ประโยคภาษาจีน- 桥头河向斜是涟邵煤田重要的含煤向斜盆地之一中文句子 (390801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáo tóu hé 桥头河 xiàng xié 向斜 shì 是 lián 涟 shào 邵 méi tián 煤田 zhòng yào 重要 de 的 hán 含 méi 煤 xiàng xié 向斜 pén dì 盆地 zhī yī 之一。
Qiaotouhe syncline is one of the important coal-bearing syncline basin in Lianshao coalfield, Hunan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xié dài 携带 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fàn wéi 范围 zài 在 qí 其 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众， hán guó 韩国 tóu tiáo 头条 yì wǎng zhí qián 一往直前， dà shēng 大声 xuān bù 宣布 qí 其 wǎng yè 网页 zì yàng 字样 rú hé 如何 hán liú 韩流 jī zhòng 击中 le 了 rì běn 日本 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 zhèng kè 政客 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 gǎi gé 改革 cè mù ér shì 侧目而视， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 gǎi gé 改革 cái néng 才能 dài lái 带来 bì yào 必要 de 的 biàn huà 变化， duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 de 的 xíng dòng 行动。
dàn 但 wēi lā 威拉 dé quán 德全 píng 凭 shuāng shǒu 双手 wán chéng 完成 diāo xiàng 雕像， guò chéng 过程 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 biàn yā qì 变压器 rú guǒ 如果 shòu dào 受到 duǎn lù 短路 diàn liú 电流 de 的 chōng jī 冲击， qí 其 rào zǔ 绕组 de 的 jǐ hé 几何 chǐ cun 尺寸 jí 及 xiāng hù 相互 wèi zhi 位置 kě néng 可能 fā shēng 发生 biàn huà 变化， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 qí 其 duǎn lù 短路 diàn kàng 电抗 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yùn xíng shí 运行时 zhī dào 知道 rù 入 zhàn 站 xiāo xi 消息 de 的 gé shì 格式， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 xiāng yìng 相应 de 的 WSDL dìng yì 定义 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 miáo shù 描述， yùn xíng shí 运行时 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 chǔ lǐ 处理。
yīn cǐ 因此， yī 一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi nǚ 美女 hé 和 cái fù 财富 de 的 míng lì chǎng 名利场 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， tā 它 bì dìng 必定 yě 也 shì 是 má fan 麻烦、 tòng kǔ 痛苦 de 的 yuān sǒu 渊薮。
qiáo liáng 桥梁 jùn gōng 竣工 yú 于 1968 nián 年， shì 是 zhōng 中 sū 苏 guān xi 关系 pò liè 破裂 hòu 后 de 的 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 xīn zhōng guó 新中国 jiàn guó 建国 chéng jiù 成就 de 的 xiàng zhēng 象征。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 zī yuán 资源 shū 输 sòng gěi 送给 le 了 bèi 被 qì zhòng 器重 de 的 gōng sī 公司， dàn 但 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 bìng 并 zài 在 shì jiè shì cháng 世界市场 shàng 上 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
dàn 但 tā 它 bù 不 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuāng shāng 创伤 fū liào 敷料。
yīn cǐ 因此， bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tā 它。
jǐn guǎn 尽管 jiào yù jiā 教育家 men 们 qián chéng 虔诚 de 地 xuān chēng 宣称， kǎo shì 考试 néng cè 能测 yàn 验 nǐ 你 dǒng de 懂得 duō shǎo 多少 zhī shi 知识。 dàn 但 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 shì dé qí fǎn 适得其反。
zhuāng 桩 hé 核 jiā guān 加冠 xiū fù 修复 shì 是 lín chuáng 临床 gēn 根 guǎn 管 zhì liáo 治疗 hòu 后， yá guān 牙冠 wài xíng 外形 chóng jiàn 重建 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 róng zī 融资， dàn 但 lǐ jiā chéng 李嘉诚 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与。
dàn 但 tā men 它们 jī hū méi yǒu 几乎没有 tī 踢 chuài 踹 huò 或 zào shēng 噪声。
yīn cǐ 因此， yè wù 业务 hé 和 IT bì xū 必须 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè 战略。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó shì 中国式 yóu huà 油画 yě 也 hé 和 zhōng guó shì 中国式 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样， zǒu 走 de 的 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状， huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
dàn 但 tā 它 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 dì 第 7 zhāng 章 de 的 qīng suàn 清算 chéng xù 程序， jí yóu 即由 fǎ yuàn 法院 zhì dìng 制定 tuō guǎn rén 托管人 jiē guǎn 接管 gōng sī 公司， rán hòu 然后 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 fàng qì 放弃 guǎn lǐ 管理， zhuǎn ér 转而 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 zī chǎn 资产 dà 大 shuǎi mài 甩卖 yǐ 以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 dàn 氮 shàng 上， jiàng 将 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 tàn 碳 shàng 上。
dàn 但 tā 它 zài 在 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng 中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zú qiú 足球 suǒ yòng 所用 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议， kě 可 jiā qiáng 加强 zú qiú 足球 de 的 shè jì 设计 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 jì xù 继续。
yīn cǐ 因此， zhǔ 主 fú wù qì 服务器 zǒng shì 总是 zài 在 yùn xíng 运行， děng dài 等待 zhe 着 lián jiē 联接， ér 而 kè hù duān 客户端 hé 和 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程 zé 则 shì 是 qǐ qǐ 起起 tíng tíng 停停。
dàn 但 tā 它 de 的 yì xiē 一些 yè wù 业务 kě néng 可能 yóu 由 lìng 另 yí gè 一个 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 lái 来 jiē shǒu 接手， yě 也 kě néng 可能 bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 qīng suàn 清算。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， duì 对 zhōng guó 中国 fáng wù 防务 xiāng guān 相关 zhī chū 支出 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 wài jiè 外界 gū cè 估测 shù é 数额 cóng 从 bù zú 不足 guān fāng 官方 gōng bù 公布 yù suàn 预算 de 的 liǎng bèi 两倍 yī 一 zhí dào 直到 sì 四 bèi 倍 bù děng 不等（ yuán 原 zhù 注 6 ）。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
jìn xiē nián 近些年， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 de 的 zhǎn bō 展播， kāi shǐ 开始 zhěng hé 整合 chéng 成 yì zhǒng 一种 chū jù 初具 chí xù xìng 持续性 hé 和 zǔ zhī huà 组织化、 guī mó huà 规模化 de 的 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 de 的 dǎi 傣 tài 泰 mín zú 民族 zhǔ yào 主要 shì 是 wén huà rén lèi xué 文化人类学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér 而 fēi 非 zhǒng zú 种族 huò 或 xuè yuán 血缘 shàng 上 de 的 zú 族 tǐ 体。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā 他 zǎo qī 早期 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程 wǒ men 我们 dà gài 大概 kě yǐ 可以 zhuī xún 追寻 dào 到 hēi 黑 mó wáng 魔王 xīn hěn shǒu là 心狠手辣 xiàn zhuàng 现状 de 的 zhēn shí 真实 qǐ yuán 起源。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xié dài 携带 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fàn wéi 范围 zài 在 qí 其 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众， hán guó 韩国 tóu tiáo 头条 yì wǎng zhí qián 一往直前， dà shēng 大声 xuān bù 宣布 qí 其 wǎng yè 网页 zì yàng 字样 rú hé 如何 hán liú 韩流 jī zhòng 击中 le 了 rì běn 日本 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， dà jiā 大家 yě 也 jǐ 挤 bú dào 不到 yī 一 chù 处。
jǐn guǎn 尽管 zhèng kè 政客 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 gǎi gé 改革 cè mù ér shì 侧目而视， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 gǎi gé 改革 cái néng 才能 dài lái 带来 bì yào 必要 de 的 biàn huà 变化， duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 de 的 xíng dòng 行动。
dàn 但 wēi lā 威拉 dé quán 德全 píng 凭 shuāng shǒu 双手 wán chéng 完成 diāo xiàng 雕像， guò chéng 过程 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 biàn yā qì 变压器 rú guǒ 如果 shòu dào 受到 duǎn lù 短路 diàn liú 电流 de 的 chōng jī 冲击， qí 其 rào zǔ 绕组 de 的 jǐ hé 几何 chǐ cun 尺寸 jí 及 xiāng hù 相互 wèi zhi 位置 kě néng 可能 fā shēng 发生 biàn huà 变化， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 qí 其 duǎn lù 短路 diàn kàng 电抗 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yùn xíng shí 运行时 zhī dào 知道 rù 入 zhàn 站 xiāo xi 消息 de 的 gé shì 格式， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 xiāng yìng 相应 de 的 WSDL dìng yì 定义 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 miáo shù 描述， yùn xíng shí 运行时 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 chǔ lǐ 处理。
yīn cǐ 因此， yī 一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi nǚ 美女 hé 和 cái fù 财富 de 的 míng lì chǎng 名利场 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， tā 它 bì dìng 必定 yě 也 shì 是 má fan 麻烦、 tòng kǔ 痛苦 de 的 yuān sǒu 渊薮。
qiáo liáng 桥梁 jùn gōng 竣工 yú 于 1968 nián 年， shì 是 zhōng 中 sū 苏 guān xi 关系 pò liè 破裂 hòu 后 de 的 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 xīn zhōng guó 新中国 jiàn guó 建国 chéng jiù 成就 de 的 xiàng zhēng 象征。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 zī yuán 资源 shū 输 sòng gěi 送给 le 了 bèi 被 qì zhòng 器重 de 的 gōng sī 公司， dàn 但 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 bìng 并 zài 在 shì jiè shì cháng 世界市场 shàng 上 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
dàn 但 tā 它 bù 不 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 bǎi shè 摆设， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chuāng shāng 创伤 fū liào 敷料。
yīn cǐ 因此， bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 tā 它。
jǐn guǎn 尽管 jiào yù jiā 教育家 men 们 qián chéng 虔诚 de 地 xuān chēng 宣称， kǎo shì 考试 néng cè 能测 yàn 验 nǐ 你 dǒng de 懂得 duō shǎo 多少 zhī shi 知识。 dàn 但 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tā men 它们 tōng cháng 通常 shì 是 shì dé qí fǎn 适得其反。
zhuāng 桩 hé 核 jiā guān 加冠 xiū fù 修复 shì 是 lín chuáng 临床 gēn 根 guǎn 管 zhì liáo 治疗 hòu 后， yá guān 牙冠 wài xíng 外形 chóng jiàn 重建 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， bù guǎn zěn yàng 不管怎样 qián xìn 虔信， dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 xìn yǎng 信仰 chéng wéi 成为 zhī shi 知识。
liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 róng zī 融资， dàn 但 lǐ jiā chéng 李嘉诚 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与。
dàn 但 tā men 它们 jī hū méi yǒu 几乎没有 tī 踢 chuài 踹 huò 或 zào shēng 噪声。
yīn cǐ 因此， yè wù 业务 hé 和 IT bì xū 必须 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 gōng sī 公司 de 的 zhàn lüè 战略。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó shì 中国式 yóu huà 油画 yě 也 hé 和 zhōng guó shì 中国式 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样， zǒu 走 de 的 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状， huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
dàn 但 tā 它 què 却 miàn lín 面临 zhe 着 dì 第 7 zhāng 章 de 的 qīng suàn 清算 chéng xù 程序， jí yóu 即由 fǎ yuàn 法院 zhì dìng 制定 tuō guǎn rén 托管人 jiē guǎn 接管 gōng sī 公司， rán hòu 然后 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 fàng qì 放弃 guǎn lǐ 管理， zhuǎn ér 转而 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 zī chǎn 资产 dà 大 shuǎi mài 甩卖 yǐ 以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 dàn 氮 shàng 上， jiàng 将 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 tàn 碳 shàng 上。
dàn 但 tā 它 zài 在 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng 中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zú qiú 足球 suǒ yòng 所用 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议， kě 可 jiā qiáng 加强 zú qiú 足球 de 的 shè jì 设计 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 jì xù 继续。
yīn cǐ 因此， zhǔ 主 fú wù qì 服务器 zǒng shì 总是 zài 在 yùn xíng 运行， děng dài 等待 zhe 着 lián jiē 联接， ér 而 kè hù duān 客户端 hé 和 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 fú wù qì 服务器 jìn chéng 进程 zé 则 shì 是 qǐ qǐ 起起 tíng tíng 停停。
dàn 但 tā 它 de 的 yì xiē 一些 yè wù 业务 kě néng 可能 yóu 由 lìng 另 yí gè 一个 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 lái 来 jiē shǒu 接手， yě 也 kě néng 可能 bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 qīng suàn 清算。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， duì 对 zhōng guó 中国 fáng wù 防务 xiāng guān 相关 zhī chū 支出 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 wài jiè 外界 gū cè 估测 shù é 数额 cóng 从 bù zú 不足 guān fāng 官方 gōng bù 公布 yù suàn 预算 de 的 liǎng bèi 两倍 yī 一 zhí dào 直到 sì 四 bèi 倍 bù děng 不等（ yuán 原 zhù 注 6 ）。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
jìn xiē nián 近些年， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 de 的 zhǎn bō 展播， kāi shǐ 开始 zhěng hé 整合 chéng 成 yì zhǒng 一种 chū jù 初具 chí xù xìng 持续性 hé 和 zǔ zhī huà 组织化、 guī mó huà 规模化 de 的 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 de 的 dǎi 傣 tài 泰 mín zú 民族 zhǔ yào 主要 shì 是 wén huà rén lèi xué 文化人类学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér 而 fēi 非 zhǒng zú 种族 huò 或 xuè yuán 血缘 shàng 上 de 的 zú 族 tǐ 体。
yīn cǐ 因此， cóng 从 tā 他 zǎo qī 早期 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程 wǒ men 我们 dà gài 大概 kě yǐ 可以 zhuī xún 追寻 dào 到 hēi 黑 mó wáng 魔王 xīn hěn shǒu là 心狠手辣 xiàn zhuàng 现状 de 的 zhēn shí 真实 qǐ yuán 起源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子