ประโยคภาษาจีน- 年陈椽先生专著茶业通史由中国农业出版社出版中文句子 (3643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1984 nián 年， chén chuán 陈椽 xiān sheng 先生 zhuān zhù 专著《 chá yè 茶业 tōng shǐ 通史》 yóu 由 zhōng guó nóng yè chū bǎn shè 中国农业出版社 chū bǎn 出版。
In 1984, the"The General History of Tea"written by professor Chen Chuan was published by China Agricultural Press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1985 - 95 rèn jiào 任教 yú 于 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1985 nián qiū 年秋、 dōng jì 冬季， duì 对 bīn zhōu shì 滨州市 76 lì 例 yīng yòu ér 婴幼儿 fù xiè 腹泻 biàn 便 biāo běn 标本， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 níng jiāo 凝胶 fǎ 法（ PAGE ） jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hè 和 RNA diàn yǒng 电泳 xíng 型 fēn xī 分析， yáng xìng 阳性 35 lì 例（ yáng xìng lǜ 阳性率 46.5% ）。
1985 nián 年， zài 在 běi dài hé 北戴河 jīn shān zuǐ 金山嘴 fā jué 发掘 chū 出 qín 秦 xíng gōng 行宫 yí zhǐ 遗址， wèi 为 běi dài hé 北戴河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
1986 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， sū gòng 苏共 dǎng zhōng yāng 党中央 tōng guò 通过 le 了 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 sū lián 苏联 jūn shì 军事 huó dòng 活动 tòu míng dù 透明度》 de 的 jué yì àn 决议案。
1986 nián 年 de 的 wò tài huá 渥太华 xiàn zhāng 宪章 què dìng 确定 le 了 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则， shì tú 试图 chá míng 查明 hé 和 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 huò 或 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
1986 nián 年， lún nà dé 伦纳德 · bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说： “ tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 huó 活 dào xiàn zài 到现在。
1987 nián 年 8 yuè 月， dāng 当 tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 yǐ 已 shì 是 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
1987 nián 年， 29 suì 岁 de 的 yě tián jiā yàn 野田佳彦 dāng xuǎn 当选 qiān yè xiàn 千叶县 yì huì 议会 yì yuán 议员。
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年 jiǎng jīng guó 蒋经国 zǒng tǒng 总统 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 nèi chū xuè 内出血 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 qī 七 shí jiǔ suì 十九岁。
1989 nián 年 11 yuè 月 11 rì 日， dōng dé 东德 biān jìng 边境 shǒu wèi 守卫 shì 士 bīng zhàn 兵站 zài 在 bó lín 柏林 qiáng shàng 墙上， bèi jǐng 背景 shì 是 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门。 gǒng 巩 tè ěr 特尔 · kē ēn 科恩 fǎ xīn shè 法新社 gài tí 盖提 tú piàn shè 图片社。
1989 nián 年， Tilo chuàng bàn 创办 le 了 yī 一 fèn 份 gē mí 歌迷 zá zhì 杂志， 1990 nián 年， tā 他 yòu 又 fā xíng 发行 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 dān qǔ 单曲（ kǎ dài 卡带 bǎn 版）， bāo kuò 包括 liǎng 两 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的《 gǔ zào 鼓噪》。
1990 nián 年 yǐ qián 以前 jīng jiāo 京郊 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 róng zī 融资 zhǔ yào 主要 chéng xiàn 呈现 chū 出 yǐ wài 以外 yuán 源 róng zī 融资 hé 和 jiàn jiē 间接 róng zī 融资 wéi zhǔ 为主 de 的 tè zhēng 特征， róng zī 融资 lái yuán 来源 yǐ jīn róng 以金融 jī gòu 机构 dài kuǎn 贷款 wéi zhǔ 为主。
1990 nián 年， lǐ níng 李宁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 guǎng dōng 广东 sān shuǐ 三水 qǐ bù 起步。
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
1992 nián cheng 年成 wèi 为 “ ST . bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 fú zhuāng 服装 zhī pǐn 织品 ” yǔ 与 joint-stock gōng sī 公司 xiāng lín 相邻。
1993 - 1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1993 nián 年， tā 他 zài 在《 wài jiāo 外交》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 tí wèi 题为《 wén míng 文明 chōng tū 冲突？》 de 的 wén zhāng 文章 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
1994 nián 年 9 yuè 月， jiāng sū shěng 江苏省 jī gòu biān zhì 机构编制 wěi yuán huì 委员会 xià wén 下文， jiāng 将 cháng 场 dìng biān 定编 wèi 为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng zuò wù 农作物 yù 育 fán 繁 zhōng xīn 中心；
1994 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zǔ zhī 组织 yǒu guān 有关 bù mén 部门 duì 对 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 fù 复 lù 录 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 fēi fǎ 非法 fù zhì 复制 hé 和 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zhòng dì 中的 fēi fǎ 非法 fù yìn 复印 jìn xíng 进行 le 了 yán lì dǎ jī 严厉打击。
1995 nián 年 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 cì fú 赐福 gěi 给 mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦， jiāng 将 tā 她 zuì zhōng 最终 tuī xiàng 推向 shèng tú 圣徒 de 的 róng yù 荣誉。
1996 nián 年 12 yuè 月， lè shān dà fó 乐山大佛 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 míng lù 名录。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1997 nián 年 dān rèn 担任 Novell gōng sī 公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de shí hòu 的时候， shī mǐ tè 施米特 yòu 又 dǐng zhuàng 顶撞 wēi ruǎn 微软， Novell xiāo shòu 销售 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 zhōng 中 hù xiāng lián jiē 互相连接。
1998 dào 到 2001 nián jiān 年间， Ā shén dùn 阿什顿 fū ren 夫人 zài 在 yí gè 一个 jùn 郡 wèi shēng jú 卫生局 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
1998 nián 年 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， miàn duì 面对 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng zhì 景致， bù rěn 不忍 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去， yǐ zhì 以致 tuī chí 推迟 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhī xíng 之行。
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì mò 世纪末， shè huì 社会 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， xuān yáng 宣扬 “ wù jìng tiān zé 物竞天择 ” ， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài shēng 在生 lǐ 理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 zuì 最 néng 能 shì yìng 适应 shè huì 社会 de 的 rén 人 cái néng 才能 shēng cún 生存 xià lai 下来 — — shì zhě shēng cún 适者生存。

ประโยคภาษาจีน
1985 - 95 rèn jiào 任教 yú 于 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1985 nián qiū 年秋、 dōng jì 冬季， duì 对 bīn zhōu shì 滨州市 76 lì 例 yīng yòu ér 婴幼儿 fù xiè 腹泻 biàn 便 biāo běn 标本， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 níng jiāo 凝胶 fǎ 法（ PAGE ） jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hè 和 RNA diàn yǒng 电泳 xíng 型 fēn xī 分析， yáng xìng 阳性 35 lì 例（ yáng xìng lǜ 阳性率 46.5% ）。
1985 nián 年， zài 在 běi dài hé 北戴河 jīn shān zuǐ 金山嘴 fā jué 发掘 chū 出 qín 秦 xíng gōng 行宫 yí zhǐ 遗址， wèi 为 běi dài hé 北戴河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
1986 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， sū gòng 苏共 dǎng zhōng yāng 党中央 tōng guò 通过 le 了 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 sū lián 苏联 jūn shì 军事 huó dòng 活动 tòu míng dù 透明度》 de 的 jué yì àn 决议案。
1986 nián 年 de 的 wò tài huá 渥太华 xiàn zhāng 宪章 què dìng 确定 le 了 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则， shì tú 试图 chá míng 查明 hé 和 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 huò 或 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
1986 nián 年， lún nà dé 伦纳德 · bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说： “ tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 huó 活 dào xiàn zài 到现在。
1987 nián 年 8 yuè 月， dāng 当 tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 yǐ 已 shì 是 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
1987 nián 年， 29 suì 岁 de 的 yě tián jiā yàn 野田佳彦 dāng xuǎn 当选 qiān yè xiàn 千叶县 yì huì 议会 yì yuán 议员。
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年 jiǎng jīng guó 蒋经国 zǒng tǒng 总统 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 nèi chū xuè 内出血 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 qī 七 shí jiǔ suì 十九岁。
1989 nián 年 11 yuè 月 11 rì 日， dōng dé 东德 biān jìng 边境 shǒu wèi 守卫 shì 士 bīng zhàn 兵站 zài 在 bó lín 柏林 qiáng shàng 墙上， bèi jǐng 背景 shì 是 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门。 gǒng 巩 tè ěr 特尔 · kē ēn 科恩 fǎ xīn shè 法新社 gài tí 盖提 tú piàn shè 图片社。
1989 nián 年， Tilo chuàng bàn 创办 le 了 yī 一 fèn 份 gē mí 歌迷 zá zhì 杂志， 1990 nián 年， tā 他 yòu 又 fā xíng 发行 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 dān qǔ 单曲（ kǎ dài 卡带 bǎn 版）， bāo kuò 包括 liǎng 两 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的《 gǔ zào 鼓噪》。
1990 nián 年 yǐ qián 以前 jīng jiāo 京郊 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 róng zī 融资 zhǔ yào 主要 chéng xiàn 呈现 chū 出 yǐ wài 以外 yuán 源 róng zī 融资 hé 和 jiàn jiē 间接 róng zī 融资 wéi zhǔ 为主 de 的 tè zhēng 特征， róng zī 融资 lái yuán 来源 yǐ jīn róng 以金融 jī gòu 机构 dài kuǎn 贷款 wéi zhǔ 为主。
1990 nián 年， lǐ níng 李宁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 guǎng dōng 广东 sān shuǐ 三水 qǐ bù 起步。
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
1992 nián cheng 年成 wèi 为 “ ST . bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 fú zhuāng 服装 zhī pǐn 织品 ” yǔ 与 joint-stock gōng sī 公司 xiāng lín 相邻。
1993 - 1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1993 nián 年， tā 他 zài 在《 wài jiāo 外交》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 tí wèi 题为《 wén míng 文明 chōng tū 冲突？》 de 的 wén zhāng 文章 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
1994 nián 年 9 yuè 月， jiāng sū shěng 江苏省 jī gòu biān zhì 机构编制 wěi yuán huì 委员会 xià wén 下文， jiāng 将 cháng 场 dìng biān 定编 wèi 为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng zuò wù 农作物 yù 育 fán 繁 zhōng xīn 中心；
1994 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zǔ zhī 组织 yǒu guān 有关 bù mén 部门 duì 对 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 fù 复 lù 录 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 fēi fǎ 非法 fù zhì 复制 hé 和 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zhòng dì 中的 fēi fǎ 非法 fù yìn 复印 jìn xíng 进行 le 了 yán lì dǎ jī 严厉打击。
1995 nián 年 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 cì fú 赐福 gěi 给 mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦， jiāng 将 tā 她 zuì zhōng 最终 tuī xiàng 推向 shèng tú 圣徒 de 的 róng yù 荣誉。
1996 nián 年 12 yuè 月， lè shān dà fó 乐山大佛 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 míng lù 名录。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1997 nián 年 dān rèn 担任 Novell gōng sī 公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de shí hòu 的时候， shī mǐ tè 施米特 yòu 又 dǐng zhuàng 顶撞 wēi ruǎn 微软， Novell xiāo shòu 销售 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 zhōng 中 hù xiāng lián jiē 互相连接。
1998 dào 到 2001 nián jiān 年间， Ā shén dùn 阿什顿 fū ren 夫人 zài 在 yí gè 一个 jùn 郡 wèi shēng jú 卫生局 dān rèn 担任 zhǔ xí 主席。
1998 nián 年 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， miàn duì 面对 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng zhì 景致， bù rěn 不忍 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去， yǐ zhì 以致 tuī chí 推迟 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhī xíng 之行。
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì mò 世纪末， shè huì 社会 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， xuān yáng 宣扬 “ wù jìng tiān zé 物竞天择 ” ， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài shēng 在生 lǐ 理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 zuì 最 néng 能 shì yìng 适应 shè huì 社会 de 的 rén 人 cái néng 才能 shēng cún 生存 xià lai 下来 — — shì zhě shēng cún 适者生存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子