DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
zhuāng
装
le
了
yī chē
一车
pí
皮
yǔ
与
suǒ yǒu
所有
de
的
dōng xi
东西
。
So they loaded up a wagon with all their things.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
cǎi yòng
采用
bǎ
把
hóng
红
duì lián
对联
tiē
贴
zài
在
mén shàng
门上
、
fàng biān pào
放鞭炮
hé
和
qiāo luó dǎ gǔ
敲锣打鼓
(
děng
等
)
de
的
fāng fǎ
方法
lái
来
qū gǎn
驱赶
“
nián
年
”
。
yīn cǐ
因此
,
tā
他
jué dìng
决定
jiāng
将
shí wàn
十万
jīn bì
金币
zuò wéi
作为
lǐ wù
礼物
sòng gěi
送给
nà wèi
那位
móu chén
谋臣
。
jìn sì
近似
zì dòng
自动
cún kuǎn bù
存款簿
,
qí
其
gé
格
shì
是
hán yǒu
含有
gè rén zī liào
个人资料
zài nèi
在内
de
的
zì zhù
自助
yóu jì
邮寄
běn
本
,
zài
在
bù zi
簿子
de
的
bèi miàn
背面
yǒu
有
dài hào
代号
。
jìn
近
jǐ ge yuè
几个月
lái
来
zhè jiā
这家
gōng sī
公司
yì zhí
一直
shòu dào
受到
yáo chuán
谣传
de
的
kùn rǎo
困扰
,
2009
nián
年
wǔ liáng yè
五粮液
shàng zhǎng
上涨
44%
,
tóng qī
同期
shàng zhèng zōng hé zhǐ shù
上证综合指数
de
的
zhǎng fú
涨幅
wèi
为
57%
。
jǐn guǎn
尽管
wèi
未
xuān
宣
bù
布
jù tǐ jì huà
具体计划
,
dàn
但
yóu yú
由于
shuì fù
税赋
de
的
zēng jiā
增加
jiāng huì
将会
yā dī
压低
fáng chǎn
房产
de
的
jià zhí
价值
,
zhè
这
yī
一
wèn tí
问题
hái shi
还是
duì
对
shì chǎng
市场
zào chéng
造成
le
了
jù dà
巨大
de
的
yā lì
压力
。
jǐn guǎn
尽管
běn xiàng
本项
yán jiū
研究
zhōng
中
yǒu
有
hěn duō
很多
jīn hòu
今后
yán jiū zhě
研究者
yīng gāi
应该
kè fú
克服
de
的
bù zú
不足
,
dàn
但
tā
它
wèi
为
yǐ hòu
以后
de
的
duō yì cí
多义词
yán jiū
研究
yǐ jí
以及
jiào xué fǎ
教学法
tí gōng
提供
le
了
yì xiē
一些
qǐ shì
启示
。
méi
梅
de
的
dì èr
第二
gè
个
xuǎn zé
选择
shì
是
shuō fú
说服
pǔ jīng
普京
xià tái
下台
,
huò zhě
或者
jiě gù
解雇
tā
他
,
zhè
这
jiāng
将
děng yú
等于
gōng tíng zhèng biàn
宫廷政变
。
dàn
但
duì yú
对于
quán qiú
全球
tóu zī zhě
投资者
lái shuō
来说
,
tā men
他们
xū yào
需要
zōng hé
综合
kǎo lǜ
考虑
gōng qiú
供求
liǎng
两
fāng miàn
方面
wèn tí
问题
。
yīn cǐ
因此
,
yǐ
以
yuán
元
zá jù
杂剧
wèi
为
yán jiū
研究
duì xiàng
对象
,
yǒu lì yú
有利于
shēn rù
深入
、
quán miàn
全面
de
的
yán jiū
研究
hé
和
fēn xī
分析
。
jǐn guǎn
尽管
lái dào
来到
dān mài
丹麦
de
的
yǔ huì zhě
与会者
men
们
de
的
dòng jī
动机
shì
是
duō me
多么
de
的
kě jìng
可敬
,
dàn
但
yóu yú
由于
cóng
从
gāi
该
qì hòu
气候
zhuǎn biàn
转变
huì yì
会议
zhōng
中
,
kē xué jiè
科学界
de
的
dé yì
得益
yīng gāi
应该
bǐ
比
zhèng jiè
政界
duō
多
,
suǒ yǐ
所以
tā men de
他们的
cháng shì
尝试
shì
是
duō me
多么
de
的
bù hé shí yí
不合时宜
.
méi huā
梅花
de cūn
地村
dì chǔ
地处
mǐn dōng
闽东
shān qū
山区
píng nán
屏南
、
gǔ tián
古田
liǎng
两
xiàn
县
jiāo jiè chù
交界处
,
tè shū
特殊
de
的
shān dì
山地
dì xíng
地形
,
shǐ
使
zhè lǐ
这里
de
的
rén men
人们
zhì jīn
至今
bǎo chí
保持
zhe
着
chuán tǒng
传统
de
的
shǒu gōng
手工
dào zuò
稻作
shēng chǎn fāng shì
生产方式
huó
和
gǔ pǔ
古朴
de
的
zhōng qiū
中秋
xí sú
习俗
。
yīn cǐ
因此
,
yǐ
以
jīn píng méi
金瓶梅
lǐ
里
de
的
xī mēn qìng
西门庆
wéi lì
为例
,
tā
他
de
的
pān jīn lián
潘金莲
jiù shì
就是
nǚ ren
女人
yā zhì
压制
bú zhù
不住
de
的
míng zhèng
明证
。
jǐn guǎn
尽管
gé lún
格伦
bú yuàn
不愿
chéng rèn
承认
,
tā
他
de
的
jié zuò
杰作
què shí
确实
xī yǐn
吸引
le
了
nà xiē
那些
xiǎng lái
想来
shì qū
市区
gòu wù
购物
de
的
hēi rén
黑人
,
tā men
他们
bìng fēi
并非
xiàng
像
yáo chuán
谣传
de
的
nà yàng
那样
wēi xiǎn
危险
。
méi xī
梅西
huì yì
会议
de
的
yǔ huì zhě
与会者
cóng
从
dì yī cì
第一次
huì yì
会议
zhōng
中
,
jiù
就
néng xiǎng
能想
xiàng
像
dào
到
zì jǐ
自己
kāi qǐ
开启
de
的
yì duān
异端
zhī
之
mén
门
hòu mian
后面
huì
会
shì
是
zěn yàng
怎样
guī lì
瑰丽
de
的
měi jǐng
美景
。
yīn cǐ
因此
,
zhòng shén
众神
zhǐ yǒu
只有
zài
在
hé
和
zhè ge
这个
yuán shǐ
原始
shì jiè
世界
de
的
“
wù zhì
物质
“
,
yǒu lián xì
有联系
shí
时
,
cái
才
huì
会
yǒu
有
shén lì
神力
,
zhěng
整
táng
堂
kè
课
shàng
上
wǒ
我
dū huì
都会
yòng dào
用到
,
“
wù zhì
物质
“
zhè ge
这个
cí
词
,
zhè
这
jiù
就
yì wèi zhe
意味着
qí huàn
奇幻
de
的
shì
事
yǒu kě néng
有可能
fā shēng
发生
。
dàn
但
duì yú
对于
jiāng nán
江南
wén rén
文人
wén huà
文化
chuán tǒng
传统
ér yán
而言
,
qí
其
chéng shàng qǐ xià
承上启下
zhī
之
zuò yòng
作用
yě
也
shì
是
bù kě
不可
hū shì
忽视
de
的
。
jìn
近
jǐ
几
nián lái
年来
,
qí tā
其他
dì fāng
地方
wǔ jīn
五金
de
的
jià gé
价格
shàng zhǎng
上涨
fú dù
幅度
hěn dà
很大
,
ér
而
wǒ men de
我们的
jià gé
价格
biàn huà
变化
bú dà
不大
。
jǐn guǎn
尽管
bù fá
步伐
xiāng dāng
相当
bèn zhuō
笨拙
,
chuān shān jiǎ
穿山甲
zài
在
xún zhǎo
寻找
liè wù
猎物
shí
时
shèn zhì
甚至
néng gòu
能够
pá shù
爬树
。
méi lóng
梅隆
dí yà
迪亚
zī
兹
shì yǎn
饰演
nǚ zhǔ jiǎo
女主角
,
xì
戏
zhōng
中
yǐ
以
bù lǐ tè
布里特
de
的
dì èr
第二
huǒ bàn
伙伴
hé
和
mǔ qīn
母亲
xíng xiàng
形象
liàng xiàng
亮相
。
xìng gǎn
性感
mí rén
迷人
de kǎ
的卡
méi lóng
梅隆
dí yà
迪亚
zī
兹
zú yǐ
足以
dǎ xiāo
打消
nǐ
你
yǐ wéi
以为
bù lǐ tè
布里特
hé
和
jiā téng
加藤
shì
是
tóng xìng liàn
同性恋
de
的
gù lǜ
顾虑
。
yīn cǐ
因此
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
yòng
用
Ā lā bó yǔ
阿拉伯语
jiā rù
加入
biàn lùn
辩论
,
ér
而
zhè cháng
这场
biàn lùn
辩论
tóng shí
同时
yě
也
yǒu
有
xī bān yá yǔ
西班牙语
、
É yǔ
俄语
、
zhōng wén
中文
hé
和
yìn dì yǔ
印地语
de
的
bǎn běn
版本
。
shāo
梢
xiàng
向
nèi
内
quán
蜷
qū
麯
de
的
qí jiān
齐肩
fà xíng
发型
yì zhǒng
一种
fà xíng
发型
,
tōng cháng
通常
shì
是
qí jiān
齐肩
de
的
cháng fà
长发
,
tóu fa
头发
mò duān
末端
cháo lǐ
朝里
juǎn
捲
chéng
成
zì rán
自然
liú chàng
流畅
de
的
fā
发
juǎn
捲
。
jìn
近
jǐ
几
nián lái
年来
,
suí zhe
随着
gōng sī
公司
guī mó
规模
de
的
kuò dà
扩大
,
gōng sī
公司
yòu
又
lù xù
陆续
yǐn jìn
引进
le
了
shǔ kòng
数控
luò dì
落地
tāng
镗
、
gōng
工
zhōng xīn
中心
、
mén
门
xiǎn
铣
děng
等
yì xiē
一些
gāo jīng dù
高精度
shè bèi
设备
15
tái
台
。
jǐn guǎn
尽管
méi
没
wèn
问
tā
他
jiù
就
shuō
说
yào
要
zài
载
wǒ
我
shì
是
hěn
很
qí guài
奇怪
de
的
shì qing
事情
,
dàn shì
但是
wǒ
我
háo wú
毫无
fáng bèi
防备
,
suǒ yǐ
所以
wǒ
我
gào su
告诉
le
了
tā
他
wǒ yào
我要
qù
去
de
的
dì fang
地方
。
yīn cǐ
因此
,
tǎng ruò
倘若
nǐ
你
xiǎng
想
liǎo jiě
了解
tā
他
,
bú yào
不要
qù
去
tīng
听
tā
他
suǒ shuō
所说
de
的
,
ér
而
yào
要
qù
去
tīng
听
tā
他
suǒ
所
méi yǒu shuō de
没有说的
。
mèng xiǎng
梦想
yǔ
与
kuà yuè
跨越
,
tiān shí dì lì rén hé
天时地利人和
:
quán lì
全力
dǎ zào
打造
chāo
超
bǎi wàn qiān wǎ
百万千瓦
jí
级
lǜ sè
绿色
néng yuán
能源
běn tǔ
本土
qí jiàn
旗舰
,
shì
是
diàn huà
电化
rén
人
zhǎn xīn
崭新
de
的
mèng xiǎng
梦想
yǔ
与
jī qíng
激情
;
dàn
但
duì
对
nuò yà
诺亚
lái shuō
来说
,
xuǎn zé
选择
zhǐ yǒu
只有
yí gè
一个
:
bào guāng
曝光
zhè xiàng
这项
chǒu è
丑恶
de
的
jì huà
计划
,
jiē fā
揭发
mù hòu
幕后
hēi shǒu
黑手
。
zhè shì
这是
wéi yī
唯一
néng gòu
能够
zhěng jiù
拯救
zì jǐ
自己
suǒ
所
ài
爱
nǚ rén
女人
de
的
bàn fǎ
办法
,
yě
也
shì
是
wéi yī
唯一
néng gòu
能够
hàn wèi
捍卫
tā
他
céng
曾
bù yǐ wéi rán
不以为然
de
的
gè rén
个人
zì yóu
自由
de
的
tú jìng
途径
。
dàn
但
duì
对
zhè ge
这个
zī liào kù
资料库
de
的
fǎng wèn
访问
quán shòu
权受
zhèng fǔ
政府
guī zhāng
规章
guǎn zhì
管制
,
yào
要
kàn dào
看到
tā
它
wǒ
我
zhǐ dé
只得
cóng
从
yí gè
一个
xià lā
下拉
cài dān
菜单
zhōng
中
tiāo xuǎn
挑选
yí gè
一个
“
xǔ kě
许可
de
的
”
yòng tú
用途
(
rú
如
sù sòng
诉讼
、
zhài wù
债务
zhuī
追
shōu
收
、
bǎo xiǎn shāng
保险商
děng
等
)
。
mèng xiǎng
梦想
yě
野
zhǐ néng
只能
zài
在
yuè guāng
月光
shàng
上
mì
觅
dào
到
xíng jìn
行进
de
的
yuán
圆
bèi
背
,
wǔ yè
午夜
liáo tiān shì
聊天室
,
tā
他
wèi
为
bǐ
彼
zāo yù
遭遇
de
的
chéng bàn
惩办
shì
是
bǐ
比
yí qiè
一切
rén
人
tí zǎo
提早
wàng
望
dào
到
shǔ guāng
曙光
。
jǐn guǎn
尽管
tè láo lǐ
特劳里
nī
妮
jiào shòu
教授
de
的
jué dà bù fen
绝大部分
dōu
都
shì
是
xiē
些
“
jiǎo xìng
侥幸
de
的
cāi cè
猜测
huó
和
yì xiē
一些
zhuāng shén nòng guǐ
装神弄鬼
de
的
huā zhāo
花招
”
,
jiù
就
xiàng
像
hā lì
哈利
suǒ xiǎng
所想
de
的
(
huǒ yàn
火焰
bēi
杯
,
dì
第
13
zhāng
章
)
,
dàn shì
但是
shū
书
zhōng
中
hái shi
还是
yǒu yì xiē
有一些
zhēn zhèng
真正
de
的
xiān jiàn
先见
huó
和
yù yán
预言
de
的
lì zi
例子
。
yīn cǐ
因此
,
chuàng zào
创造
biàn gé
变革
xū
需
cóng
从
chuàng zào
创造
biàn gé
变革
de
的
yuàn jǐng
愿景
kāi shǐ
开始
,
rán hòu
然后
shòu quán
授权
gè rén
个人
dān dāng
担当
qǐ
起
biàn gé
变革
qū dòng
驱动
zhě
者
de
的
jué sè
角色
qù
去
shí xiàn
实现
zhè ge
这个
yuàn jǐng
愿景
。