí shì 种族歧视。 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， liǎng kǒu zi 两口子 hái shi 还是 guò dé 过得 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福 de 的。
1998 nián 年， xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 chuán tǐ 船体 bèi 被 wū kè lán 乌克兰 mài 卖 gěi 给 le 了 yì jiā 一家 gǎng Ào 港澳 mào yì gōng sī 贸易公司， xuān chēng 宣称 shì 是 yào 要 gǎi 改 jiàn chéng 建成 shuǐ shàng 水上 dǔ chǎng 赌场。
1999 nián 年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài 在 huǒ xīng 火星 guǐ dào 轨道 qì 器 shàng 上 sǔn shī 损失 1.25 yì 亿 měi yuán 美元， yīn wèi 因为 yí gè 一个 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 gōng zhì dān wèi 公制单位， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què shì 却是 shǐ yòng 使用 le 了 měi guó 美国 xí guàn 习惯 yòng 用 de 的 dān wèi 单位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子