ประโยคภาษาจีน- 迈克尔法拉第是铁匠的儿子幸运的他在岁事业便有了突破中文句子 (386921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mài kè ěr 迈克尔 · fǎ lā dì 法拉第 shì 是 tiě jiang 铁匠 de 的 ér zi 儿子， xìng yùn 幸运 de 的 tā 他 zài 在 21 suì 岁 shì yè 事业 biàn 便 yǒu le 有了 tū pò 突破。
Michael Faraday, the 21-year-old son of a blacksmith, had a lucky break.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zài 在 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 jié hūn 结婚 bàn lǚ 伴侣 zhī qián 之前， tā men 她们 xuǎn zé 选择 nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行、 yě cān 野餐 huò zhě 或者 lián huān huì 联欢会 děng děng 等等。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 rèn wu 任务 yào 要 gěi 给 nǐ 你。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhǐ yǒu 只有 zài 在 hái zi men 孩子们 yì shí 意识 dào 到 fù qīn 父亲 quán zhí 全职 huò 或 gōng 工 zuò dào 作到 chāo shí 超时， wú fǎ 无法 kòng chū 空出 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 péi bàn 陪伴 tā men 他们 shí 时， cái 才 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 zhè zhǒng 这种 qī líng 欺凌 de 的 qīng xiàng 倾向。
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yán zhe 沿着 shā qiū 沙丘 yǔ 与 pō 坡 miàn 面 jiān 间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 fēn bù 分布。
gēn běn xìng 根本性 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， nǎ xiē 哪些 xíng wéi 行为 gòu chéng 构成 yín háng 银行 de 的 “ zì yíng 自营 jiāo yì 交易 ” ， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 wèi 为 kè hù 客户 lì yì 利益 ér 而 jìn xíng 进行 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xíng wéi 行为。
mài kè ěr 迈克尔 • Ōu wén 欧文 zài 在 jī bài 击败 lì wù pǔ 利物浦 hòu 后 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪， shēng chēng 声称 lì wù pǔ 利物浦 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qiú duì 球队。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de kǎ 的卡 Ào ěr 奥尔 shì jí 市集， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 jí jiāng 即将 huāng wú 荒芜 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 它们 tōng guò 通过 xiāng hù 相互 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
gēn 根 jū 椐 nán jīng shì 南京市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 de 的 jué dìng 决定， yóu 由 nán jīng shì 南京市 hé xī 河西 xīn chéng qū 新城区 guó yǒu zī chǎn 国有资产 jīng yíng 经营（ kòng gǔ 控股） yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 chéng dān 承担 jiàn shè 建设 nán jīng 南京 guó jì 国际 bó lǎn 博览 zhōng xīn 中心。
mài kè ěr 迈克尔 zài 在 xué xiào 学校 shì 是 wèi 位 yōu xiù shēng 优秀生， zài jiā 在家 shì 是 gè 个 dú shēng zǐ 独生子， dàn 但 tā 他 réng 仍 bāng zhù 帮助 fù mǔ 父母 zài 在 zì jiā 自家 de 的 nóng chǎng 农场 shàng 上 gàn 干 xiē 些 zá huó 杂活。
tā men 它们 biàn bù 遍布 tài píng yáng 太平洋 de 的 gè gè 各个 bù tóng 不同 wēn dù 温度 de 的 shuǐ yù 水域， cóng 从 nán 南 jiā zhōu 加洲 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加， cóng 从 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 xī bù 西部 dào 到 rì běn 日本。
yīn cǐ 因此 tā 她 dé dào 得到 yí cì 一次 yǔ 与 zhǐ dìng 指定 dǎo yǎn 导演 de 的 yuē huì 约会。
mài kè ěr 迈克尔 huó 活 le 了 xià lai 下来， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 tā 他 nà xiē 那些 yī shēng 医生 de 的 gāo míng 高明 yī shù 医术， dàn 但 yě 也 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 tài du 态度。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhuān mén 专门 yù yuē 预约 de 的。
gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 zài 在 zhè cì 这次 jí huì 集会 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wéi yī 唯一 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 de 的 tiān jī 天机， jiù shì 就是 dāng 当 tā 他 tán dào 谈到 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jì niàn 纪念 shí 时 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǐ 你 bù néng 不能 hé 和 xié è 邪恶 gòng cún 共存。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn duō 很多 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nán fēi 南非 dōu 都 shuō 说， tā men 它们 miàn lín 面临 dà xiàng 大象 shù mù 数目 guò duō 过多 de 的 wèn tí 问题。
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
mài kè 迈克 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 pīn mìng sān láng 拼命三郎 shì 式 de 的 qián 前 zhèng kè 政客 zhèng 正 tuī xíng 推行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 méi tǐ 媒体 jī gòu 机构。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 zuò wéi 作为 nǚ ér 女儿 quán yì 权益 chàng yán 倡言 rén 人 de 的 zuò yòng 作用 réng rán 仍然 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yīn cǐ 因此 duì 对 huí guī 回归 mó xíng 模型 de 的 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 jiǎn yàn 检验 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zuì jìn 最近 yí gè 一个 xiàn dài 现代 diāo sù pǐn 雕塑品 zhǎn lǎn huì 展览会 shǐ 使 yǒu xiē rén 有些人－－ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己－－ gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
tā 它 yōu měi 优美 de 的 wān qū 弯曲 chéng yī zhǐ 成一只 jù xíng 巨型 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎo 脚 de 的 mú yàng 模样， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zhēn shi 真是 jiàn 件 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiā jù 家具。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì zài 是在 gōng yè gé mìng 工业革命 hòu 后 cái 才 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 cóng 从 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fú xiǎo 拂晓 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 qì hòu 气候 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
mài kè 迈克： yǒu 有 gè 个 dà shé tou 大舌头 lǎo tóu 老头 de 的 nà 那 yī 一 bù 部？
tā 它 huì 会 pān 攀 zhì 至 nǐ de 你的 gāo chù 高处， qīng fǔ 轻抚 nǐ 你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 zuì 最 róu nèn 柔嫩 de 的 zhī tiáo 枝条， tā 它 yě 也 huì 会 jiàng 降 zhì 至 nǐ de 你的 gēn dǐ 根底， dòng yáo 动摇 nǐ 你 jǐn jǐn 紧紧 yī fù 依附 zhe 着 dà dì 大地 de 的 gēn xū 根须。
gé lā cí 格拉茨 lēi 勒 · mǎ gài 马盖 lǐ ní 里尼 yī shēng 医生 shì 是《 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者， tā 他 yǐ jīng 已经 duì 对 chāo guò 超过 100 míng 名 yóu lì 游历 yì dà lì 意大利 fó luó lún sà 佛罗伦萨 bìng 并 zài 在 dà liàng 大量 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 qián 前 fā bìng 发病 de 的 guān guāng kè 观光客 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 tiān zàng 天葬 shī 师 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 yǒu 有 qí tā 其它 qì tǐ 气体（ kě bú shì 可不是 qīng huà wù 氢化物） kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 shā lín 沙林 dú qì 毒气 de 的 tì dài pǐn 替代品。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 zài 在 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 jié hūn 结婚 bàn lǚ 伴侣 zhī qián 之前， tā men 她们 xuǎn zé 选择 nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行、 yě cān 野餐 huò zhě 或者 lián huān huì 联欢会 děng děng 等等。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 rèn wu 任务 yào 要 gěi 给 nǐ 你。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhǐ yǒu 只有 zài 在 hái zi men 孩子们 yì shí 意识 dào 到 fù qīn 父亲 quán zhí 全职 huò 或 gōng 工 zuò dào 作到 chāo shí 超时， wú fǎ 无法 kòng chū 空出 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 péi bàn 陪伴 tā men 他们 shí 时， cái 才 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 zhè zhǒng 这种 qī líng 欺凌 de 的 qīng xiàng 倾向。
tā men 它们 tōng cháng 通常 bú duàn 不断 gēn zōng 跟踪 zhǐ zhēn 指针 de 的 yí dòng 移动 hé 和 shū rù 输入 jiāo diǎn 焦点 de 的 gǎi biàn 改变， rán hòu 然后 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 fàng dà 放大 de 的 chuāng kǒu 窗口。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yán zhe 沿着 shā qiū 沙丘 yǔ 与 pō 坡 miàn 面 jiān 间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 fēn bù 分布。
gēn běn xìng 根本性 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， nǎ xiē 哪些 xíng wéi 行为 gòu chéng 构成 yín háng 银行 de 的 “ zì yíng 自营 jiāo yì 交易 ” ， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 wèi 为 kè hù 客户 lì yì 利益 ér 而 jìn xíng 进行 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 xíng wéi 行为。
mài kè ěr 迈克尔 • Ōu wén 欧文 zài 在 jī bài 击败 lì wù pǔ 利物浦 hòu 后 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪， shēng chēng 声称 lì wù pǔ 利物浦 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qiú duì 球队。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de kǎ 的卡 Ào ěr 奥尔 shì jí 市集， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 jí jiāng 即将 huāng wú 荒芜 de 的 jì xiàng 迹象。
tā men 它们 tōng guò 通过 xiāng hù 相互 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
gēn 根 jū 椐 nán jīng shì 南京市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 de 的 jué dìng 决定， yóu 由 nán jīng shì 南京市 hé xī 河西 xīn chéng qū 新城区 guó yǒu zī chǎn 国有资产 jīng yíng 经营（ kòng gǔ 控股） yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 chéng dān 承担 jiàn shè 建设 nán jīng 南京 guó jì 国际 bó lǎn 博览 zhōng xīn 中心。
mài kè ěr 迈克尔 zài 在 xué xiào 学校 shì 是 wèi 位 yōu xiù shēng 优秀生， zài jiā 在家 shì 是 gè 个 dú shēng zǐ 独生子， dàn 但 tā 他 réng 仍 bāng zhù 帮助 fù mǔ 父母 zài 在 zì jiā 自家 de 的 nóng chǎng 农场 shàng 上 gàn 干 xiē 些 zá huó 杂活。
tā men 它们 biàn bù 遍布 tài píng yáng 太平洋 de 的 gè gè 各个 bù tóng 不同 wēn dù 温度 de 的 shuǐ yù 水域， cóng 从 nán 南 jiā zhōu 加洲 dào 到 Ā lā sī jiā 阿拉斯加， cóng 从 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 xī bù 西部 dào 到 rì běn 日本。
yīn cǐ 因此 tā 她 dé dào 得到 yí cì 一次 yǔ 与 zhǐ dìng 指定 dǎo yǎn 导演 de 的 yuē huì 约会。
mài kè ěr 迈克尔 huó 活 le 了 xià lai 下来， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 tā 他 nà xiē 那些 yī shēng 医生 de 的 gāo míng 高明 yī shù 医术， dàn 但 yě 也 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 tài du 态度。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zhuān mén 专门 yù yuē 预约 de 的。
gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 zài 在 zhè cì 这次 jí huì 集会 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 wéi yī 唯一 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 de 的 tiān jī 天机， jiù shì 就是 dāng 当 tā 他 tán dào 谈到 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jì niàn 纪念 shí 时 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǐ 你 bù néng 不能 hé 和 xié è 邪恶 gòng cún 共存。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hěn duō 很多 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nán fēi 南非 dōu 都 shuō 说， tā men 它们 miàn lín 面临 dà xiàng 大象 shù mù 数目 guò duō 过多 de 的 wèn tí 问题。
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
mài kè 迈克 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 pīn mìng sān láng 拼命三郎 shì 式 de 的 qián 前 zhèng kè 政客 zhèng 正 tuī xíng 推行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 méi tǐ 媒体 jī gòu 机构。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 zuò wéi 作为 nǚ ér 女儿 quán yì 权益 chàng yán 倡言 rén 人 de 的 zuò yòng 作用 réng rán 仍然 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yīn cǐ 因此 duì 对 huí guī 回归 mó xíng 模型 de 的 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 jiǎn yàn 检验 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zuì jìn 最近 yí gè 一个 xiàn dài 现代 diāo sù pǐn 雕塑品 zhǎn lǎn huì 展览会 shǐ 使 yǒu xiē rén 有些人－－ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己－－ gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
tā 它 yōu měi 优美 de 的 wān qū 弯曲 chéng yī zhǐ 成一只 jù xíng 巨型 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎo 脚 de 的 mú yàng 模样， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zhēn shi 真是 jiàn 件 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiā jù 家具。
yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì zài 是在 gōng yè gé mìng 工业革命 hòu 后 cái 才 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 cóng 从 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fú xiǎo 拂晓 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 qì hòu 气候 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
mài kè 迈克： yǒu 有 gè 个 dà shé tou 大舌头 lǎo tóu 老头 de 的 nà 那 yī 一 bù 部？
tā 它 huì 会 pān 攀 zhì 至 nǐ de 你的 gāo chù 高处， qīng fǔ 轻抚 nǐ 你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 zuì 最 róu nèn 柔嫩 de 的 zhī tiáo 枝条， tā 它 yě 也 huì 会 jiàng 降 zhì 至 nǐ de 你的 gēn dǐ 根底， dòng yáo 动摇 nǐ 你 jǐn jǐn 紧紧 yī fù 依附 zhe 着 dà dì 大地 de 的 gēn xū 根须。
gé lā cí 格拉茨 lēi 勒 · mǎ gài 马盖 lǐ ní 里尼 yī shēng 医生 shì 是《 sī tāng dá 司汤达 zōng hé zhèng 综合症》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者， tā 他 yǐ jīng 已经 duì 对 chāo guò 超过 100 míng 名 yóu lì 游历 yì dà lì 意大利 fó luó lún sà 佛罗伦萨 bìng 并 zài 在 dà liàng 大量 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 qián 前 fā bìng 发病 de 的 guān guāng kè 观光客 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 tiān zàng 天葬 shī 师 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 yǒu 有 qí tā 其它 qì tǐ 气体（ kě bú shì 可不是 qīng huà wù 氢化物） kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 shā lín 沙林 dú qì 毒气 de 的 tì dài pǐn 替代品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子