ประโยคภาษาจีน- 尽管受到上述批评尽管全球金融市场黯淡奥巴马总统表示美国经济继续增长虽然步伐缓慢但他相信经济状况将会改善中文句子 (384587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 shàng shù 上述 pī píng 批评， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 àn dàn 黯淡， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， měi guó 美国 jīng jì 经济 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长， suī rán 虽然 bù fá 步伐 huǎn màn 缓慢， dàn 但 tā 他 xiāng xìn 相信 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 jiāng huì 将会 gǎi shàn 改善。
Despite the criticism and the gloom in the world’s financial markets, the president said the economy continues to grow, although slowly, and he believes the situation will improve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去， liǎng gè 两个 xì bān zǐ 戏班子 wèi le 为了 qiǎng shēng yi 抢生意， yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 shàng yǎn 上演 tóng yàng 同样 de 的 xì 戏， chēng wéi 称为 chàng duì tái xì 唱对台戏。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
guò qù 过去， rén men 人们 cháng cháng 常常 yǐ wéi 以为 yī huàn 医患 guān xi 关系 fēi cháng 非常 tè shū 特殊， jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 shén shèng 神圣 de 的 gǎn jué 感觉。
tā men 它们 shì 是 sū zhōu 苏州 sòng jǐn 宋锦， jiāng sū 江苏 yún jǐn 云锦， sì chuān 四川 shǔ jǐn 蜀锦 huó 和 zhè jiāng 浙江 zhī jǐn 织锦。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影， dàn 但 què 却 gěi 给 wǒ 我 hěn duō 很多 zhèn dòng 震动。 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn jué 感觉 dào 到， zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 de 的 jiào yù 教育， yóu qí shì 尤其是 xiǎo xué jiāo yù 小学教育， dí què 的确 yǒu 有 jù dà 巨大 chā yì 差异。
gēn jù 根据 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 huǒ shān 火山 guān cè zhàn 观测站， huǒ shān huī 火山灰 liú 流 yǐ jīng 已经 fēn bié 分别 yú 于 1 yuè 月 18 rì 日 hé 和 2 yuè 月 5 rì 日 zài 在 AymersGhaut hé 和 pǔ lì máo sī 普利茅斯（ Plymouth ， yuán 原 shǒu fǔ 首府） liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yīn 因 kè guān 客观 fēi 非 rén lì 人力 suǒ jí 所及 yuán yīn 原因 ér 而 bèi 被 jù qiān 拒签 de 的， gōng sī 公司 kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 xū yào 需要 wèi 为 qí 其 zuò 做 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 miǎn qiān 免签。
tā men 它们 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 suō xiě 缩写， dàn shì 但是 GDB hóng 宏 yǔ yán 语言 yǔn xǔ 允许 shí xiàn 实现 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn huà 简化。
guò qù 过去， nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dāng shí 当时 yī kào 依靠 de 的 shì 是 jǐn 仅 shòu guò 受过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 de 的 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， ér qiě 而且 yào wù 药物 jǐn quē 紧缺。
gēn jù guī dìng 根据规定 , shēn qǐng zhě 申请者 yí lǜ 一律 xū 需 jīng 经 bǐ shì 笔试。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个， yí gè 一个 zǒng 总 dòng liàng 动量。
jǐn guǎn 尽管 míng shēng 名声 bù jiā 不佳， dàn 但 gù yǒu 固有 de 的 chéng jiàn 成见 què shì 确是 yì zhǒng 一种 jié jìng 捷径， tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 guān yú 关于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǐ jí 以及 qí tā rén 其他人 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息。
gēn jù 根据 jì huà 计划， zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 shàng 上， wǒ men 我们 jiàng 将 yǐ 以 “ dūn huáng 敦煌 yǔ 与 suí táng 隋唐 chéng shì 城市 wén míng 文明 ” wéi zhǔ 为主 tí 题， wéi rào 围绕 sī chóu zhī lù 丝绸之路 yǔ 与 chéng shì fā zhǎn 城市发展， jí zhōng 集中 zhǎn shì 展示 dūn huáng yì shù 敦煌艺术， quán miàn 全面 cān yù 参与 zhè chǎng 这场 shèng huì 盛会。
tā men 它们 yǒu 有 ruì mǐn 锐敏 de 的 tīng jué 听觉、 xiù jué 嗅觉 hé 和 shì jué 视觉。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
tā men 它们 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yí yàng 一样， kě 可 shí jì shàng 实际上 tā men 它们 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 jiǎ chōng 假充 nèi háng 内行。
jǐn guǎn 尽管 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 fǎn yìng 反应 hěn 很 fán rén 烦人， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 lǜ 率。
tā men 它们 měi gè 每个 zhòng 重 dá 达 56 gōng jīn 公斤！
gēn jù 根据 gāi 该 rèn wu 任务 dìng dān 定单， SAIC jiāng 将 wèi 为 zhěng gè 整个 měi guó 美国 zhōng yāng 中央 sī lìng bù 司令部 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 zhǐ huī 指挥、 kòng zhì 控制、 tōng xìn 通信 hé 和 jì suàn jī 计算机 xìn xī 信息 zhī chí 支持。
guò qù 过去， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 wèi 为 zhèng zài 正在 bǔ rǔ 哺乳 de 的 nǚ xìng 女性 cuī rǔ 催乳， bìng qiě 并且 duì 对 rén tǐ 人体 běn shēn 本身 yě 也 yì chu 益处 liáng duō 良多。
gēn jù 根据 gāi tiáo 该条 lì 例， ān quán 安全 xìn xī 信息 bì xū 必须 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 jiāo zhù 浇铸 zài 在 lún tāi 轮胎 shàng 上， ér 而 bù dé 不得 xiě 写 zài 在 kě 可 yí dòng 移动 huò 或 qù chú 去除 de 的 biāo qiān 标签 shàng 上。
guò qù 过去， jīn zhèng 金正 rì cháng 日常 hé 和 rén 人 lián xù 连续 sì tiān 四天 yǐn yàn 饮宴 bù zhǐ 不止； xí jiān 席间 zhù xìng 助兴 de 的 shì yóu 是由 tā 他 qīn shǒu 亲手 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 zǔ chéng 组成 de 的 “ kuài huo 快活 lǚ 旅 ” （ PleasureBrigade ）， yǒu shí 有时 jīn zhèng rì 金正日 huì 会 mìng lìng 命令 tā men 她们 luǒ 裸 shēn 身 ér 而 wǔ 舞。
tā men 它们 shēng huó 生活 de 的 chí táng 池塘 yě xǔ 也许 kuài yào 快要 gān hé 干涸， dàn 但 tā men 它们 de 的 luǎn 卵 què 却 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 cún huó 存活 shù nián 数年。
guò duō 过多 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 kě néng 可能 rǎo luàn 扰乱 shēng zhí 生殖 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shēng chǎn 生产， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jīng zǐ 精子 shù mù 数目 hé 和 zēng jiā 增加 bú zhèng cháng 不正常 jīng zǐ 精子 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
gēn jù 根据 cái wù 财务 bù mén 部门 měi zhōu 每周 tí gōng 提供 de 的 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 míng xì 明细 xié zhù 协助 cái wù 财务 xiàng 向 kè hù 客户 cuī tǎo 催讨 qiàn kuǎn 欠款 bìng 并 jí shí 及时 bǎ 把 cuī kuǎn 催款 jiē guǒ 结果 fǎn kuì 反馈 gěi 给 cái wù 财务。
yīn cǐ 因此。 wǒ huì 我会 bàn 办 yī 一 suǒ 所 shì jiè 世界 zuì hǎo 最好 de 的 fú lì yuàn 福利院。
gēn jù 根据 chē liàng 车辆 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 hé 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， lì fān 力帆 wēi xíng chē 微型车 de 的 wéi hù 维护 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 lèi bié 类别。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， nóng mín 农民 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 zhì mìng 致命 de 的 jī huāng 饥荒 jí 及 kùn è 困厄， dàn 但 tā 他 jì xù 继续 cún huó 存活 zài 在 fēi cháng duō 非常多 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区 lǐ 里， xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 yí gè 一个 jiào wéi 较为 lián jié 廉洁 jí 及 píng děng 平等 de 的 shí dài 时代。
tā men 它们 de 的 fēng dǐng 峰顶 xiǎn xiàn 显现 wèi 为 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 sàn bù 散布 de 的 dǎo yǔ 岛屿。

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去， liǎng gè 两个 xì bān zǐ 戏班子 wèi le 为了 qiǎng shēng yi 抢生意， yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 shàng yǎn 上演 tóng yàng 同样 de 的 xì 戏， chēng wéi 称为 chàng duì tái xì 唱对台戏。
tā men 它们 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎ de 假的？
guò qù 过去， rén men 人们 cháng cháng 常常 yǐ wéi 以为 yī huàn 医患 guān xi 关系 fēi cháng 非常 tè shū 特殊， jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 shén shèng 神圣 de 的 gǎn jué 感觉。
tā men 它们 shì 是 sū zhōu 苏州 sòng jǐn 宋锦， jiāng sū 江苏 yún jǐn 云锦， sì chuān 四川 shǔ jǐn 蜀锦 huó 和 zhè jiāng 浙江 zhī jǐn 织锦。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影， dàn 但 què 却 gěi 给 wǒ 我 hěn duō 很多 zhèn dòng 震动。 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn jué 感觉 dào 到， zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 de 的 jiào yù 教育， yóu qí shì 尤其是 xiǎo xué jiāo yù 小学教育， dí què 的确 yǒu 有 jù dà 巨大 chā yì 差异。
gēn jù 根据 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 huǒ shān 火山 guān cè zhàn 观测站， huǒ shān huī 火山灰 liú 流 yǐ jīng 已经 fēn bié 分别 yú 于 1 yuè 月 18 rì 日 hé 和 2 yuè 月 5 rì 日 zài 在 AymersGhaut hé 和 pǔ lì máo sī 普利茅斯（ Plymouth ， yuán 原 shǒu fǔ 首府） liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yīn 因 kè guān 客观 fēi 非 rén lì 人力 suǒ jí 所及 yuán yīn 原因 ér 而 bèi 被 jù qiān 拒签 de 的， gōng sī 公司 kě 可 gēn jù 根据 kè hù 客户 xū yào 需要 wèi 为 qí 其 zuò 做 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 miǎn qiān 免签。
tā men 它们 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 suō xiě 缩写， dàn shì 但是 GDB hóng 宏 yǔ yán 语言 yǔn xǔ 允许 shí xiàn 实现 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn huà 简化。
guò qù 过去， nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dāng shí 当时 yī kào 依靠 de 的 shì 是 jǐn 仅 shòu guò 受过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 de 的 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， ér qiě 而且 yào wù 药物 jǐn quē 紧缺。
gēn jù guī dìng 根据规定 , shēn qǐng zhě 申请者 yí lǜ 一律 xū 需 jīng 经 bǐ shì 笔试。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个， yí gè 一个 zǒng 总 dòng liàng 动量。
jǐn guǎn 尽管 míng shēng 名声 bù jiā 不佳， dàn 但 gù yǒu 固有 de 的 chéng jiàn 成见 què shì 确是 yì zhǒng 一种 jié jìng 捷径， tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 guān yú 关于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǐ jí 以及 qí tā rén 其他人 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息。
gēn jù 根据 jì huà 计划， zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 shàng 上， wǒ men 我们 jiàng 将 yǐ 以 “ dūn huáng 敦煌 yǔ 与 suí táng 隋唐 chéng shì 城市 wén míng 文明 ” wéi zhǔ 为主 tí 题， wéi rào 围绕 sī chóu zhī lù 丝绸之路 yǔ 与 chéng shì fā zhǎn 城市发展， jí zhōng 集中 zhǎn shì 展示 dūn huáng yì shù 敦煌艺术， quán miàn 全面 cān yù 参与 zhè chǎng 这场 shèng huì 盛会。
tā men 它们 yǒu 有 ruì mǐn 锐敏 de 的 tīng jué 听觉、 xiù jué 嗅觉 hé 和 shì jué 视觉。
jǐn guǎn 尽管 hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 yí yàng 一样， zhè ge 这个 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， dàn 但 zhè shì 这是 miǎn fèi 免费 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 fáng zhǐ 防止 yì xiē 一些 wú yì shí 无意识 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
tā men 它们 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yí yàng 一样， kě 可 shí jì shàng 实际上 tā men 它们 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 jiǎ chōng 假充 nèi háng 内行。
jǐn guǎn 尽管 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 fǎn yìng 反应 hěn 很 fán rén 烦人， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 lǜ 率。
tā men 它们 měi gè 每个 zhòng 重 dá 达 56 gōng jīn 公斤！
gēn jù 根据 gāi 该 rèn wu 任务 dìng dān 定单， SAIC jiāng 将 wèi 为 zhěng gè 整个 měi guó 美国 zhōng yāng 中央 sī lìng bù 司令部 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 zhǐ huī 指挥、 kòng zhì 控制、 tōng xìn 通信 hé 和 jì suàn jī 计算机 xìn xī 信息 zhī chí 支持。
guò qù 过去， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 wèi 为 zhèng zài 正在 bǔ rǔ 哺乳 de 的 nǚ xìng 女性 cuī rǔ 催乳， bìng qiě 并且 duì 对 rén tǐ 人体 běn shēn 本身 yě 也 yì chu 益处 liáng duō 良多。
gēn jù 根据 gāi tiáo 该条 lì 例， ān quán 安全 xìn xī 信息 bì xū 必须 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 jiāo zhù 浇铸 zài 在 lún tāi 轮胎 shàng 上， ér 而 bù dé 不得 xiě 写 zài 在 kě 可 yí dòng 移动 huò 或 qù chú 去除 de 的 biāo qiān 标签 shàng 上。
guò qù 过去， jīn zhèng 金正 rì cháng 日常 hé 和 rén 人 lián xù 连续 sì tiān 四天 yǐn yàn 饮宴 bù zhǐ 不止； xí jiān 席间 zhù xìng 助兴 de 的 shì yóu 是由 tā 他 qīn shǒu 亲手 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 zǔ chéng 组成 de 的 “ kuài huo 快活 lǚ 旅 ” （ PleasureBrigade ）， yǒu shí 有时 jīn zhèng rì 金正日 huì 会 mìng lìng 命令 tā men 她们 luǒ 裸 shēn 身 ér 而 wǔ 舞。
tā men 它们 shēng huó 生活 de 的 chí táng 池塘 yě xǔ 也许 kuài yào 快要 gān hé 干涸， dàn 但 tā men 它们 de 的 luǎn 卵 què 却 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 cún huó 存活 shù nián 数年。
guò duō 过多 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 kě néng 可能 rǎo luàn 扰乱 shēng zhí 生殖 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shēng chǎn 生产， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jīng zǐ 精子 shù mù 数目 hé 和 zēng jiā 增加 bú zhèng cháng 不正常 jīng zǐ 精子 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
gēn jù 根据 cái wù 财务 bù mén 部门 měi zhōu 每周 tí gōng 提供 de 的 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 míng xì 明细 xié zhù 协助 cái wù 财务 xiàng 向 kè hù 客户 cuī tǎo 催讨 qiàn kuǎn 欠款 bìng 并 jí shí 及时 bǎ 把 cuī kuǎn 催款 jiē guǒ 结果 fǎn kuì 反馈 gěi 给 cái wù 财务。
yīn cǐ 因此。 wǒ huì 我会 bàn 办 yī 一 suǒ 所 shì jiè 世界 zuì hǎo 最好 de 的 fú lì yuàn 福利院。
gēn jù 根据 chē liàng 车辆 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 hé 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， lì fān 力帆 wēi xíng chē 微型车 de 的 wéi hù 维护 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 lèi bié 类别。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， nóng mín 农民 céng 曾 jīng lì 经历 guò 过 zhì mìng 致命 de 的 jī huāng 饥荒 jí 及 kùn è 困厄， dàn 但 tā 他 jì xù 继续 cún huó 存活 zài 在 fēi cháng duō 非常多 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区 lǐ 里， xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 yí gè 一个 jiào wéi 较为 lián jié 廉洁 jí 及 píng děng 平等 de 的 shí dài 时代。
tā men 它们 de 的 fēng dǐng 峰顶 xiǎn xiàn 显现 wèi 为 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 sàn bù 散布 de 的 dǎo yǔ 岛屿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子