ประโยคภาษาจีน- 年月乐山大佛被列入世界文化遗产名录中文句子 (4219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1996 nián 年 12 yuè 月， lè shān dà fó 乐山大佛 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 míng lù 名录。
In December 1996, the Giant Buddha of Leshan was listed in the Chronology of Recognition of World Heritages in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日， bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 dà huì 大会 tōng guò 通过 biǎo jué 表决， tóng yì 同意 qǔ xiāo 取消 qí 其 xiàn zhāng 宪章 zhōng 中 hào zhào 号召 yùn yòng 运用 wǔ lì 武力 tuī fān 推翻 yǐ sè liè 以色列 de 的 yǒu guān 有关 tiáo wén 条文。
1996 nián 年 shàng yī 上一 cì 次 chóng xīn 重新 shè jì 设计 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 shí 时， jiā shàng 加上 le 了 xiào xiàng 肖像 shuǐ yìn 水印、 nèi 内 qiàn 嵌 Ān quán xiàn 安全线， shù zì 数字 100 hái 还 kě 可 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍《 guǎng zhōu 广州 jiào fù 教父》、 …
1996 nián 年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 yǐ jí 以及 2002 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议： wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 huì yì 会议 shàng 上， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2015 nián 年 jiàng 将 jī è 饥饿 rén shù 人数 jiǎn bàn 减半。
1996 nián 年 de 的 diàn 电 bào chēng 报称， huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 zī zhù 资助 wài guó rén 外国人 de 的 gōng zuò 工作 jū liú zhèng 居留证， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi yuè 每月 zhī fù 支付 30 - 150 měi yuán 美元 bù děng 不等 de 的 fèi yòng 费用， tā men 他们 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 liú tōng 流通 qǐ lai 起来。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1996 nián 年， gǎn lǎn qiú 橄榄球 píng lùn yuán 评论员 jiān 兼 qián 前 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员 JoeTheismann shuō 说： “ gǎn lǎn qiú yùn dòng 橄榄球运动 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 pèi chèn 配称 tiān cái 天才。
1997 nián 年 zhī 之 shí 时， yuē 约 zhàn 占 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng rén kǒu 总人口 10% zuǒ yòu 左右 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng luò 互联网络， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xìn xī 信息 fǎng wèn 访问， cóng 从 qí tā rén 其他人 suǒ 所 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 de 的 guǎng fàn 广泛 xìn xī 信息 dāng zhōng 当中 shòu yì 受益 wú qióng 无穷。
1997 nián 年 dān rèn 担任 Novell gōng sī 公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de shí hòu 的时候， shī mǐ tè 施米特 yòu 又 dǐng zhuàng 顶撞 wēi ruǎn 微软， Novell xiāo shòu 销售 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 zhōng 中 hù xiāng lián jiē 互相连接。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1997 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 qí zhōng 其中 yī 一 jià 架 guān guāng 观光 zhí shēng jī 直升机 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 měng de 猛地 dǎ 打 zài 在 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 yī zuò 一座 dà lóu 大楼 shàng 上， dǎo zhì 导致 fēi jī 飞机 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降， dàn 但 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡。
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 shí 时， cān guān 参观 le 了 gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台， bìng 并 zài 在 xiàn chǎng 现场 jiù 就 dōng xī fāng 东西方 guān xi 关系 huí dá 回答 le 了 jì zhě 记者 tí wèn 提问。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
1 jī bài 击败 jī fēn bǎng 积分榜 dì 第 13 wèi 位 de 的 sāng dé lán 桑德兰， yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 tóng 同 jī 积 40 fēn 分。 sāng dé lán 桑德兰 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 xià 下 sài jì 赛季 jì xù 继续 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
2 / 18 . jué 掘 de 地 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠： chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 zhuǎ zi 爪子 hé 和 xiē 楔 zhuàng 状 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨， fù yǔ 赋予 le 了 yǎn shǔ 鼹鼠 wán měi 完美 de 的 wā jué 挖掘 gōng jù 工具
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， tài hú 太湖 bèi 被 guó jiā huán bǎo zǒng jú 国家环保总局 liè wéi 列为 “ sān hé 三河 ” “ sān hú 三湖 ” shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治 jì huà 计划 jí qí 及其 guī huà 规划 de 的 zhòng diǎn 重点 duì xiàng 对象 zhī yī 之一。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 děng 等 dān wèi 单位 jǔ bàn 举办《 wú tóng chūn 吴同椿 xīng yún 星云 měi shù zuò pǐn 美术作品 zhǎn lǎn 展览》。
2002 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日， zhèng zài 正在 dé guó 德国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 fǎng wèn 访问 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州， bìng 并 yú 于 dāng wǎn 当晚 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州 shǒu fǔ 首府 dé lèi sī dùn 德累斯顿 huì jiàn 会见 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州 zhōu zhǎng 州长 bǐ dēng 比登 kē pǔ fū 科普夫。
2002 nián 年， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 2862 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 nuó wēi 挪威 huò chuán 货船 tú jīng 途经 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shí 时， zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 huò guì 货柜 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞， jì ér 继而 chén mò 沉没。
2003 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 fēn huì 分会 yǔ 与 rì běn 日本 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 shū rù 输入 shāng shè 商社 xié yì huì 协议会 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 zhào kāi 召开 2003 nián 年 zhōng rì 中日 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 jiāo liú huì 交流会。
2003 nián 年 diàn yǐng 电影《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 de 的 dǎo yǎn 导演 pà dì 帕蒂 · zhān jīn 詹金 sī jiāng 斯将 zhí dǎo 执导 dì sì 第四 bù 部 duǎn piàn 短片， dì 第 wǔ bù 五部 de 的 dǎo yǎn 导演 réng 仍 yǒu dài 有待 gōng bù 公布。

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日， bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 dà huì 大会 tōng guò 通过 biǎo jué 表决， tóng yì 同意 qǔ xiāo 取消 qí 其 xiàn zhāng 宪章 zhōng 中 hào zhào 号召 yùn yòng 运用 wǔ lì 武力 tuī fān 推翻 yǐ sè liè 以色列 de 的 yǒu guān 有关 tiáo wén 条文。
1996 nián 年 shàng yī 上一 cì 次 chóng xīn 重新 shè jì 设计 100 měi yuán 美元 chāo piào 钞票 shí 时， jiā shàng 加上 le 了 xiào xiàng 肖像 shuǐ yìn 水印、 nèi 内 qiàn 嵌 Ān quán xiàn 安全线， shù zì 数字 100 hái 还 kě 可 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍《 guǎng zhōu 广州 jiào fù 教父》、 …
1996 nián 年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 yǐ jí 以及 2002 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议： wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 huì yì 会议 shàng 上， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2015 nián 年 jiàng 将 jī è 饥饿 rén shù 人数 jiǎn bàn 减半。
1996 nián 年 de 的 diàn 电 bào chēng 报称， huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 zī zhù 资助 wài guó rén 外国人 de 的 gōng zuò 工作 jū liú zhèng 居留证， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi yuè 每月 zhī fù 支付 30 - 150 měi yuán 美元 bù děng 不等 de 的 fèi yòng 费用， tā men 他们 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 liú tōng 流通 qǐ lai 起来。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1996 nián 年， gǎn lǎn qiú 橄榄球 píng lùn yuán 评论员 jiān 兼 qián 前 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员 JoeTheismann shuō 说： “ gǎn lǎn qiú yùn dòng 橄榄球运动 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 pèi chèn 配称 tiān cái 天才。
1997 nián 年 zhī 之 shí 时， yuē 约 zhàn 占 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng rén kǒu 总人口 10% zuǒ yòu 左右 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng luò 互联网络， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xìn xī 信息 fǎng wèn 访问， cóng 从 qí tā rén 其他人 suǒ 所 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 de 的 guǎng fàn 广泛 xìn xī 信息 dāng zhōng 当中 shòu yì 受益 wú qióng 无穷。
1997 nián 年 dān rèn 担任 Novell gōng sī 公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de shí hòu 的时候， shī mǐ tè 施米特 yòu 又 dǐng zhuàng 顶撞 wēi ruǎn 微软， Novell xiāo shòu 销售 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 zhōng 中 hù xiāng lián jiē 互相连接。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1997 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 qí zhōng 其中 yī 一 jià 架 guān guāng 观光 zhí shēng jī 直升机 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 měng de 猛地 dǎ 打 zài 在 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 yī zuò 一座 dà lóu 大楼 shàng 上， dǎo zhì 导致 fēi jī 飞机 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降， dàn 但 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡。
1998 nián 年 yìn ní 印尼 de 的 de 的 rén mín 人民 quán lì 权利 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 dōng bù 东部 yù dào 遇到 kǎn tóu 砍头 chǔ jué 处决 bǎi xìng 百姓 de 的 bào tú 暴徒， bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 fàng zài 放在 tā men de 他们的 máo 矛 shàng 上。
1998 nián 年 zhū róng jī 朱镕基 zǒng lǐ 总理 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 shí 时， cān guān 参观 le 了 gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台， bìng 并 zài 在 xiàn chǎng 现场 jiù 就 dōng xī fāng 东西方 guān xi 关系 huí dá 回答 le 了 jì zhě 记者 tí wèn 提问。
1998 nián 年， zhōng guó 中国 yóu 由 shí yòng 食用 wū rǎn 污染 de 的 gé lí 蛤蜊 yǐn qǐ 引起 de 的 jiǎ gān 甲肝 bào fā 暴发 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuē 约 30 wàn rén 万人。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
19 shì jì 世纪 70 nián dài chū 年代初， dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 jìn zhǐ 禁止 hán yóu 含油 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 yǐ 以 bǎo chí 保持 guó nèi 国内 dī jià 低价 shí 时， měi guó 美国 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
1 jī bài 击败 jī fēn bǎng 积分榜 dì 第 13 wèi 位 de 的 sāng dé lán 桑德兰， yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 tóng 同 jī 积 40 fēn 分。 sāng dé lán 桑德兰 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 xià 下 sài jì 赛季 jì xù 继续 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
2 / 18 . jué 掘 de 地 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠： chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 zhuǎ zi 爪子 hé 和 xiē 楔 zhuàng 状 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨， fù yǔ 赋予 le 了 yǎn shǔ 鼹鼠 wán měi 完美 de 的 wā jué 挖掘 gōng jù 工具
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， tài hú 太湖 bèi 被 guó jiā huán bǎo zǒng jú 国家环保总局 liè wéi 列为 “ sān hé 三河 ” “ sān hú 三湖 ” shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治 jì huà 计划 jí qí 及其 guī huà 规划 de 的 zhòng diǎn 重点 duì xiàng 对象 zhī yī 之一。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 děng 等 dān wèi 单位 jǔ bàn 举办《 wú tóng chūn 吴同椿 xīng yún 星云 měi shù zuò pǐn 美术作品 zhǎn lǎn 展览》。
2002 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日， zhèng zài 正在 dé guó 德国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 fǎng wèn 访问 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州， bìng 并 yú 于 dāng wǎn 当晚 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州 shǒu fǔ 首府 dé lèi sī dùn 德累斯顿 huì jiàn 会见 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州 zhōu zhǎng 州长 bǐ dēng 比登 kē pǔ fū 科普夫。
2002 nián 年， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 2862 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 nuó wēi 挪威 huò chuán 货船 tú jīng 途经 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shí 时， zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 huò guì 货柜 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞， jì ér 继而 chén mò 沉没。
2003 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 fēn huì 分会 yǔ 与 rì běn 日本 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 shū rù 输入 shāng shè 商社 xié yì huì 协议会 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 zhào kāi 召开 2003 nián 年 zhōng rì 中日 shuǐ zhǔ sǔn 水煮笋 jiāo liú huì 交流会。
2003 nián 年 diàn yǐng 电影《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 de 的 dǎo yǎn 导演 pà dì 帕蒂 · zhān jīn 詹金 sī jiāng 斯将 zhí dǎo 执导 dì sì 第四 bù 部 duǎn piàn 短片， dì 第 wǔ bù 五部 de 的 dǎo yǎn 导演 réng 仍 yǒu dài 有待 gōng bù 公布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子