ประโยคภาษาจีน- 尽管北京方面保留了改期安排访问的可能性但这将很难办到因为世博会将于下月闭幕中文句子 (384268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 bǎo liú 保留 le 了 gǎi qī 改期 ān pái 安排 fǎng wèn 访问 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 hěn 很 nán bàn 难办 dào 到， yīn wèi 因为 shì bó huì 世博会 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 bì mù 闭幕。
While Beijing has held out the possibility of rescheduling the visit, this was practically impossible given that the Expo ends next month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔， yī míng 一名 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 zhě 者 chōng jìn 冲进 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， shā sǐ 杀死 zhì shǎo 至少 13 míng 名 jǐng guān 警官。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 de 的 tǒng jì 统计， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 móu shā àn 谋杀案 shì 是 jǐng fāng 警方 fàn xià 犯下 de 的。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 bào gào 报告， zài 在 xù lì yà 叙利亚 zhī chūn 之春 zhōng 中 qì jīn 迄今 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān qiān wǔ bǎi 三千五百 rén 人 sǐ wáng 死亡， hái yǒu 还有 sān wàn 三万 duō rén 多人 bèi 被 jiān jìn 监禁。
guò qù 过去 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 shì 是 yí gè 一个 nán gēng nǚ zhī 男耕女织（ menplowedthefieldsandwomenwoveclo th ） de 的 shí dài 时代。
guò qù 过去 měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 shāng yù 商誉 zài 在 hěn duō 很多 nián nèi 年内 zhú bù 逐步 tān xiāo 摊销。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 guī mó dà 规模大， hóu yīn 喉音 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 qí 其 fēi fán 非凡 de 的 tiào yuè 跳跃 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 cǎi qǔ 采取 chì zì 赤字 kāi zhī 开支 zhèng cè 政策， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 chóu kuǎn 筹款 lái 来 zhī chū 支出， huò zhě 或者 suǒ xìng 索性 tíng zhǐ 停止 zhī chū 支出。
gēn jù 根据 péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩 kē lì 颗粒 hé 和 shuǐ lì xué 水力学 tè xìng 特性， kě yòng 可用 zuò 作 shuǐ chǔ lǐ 水处理 guò 过 lǜ chí 滤池 lǜ liào 滤料。
yīn 因 shòu dào 受到 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 yǔ 与 wén huà 文化 chuán dì 传递 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， hù 户 sǎ 撒 dāo 刀 jí qí 及其 duàn 锻 zhì 制 jì yì 技艺 de 的 chuán chéng 传承 rì jiān shì wēi 日渐式微， jī yú 基于 “ wén huà 文化 zì jué 自觉 ” jiǎo dù 角度， Ā chāng zú 阿昌族 yào 要 cǎi qǔ 采取 ruò gān 若干 jǔ cuò 举措 yǔ yǐ 予以 bǎo hù 保护。
tā men 它们 shì 是 jì shù zhī shi 技术知识 de 的 guì zú 贵族， shì 是 tǒng zhì 统治 dá 达 yī bǎi 一百 duō nián 多年 de 的 jiù 旧 quán guì 权贵。
jǐn guǎn 尽管 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yǔ 与 dōng 东 tài píng yáng 太平洋 hǎi miàn 海面 wēn dù 温度 zēng gāo 增高 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 tóng shí 同时 tā 它 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 qì xiàng 气象 mó shì 模式 hé 和 hǎi yáng 海洋 liú dòng 流动 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yīn 因 shòu 受 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 shù lín 树林 wán quán 完全 bèi 被 zāo tà 糟蹋 le 了。
guò qù 过去 zào jiù 造就 le 了 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 yàng zi 样子， wǒ men 我们 wàng diào 忘掉 tā 它 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qù 去 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 hěn 很 shú xī 熟悉， dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 hái shi 还是 pèi bèi 配备 le 了 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 dǎo háng 导航。
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 pī píng 批评， dàn shì 但是 zhè ge 这个 yuè duì 乐队 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 tú zhe 涂着 bái liǎn 白脸， chuān zhuó 穿着 qí yì 奇异 fú zhuāng 服装 jìn xíng 进行 yǎn chū 演出， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 dōu 都 shǐ 使 tā men 他们 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪。
gēn jù 根据 yíng kǒu 营口 lǐ huò 理货 shù zì 数字， zhòng liàng 重量 jù chēng 据称。
tā men 它们 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
guò qù 过去， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 qì cái 器材， tōng guò 通过 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 de 的 shè jì 设计 zǔ hé 组合， biàn de 变得 fù yǒu 富有 rén qíng wèi r 人情味儿。
tā men 它们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huā shēng 花生。
guò qù 过去， wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 的 zhào bān 照搬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì dài 对待 zì jǐ 自己 lǐng dǎo 领导 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn 因 xīn zàng 心脏 jié lǜ 节律 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 zhòng fēng 中风 gāo dá 高达 20% 。 zhè xiàng 这项 jiǎn dān 简单 de 的 cè shì 测试 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 zhòng fēng 中风。
guò qù 过去， wǒ 我 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 de 的 cān yǐn 餐饮 jīng lǐ 经理， nà 那 jì shì 既是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， yě 也 shì 是 wǒ de 我的 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 zhé xué 哲学 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 lā dīng yǔ 拉丁语 zuò wéi 作为 qí 其 dì 第 yī yǔ 一语 yán 言， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
tā men 它们 chén 沉 xià qù 下去 shí 时， zài 在 shuǐ zhōng 水中 tuō 拖 zhe 着 yí dào 一道 lín guāng 磷光。
yīn 因 míng jiāo 明胶 ér 而 chuán rǎn 传染 fēng niú bìng 疯牛病 děng 等 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 xiāo chú 消除 le 了。
tā men 它们 zhì liú 滞留 zài 在 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件 chà 差、 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 xī quē 稀缺、 huán jìng 环境 āng zāng 肮脏 yǐ jí 以及 dài bìng 带病 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dà liàng 大量 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
guò qù 过去， gù wèn 顾问 néng gòu 能够 quàn shuō 劝说 xìn yòng kǎ 信用卡 fā xíng zhě 发行者 tiáo zhěng 调整 lì lǜ 利率 hè 和 gēng gǎi 更改 zhì qī fèi 滞期费， dàn shì 但是 qiàn 欠 kuǎn é 款额 shì 是 bù kě 不可 shāng liang 商量 de 的。
gēn jù 根据 kè wén 课文 huí dá 回答 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔， yī míng 一名 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 zhě 者 chōng jìn 冲进 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， shā sǐ 杀死 zhì shǎo 至少 13 míng 名 jǐng guān 警官。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 de 的 tǒng jì 统计， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 móu shā àn 谋杀案 shì 是 jǐng fāng 警方 fàn xià 犯下 de 的。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 bào gào 报告， zài 在 xù lì yà 叙利亚 zhī chūn 之春 zhōng 中 qì jīn 迄今 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān qiān wǔ bǎi 三千五百 rén 人 sǐ wáng 死亡， hái yǒu 还有 sān wàn 三万 duō rén 多人 bèi 被 jiān jìn 监禁。
guò qù 过去 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 shì 是 yí gè 一个 nán gēng nǚ zhī 男耕女织（ menplowedthefieldsandwomenwoveclo th ） de 的 shí dài 时代。
guò qù 过去 měi guó 美国 de 的 qǐ yè 企业 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 shāng yù 商誉 zài 在 hěn duō 很多 nián nèi 年内 zhú bù 逐步 tān xiāo 摊销。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 它们 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 guī mó dà 规模大， hóu yīn 喉音 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 qí 其 fēi fán 非凡 de 的 tiào yuè 跳跃 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 cǎi qǔ 采取 chì zì 赤字 kāi zhī 开支 zhèng cè 政策， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 zī jīn 资金 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 chóu kuǎn 筹款 lái 来 zhī chū 支出， huò zhě 或者 suǒ xìng 索性 tíng zhǐ 停止 zhī chū 支出。
gēn jù 根据 péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩 kē lì 颗粒 hé 和 shuǐ lì xué 水力学 tè xìng 特性， kě yòng 可用 zuò 作 shuǐ chǔ lǐ 水处理 guò 过 lǜ chí 滤池 lǜ liào 滤料。
yīn 因 shòu dào 受到 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 yǔ 与 wén huà 文化 chuán dì 传递 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， hù 户 sǎ 撒 dāo 刀 jí qí 及其 duàn 锻 zhì 制 jì yì 技艺 de 的 chuán chéng 传承 rì jiān shì wēi 日渐式微， jī yú 基于 “ wén huà 文化 zì jué 自觉 ” jiǎo dù 角度， Ā chāng zú 阿昌族 yào 要 cǎi qǔ 采取 ruò gān 若干 jǔ cuò 举措 yǔ yǐ 予以 bǎo hù 保护。
tā men 它们 shì 是 jì shù zhī shi 技术知识 de 的 guì zú 贵族， shì 是 tǒng zhì 统治 dá 达 yī bǎi 一百 duō nián 多年 de 的 jiù 旧 quán guì 权贵。
jǐn guǎn 尽管 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yǔ 与 dōng 东 tài píng yáng 太平洋 hǎi miàn 海面 wēn dù 温度 zēng gāo 增高 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 tóng shí 同时 tā 它 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 qì xiàng 气象 mó shì 模式 hé 和 hǎi yáng 海洋 liú dòng 流动 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yīn 因 shòu 受 fēng lì 风力 yǐng xiǎng 影响 shù lín 树林 wán quán 完全 bèi 被 zāo tà 糟蹋 le 了。
guò qù 过去 zào jiù 造就 le 了 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 yàng zi 样子， wǒ men 我们 wàng diào 忘掉 tā 它 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qù 去 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 hěn 很 shú xī 熟悉， dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 hái shi 还是 pèi bèi 配备 le 了 shè xiàng jī 摄像机 yǔ 与 dǎo háng 导航。
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 pī píng 批评， dàn shì 但是 zhè ge 这个 yuè duì 乐队 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 tú zhe 涂着 bái liǎn 白脸， chuān zhuó 穿着 qí yì 奇异 fú zhuāng 服装 jìn xíng 进行 yǎn chū 演出， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 dōu 都 shǐ 使 tā men 他们 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪。
gēn jù 根据 yíng kǒu 营口 lǐ huò 理货 shù zì 数字， zhòng liàng 重量 jù chēng 据称。
tā men 它们 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
guò qù 过去， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 qì cái 器材， tōng guò 通过 yǔ 与 diàn nǎo 电脑 de 的 shè jì 设计 zǔ hé 组合， biàn de 变得 fù yǒu 富有 rén qíng wèi r 人情味儿。
tā men 它们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huā shēng 花生。
guò qù 过去， wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 的 zhào bān 照搬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 duì dài 对待 zì jǐ 自己 lǐng dǎo 领导 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn 因 xīn zàng 心脏 jié lǜ 节律 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 zhòng fēng 中风 gāo dá 高达 20% 。 zhè xiàng 这项 jiǎn dān 简单 de 的 cè shì 测试 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 zhòng fēng 中风。
guò qù 过去， wǒ 我 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 de 的 cān yǐn 餐饮 jīng lǐ 经理， nà 那 jì shì 既是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， yě 也 shì 是 wǒ de 我的 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 zhé xué 哲学 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 lā dīng yǔ 拉丁语 zuò wéi 作为 qí 其 dì 第 yī yǔ 一语 yán 言， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
tā men 它们 chén 沉 xià qù 下去 shí 时， zài 在 shuǐ zhōng 水中 tuō 拖 zhe 着 yí dào 一道 lín guāng 磷光。
yīn 因 míng jiāo 明胶 ér 而 chuán rǎn 传染 fēng niú bìng 疯牛病 děng 等 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 xiāo chú 消除 le 了。
tā men 它们 zhì liú 滞留 zài 在 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件 chà 差、 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 xī quē 稀缺、 huán jìng 环境 āng zāng 肮脏 yǐ jí 以及 dài bìng 带病 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dà liàng 大量 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
guò qù 过去， gù wèn 顾问 néng gòu 能够 quàn shuō 劝说 xìn yòng kǎ 信用卡 fā xíng zhě 发行者 tiáo zhěng 调整 lì lǜ 利率 hè 和 gēng gǎi 更改 zhì qī fèi 滞期费， dàn shì 但是 qiàn 欠 kuǎn é 款额 shì 是 bù kě 不可 shāng liang 商量 de 的。
gēn jù 根据 kè wén 课文 huí dá 回答 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子