ประโยคภาษาจีน- 就如同画布上的笔触浓重的色带流过泻湖星云而这张画布几乎有光年宽中文句子 (372925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 rú tóng 如同 huà bù 画布 shàng 上 de 的 bǐ chù 笔触， nóng zhòng 浓重 de 的 sè dài 色带 liú guò 流过 xiè hú 泻湖 xīng yún 星云， ér 而 zhè 这 zhāng 张 huà bù 画布 jī hū 几乎 yǒu 有 3 guāng nián 光年 kuān 宽。
Like brush strokes on a canvas, ridges of color seem to flow across the Lagoon Nebula, a canvas nearly 3 light-years wide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 rú 如 tā 她 lái shí 来时 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 tàn kàn 探看， méi yǒu 没有 yù yuē 预约， jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 de 的 dà mù 大幕 shuā 刷 de 的 yí xià zi 一下子 lā kāi 拉开 yí yàng 一样， chéng xiàn 呈现 chū 出 mǎn yǎn 满眼 de 的 chūn yì 春意 áng rán 昂然， nà 那 qíng jìng 情境 zhǐ yòng 只用 “ jīng xǐ 惊喜 ” èr zì 二字 shì 是 bù néng 不能 biǎo dá 表达 de 的。
xué sheng 学生 men 们 shōu shi 收拾 qǐ 起 shū běn 书本 zuò 做 zǎo cāo 早操。
xué sheng 学生 men 们 zhèng zài 正在 pīn mìng 拼命 kěn 啃 “ tuō fú 托福 ” kè chéng 课程。
yīn wèi 因为 zài 在 guǎn shì 管事 zhōng 中 wù shí 务实 gé xīn 革新， rèn zhēn 认真 jiān fù 肩负， bèi 被 lǚ cì 屡次 píng wéi 评为 “ jié chū 杰出 jì zhě 记者 “ ， tōng guò 通过 gōng zuò 工作 líng huó 灵活 xuān chǎng 轩敞、 dá guān 达观 jìn qǔ 进取 de 的 wǒ 我 jù yǒu 具有 le 了 shēn zhì 深挚 de 的 wén xué 文学 gōng dǐ 功底。
yīn wèi 因为 zài 在 shì 试 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 tóu yī 头一 zhōu lǐ 周里， wǎn shang 晚上 wǒ 我 kàn 看 shén me 什么 dōu 都 yǒu diǎn 有点 mó hu bù qīng 模糊不清。
ruǎn 软 X shè xiàn 射线 bō dài piān 波带片 shì 是 ruǎn 软 X shè xiàn 射线 guāng xué 光学 zhōng 中 jù jiāo 聚焦、 sè sǎn 色散 hè 和 chéng xiàng 成像 de 的 zhòng yào 重要 yuán jiàn 元件。
jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 hè 和 jù fēng 飓风 jìn xíng 进行 zhe 着 yuán xíng 圆形 yùn dòng 运动， yóu yú 由于 qì tuán 气团 yìng dá 应答 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 lì liang 力量， dà qì céng 大气层 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动。
shù 树 qú 鼩 yǔ 与 xǔ duō 许多 niè 囓 chǐ 齿 lèi 类， shòu zhī pèi 受支配 gè tǐ 个体 de 的 fā yù 发育 huì 会 tíng zhì 停滞 zài 在 qīng chūn qī 青春期 zhī qián 之前。
xué sheng 学生 men 们 zhàn 站 chéng le 成了 liǎng 两 liè 列 héng duì 横队。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 hái zi 孩子 pái chú 排除 zài 在 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 wài 外。 tā men 他们 yě 也 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì yàn 试验 bìng 并 bù néng 不能 dé chū 得出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 gōng xiào 功效 de 的 jié lùn 结论。
ruǎn jiàn 软件 jiù 就 xiàng 像 xìng 性， miǎn 免 fèi 曊 de 的 bǐ 比 huā qián 花钱 de 的 hǎo dé duō 好得多。
xué sheng 学生 men 们 bèi 被 fēn chéng 分成 sì 四 liè 列 héng duì 横队。
lì 栗： gù hóng zhōng 顾闳中 běn lái 本来 jiù shì 就是 yào 要 yǐ 以 mí làn 糜烂 de 的 shēng huó 生活 lái 来 mí huo 迷惑 lǐ hòu zhǔ 李后主， biǎo shì 表示 tā 他 méi yǒu 没有 yě xīn 野心， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 他 duì 对 wáng cháo 王朝 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 dé 得 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 le 了。
ruǎn jiàn 软件 kāi fā zhě 开发者 cháng cháng 常常 jiāng 将 èr wéi mǎ 二维码 fàng zài 放在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， zhè yàng 这样 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 èr wéi mǎ 二维码 qīng sōng 轻松 ān zhuāng 安装 tā men de 他们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 le 了。
xué sheng 学生 yī cì 依次 bèi 被 zhào 召 rù 入 jìn xíng 进行 kǒu shì 口试。
xiào yuán 校园 qiāng jī 枪击 shǒu 手 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì qì yòng shì 意气用事， zài 在 kuáng nù 狂怒 zhī xià 之下 gōng jī 攻击 tā men 他们 suǒ néng 所能 chù jí 触及 de 的 mù biāo 目标： xué sheng 学生 hé 和 jiào yuán 教员。
jiù 就 chà 差 tā men 他们 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 qù 去， shuō 说， nǐ men 你们 qù 去 zǐ xì 仔细 xún fǎng 寻访 nà 那 xiǎo hái zi 小孩子。 xún 寻 dào liǎo 到了， jiù 就 lái 来 bào xìn 报信， wǒ 我 yě hǎo 也好 qù 去 bài 拜 tā 他。
xué sheng 学生 hé 和 lǎo shī 老师 shèng dàn jié 圣诞节 dōu 都 xiū jià 休假。
jiù 就 dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 táo pǎo 逃跑， tā 他 qǐ shēn 起身 guò 过 dà hé 大河， miàn xiàng 面向 jī 基 liè 列 shān xíng 山行 qù 去。
xué sheng 学生 zài 在 wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 le 了 xīn zhī 新知 shí 识， jì 既 péi yǎng 培养 le 了 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣， yòu 又 shí lì 实力 le 了 xué sheng 学生 de 的 zì 自。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， cí xiàn 磁县 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huá 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
ruǎn 软 de 的 dān níng suān 单宁酸， bìng 并 shùn lì 顺利 de 的 wén lǐ 纹理， wèi 为 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng děng 中等 wán chéng 完成。
yīn wèi 因为 shī bài 失败 yì wèi zhe 意味着 bō lí 剥离 diào 掉 nà xiē 那些 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西。
hōng zhà jī 轰炸机 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 yǐn xíng jì shù 隐形技术， suǒ yǐ 所以 zào jià 造价 shí fēn 十分 áng guì 昂贵。 gāi jī 该机 de 的 zài dàn liàng 载弹量 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， háng chéng 航程 yě 也 yuǎn 远 dé 得 duō 多。
yīn wèi 因为 Ào 奥 tíng 廷 jiā lì 加力 tǐng 挺 xīn 新 xiàn fǎ 宪法， yú shì 于是 nà xiē 那些 zhī chí 支持 zǒng tǒng 总统 de 的 zhèng kè 政客 duì 对 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 tuī xíng 推行 biǎo xiàn 表现 de 的 bù lěng bù rè 不冷不热。
xué sheng 学生 suī rán 虽然 měi tiān 每天 xū 须 zuò 做 gōng kè 功课， dàn 但 tā men 他们 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 yún 匀 chū 出 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lái 来 kàn bào 看报。
zhóu tū 轴突 nèi 内 kě jiàn 可见 sī zhuàng 丝状 de 的 shén jīng yuán 神经原 xiān wéi 纤维 jí 及 xiàn lì tǐ 线粒体， zhóu tū 轴突 wài bāo 外包 yǒu 有 suǐ qiào 髓鞘， wèi 为 míng àn 明暗 xiāng jiàn 相间 de 的 tóng xīn yuán 同心圆 bǎn 板 céng 层 jié gòu 结构。
yīn wèi 因为 tā 她 jué de 觉得 zhàng fu 丈夫 qīng xǐng 清醒 de shí hòu 的时候 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人， ér qiě 而且 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bǎ 把 dú yǐn 毒瘾 hé 和 jiǔ yǐn 酒瘾 jiè 戒 diào 掉。
xué sheng 学生： bù tóng 不同 de 的 fàn yīn 泛音。
jiù 就 ná 拿 jī xīn gé 基辛格 lái shuō 来说 ba 吧， tā 他 huì 会 wèi 为 gēn 跟 nǐ 你 dān dú 单独 jiāo tán 交谈 ér 而 xiàn shēn 现身 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 rú 如 tā 她 lái shí 来时 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 tàn kàn 探看， méi yǒu 没有 yù yuē 预约， jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 de 的 dà mù 大幕 shuā 刷 de 的 yí xià zi 一下子 lā kāi 拉开 yí yàng 一样， chéng xiàn 呈现 chū 出 mǎn yǎn 满眼 de 的 chūn yì 春意 áng rán 昂然， nà 那 qíng jìng 情境 zhǐ yòng 只用 “ jīng xǐ 惊喜 ” èr zì 二字 shì 是 bù néng 不能 biǎo dá 表达 de 的。
xué sheng 学生 men 们 shōu shi 收拾 qǐ 起 shū běn 书本 zuò 做 zǎo cāo 早操。
xué sheng 学生 men 们 zhèng zài 正在 pīn mìng 拼命 kěn 啃 “ tuō fú 托福 ” kè chéng 课程。
yīn wèi 因为 zài 在 guǎn shì 管事 zhōng 中 wù shí 务实 gé xīn 革新， rèn zhēn 认真 jiān fù 肩负， bèi 被 lǚ cì 屡次 píng wéi 评为 “ jié chū 杰出 jì zhě 记者 “ ， tōng guò 通过 gōng zuò 工作 líng huó 灵活 xuān chǎng 轩敞、 dá guān 达观 jìn qǔ 进取 de 的 wǒ 我 jù yǒu 具有 le 了 shēn zhì 深挚 de 的 wén xué 文学 gōng dǐ 功底。
yīn wèi 因为 zài 在 shì 试 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 tóu yī 头一 zhōu lǐ 周里， wǎn shang 晚上 wǒ 我 kàn 看 shén me 什么 dōu 都 yǒu diǎn 有点 mó hu bù qīng 模糊不清。
ruǎn 软 X shè xiàn 射线 bō dài piān 波带片 shì 是 ruǎn 软 X shè xiàn 射线 guāng xué 光学 zhōng 中 jù jiāo 聚焦、 sè sǎn 色散 hè 和 chéng xiàng 成像 de 的 zhòng yào 重要 yuán jiàn 元件。
jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 hè 和 jù fēng 飓风 jìn xíng 进行 zhe 着 yuán xíng 圆形 yùn dòng 运动， yóu yú 由于 qì tuán 气团 yìng dá 应答 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 lì liang 力量， dà qì céng 大气层 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动。
shù 树 qú 鼩 yǔ 与 xǔ duō 许多 niè 囓 chǐ 齿 lèi 类， shòu zhī pèi 受支配 gè tǐ 个体 de 的 fā yù 发育 huì 会 tíng zhì 停滞 zài 在 qīng chūn qī 青春期 zhī qián 之前。
xué sheng 学生 men 们 zhàn 站 chéng le 成了 liǎng 两 liè 列 héng duì 横队。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 hái zi 孩子 pái chú 排除 zài 在 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 wài 外。 tā men 他们 yě 也 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì yàn 试验 bìng 并 bù néng 不能 dé chū 得出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 gōng xiào 功效 de 的 jié lùn 结论。
ruǎn jiàn 软件 jiù 就 xiàng 像 xìng 性， miǎn 免 fèi 曊 de 的 bǐ 比 huā qián 花钱 de 的 hǎo dé duō 好得多。
xué sheng 学生 men 们 bèi 被 fēn chéng 分成 sì 四 liè 列 héng duì 横队。
lì 栗： gù hóng zhōng 顾闳中 běn lái 本来 jiù shì 就是 yào 要 yǐ 以 mí làn 糜烂 de 的 shēng huó 生活 lái 来 mí huo 迷惑 lǐ hòu zhǔ 李后主， biǎo shì 表示 tā 他 méi yǒu 没有 yě xīn 野心， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 他 duì 对 wáng cháo 王朝 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 dé 得 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 le 了。
ruǎn jiàn 软件 kāi fā zhě 开发者 cháng cháng 常常 jiāng 将 èr wéi mǎ 二维码 fàng zài 放在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， zhè yàng 这样 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 èr wéi mǎ 二维码 qīng sōng 轻松 ān zhuāng 安装 tā men de 他们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 le 了。
xué sheng 学生 yī cì 依次 bèi 被 zhào 召 rù 入 jìn xíng 进行 kǒu shì 口试。
xiào yuán 校园 qiāng jī 枪击 shǒu 手 wǎng wǎng 往往 shì 是 yì qì yòng shì 意气用事， zài 在 kuáng nù 狂怒 zhī xià 之下 gōng jī 攻击 tā men 他们 suǒ néng 所能 chù jí 触及 de 的 mù biāo 目标： xué sheng 学生 hé 和 jiào yuán 教员。
jiù 就 chà 差 tā men 他们 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 qù 去， shuō 说， nǐ men 你们 qù 去 zǐ xì 仔细 xún fǎng 寻访 nà 那 xiǎo hái zi 小孩子。 xún 寻 dào liǎo 到了， jiù 就 lái 来 bào xìn 报信， wǒ 我 yě hǎo 也好 qù 去 bài 拜 tā 他。
xué sheng 学生 hé 和 lǎo shī 老师 shèng dàn jié 圣诞节 dōu 都 xiū jià 休假。
jiù 就 dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 táo pǎo 逃跑， tā 他 qǐ shēn 起身 guò 过 dà hé 大河， miàn xiàng 面向 jī 基 liè 列 shān xíng 山行 qù 去。
xué sheng 学生 zài 在 wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 le 了 xīn zhī 新知 shí 识， jì 既 péi yǎng 培养 le 了 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣， yòu 又 shí lì 实力 le 了 xué sheng 学生 de 的 zì 自。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， cí xiàn 磁县 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huá 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
ruǎn 软 de 的 dān níng suān 单宁酸， bìng 并 shùn lì 顺利 de 的 wén lǐ 纹理， wèi 为 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng děng 中等 wán chéng 完成。
yīn wèi 因为 shī bài 失败 yì wèi zhe 意味着 bō lí 剥离 diào 掉 nà xiē 那些 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西。
hōng zhà jī 轰炸机 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 yǐn xíng jì shù 隐形技术， suǒ yǐ 所以 zào jià 造价 shí fēn 十分 áng guì 昂贵。 gāi jī 该机 de 的 zài dàn liàng 载弹量 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多， háng chéng 航程 yě 也 yuǎn 远 dé 得 duō 多。
yīn wèi 因为 Ào 奥 tíng 廷 jiā lì 加力 tǐng 挺 xīn 新 xiàn fǎ 宪法， yú shì 于是 nà xiē 那些 zhī chí 支持 zǒng tǒng 总统 de 的 zhèng kè 政客 duì 对 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 tuī xíng 推行 biǎo xiàn 表现 de 的 bù lěng bù rè 不冷不热。
xué sheng 学生 suī rán 虽然 měi tiān 每天 xū 须 zuò 做 gōng kè 功课， dàn 但 tā men 他们 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 yún 匀 chū 出 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 lái 来 kàn bào 看报。
zhóu tū 轴突 nèi 内 kě jiàn 可见 sī zhuàng 丝状 de 的 shén jīng yuán 神经原 xiān wéi 纤维 jí 及 xiàn lì tǐ 线粒体， zhóu tū 轴突 wài bāo 外包 yǒu 有 suǐ qiào 髓鞘， wèi 为 míng àn 明暗 xiāng jiàn 相间 de 的 tóng xīn yuán 同心圆 bǎn 板 céng 层 jié gòu 结构。
yīn wèi 因为 tā 她 jué de 觉得 zhàng fu 丈夫 qīng xǐng 清醒 de shí hòu 的时候 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人， ér qiě 而且 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bǎ 把 dú yǐn 毒瘾 hé 和 jiǔ yǐn 酒瘾 jiè 戒 diào 掉。
xué sheng 学生： bù tóng 不同 de 的 fàn yīn 泛音。
jiù 就 ná 拿 jī xīn gé 基辛格 lái shuō 来说 ba 吧， tā 他 huì 会 wèi 为 gēn 跟 nǐ 你 dān dú 单独 jiāo tán 交谈 ér 而 xiàn shēn 现身 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子