ประโยคภาษาจีน- 运营总部设在著名的侨乡泉州市中文句子 (390762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yùn yíng 运营 zǒng bù 总部 shè zài 设在 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 quán zhōu shì 泉州市。
The operational headquarter is located in Quanzhou, a well-known and major hometown of overseas Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yùn xíng 运行 CPU shí jiān 时间： zhè shì 这是 xiàn chéng 线程 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 xiāo hào 消耗 de 的 CPU shí jiān 时间， yǐ 以 nà miǎo 纳秒 wèi 为 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 gōng sī 公司 rú guǒ 如果 néng 能 zài 在 yǐ 已 kāi fā 开发 de 的 yóu tián 油田 kāi cǎi 开采 chū 出 gèng duō 更多 shí yóu 石油， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bú bì 不必 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 dì qū 地区 hé 和 qū yù 区域， jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 qí 其 yùn cáng liàng 蕴藏量。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 zū hù 租户 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 dìng zhì 定制 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 zū hù 租户， zhè shì 这是 duō 多 zū hù 租户 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān jiàn 关键 xū qiú 需求 zhī yī 之一。
dàng àn guǎn lǐ 档案管理 dé yí 得宜， yǒu zhù 有助 tí gāo 提高 zhèng fǔ bàn 政府办 shì xiào 事效 lǜ 率。
qiáo 桥 zài 在 lì fēi hé 利菲河 shàng 上 de 的 kuà dù 跨度 yǒu 有 124 mǐ 米， qiáo 桥 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jī dòng chē dào 机动车道， yī 一 tiáo 条 fēi jī dòng 非机动 chē dào 车道 hé 和 yī 一 tiáo 条 rén xíng dào 人行道。
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。 xiàng 像 qiào 壳 lǐ 里 de 的 rén 仁， gè zì 各自 gè 各。 xiàng 像 tài yáng guāng 太阳光 lǐ 里 fēi wǔ 飞舞 de 的 qīng 轻 chén 尘， gè zì 各自 gè 各。
dàn 但 wēi lā 威拉 dé quán 德全 píng 凭 shuāng shǒu 双手 wán chéng 完成 diāo xiàng 雕像， guò chéng 过程 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
yùn xíng 运行 wán 完 shàng shù 上述 mìng lìng 命令 hòu 后， shí yòng 实用 chéng xù 程序 jí 即 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 DB2 xù liè 序列 duì xiàng 对象 hé 和 yí gè 一个 chù fā qì 触发器， yǐ biàn 以便 zì dòng shēng chéng 自动生成 xù hào 序号。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 xiāo jiǎn 消减， yǐ jí 以及 duì yú 对于 liú dòng xìng 流动性 de 的 guò liàng 过量 xū qiú 需求 shōu suō 收缩， kě néng 可能 bìng qiě 并且 jiāng 将 mǒ diào 抹掉 suǒ yǒu 所有 guò shèng 过剩 de 的 liú dòng xìng 流动性。
qiáo liáng 桥梁 lǎn suǒ 缆索 dù xīn 镀锌 gāng sī 钢丝 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yīng 应 zài 在 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 dù xīn 镀锌 gōng yì 工艺， bú duàn 不断 tí gāo 提高 xīn 锌 céng 层 zhì liàng 质量。
jǐn guǎn 尽管 gù shì 故事 běn shēn 本身 hěn 很 yǒu qù 有趣， jīng yóu 经由 mào xiǎn 冒险 guò chéng 过程， dú zhě 读者 sōu jí 蒐集 dào 到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tù 兔 ěr 耳 dài 袋 lí 狸 jí qí 及其 xí xìng 习性 de 的 zī xùn 资讯。
yīn cǐ 因此， xià yì ge 下一个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动。
yùn huò 运货 mǎ chē fū 马车夫 zhù shì 注视 zhe 着 bō làng 波浪 dàn 但 tū rán 突然 shī zú 失足 huá 滑 jìn 进 le 了 pù bù 瀑布。
qiáo 桥 cháng 长 1.4 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 fú qiáo 浮桥。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 bìng dú 病毒 hán yǒu 含有 bù tóng 不同 de 的 rén lèi 人类 hé 和 dòng wù 动物 liú gǎn 流感 jī yīn 基因 piàn duàn 片段， tā 它 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 lái zì 来自 yú 于 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 xuè níng sù 血凝素（ H1 ）。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
yīn cǐ 因此， shì háng 世行 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 shuǐ xì 水系 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zēng qiáng 增强 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 ān quán 安全 mù biāo 目标 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么？ wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng dāng 应当 shèn 慎 sī zhī 思之？
dàn 但 tā 它 kě néng 可能 huì 会 tuī chí 推迟 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 jì huà 计划， lì rú 例如 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 běi bù 北部 shān qū 山区 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 pì měi 媲美 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 huò yùn 货运 zhuān xiàn 专线。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润， xiàng jiāo 橡胶 dà lǎo 大佬 men 们 bì xū 必须 huò dé 获得 duì 对 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 de 的 kòng zhì quán 控制权。
jìn 近 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， suí zhe 随着 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 zài 在 2008 nián 年 fǎng 访 yīng 英， yīng guó 英国 sāi ěr fú lǐ qí 塞尔福里奇 lián suǒ 连锁 bǎi huò gōng sī 百货公司 zhù yì 注意 dào 到 dié 叠 gēn 跟 xié 鞋 de 的 xiāo liàng 销量 jiàn cháng 见长。
jǐn guǎn 尽管 zuì hòu 最后 dé biāo zhě 得标者 wèi 未 zài 在 zhōu sān 周三 chū lú 出炉 , dé guó zhèng fǔ 德国政府 liào 料 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 mǎi jiā 买家 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围 .
yīn cǐ 因此， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 zhōng 中 ān quán 安全 de 地 shǐ yòng 使用 duàn yán 断言。
méi jí ěr 梅吉尔 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 xī wàng 希望 néng 能 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 lái 来 yán jiū 研究 hǎi àn biān 海岸边 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里， luó xuán jiǎng 螺旋桨 huì 会 jī qǐ 激起 jiào 较 duō 多 chén jī wù 沉积物， ér qiě 而且 huì 会 gēn 跟 shuǐ cǎo 水草 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， chǎn fù 产妇 chǎn hòu 产后 ruò 若 chī 吃 yī 一 zhǐ 只 qīng dùn 清炖 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡， lián tóng 连同 gāo wán 睾丸 yì qǐ 一起 shí yòng 食用， wú yí 无疑 huì 会 cù jìn 促进 rǔ zhī 乳汁 fēn mì 分泌 zēng duō 增多。
dàn 但 sòng 宋 nǚ shì 女士 shì 是 shǎo shù 少数 dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yǒu 富有 zhōng guó rén 中国人 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 wèi le 为了 zōng jiào 宗教、 huán bǎo 环保 huò 或 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 ròu lèi 肉类。
dàn 但 shí shì qiú shì 实事求是 de 地 shuō 说， wú lùn 无论 zhì zào yè 制造业 xún huán 循环 de 的 fēng bì 封闭 rú hé 如何 gāo míng 高明， zǒng yǒu 总有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 néng liàng 能量 huò 或 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的 wù zhì 物质 huì 会 zuò wéi 作为 fèi liào 废料 jìn rù 进入 shēng wù quān 生物圈。

ประโยคภาษาจีน
yùn xíng 运行 CPU shí jiān 时间： zhè shì 这是 xiàn chéng 线程 zài 在 zhí xíng qī 执行期 jiān 间 xiāo hào 消耗 de 的 CPU shí jiān 时间， yǐ 以 nà miǎo 纳秒 wèi 为 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 gōng sī 公司 rú guǒ 如果 néng 能 zài 在 yǐ 已 kāi fā 开发 de 的 yóu tián 油田 kāi cǎi 开采 chū 出 gèng duō 更多 shí yóu 石油， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bú bì 不必 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 dì qū 地区 hé 和 qū yù 区域， jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 qí 其 yùn cáng liàng 蕴藏量。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 zū hù 租户 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 dìng zhì 定制 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 zū hù 租户， zhè shì 这是 duō 多 zū hù 租户 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān jiàn 关键 xū qiú 需求 zhī yī 之一。
dàng àn guǎn lǐ 档案管理 dé yí 得宜， yǒu zhù 有助 tí gāo 提高 zhèng fǔ bàn 政府办 shì xiào 事效 lǜ 率。
qiáo 桥 zài 在 lì fēi hé 利菲河 shàng 上 de 的 kuà dù 跨度 yǒu 有 124 mǐ 米， qiáo 桥 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jī dòng chē dào 机动车道， yī 一 tiáo 条 fēi jī dòng 非机动 chē dào 车道 hé 和 yī 一 tiáo 条 rén xíng dào 人行道。
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。 xiàng 像 qiào 壳 lǐ 里 de 的 rén 仁， gè zì 各自 gè 各。 xiàng 像 tài yáng guāng 太阳光 lǐ 里 fēi wǔ 飞舞 de 的 qīng 轻 chén 尘， gè zì 各自 gè 各。
dàn 但 wēi lā 威拉 dé quán 德全 píng 凭 shuāng shǒu 双手 wán chéng 完成 diāo xiàng 雕像， guò chéng 过程 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
yùn xíng 运行 wán 完 shàng shù 上述 mìng lìng 命令 hòu 后， shí yòng 实用 chéng xù 程序 jí 即 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 DB2 xù liè 序列 duì xiàng 对象 hé 和 yí gè 一个 chù fā qì 触发器， yǐ biàn 以便 zì dòng shēng chéng 自动生成 xù hào 序号。
yīn cǐ 因此， yí dàn 一旦 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 xiāo jiǎn 消减， yǐ jí 以及 duì yú 对于 liú dòng xìng 流动性 de 的 guò liàng 过量 xū qiú 需求 shōu suō 收缩， kě néng 可能 bìng qiě 并且 jiāng 将 mǒ diào 抹掉 suǒ yǒu 所有 guò shèng 过剩 de 的 liú dòng xìng 流动性。
qiáo liáng 桥梁 lǎn suǒ 缆索 dù xīn 镀锌 gāng sī 钢丝 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yīng 应 zài 在 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 dù xīn 镀锌 gōng yì 工艺， bú duàn 不断 tí gāo 提高 xīn 锌 céng 层 zhì liàng 质量。
jǐn guǎn 尽管 gù shì 故事 běn shēn 本身 hěn 很 yǒu qù 有趣， jīng yóu 经由 mào xiǎn 冒险 guò chéng 过程， dú zhě 读者 sōu jí 蒐集 dào 到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tù 兔 ěr 耳 dài 袋 lí 狸 jí qí 及其 xí xìng 习性 de 的 zī xùn 资讯。
yīn cǐ 因此， xià yì ge 下一个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiāng 将 yóu 由 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求 lái 来 qū dòng 驱动。
yùn huò 运货 mǎ chē fū 马车夫 zhù shì 注视 zhe 着 bō làng 波浪 dàn 但 tū rán 突然 shī zú 失足 huá 滑 jìn 进 le 了 pù bù 瀑布。
qiáo 桥 cháng 长 1.4 yīng lǐ 英里， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 fú qiáo 浮桥。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 bìng dú 病毒 hán yǒu 含有 bù tóng 不同 de 的 rén lèi 人类 hé 和 dòng wù 动物 liú gǎn 流感 jī yīn 基因 piàn duàn 片段， tā 它 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 lái zì 来自 yú 于 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 xuè níng sù 血凝素（ H1 ）。
yùn shū 运输： nǐ 你 shě de 舍得 wèi 为 yī 一 liàng 辆 néng gòu 能够 kāi dào 开到 hǎi lǐ 海里 de 的 jiào chē 轿车 tāo 掏 85 , 000 měi yuán 美元 ma 吗？
yīn cǐ 因此， shì háng 世行 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 shuǐ xì 水系 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zēng qiáng 增强 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 ān quán 安全 mù biāo 目标 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么？ wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yīng dāng 应当 shèn 慎 sī zhī 思之？
dàn 但 tā 它 kě néng 可能 huì 会 tuī chí 推迟 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 jì huà 计划， lì rú 例如 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 běi bù 北部 shān qū 山区 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 pì měi 媲美 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 huò yùn 货运 zhuān xiàn 专线。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润， xiàng jiāo 橡胶 dà lǎo 大佬 men 们 bì xū 必须 huò dé 获得 duì 对 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 de 的 kòng zhì quán 控制权。
jìn 近 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， suí zhe 随着 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 zài 在 2008 nián 年 fǎng 访 yīng 英， yīng guó 英国 sāi ěr fú lǐ qí 塞尔福里奇 lián suǒ 连锁 bǎi huò gōng sī 百货公司 zhù yì 注意 dào 到 dié 叠 gēn 跟 xié 鞋 de 的 xiāo liàng 销量 jiàn cháng 见长。
jǐn guǎn 尽管 zuì hòu 最后 dé biāo zhě 得标者 wèi 未 zài 在 zhōu sān 周三 chū lú 出炉 , dé guó zhèng fǔ 德国政府 liào 料 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 mǎi jiā 买家 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围 .
yīn cǐ 因此， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 zhōng 中 ān quán 安全 de 地 shǐ yòng 使用 duàn yán 断言。
méi jí ěr 梅吉尔 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 xī wàng 希望 néng 能 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 lái 来 yán jiū 研究 hǎi àn biān 海岸边 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里， luó xuán jiǎng 螺旋桨 huì 会 jī qǐ 激起 jiào 较 duō 多 chén jī wù 沉积物， ér qiě 而且 huì 会 gēn 跟 shuǐ cǎo 水草 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 wàn xīn 万新 yòng hù 用户， zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 wú xiàn 无线 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 yù liào 预料 mǒu xiē 某些 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， chǎn fù 产妇 chǎn hòu 产后 ruò 若 chī 吃 yī 一 zhǐ 只 qīng dùn 清炖 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡， lián tóng 连同 gāo wán 睾丸 yì qǐ 一起 shí yòng 食用， wú yí 无疑 huì 会 cù jìn 促进 rǔ zhī 乳汁 fēn mì 分泌 zēng duō 增多。
dàn 但 sòng 宋 nǚ shì 女士 shì 是 shǎo shù 少数 dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yǒu 富有 zhōng guó rén 中国人 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 wèi le 为了 zōng jiào 宗教、 huán bǎo 环保 huò 或 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 ròu lèi 肉类。
dàn 但 shí shì qiú shì 实事求是 de 地 shuō 说， wú lùn 无论 zhì zào yè 制造业 xún huán 循环 de 的 fēng bì 封闭 rú hé 如何 gāo míng 高明， zǒng yǒu 总有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 néng liàng 能量 huò 或 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的 wù zhì 物质 huì 会 zuò wéi 作为 fèi liào 废料 jìn rù 进入 shēng wù quān 生物圈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子