DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yòng
运用
nǐ de
你的
hé xīn
核心
tè cháng
特长
。
Use your core strengths.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yùn yòng
运用
jiè dài
借代
cí gé
辞格
chuàng zào
创造
xíng xiàng huà
形象化
de
的
jiè dài
借代
cí yǔ
词语
shì
是
hàn yǔ
汉语
de
的
yī dà
一大
tè sè
特色
,
shì
是
hàn yǔ
汉语
běn tǐ
本体
yán jiū
研究
de
的
guān zhù diǎn
关注点
,
dàn
但
zài
在
duì wài
对外
hàn yǔ
汉语
jiào xué
教学
lǐng yù
领域
bìng wèi
并未
yǐn qǐ
引起
zú gòu
足够
de
的
zhòng shì
重视
。
yùn yòng
运用
diǎn xíng
典型
xiāng guān
相关
lǐ lùn
理论
fēn xī
分析
le
了
jiā cán
家蚕
qīn dài
亲代
hé
和
zǐ dài
子代
liǎng
两
zǔ
组
shù liàng
数量
xìng zhuàng
性状
,
bìng
并
duì
对
qí
其
yí chuán
遗传
yù zhòng xué
育种学
yì yì
意义
zuò
作
le
了
tàn tǎo
探讨
。
yùn yòng
运用
fēn xíng
分形
lǐ lùn
理论
duì
对
shān dōng bàn dǎo
山东半岛
chéng shì qún
城市群
de
的
děng jí
等级
guī mó
规模
jié gòu
结构
jìn xíng
进行
le
了
yán jiū
研究
,
jiè zhù
借助
qí fū
齐夫
hé
和
pà léi tuō
帕雷托
gōng shì
公式
fēn bié
分别
cè suàn
测算
le
了
qí
其
fēn
分
wéi
维
zhí
值
。
jǐn guǎn
尽管
hěn xiǎng
很想
shān diào
删掉
guān yú
关于
gōng zuò
工作
èr nián
二年
de
的
nà
那
yī
一
tiáo
条
,
dàn
但
zài
在
zuò
做
le
了
yì xiē
一些
jiào
较
xiǎo de
小的
biàn dòng
变动
hòu
后
,
wǒ
我
qiān shǔ
签署
le
了
fǎ lǜ gě tóng
法律合同
bìng
并
zài
在
yè biān
页边
qiān zì
签字
。
jǐn guǎn
尽管
dé guó rén
德国人
rèn wéi
认为
zhè
这
yí tào
一套
mì mǎ
密码
zhuāng zhì
装置
shì
是
wú jiān bù cuī
无坚不摧
de
的
,
dàn
但
zài
在
méng jūn
盟军
de
的
nǔ lì
努力
zhī xià
之下
,
zuì zhōng
最终
tā
它
hái shi
还是
bèi
被
pò jiě
破解
le
了
。
dàn
但
rú guǒ
如果
tā
他
zhè yàng
这样
zuò
做
de huà
的话
,
cháng qī
长期
lái shuō
来说
,
tài guó
泰国
huò xǔ
或许
hái yǒu
还有
wáng shì
王室
běn shēn
本身
,
zuì hòu
最后
dōu
都
yǒu
有
lǐ yóu
理由
gǎn xiè
感谢
tā
他
。
yīn cǐ
因此
kē xué jiā
科学家
men
们
bù zhì
布置
le
了
jǐn jí
紧急
yíng jiù
营救
xíng dòng
行动
,
bǎ
把
dà bù fen
大部分
xìng cún
幸存
de
的
xiāo yīng wǔ
鸮鹦鹉
zhuǎn yí
转移
dào liǎo
到了
Codfish
dǎo
岛
。
zhè ge
这个
dǎo
岛
yǐ jīng
已经
chè dǐ
彻底
qīng chú
清除
le
了
suǒ yǒu
所有
de
的
ròu shí dòng wù
肉食动物
。
táo
桃
shǔ
数
kě yǐ
可以
jià
嫁
jiē dào
接到
lǐ shù
李树
shàng qù
上去
。
jǐn guǎn
尽管
guài shòu
怪兽
gē sī lā
哥斯拉
shǒu cì
首次
liàng xiàng
亮相
diàn yǐng
电影
yín píng
银屏
shí
时
dài biǎo
代表
de
的
shì
是
yì zhǒng
一种
pò huài xìng
破坏性
jí
极
qiáng
强
de
的
zhì mìng
致命
lì liang
力量
,
dàn
但
zài
在
hòu lái
后来
de
的
yǐng piàn
影片
zhōng
中
,
zhè
这
tóu
头
pēn huǒ
喷火
yě shòu
野兽
huí guī
回归
shàn liáng
善良
,
cóng
从
qí tā
其他
guài shòu
怪兽
shǒu zhōng
手中
zhěng jiù
拯救
rén lèi
人类
。
yùn yòng
运用
xiǎng yìng
响应
miàn
面
fēn xī fǎ
分析法
yōu huà
优化
jī sōng róng
姬松茸
yè tǐ
液体
fā jiào
发酵
péi yǎng jī
培养基
zhōng
中
hóng táng
红糖
hé
和
jiào mǔ
酵母
gāo
膏
nóng dù
浓度
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
hé
和
qí tā de
其他的
měi guó rén
美国人
yí yàng
一样
,
hái
还
méi yǒu
没有
bǎ
把
nǐ de
你的
xiǎng fǎ
想法
zhuǎn biàn
转变
chéng
成
nǐ
你
chǔ xù
储蓄
zhàng hù
账户
shàng
上
de
的
shù zì
数字
,
nǐ
你
gāi
该
zuò
做
xiē
些
shén me
什么
lái
来
gǎi biàn
改变
xiàn zhuàng
现状
ne
呢
?
táo huā
桃花
yǔ
屿
shì
是
tài shān
泰山
xī dà mén
西大门
,
cóng
从
tài Ān chéng
泰安城
chéng chē
乘车
xī běi
西北
qù
去
zhì
至
jiè shǒu
界首
jìn shān
进山
zhì
至
táo huā yuán
桃花源
,
cóng
从
táo huā yuán
桃花源
chéng
乘
suǒ dào
索道
yì kě
亦可
dào dá
到达
dài dǐng
岱顶
。
jǐn guǎn
尽管
gǎn jué
感觉
yǎn jiǎn
眼睑
chén zhòng
沉重
bìng
并
bù néng
不能
zuò wéi
作为
qián zài
潜在
yī xué
医学
jí bìng
疾病
de
的
diǎn xíng
典型
tǐ zhēng
体征
,
dàn shì
但是
què yǒu
确有
yì xiē
一些
jí bìng
疾病
kě yǐ
可以
yǐn qǐ
引起
yǎn jiǎn
眼睑
wú lì
无力
huò
或
shàng
上
jiǎn xià chuí
睑下垂
。
yùn yòng
运用
fù biàn
复变
hán shù
函数
fǎ
法
hé
和
bǎo jiǎo
保角
yìng shè
映射
fǎ
法
duì
对
wú xiàn
无限
jiè zhì
介质
tǔ
土
zhòng dì
中的
chèn qì
衬砌
jié gòu
结构
jìn xíng
进行
fēn xī
分析
。
àn lì
案例
1
zhī zhōng
之中
de
的
wén dàng
文档
yōng yǒu
拥有
zuò wéi
作为
shù jù
数据
bù fen
部分
bāo hán
包含
de
的
duàn luò
段落
biān hào
编号
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
xiǎng yào
想要
bì shang
闭上
yǎn jing
眼睛
,
ài
爱
jiù
就
huì
会
huà zuò
化作
yī
一
dī
滴
yǎn lèi
眼泪
liú zài
留在
nǐ de
你的
xīn zhōng
心中
,
zhī dào
知道
tiān huāng dì lǎo
天荒地老
。
yīn cǐ
因此
suī rán
虽然
wǒ men
我们
shǎo
少
chī
吃
ròu lèi
肉类
—
—
tè bié shì
特别是
niú ròu
牛肉
hé
和
yáng ròu
羊肉
—
—
què shí
确实
shì
是
shēng tài
生态
yǒu lì
有利
,
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
tōng guò
通过
xiāo fèi
消费
gèng duō
更多
de
的
rǔ zhì pǐn
乳制品
lái
来
bǔ chōng
补充
rè liàng
热量
,
zhè ge
这个
hǎo chu
好处
jiù
就
huì
会
jiǎn shǎo
减少
le
了
。
jǐn guǎn
尽管
wǒ men
我们
réng
仍
néng
能
gǎn shòu
感受
dào
到
Ā lā bó
阿拉伯
zhī chūn
之春
de
的
shèng lì
胜利
qì fēn
气氛
,
Ā lā
阿拉
bó zhī
伯之
dōng
冬
què
却
yǐ
已
qiǎo rán
悄然
xí juǎn
席卷
le
了
zhè
这
piàn
片
tǔ di
土地
,
zhè shì
这是
xǔ duō
许多
zhuān jiā
专家
yù yán
预言
hè
和
zhèng fǔ
政府
de
的
tuī yǎn
推演
suǒ
所
yù liào
预料
bú dào
不到
de
的
。
zhuō shàng
桌上
lái
来
yī
一
zhǎn
盏
yōu yǎ
优雅
de
的
zhú tái
烛台
,
bǎi
摆
shàng
上
pén zāi
盆栽
,
zuì hòu
最后
fàng
放
yī
一
fú
幅
xīn ài
心爱
de
的
zhào piàn
照片
,
yuán lái
原来
yuán mù
原木
de
的
shì jiè
世界
yě
也
kě yǐ
可以
huā yàng bǎi chū
花样百出
,
yě
也
kě yǐ
可以
zhè yàng
这样
gāo diào
高调
de
的
tuō sú
脱俗
。
jǐn guǎn
尽管
wǒ men
我们
kě néng
可能
jīn jīn lè dào
津津乐道
yú
于
hái zi
孩子
de
的
chéng gōng
成功
,
dàn
但
zuì zhōng
最终
tā men
他们
jiāng
将
chéng wéi
成为
zì jǐ
自己
de
的
lā lā duì
啦啦队
duì zhǎng
队长
bìng qiě
并且
xué huì
学会
yī kào
依靠
zì jǐ
自己
ér
而
bú shi
不是
yī kào
依靠
wǒ men
我们
。
jǐn guǎn
尽管
wǒ men
我们
xiàn zài
现在
zài
在
bù tóng
不同
de
的
guó jiā
国家
shēng huó
生活
hé
和
jiào xué
教学
,
wǒ
我
réng
仍
néng
能
zài
在
wǒ
我
xiě xià
写下
de
的
gè gè
各个
shù zì
数字
jiān
间
kàn dào
看到
tā
她
wēi xiào
微笑
de
的
liǎn páng
脸庞
!
yīn cǐ
因此
shuō lái
说来
,
yí gè
一个
jiào
较
liàng
亮
de
的
lěng sè
冷色
kě néng
可能
kàn qǐ lai
看起来
hé
和
yí gè
一个
zài
在
shù zhí
数值
shàng
上
jiào
较
àn
暗
de
的
nuǎn sè
暖色
yí yàng
一样
liàng
亮
。
jǐn guǎn
尽管
wǒ men
我们
mù dǔ
目睹
le
了
lǐ gēn
里根
zài shēng
在生
mìng
命
de
的
zuì hòu
最后
jǐ nián
几年
yǔ
与
Ā ěr
阿尔
cǎi
采
mò
默
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
jí
即
lǎo nián xìng chī dāi zhèng
老年性痴呆症
)
bìng mó
病魔
de
的
dòu zhēng
斗争
zhōng
中
bài
败
xià
下
zhèn
阵
lái
来
,
dàn
但
tā
他
duì shēng
对生
mìng
命
bào
抱
yǒu de
有的
jī jí
积极
tài du
态度
yī rán
依然
dài gěi
带给
xǔ duō
许多
rén
人
yǐ
以
xī wàng
希望
。
yùn yòng
运用
gài niàn xìng
概念性
de
的
mó shì
模式
-
-
-
-
zhè
这
duì yú
对于
bāng zhù
帮助
xué yuán
学员
zhù cún
贮存
hé
和
jiǎn suǒ
检索
xìn xī
信息
tōng cháng
通常
shì
是
yí gè
一个
yǒu yòng
有用
de
的
bàn fǎ
办法
。
yīn cǐ
因此
zhè ge
这个
zì dìng yì
自定义
biāo jì
标记
de
的
shì lì
示例
yòng fǎ
用法
tōng guò
通过
le
了
yàn zhèng
验证
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nín
您
yǐ
以
xiǎo de
小的
zēng liàng
增量
jì xù
继续
tè xìng
特性
jiāo fù
交付
de
的
zhōu qī
周期
,
nà me
那么
nín
您
jiāng
将
yǐ
以
zhèng zài
正在
jìn xíng
进行
de
的
fāng shì
方式
lián xù
连续
de
地
jiāo fù
交付
tè xìng
特性
—
—
zhè shì
这是
dié dài
迭代
kāi fā
开发
fāng fǎ
方法
de
的
jī chǔ
基础
。
sāng lán
桑兰
bìng
并
méi yǒu
没有
wèi
为
shī qù
失去
de
的
yí qiè
一切
hū tiān qiāng dì
呼天抢地
,
bìng
并
méi yǒu
没有
gǎn dào
感到
jué wàng
绝望
,
tā
他
xiǎng dào
想到
de
的
jiù shì
就是
,
wèi le
为了
gǎi shàn
改善
zì jǐ
自己
de
的
zhuàng tài
状态
,
zì jǐ
自己
néng
能
zuò
做
xiē
些
shén me
什么
。
yīn cǐ
因此
zhè xiàng
这项
yán jiū
研究
de
的
liǎng gè
两个
guān jiàn diǎn
关键点
,
yī
一
shì
是
jī xiè néng
机械能
,
shì
是
rú hé
如何
zhuǎn huà
转化
chéng
成
diàn néng
电能
de
的
,
wǒ men
我们
néng bu néng
能不能
tōng guò
通过
xiū fù
修复
shòu sǔn
受损
de
的
máo xì bāo
毛细胞
,
lái
来
zhì liáo
治疗
ěr lóng
耳聋
。
dàn
但
rú guǒ
如果
zhěng gè
整个
guò chéng
过程
bù
不
jiā yǐ
加以
gǎi jìn
改进
,
huì
会
yǒu
有
hěn
很
rén
人
yuàn yì
愿意
chóng xīn
重新
jīng lì
经历
zhè yàng
这样
de
的
mó nàn
磨难
。
dàn
但
rú guǒ
如果
shì
是
yī nián
一年
yǐ qián
以前
,
wǒ
我
yīng
应
gāi huì
该会
duì
对
zhè zhǒng
这种
xíng wéi
行为
gǎn dào
感到
zhèn jīng
震惊
。