ประโยคภาษาจีน- 因希望推进绿色纳米科技的发展密苏里大学的研究者们用桂皮代替其它化学品与金盐混合并将该混合物在水中搅拌中文句子 (384737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 xī wàng 希望 tuī jìn 推进 lǜ sè 绿色 nà mǐ kē jì 纳米科技 de 的 fā zhǎn 发展， mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 guì pí 桂皮 dài tì 代替 qí tā 其它 huà xué pǐn 化学品 yǔ 与 jīn yán 金盐 hùn hé 混合 bìng jiāng 并将 gāi 该 hùn hé wù 混合物 zài 在 shuǐ zhōng 水中 jiǎo bàn 搅拌。
Hoping to promote green nanotechnology, researchers at the University of Missouri mixed gold salts with cinnamon instead and stirred the mixture in water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn yìng 因应 cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān mén shēng chǎn 专门生产 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 niú lán 牛栏 gōng sī 公司 ( Cow & Gate ) yǐ 已 zàn tíng 暂停 qí 其 yīng ér 婴儿 bǐng gān 饼干 de 的 shēng chǎn 生产。
yīn 因 yǐn rù 引入 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 ér 而 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 ér zi 儿子 jiǎng jīng guó 蒋经国。
tā men 它们 zuì zhōng 最终 guī yú 归于 nǐ 你 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 tōng guò 通过 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 chén sī 沉思 shì 式 de 的 dǎo gào 祷告 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感 pēn bó 喷薄 zhī zhōng 之中。
tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 gè jiā 各家 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， shēng huó 生活 zài 在 yǒu rén 有人 xù jiǔ 酗酒 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 gǎn dào 感到 gū dān 孤单， bù 不 bèi 被 téng ài 疼爱， yā yì 压抑， huò zhě 或者 jué de 觉得 tā men 他们 bēi fù 背负 de 的 jiā tíng 家庭 mì mì 秘密 fù dān 负担 guò zhòng 过重。
guò qù 过去， dān yī 单一 de 的 jīng jì 经济 jié gòu 结构 zhì yuē 制约 zhe 着 jiāng kǒu 江口 de 的 fā zhǎn 发展。
guò qù 过去， rú guǒ 如果 wǒ 我 jì de 记得 bú cuò 不错， wǒ de 我的 shēng huó 生活 céng 曾 shì 是 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 yǐn yàn 饮宴， yán xí 筵席 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 心 dōu 都 zì xíng 自行 chǎng kāi 敞开， chún jiǔ 醇酒 yǒng liú 涌流 wú jìn 无尽。
gēn jù 根据 jì shù 计数 guò lǜ 过滤： xiǎn shì 显示 xiàng mù 项目 de 的 jù tǐ 具体 shù mù 数目。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
yīn 因 yú chǔn 愚蠢 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的 rén 人， yīng shǐ shòu 应使受 chéng bàn 惩办 ér 而 cōng ming 聪明 qǐ lai 起来。
guò qù 过去， jiù 就 ná dào 拿到 le 了 guān nèi 关内， bǎ 把 zhè ge 这个 rén 人 shēn 蔘 qǔ chū 取出 lái 来 le 了， guān cai 棺材 yě 也 sòng gěi 送给 rén 人 le 了。
tā men 它们 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， suī rán 虽然 xiān xì 纤细， què 却 bù shī 不失 cāng jìn 苍劲 zhī 之 qì 气， cuì lǜ 翠绿 de 的 sè zé 色泽 jiāo nen 娇嫩、 xì nì 细腻、 fēng rùn 丰润；
gēn jù 根据 píng jí 评级 jī gòu 机构， rǔ niú 乳牛 cháng 场 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 10% ， ér 而 rǔ pǐn chǎng 乳品厂 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 5% 。
yīn 因 wǒ de 我的 yǎn mù 眼目 chá kàn 察看 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为。 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 miàn 面 qián shào 前哨 yǎn 掩， tā men de 他们的 zuì niè 罪孽 yě 也 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yǐn cáng 隐藏。
tā men 它们 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞， chuān guò 穿过 gōng yuán 公园 xī 西 miàn dī 面的 shù lín 树林 shàng kōng 上空， chuān guò 穿过 fēng chē 风车， hǎo xiàng 好象 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 wǒ 我 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 jiù jīn shān shì 旧金山市。
jǐn guǎn 尽管 guó jiā 国家 chéng zhǎng 成长 dé 得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 shè 慑 rén 人， dàn 但 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
guò qù 过去， měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 “ jīn róng 金融 chāo shì 超市 ” mó shì 模式 yǐ 已 zhèng míng 证明 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的， ér 而 chén 陈 nà 纳 dé xiān 德先 shēng 生 shì fǒu 是否 xiǎng 想 ràng 让 měi guó yùn tōng 美国运通 huí guī 回归 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， nà 那 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
tā men 它们 cè liáng 测量 nǐ de 你的 tài du 态度、 dòng jī 动机 huó 和 zuò shì 做事 fēng gé 风格。
yīn 因 běn wén 本文 piān fu 篇幅 suǒ 所 xiàn 限， cǐ chù 此处 zhuó zhòng 着重 duì 对 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语 hè 和 dé yǔ 德语 de 的 chén shù jù 陈述句 yǔ xù 语序 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
guò hòu 过后， tā men 他们 yì qǐ 一起 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡。 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ 雨， yǔ sī 雨丝 piāo fú 漂浮 zài 在 zhè 这 chéng shì 城市 de 的 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 jiān 间。
gēn jù 根据 gāi 该 zhuó jiǎn 酌减 de 的 zhuàng tài 状态 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 zhuàng tài 状态 píng gū 评估。
guò duō 过多 de 地 pù lù 曝露 yú 于 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
gēn jù 根据 diào chá 调查， dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 cóng 从 5 ％ zhì 至 13 ％ bù děng 不等（ zuì gāo 最高 dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 wèi 为 20 ％）。
guò shī 过失 qīn quán 侵权 zé rèn 责任 yǐ 以 guò shī 过失 xíng wéi 行为 yǔ 与 duì 对 rén shēn 人身 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 qīn quán 侵权 zhī jiān 之间 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 wèi 为 qián tí 前提。
gēn jù 根据 zǒu 走 dāo 刀 lù jìng 路径 guī huà 规划 hé 和 dāo wèi 刀位 guǐ jì 轨迹 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 fēi dāo 飞刀 jiā gōng 加工 de 的 shǔ kòng 数控 chéng xù 程序， chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 guāng xué 光学 zì yóu 自由 qǔ 曲 miàn dī 面的 jiā gōng 加工。
yīn cǐ 因此 xià 下 miàn dī 面的 liè biǎo 列表 bìng bù 并不 wán bèi 完备， zhǔ yào 主要 shì 是 zhēn duì 针对 huì yì 会议 zhòng dì 中的 tí chū 提出 de 的 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， tū chū 突出 le 了 ān quán xìng 安全性 hé 和 chǎn quán 产权 tóu zī 投资 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 BASIC dān piàn jī 单片机 shè jì 设计 yí gè 一个 jià lián 价廉、 shí yòng 实用 de 的 mì dù jì 密度计。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xǔ duō 许多 UNIX biàn tǐ 变体 zhōng 中， jì zhàng 记帐 gōng néng 功能 bǐ jiào 比较 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 qí 其 shè zhì 设置 guò chéng 过程， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 jù tǐ 具体 de 的 mìng lìng 命令 hé 和 shù jù 数据 mù lù 目录， kě néng 可能 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tā men 它们 de 的 hé táng tǐ 核糖体（ 70S ） bǐ 比 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 de 的（ 80S ）， dàn 但 yǔ 与 yè lǜ tǐ 叶绿体 hé 和 xiàn lì tǐ 线粒体 de 的 hé táng tǐ 核糖体 dà xiǎo 大小 xiāng sì 相似。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 yán jiū 研究， dào liǎo 到了 2050 nián 年， měi guó 美国 de 的 lǎo nián 老年 rén kǒu 人口 dà gài 大概 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng huì 将会 zài 在 yìng fu 应付 zhè ge 这个 kuáng rè 狂热 de 的 xìn xī shí dài 信息时代 ér 而 zhēng zhá 挣扎。

ประโยคภาษาจีน
yīn yìng 因应 cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān mén shēng chǎn 专门生产 yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 hé 和 shí pǐn 食品 de 的 niú lán 牛栏 gōng sī 公司 ( Cow & Gate ) yǐ 已 zàn tíng 暂停 qí 其 yīng ér 婴儿 bǐng gān 饼干 de 的 shēng chǎn 生产。
yīn 因 yǐn rù 引入 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 ér 而 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 ér zi 儿子 jiǎng jīng guó 蒋经国。
tā men 它们 zuì zhōng 最终 guī yú 归于 nǐ 你 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 tōng guò 通过 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 chén sī 沉思 shì 式 de 的 dǎo gào 祷告 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感 pēn bó 喷薄 zhī zhōng 之中。
tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 gè jiā 各家 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， shēng huó 生活 zài 在 yǒu rén 有人 xù jiǔ 酗酒 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 gǎn dào 感到 gū dān 孤单， bù 不 bèi 被 téng ài 疼爱， yā yì 压抑， huò zhě 或者 jué de 觉得 tā men 他们 bēi fù 背负 de 的 jiā tíng 家庭 mì mì 秘密 fù dān 负担 guò zhòng 过重。
guò qù 过去， dān yī 单一 de 的 jīng jì 经济 jié gòu 结构 zhì yuē 制约 zhe 着 jiāng kǒu 江口 de 的 fā zhǎn 发展。
guò qù 过去， rú guǒ 如果 wǒ 我 jì de 记得 bú cuò 不错， wǒ de 我的 shēng huó 生活 céng 曾 shì 是 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 yǐn yàn 饮宴， yán xí 筵席 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 心 dōu 都 zì xíng 自行 chǎng kāi 敞开， chún jiǔ 醇酒 yǒng liú 涌流 wú jìn 无尽。
gēn jù 根据 jì shù 计数 guò lǜ 过滤： xiǎn shì 显示 xiàng mù 项目 de 的 jù tǐ 具体 shù mù 数目。
tā men 它们 yǒu zhe 有着 lǎo hǔ 老虎 pí bān 皮般 de 的 tiáo wén 条纹 huò 或 bào zi 豹子 bān 般 de 的 bān diǎn 斑点， huò shì 或是 zhōng jiān 中间 chuān kǒng 穿孔 de 的。
yīn 因 yú chǔn 愚蠢 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的 rén 人， yīng shǐ shòu 应使受 chéng bàn 惩办 ér 而 cōng ming 聪明 qǐ lai 起来。
guò qù 过去， jiù 就 ná dào 拿到 le 了 guān nèi 关内， bǎ 把 zhè ge 这个 rén 人 shēn 蔘 qǔ chū 取出 lái 来 le 了， guān cai 棺材 yě 也 sòng gěi 送给 rén 人 le 了。
tā men 它们 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， suī rán 虽然 xiān xì 纤细， què 却 bù shī 不失 cāng jìn 苍劲 zhī 之 qì 气， cuì lǜ 翠绿 de 的 sè zé 色泽 jiāo nen 娇嫩、 xì nì 细腻、 fēng rùn 丰润；
gēn jù 根据 píng jí 评级 jī gòu 机构， rǔ niú 乳牛 cháng 场 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 10% ， ér 而 rǔ pǐn chǎng 乳品厂 pò chǎn 破产 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 5% 。
yīn 因 wǒ de 我的 yǎn mù 眼目 chá kàn 察看 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为。 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 miàn 面 qián shào 前哨 yǎn 掩， tā men de 他们的 zuì niè 罪孽 yě 也 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yǐn cáng 隐藏。
tā men 它们 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞， chuān guò 穿过 gōng yuán 公园 xī 西 miàn dī 面的 shù lín 树林 shàng kōng 上空， chuān guò 穿过 fēng chē 风车， hǎo xiàng 好象 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 wǒ 我 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 jiù jīn shān shì 旧金山市。
jǐn guǎn 尽管 guó jiā 国家 chéng zhǎng 成长 dé 得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 shè 慑 rén 人， dàn 但 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
guò qù 过去， měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 “ jīn róng 金融 chāo shì 超市 ” mó shì 模式 yǐ 已 zhèng míng 证明 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的， ér 而 chén 陈 nà 纳 dé xiān 德先 shēng 生 shì fǒu 是否 xiǎng 想 ràng 让 měi guó yùn tōng 美国运通 huí guī 回归 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， nà 那 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
tā men 它们 cè liáng 测量 nǐ de 你的 tài du 态度、 dòng jī 动机 huó 和 zuò shì 做事 fēng gé 风格。
yīn 因 běn wén 本文 piān fu 篇幅 suǒ 所 xiàn 限， cǐ chù 此处 zhuó zhòng 着重 duì 对 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语 hè 和 dé yǔ 德语 de 的 chén shù jù 陈述句 yǔ xù 语序 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
guò hòu 过后， tā men 他们 yì qǐ 一起 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡。 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ 雨， yǔ sī 雨丝 piāo fú 漂浮 zài 在 zhè 这 chéng shì 城市 de 的 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 jiān 间。
gēn jù 根据 gāi 该 zhuó jiǎn 酌减 de 的 zhuàng tài 状态 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 zhuàng tài 状态 píng gū 评估。
guò duō 过多 de 地 pù lù 曝露 yú 于 diàn shì 电视 huò 或 diàn nǎo 电脑 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
gēn jù 根据 diào chá 调查， dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 cóng 从 5 ％ zhì 至 13 ％ bù děng 不等（ zuì gāo 最高 dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 wèi 为 20 ％）。
guò shī 过失 qīn quán 侵权 zé rèn 责任 yǐ 以 guò shī 过失 xíng wéi 行为 yǔ 与 duì 对 rén shēn 人身 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 qīn quán 侵权 zhī jiān 之间 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 wèi 为 qián tí 前提。
gēn jù 根据 zǒu 走 dāo 刀 lù jìng 路径 guī huà 规划 hé 和 dāo wèi 刀位 guǐ jì 轨迹 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 fēi dāo 飞刀 jiā gōng 加工 de 的 shǔ kòng 数控 chéng xù 程序， chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 gāi 该 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 guāng xué 光学 zì yóu 自由 qǔ 曲 miàn dī 面的 jiā gōng 加工。
yīn cǐ 因此 xià 下 miàn dī 面的 liè biǎo 列表 bìng bù 并不 wán bèi 完备， zhǔ yào 主要 shì 是 zhēn duì 针对 huì yì 会议 zhòng dì 中的 tí chū 提出 de 的 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， tū chū 突出 le 了 ān quán xìng 安全性 hé 和 chǎn quán 产权 tóu zī 投资 shì chǎng 市场。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 BASIC dān piàn jī 单片机 shè jì 设计 yí gè 一个 jià lián 价廉、 shí yòng 实用 de 的 mì dù jì 密度计。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xǔ duō 许多 UNIX biàn tǐ 变体 zhōng 中， jì zhàng 记帐 gōng néng 功能 bǐ jiào 比较 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 qí 其 shè zhì 设置 guò chéng 过程， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 jù tǐ 具体 de 的 mìng lìng 命令 hé 和 shù jù 数据 mù lù 目录， kě néng 可能 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tā men 它们 de 的 hé táng tǐ 核糖体（ 70S ） bǐ 比 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 de 的（ 80S ）， dàn 但 yǔ 与 yè lǜ tǐ 叶绿体 hé 和 xiàn lì tǐ 线粒体 de 的 hé táng tǐ 核糖体 dà xiǎo 大小 xiāng sì 相似。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 yán jiū 研究， dào liǎo 到了 2050 nián 年， měi guó 美国 de 的 lǎo nián 老年 rén kǒu 人口 dà gài 大概 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 jiāng huì 将会 zài 在 yìng fu 应付 zhè ge 这个 kuáng rè 狂热 de 的 xìn xī shí dài 信息时代 ér 而 zhēng zhá 挣扎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子