ประโยคภาษาจีน- 尽管宗教狂热在农村风靡一时但也并非所有的人都求神拜佛搞那些古老的迷信中文句子 (388539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zōng jiào 宗教 kuáng rè 狂热 zài 在 nóng cūn 农村 fēng mǐ yì shí 风靡一时， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 qiú shén bài fó 求神拜佛， gǎo 搞 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 mí xìn 迷信。
The religious zeal in the villages mounted high, but not all the farmers reverted to ancient superstitions and not all prayed to Heaven.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shí shī 实施 zhì cái 制裁 néng gòu 能够 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wēi shè 威慑 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lǎng 伊朗， dàn 但 zhōng guó 中国 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 yóu cǐ 由此 wēi xié 威胁 zhòng yào 重要 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天燃气 gōng yìng 供应。
jǐn guǎn 尽管 xuān yáng 宣扬 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 duì yú 对于 xī yǐn 吸引 kè hù 客户 sì hū 似乎 yǒu kě néng 有可能 shì dé qí fǎn 适得其反， dàn 但 xī tǔ 稀土 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 jué fēi 绝非 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 de 的 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
yùn dòng yuán 运动员 yǐ jīng 已经 jiǎn lù 检录 wán le 完了， bǐ sài 比赛 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了。
yùn dòng 运动 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 dài zi 带子 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yōng bào 拥抱 kē jì 科技 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 zhǎo chū 找出 zì wǒ 自我 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 zhì wèi 至为 guān jiàn 关键 de 的 bù fen 部分。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
dàn 但 tā 她 dī tóu 低头 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， yǎn pí 眼皮 lián tái dōu 连抬都 bù 不 tái 抬。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shǐ mì sī 史密斯 xī wàng 希望 tā 他 de 的 xīn shū 新书 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 wèi 为 wèi 为 tā 他 fēi cháng 非常 zūn jìng 尊敬 de 的 zuò jiā 作家 jiǎn 简 . Ào sī tīng 奥斯汀 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dú zhě 读者。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 “ shí míng 实名 liàn ài 恋爱 ” de 的 guān zhù 关注 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场（ jiǎ 假 jǐng bào 警报）， dàn 但 tā 它 què shí 确实 bào 暴 lù chū 露出 yì xiē 一些 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 + tā 她 xiě 写。
yùn dòng xíng 运动型 yǐn liào 饮料 shì fǒu 是否 děng 等 shèn 渗 děng yā 等压 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 děng 等 shèn 渗 děng 等 yā xíng 压型 yǐn liào 饮料 yǒu zhe 有着 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 táng lèi 醣类 hé 和 diàn jiě zhì 电解质 bǐ lì 比例（ jiǎ 钾 hé 和 nà 钠）。
dàn 但 tā 她 shí jì shàng 实际上 zhēn shi 真是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 shí pǐn 食品 hé 和 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 tài zǐ gǎng 太子港 réng rán 仍然 shí fēn 十分 píng jìng 平静， zhōu mò 周末 qī jiān 期间， dì 第 yī bō 一波 hōng qiǎng 哄抢 cháo 潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 quán chéng 全城。
yīn cǐ 因此 jiào yù 教育 chéng le 成了 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 de 的 yú ròu 鱼肉 rèn rén zǎi gē 任人宰割。
dàn 但 tā 她 dān xīn 担心 bù fen 部分 chàng dǎo zhě 倡导者 tí chū 提出 de 的 “ gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜、 yǒu jī 有机、 tǔ chǎn 土产 ” de 的 jiàn yì 建议 bú huì 不会 gěi 给 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
gé léi gé 格雷格 shì 是 dǔ chǎng 赌场 de 的 lǎo zhǔ gù 老主顾 le 了， nà li 那里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn shi 认识 tā 他。
yīn cǐ 因此 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 DC jí 及 quán jú 全局 biān lù 编录 fú wù 服务 shǐ 使 nǎ xiē 哪些 xiāo xi 消息 duì 对 yù 域 yòng hù 用户 kě jiàn 可见 - - shèn zhì 甚至 duì 对 nì míng 匿名 yòng hù 用户 yě 也 shì 是 kě jiàn 可见 de 的。
dàn 但 tā zì jǐ 她自己 jiě shì 解释， zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 “ rú guǒ 如果 bù chéng shí 不诚实， yī běn 一本 huí yì lù 回忆录 jiù 就 méi yǒu yì yì 没有意义。
yīn cǐ 因此 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 lái 来 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 gěi 给 yáng máo 羊毛 rǎn sè 染色 de 的 tiān rán 天然 fāng shì 方式。
yùn wǎng 运往 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 jù mù chǎng 锯木厂 de 的 tiě shān 铁杉 yuán mù 原木， yǐ 已 cóng 从 2009 nián 年 měi 每 bǎn 板 yīng chǐ 英尺 46 měi yuán 美元 shàng zhǎng 上涨 dào 到 2010 nián 年 de 的 66 měi yuán 美元， zhǎng fú 涨幅 dá 达 43% 。
gé lǔ màn 格鲁曼 hé 和 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 I xíng 型 hé 和 II xíng 型 gān rǎo sù 干扰素 jī yīn 基因 zhuǎn rù 转入 yì zhǒng 一种 xiàn bìng dú 腺病毒 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xiàn bìng dú 腺病毒 shì 是 tā men 他们 zhù shè 注射 dào 到 duō 多 qún 群 zhū 猪 zhòng dì 中的。
jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗， fǎ jūn 法军 réng 仍 wú fǎ 无法 zhòng zhěng 重整 qí 其 zhàn xiàn 战线。
dàn 但 rú jīn 如今 shí gè 十个 měi guó rén 美国人 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作， jīng jì zhèng cè 经济政策 yǐ jīng 已经 chū 初 xiàn 现 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 duān ní 端倪。
yùn yòng 运用 AMMI mó xíng 模型， jié hé 结合 shuāng biāo 双标 tú 图 duì 对 2007 nián 年 guó jiā 国家 zhōng 中 wǎn shú 晚熟 xī běi 西北 zǔ 组 mǎ líng shǔ 马铃薯 pǐn zhǒng 品种 qū yù 区域 shì yàn 试验 gè 各 chéng 承 shì diǎn 试点 de 的 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dàn 但 rú jīn 如今， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 zhèng zài 正在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 xún zhǎo 寻找 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 jìng zhēng zhě 竞争者。
yùn yòng 运用 sān 三 yīn sù 因素 bǎo hé 饱和 zuì yōu 最优 shè jì 设计 yǔ 与 huī sè 灰色 jú shì 局势 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 pén zāi 盆栽 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 shì hé 适合 yú 于 kē ěr qìn shā de 科尔沁沙地 tǔ rǎng 土壤 de 的 lěng de xíng 冷地型 cǎo píng 草坪 jī féi 基肥 de 的 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 pèi bǐ 配比 fāng àn 方案。
dàn 但 rú guǒ 如果 yí gè 一个 dī dì 低地 jū mín 居民 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 huán jìng 环境 dāi 呆 tài jiǔ 太久， tā men 他们 shēn tǐ 身体 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 shì yìng xìng 适应性 tiáo zhěng 调整 biàn 便 huì 会 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康。
yīn cǐ 因此 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 zài 在 zuì 最 gān zào 干燥， yáng chén 扬尘 zuì duō 最多 de 的 dì fang 地方 - - huǒ xīng 火星 kāi fā 开发 chú chén 除尘 jì shù 技术。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 hé xīn 核心 tè cháng 特长。
yīn cǐ 因此 cí bào 磁暴 de 的 dì miàn 地面 guān cè 观测 shì 是 liǎo jiě 了解 cí céng 磁层 de 的 zuì jī běn 最基本、 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
yùn yòng 运用 tóng bù 同步 fú shè 辐射 guāng yuán 光源， duì 对 shān mù 杉木 hé 和 mǎ wěi sōng 马尾松 jìng 径、 xián 弦 xiàng 向 qiē piàn 切片 zài 在 lā 拉 yìng lì 应力 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pò huài 破坏 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 shí shī 实施 zhì cái 制裁 néng gòu 能够 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wēi shè 威慑 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lǎng 伊朗， dàn 但 zhōng guó 中国 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 yóu cǐ 由此 wēi xié 威胁 zhòng yào 重要 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天燃气 gōng yìng 供应。
jǐn guǎn 尽管 xuān yáng 宣扬 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 duì yú 对于 xī yǐn 吸引 kè hù 客户 sì hū 似乎 yǒu kě néng 有可能 shì dé qí fǎn 适得其反， dàn 但 xī tǔ 稀土 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展 jué fēi 绝非 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 de 的 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
yùn dòng yuán 运动员 yǐ jīng 已经 jiǎn lù 检录 wán le 完了， bǐ sài 比赛 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了。
yùn dòng 运动 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 dài zi 带子 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yōng bào 拥抱 kē jì 科技 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 zhǎo chū 找出 zì wǒ 自我 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 zhì wèi 至为 guān jiàn 关键 de 的 bù fen 部分。 xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
dàn 但 tā 她 dī tóu 低头 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， yǎn pí 眼皮 lián tái dōu 连抬都 bù 不 tái 抬。
gé léi è mǔ 格雷厄姆 shǐ mì sī 史密斯 xī wàng 希望 tā 他 de 的 xīn shū 新书 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 wèi 为 wèi 为 tā 他 fēi cháng 非常 zūn jìng 尊敬 de 的 zuò jiā 作家 jiǎn 简 . Ào sī tīng 奥斯汀 yíng dé 赢得 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dú zhě 读者。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 “ shí míng 实名 liàn ài 恋爱 ” de 的 guān zhù 关注 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场（ jiǎ 假 jǐng bào 警报）， dàn 但 tā 它 què shí 确实 bào 暴 lù chū 露出 yì xiē 一些 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 + tā 她 xiě 写。
yùn dòng xíng 运动型 yǐn liào 饮料 shì fǒu 是否 děng 等 shèn 渗 děng yā 等压 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 děng 等 shèn 渗 děng 等 yā xíng 压型 yǐn liào 饮料 yǒu zhe 有着 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 táng lèi 醣类 hé 和 diàn jiě zhì 电解质 bǐ lì 比例（ jiǎ 钾 hé 和 nà 钠）。
dàn 但 tā 她 shí jì shàng 实际上 zhēn shi 真是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 shí pǐn 食品 hé 和 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 tài zǐ gǎng 太子港 réng rán 仍然 shí fēn 十分 píng jìng 平静， zhōu mò 周末 qī jiān 期间， dì 第 yī bō 一波 hōng qiǎng 哄抢 cháo 潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 quán chéng 全城。
yīn cǐ 因此 jiào yù 教育 chéng le 成了 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 de 的 yú ròu 鱼肉 rèn rén zǎi gē 任人宰割。
dàn 但 tā 她 dān xīn 担心 bù fen 部分 chàng dǎo zhě 倡导者 tí chū 提出 de 的 “ gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜、 yǒu jī 有机、 tǔ chǎn 土产 ” de 的 jiàn yì 建议 bú huì 不会 gěi 给 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
gé léi gé 格雷格 shì 是 dǔ chǎng 赌场 de 的 lǎo zhǔ gù 老主顾 le 了， nà li 那里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn shi 认识 tā 他。
yīn cǐ 因此 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 DC jí 及 quán jú 全局 biān lù 编录 fú wù 服务 shǐ 使 nǎ xiē 哪些 xiāo xi 消息 duì 对 yù 域 yòng hù 用户 kě jiàn 可见 - - shèn zhì 甚至 duì 对 nì míng 匿名 yòng hù 用户 yě 也 shì 是 kě jiàn 可见 de 的。
dàn 但 tā zì jǐ 她自己 jiě shì 解释， zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 “ rú guǒ 如果 bù chéng shí 不诚实， yī běn 一本 huí yì lù 回忆录 jiù 就 méi yǒu yì yì 没有意义。
yīn cǐ 因此 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 lái 来 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 gěi 给 yáng máo 羊毛 rǎn sè 染色 de 的 tiān rán 天然 fāng shì 方式。
yùn wǎng 运往 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 jù mù chǎng 锯木厂 de 的 tiě shān 铁杉 yuán mù 原木， yǐ 已 cóng 从 2009 nián 年 měi 每 bǎn 板 yīng chǐ 英尺 46 měi yuán 美元 shàng zhǎng 上涨 dào 到 2010 nián 年 de 的 66 měi yuán 美元， zhǎng fú 涨幅 dá 达 43% 。
gé lǔ màn 格鲁曼 hé 和 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 I xíng 型 hé 和 II xíng 型 gān rǎo sù 干扰素 jī yīn 基因 zhuǎn rù 转入 yì zhǒng 一种 xiàn bìng dú 腺病毒 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xiàn bìng dú 腺病毒 shì 是 tā men 他们 zhù shè 注射 dào 到 duō 多 qún 群 zhū 猪 zhòng dì 中的。
jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗， fǎ jūn 法军 réng 仍 wú fǎ 无法 zhòng zhěng 重整 qí 其 zhàn xiàn 战线。
dàn 但 rú jīn 如今 shí gè 十个 měi guó rén 美国人 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作， jīng jì zhèng cè 经济政策 yǐ jīng 已经 chū 初 xiàn 现 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 duān ní 端倪。
yùn yòng 运用 AMMI mó xíng 模型， jié hé 结合 shuāng biāo 双标 tú 图 duì 对 2007 nián 年 guó jiā 国家 zhōng 中 wǎn shú 晚熟 xī běi 西北 zǔ 组 mǎ líng shǔ 马铃薯 pǐn zhǒng 品种 qū yù 区域 shì yàn 试验 gè 各 chéng 承 shì diǎn 试点 de 的 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dàn 但 rú jīn 如今， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 zhèng zài 正在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 xún zhǎo 寻找 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 jìng zhēng zhě 竞争者。
yùn yòng 运用 sān 三 yīn sù 因素 bǎo hé 饱和 zuì yōu 最优 shè jì 设计 yǔ 与 huī sè 灰色 jú shì 局势 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 pén zāi 盆栽 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 shì hé 适合 yú 于 kē ěr qìn shā de 科尔沁沙地 tǔ rǎng 土壤 de 的 lěng de xíng 冷地型 cǎo píng 草坪 jī féi 基肥 de 的 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 pèi bǐ 配比 fāng àn 方案。
dàn 但 rú guǒ 如果 yí gè 一个 dī dì 低地 jū mín 居民 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 huán jìng 环境 dāi 呆 tài jiǔ 太久， tā men 他们 shēn tǐ 身体 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 shì yìng xìng 适应性 tiáo zhěng 调整 biàn 便 huì 会 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康。
yīn cǐ 因此 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 zài 在 zuì 最 gān zào 干燥， yáng chén 扬尘 zuì duō 最多 de 的 dì fang 地方 - - huǒ xīng 火星 kāi fā 开发 chú chén 除尘 jì shù 技术。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 hé xīn 核心 tè cháng 特长。
yīn cǐ 因此 cí bào 磁暴 de 的 dì miàn 地面 guān cè 观测 shì 是 liǎo jiě 了解 cí céng 磁层 de 的 zuì jī běn 最基本、 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
yùn yòng 运用 tóng bù 同步 fú shè 辐射 guāng yuán 光源， duì 对 shān mù 杉木 hé 和 mǎ wěi sōng 马尾松 jìng 径、 xián 弦 xiàng 向 qiē piàn 切片 zài 在 lā 拉 yìng lì 应力 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pò huài 破坏 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子