ประโยคภาษาจีน- 过去马斯喀特老城是一个贸易港口现在却因为是阿曼统治者苏丹奎布斯本萨德奥萨德的皇宫所在地而著名中文句子 (384571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò qù 过去 mǎ sī kā tè 马斯喀特 lǎo chéng 老城 shì 是 yí gè 一个 mào yì 贸易 gǎng kǒu 港口， xiàn zài 现在 què 却 yīn wèi 因为 shì 是 Ā màn 阿曼 tǒng zhì zhě 统治者 sū dān 苏丹 kuí 奎 bù sī 布斯 . běn 本 . sà dé 萨德 . Ào sà dé 奥萨德 de 的 huáng gōng 皇宫 suǒ zài dì 所在地 ér 而 zhù míng 著名。
Old Muscat used to be a trading port but now is most notable for being the location of the palace of the ruler, Sultan Qaboos Bin Said Al-Said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去， GDP hé 和 fā diàn liàng 发电量 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng bù 同步 fā zhǎn 发展 de 的， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系（ jiàn 见 xià tú 下图）。
guò qù 过去， yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 gōng chéng míng jiù 功成名就 hòu 后 huī huò 挥霍 jiǎng jīn 奖金， chén mí 沉迷 yú 于 dǔ bó 赌博 hé 和 shē chǐ 奢侈 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 shàng shù 上述 pī píng 批评， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 àn dàn 黯淡， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， měi guó 美国 jīng jì 经济 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长， suī rán 虽然 bù fá 步伐 huǎn màn 缓慢， dàn 但 tā 他 xiāng xìn 相信 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 jiāng huì 将会 gǎi shàn 改善。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
tā men 它们 shì 是 biān zhī 编织 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 guà tǎn 挂毯 de 的 sī xiàn 丝线。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
gēn jù 根据 mēng 蒙 wén tè 文特 zhēng 征、 tè diǎn 特点、 yǔ fǎ 语法 guī lǜ 规律、 zhèng zì fǎ 正字法 yāo qiú 要求 shè jì zhì zuò 设计制作 wán chéng 完成 le 了 měng wén 蒙文 zì xíng 字型 zì tǐ 字体 yàng běn 样本 yuán gǎo 原稿。
yīn 因 hài pà 害怕 shī bài 失败 ér 而 bù gǎn 不敢 fàng shǒu yì bó 放手一搏 , yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
tā men 它们 shì 是 kào 靠 zhòng xíng 重型 shè bèi 设备 lái 来 fā dòng 发动 de 的， yīn cǐ 因此 bù dé bù 不得不 cún fàng 存放 zài 在 qì chē 汽车 xíng li xiāng 行李箱 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降， bèi lì 贝利 xiān sheng 先生 duì 对 wèi lái 未来 réng rán 仍然 chí 持 lè guān 乐观 tài du 态度， bìng 并 wèi 为 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 jiān rèn xìng 坚韧性 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
gēn jù 根据 háng yè 行业 zá zhì 杂志《 guó jì 国际 hé gōng chéng 核工程》（ NuclearEngineeringInternational ) de 的 jiè shào 介绍， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 shì 是 xiǎng 想 “ xiān 先 zài 在 jiān guǎn bù mén 监管部门 guà hào 挂号， bǎo liú 保留 yī 一 xí wèi 席位 zhì 置， wèi 为 jiāng lái 将来 de 的 xuǎn zé 选择 liú yǒu yú dì 留有余地 ” 。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
tā men 它们 yǒu 有 duō ge 多个 wǎng kǎ 网卡， měi gè 每个 wǎng kǎ 网卡 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dào 到 yīn tè wǎng 因特网 de 的 dú lì 独立 lián jiē 连接 bìng qiě 并且 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 míng chēng 名称 hé 和 dì zhǐ 地址。
guò qù 过去， dì qū 地区 jìng zhēng 竞争 hé 和 guó jiā 国家 lì yì 利益 shǐ 使 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 tíng zhì bù qián 停滞不前， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 huì 会 zài xiàn 再现， rén men 人们 réng rán 仍然 shì mù yǐ dài 拭目以待。
tā men 它们 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ shǒu zhǐ 手指 fēn liè 分裂 jiā 家 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 qián zi 钳子 yìng 硬 dào 到 kě yǐ 可以 qiē kāi 切开 rén 人 de 的 fù zhī 附肢。
yīn 因 wǒ 我 bù 不 ài 爱 zhěng jié 整洁 jiě jie 姐姐 yòu 又 xiàng 向 wǒ 我 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 quàn gào 劝告。
guò qù 过去， wǒ 我 hái 还 cháng cháng 常常 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 xiǎng xiàng 想像 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 le 了 yǐ hòu 以后 zuò 做 shén me 什么， yào 要 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
gēn jù 根据 píng jià 评价 jiē guǒ 结果， yóu diǎn dào miàn 由点到面 de 的 jiāng 将 chéng dé shì 承德市 suǒ yǒu 所有 kuàng shān 矿山 huà fēn 划分 chū 出 kuàng shān 矿山 dì zhì 地质 huán jìng 环境 yán zhòng 严重 qū 区、 jiào 较 yán zhòng 严重 qū 区 jí 及 yì bān 一般 qū 区。
guò qù 过去， měi ge rén 每个人 chuān 穿 xī zhuāng 西装 shàng bān 上班； xiàn zài 现在， xīng qī wǔ 星期五 xiū xián 休闲 rì 日 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 suǒ yǒu 所有 gōng zuò rì 工作日。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， jù 聚 suō suān 羧酸 wài jiā jì 外加剂 zài 在 bàn 拌 zhì 制 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yóu qí shì 尤其是 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现， shòu 受 suǒ yòng 所用 shuǐ ní 水泥 pǐn zhì 品质 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时 shuǐ ní 水泥 de 的 wēn dù 温度 yǐng xiǎng 影响。
guò qù 过去， sī yíng 私营 háng tiān 航天 gōng sī 公司 àn zhào 按照 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 shè jì 设计 biāo zhǔn 标准 zhì zào 制造 tài kōng chuán 太空船 hé 和 qí tā 其他 yìng jiàn 硬件， rèn hé 任何 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 háng tiān jú 航天局 shuō le suàn 说了算。
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
yīn cǐ 因此， kāng yǒu wéi 康有为 de 的 shè huì 社会 jìn huà 进化 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 dǎo 导 yuán yú 源于 xī fāng 西方 jìn huà lùn 进化论， ér shì 而是 lái zì 来自 rú jiā 儒家 jīn wén jīng xué 今文经学。
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
jǐn guǎn 尽管 zài hòu 在后 tái 台 mò mò de 默默地 gōng zuò 工作 zhe 着， měi guó 美国 de 的 yě 野 fēng 蜂 què 却 zài 在 bāng zhù 帮助 zuò 做 shòu fěn 授粉 de 的 fán suǒ 烦琐 gōng zuò 工作。
tā men 它们 yòng 用 de 的 shì 是 shēng nà 声呐。
guò duō 过多 de 的 mén líng 门铃 biǎo míng 表明 yǒu zhe 有着 guò duō 过多 de 的 xiá xiǎo 狭小 de 的 gōng yù 公寓， fáng kè 房客 men 们 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 jìn jìn chū chū 进进出出， xiàng 像 shì yóu 是由 nǐ 你 yòng 用 zū jiè 租借 lái 来 de 的 chē 车 jiē sòng 接送 nà xiē 那些 rén 人， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zū 租 lái dào 来到 chē hái 车还 huí qu 回去 shì de 似的。
gēn jù 根据 hè zī 赫兹 yìng lì 应力 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cóng dòng 从动 jiàn 件 jiē chù miàn 接触面 xíng zhuàng 形状 wèi 为 āo 凹 yuán hú 圆弧 dǐ 底 de 的 xīn xíng 新型 pán 盘 zhuàng 状 tū lún 凸轮 jī gòu 机构。
tā men 它们 de 的 dī jí 低级 tóng lèi 同类， rú 如 zhè gū 鹧鸪， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 tuī jìn 推进 lì 力。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 tián mǎn 填满 tā men 它们， tā 他 bì xū 必须 fàng 放 shàng 上 bā gè 八个 diàn zǐ 电子 huò zhě 或者 shuō 说 yí gè 一个 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , zài 在 lì fāng tǐ 立方体 zhōu wéi 周围。

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去， GDP hé 和 fā diàn liàng 发电量 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng bù 同步 fā zhǎn 发展 de 的， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系（ jiàn 见 xià tú 下图）。
guò qù 过去， yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 gōng chéng míng jiù 功成名就 hòu 后 huī huò 挥霍 jiǎng jīn 奖金， chén mí 沉迷 yú 于 dǔ bó 赌博 hé 和 shē chǐ 奢侈 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 shàng shù 上述 pī píng 批评， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 àn dàn 黯淡， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， měi guó 美国 jīng jì 经济 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长， suī rán 虽然 bù fá 步伐 huǎn màn 缓慢， dàn 但 tā 他 xiāng xìn 相信 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 jiāng huì 将会 gǎi shàn 改善。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
tā men 它们 shì 是 biān zhī 编织 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 guà tǎn 挂毯 de 的 sī xiàn 丝线。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 gè 个 zuì 蕞 ěr 尔 xiǎo guó 小国（ qí 其 zhǔ yào 主要 dà lù 大陆 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 qún 群 de 的 zǒng miàn jī 总面积 jǐn 仅 wèi 为 77 , 097 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zhù zú 驻足 sū gé lán 苏格兰， mù dǔ 目睹 qí 其 rén qíng 人情 fēng wù 风物， nǐ 你 què 却 huì 会 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
gēn jù 根据 mēng 蒙 wén tè 文特 zhēng 征、 tè diǎn 特点、 yǔ fǎ 语法 guī lǜ 规律、 zhèng zì fǎ 正字法 yāo qiú 要求 shè jì zhì zuò 设计制作 wán chéng 完成 le 了 měng wén 蒙文 zì xíng 字型 zì tǐ 字体 yàng běn 样本 yuán gǎo 原稿。
yīn 因 hài pà 害怕 shī bài 失败 ér 而 bù gǎn 不敢 fàng shǒu yì bó 放手一搏 , yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
tā men 它们 shì 是 kào 靠 zhòng xíng 重型 shè bèi 设备 lái 来 fā dòng 发动 de 的， yīn cǐ 因此 bù dé bù 不得不 cún fàng 存放 zài 在 qì chē 汽车 xíng li xiāng 行李箱 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降， bèi lì 贝利 xiān sheng 先生 duì 对 wèi lái 未来 réng rán 仍然 chí 持 lè guān 乐观 tài du 态度， bìng 并 wèi 为 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 jiān rèn xìng 坚韧性 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
gēn jù 根据 háng yè 行业 zá zhì 杂志《 guó jì 国际 hé gōng chéng 核工程》（ NuclearEngineeringInternational ) de 的 jiè shào 介绍， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 shì 是 xiǎng 想 “ xiān 先 zài 在 jiān guǎn bù mén 监管部门 guà hào 挂号， bǎo liú 保留 yī 一 xí wèi 席位 zhì 置， wèi 为 jiāng lái 将来 de 的 xuǎn zé 选择 liú yǒu yú dì 留有余地 ” 。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
tā men 它们 yǒu 有 duō ge 多个 wǎng kǎ 网卡， měi gè 每个 wǎng kǎ 网卡 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dào 到 yīn tè wǎng 因特网 de 的 dú lì 独立 lián jiē 连接 bìng qiě 并且 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 míng chēng 名称 hé 和 dì zhǐ 地址。
guò qù 过去， dì qū 地区 jìng zhēng 竞争 hé 和 guó jiā 国家 lì yì 利益 shǐ 使 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 tíng zhì bù qián 停滞不前， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 huì 会 zài xiàn 再现， rén men 人们 réng rán 仍然 shì mù yǐ dài 拭目以待。
tā men 它们 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ shǒu zhǐ 手指 fēn liè 分裂 jiā 家 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 qián zi 钳子 yìng 硬 dào 到 kě yǐ 可以 qiē kāi 切开 rén 人 de 的 fù zhī 附肢。
yīn 因 wǒ 我 bù 不 ài 爱 zhěng jié 整洁 jiě jie 姐姐 yòu 又 xiàng 向 wǒ 我 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 quàn gào 劝告。
guò qù 过去， wǒ 我 hái 还 cháng cháng 常常 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 xiǎng xiàng 想像 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 le 了 yǐ hòu 以后 zuò 做 shén me 什么， yào 要 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
gēn jù 根据 píng jià 评价 jiē guǒ 结果， yóu diǎn dào miàn 由点到面 de 的 jiāng 将 chéng dé shì 承德市 suǒ yǒu 所有 kuàng shān 矿山 huà fēn 划分 chū 出 kuàng shān 矿山 dì zhì 地质 huán jìng 环境 yán zhòng 严重 qū 区、 jiào 较 yán zhòng 严重 qū 区 jí 及 yì bān 一般 qū 区。
guò qù 过去， měi ge rén 每个人 chuān 穿 xī zhuāng 西装 shàng bān 上班； xiàn zài 现在， xīng qī wǔ 星期五 xiū xián 休闲 rì 日 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 suǒ yǒu 所有 gōng zuò rì 工作日。
gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果， jù 聚 suō suān 羧酸 wài jiā jì 外加剂 zài 在 bàn 拌 zhì 制 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yóu qí shì 尤其是 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现， shòu 受 suǒ yòng 所用 shuǐ ní 水泥 pǐn zhì 品质 hé 和 shǐ yòng 使用 shí 时 shuǐ ní 水泥 de 的 wēn dù 温度 yǐng xiǎng 影响。
guò qù 过去， sī yíng 私营 háng tiān 航天 gōng sī 公司 àn zhào 按照 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 shè jì 设计 biāo zhǔn 标准 zhì zào 制造 tài kōng chuán 太空船 hé 和 qí tā 其他 yìng jiàn 硬件， rèn hé 任何 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 háng tiān jú 航天局 shuō le suàn 说了算。
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
yīn cǐ 因此， kāng yǒu wéi 康有为 de 的 shè huì 社会 jìn huà 进化 sī xiǎng 思想 bú shi 不是 dǎo 导 yuán yú 源于 xī fāng 西方 jìn huà lùn 进化论， ér shì 而是 lái zì 来自 rú jiā 儒家 jīn wén jīng xué 今文经学。
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
jǐn guǎn 尽管 zài hòu 在后 tái 台 mò mò de 默默地 gōng zuò 工作 zhe 着， měi guó 美国 de 的 yě 野 fēng 蜂 què 却 zài 在 bāng zhù 帮助 zuò 做 shòu fěn 授粉 de 的 fán suǒ 烦琐 gōng zuò 工作。
tā men 它们 yòng 用 de 的 shì 是 shēng nà 声呐。
guò duō 过多 de 的 mén líng 门铃 biǎo míng 表明 yǒu zhe 有着 guò duō 过多 de 的 xiá xiǎo 狭小 de 的 gōng yù 公寓， fáng kè 房客 men 们 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 jìn jìn chū chū 进进出出， xiàng 像 shì yóu 是由 nǐ 你 yòng 用 zū jiè 租借 lái 来 de 的 chē 车 jiē sòng 接送 nà xiē 那些 rén 人， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zū 租 lái dào 来到 chē hái 车还 huí qu 回去 shì de 似的。
gēn jù 根据 hè zī 赫兹 yìng lì 应力 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cóng dòng 从动 jiàn 件 jiē chù miàn 接触面 xíng zhuàng 形状 wèi 为 āo 凹 yuán hú 圆弧 dǐ 底 de 的 xīn xíng 新型 pán 盘 zhuàng 状 tū lún 凸轮 jī gòu 机构。
tā men 它们 de 的 dī jí 低级 tóng lèi 同类， rú 如 zhè gū 鹧鸪， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 tuī jìn 推进 lì 力。
yīn cǐ 因此 wèi le 为了 tián mǎn 填满 tā men 它们， tā 他 bì xū 必须 fàng 放 shàng 上 bā gè 八个 diàn zǐ 电子 huò zhě 或者 shuō 说 yí gè 一个 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , zài 在 lì fāng tǐ 立方体 zhōu wéi 周围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子