ประโยคภาษาจีน- 近几年来其他地方五金的价格上涨幅度很大而我们的价格变化不大中文句子 (392417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， qí tā 其他 dì fāng 地方 wǔ jīn 五金 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 fú dù 幅度 hěn dà 很大， ér 而 wǒ men de 我们的 jià gé 价格 biàn huà 变化 bú dà 不大。
Elsewhere prices for hardware have gone up tremendously in recent years. Our prices haven’t changed much.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 jī yīn zǔ 基因组 xué kē 学科 xué jiā 学家， zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yì wù 义务 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jié hé bìng 结核病 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 jiě jué 解决 rén lèi 人类 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题？
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yě 也 yào huā 要花 xiē 些 xīn si 心思， zuì qǐ mǎ 最起码 nǐ 你 nòng 弄 gè 个 zì dìng yì 自定义 de 的 bèi jǐng 背景， zhào piàn 照片， lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式， yě 也 kě yǐ 可以 xiě 写 xiē 些 gè rén 个人 ài hào 爱好， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gōng sī 公司， kě yǐ 可以 nòng 弄 xiē 些 gōng sī 公司 de 的 zī liào 资料 děng děng 等等（ dàn shì 但是 shāng yè 商业 mù dì 目的 bú yào 不要 tài qiáng 太强）， dū huì 都会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 liǎo jiě 了解 nǐ 你， bìng 并 hé 和 nǐ 你 chéng wéi 成为 péng you 朋友， shú 熟 huà shuō 话说 de 的 hǎo 好 wù yǐ lèi jù 物以类聚， rén yǐ qún fēn 人以群分 ma 嘛。
jǐn guǎn 尽管 Ōu zhōu 欧洲 ān quán jú 安全局 xiān qián 先前 rèn wéi 认为 sù liào 塑料 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 shǎo liàng 少量 shuāng 双 fēn 酚 A duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 wú hài 无害 de 的， dàn 但 suí zhe 随着 jiā ná dà 加拿大 duì 对 shuāng 双 fēn 酚 A xiāo shòu 销售 huó 和 jìn kǒu 进口 de 的 jìn zhǐ 禁止， Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 ān quán jú 安全局 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦。
jǐn guǎn 尽管 cǐ cì 此次 lòu yóu 漏油 shì gù 事故 yǐ 已 ràng 让 BP ān quán 安全 jì lù 记录 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bào lù wú yí 暴露无遗， dàn 但 qí 其 cái wù 财务 biǎo xiàn 表现 yǐ jīng 已经 zhòng 重 guī 归 wěn dìng 稳定， cǐ wài 此外， yí dù 一度 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 fù miàn 负面 bào dào 报道 yě 也 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wán quán 完全 zhǎo bú dào 找不到 lǎo pó 老婆 de 的 cǎn dàn 惨淡 xiàn shí 现实 de 的 rén 人 lái shuō 来说， chǔ nǚ 处女 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 jí wéi 极为 dòng rén 动人 de 的 yòu huò 诱惑。
méi jīn 梅金 jiāng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 dì láo 地牢。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 nǎ 哪 ? 。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 de 的 zhǐ wén 指纹 dōu 都 shì 是 fù zá 复杂 nán dǒng 难懂 de 的， dú tè 独特 de 的， tā 它 de 的 tú àn 图案 hé 和 lún kuò 轮廓 chǐ cun 尺寸， xíng zhuàng 形状， yǐ jí 以及 měi 每 tiáo 条 zhǐ 指 wén xiàn 纹线 zhī jiān 之间 de 的 liú kòng 留空 dōu 都 shì 是 yí chuán 遗传 de 的 tè zhēng 特征。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 jiě shì 解释 shuō 说 rú guǒ 如果 zào yīn 噪音 hái 还 zài 在 jì xù 继续， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 fán rǎo 烦扰 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 yì xiē 一些 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yǒng qì 勇气 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn wǎn 今晚 yíng dé 赢得 le 了 zhòng dà 重大 shèng lì 胜利， dàn 但 wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yào 要 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， bìng 并 jué xīn 决心 mí hé 弥合 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 gé hé 隔阂。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 néng 能 jiào 叫 nǐ de 你的 yī shēng 医生 zhǐ 只 zhěn zhì 诊治 nǐ 你 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 bìng zhèng 病症 ma 吗？
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zuì 最 guān 关 jǐn yào 紧要 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 wú fēi 无非 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种： guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén kǒu 人口 lái 来 zhī chēng 支撑 lǎo huà 老化 de 的 shè huì 社会？
mèng zhōng 梦中 de 的 wèi lái 未来 bēi tòng 悲恸 āi qì 哀泣， zhuī dào 追悼 shī luò 失落 de 的 míng tiān 明天。
jìn jǐ nián 近几年， Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 luò tuo 骆驼 huàn 患 yīn dào 阴道 yíng qū bìng 蝇蛆病 de 的 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lā shèng 法拉盛 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 měi shí jiā 美食家 shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 yóu kè 游客 qīng lài 青睐 de 的 jǐng diǎn 景点， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 nà r 那儿 de 的 rén 人 què shuō 却说 tā men 他们 duì 对 fǎ lā shèng 法拉盛 gǎn dào 感到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 bèi 被 shū lí 疏离。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， xiān hòu 先后 huò dé 获得 “ lǔ bān jiǎng 鲁班奖 ” 17 xiàng 项、 “ fén shuǐ 汾水 bēi 杯 ” 70 yú xiàng 余项。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 ér yán 而言， bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
mèng xiǎng 梦想 kān shǒu zhě 看守者 jiāng 将 líng hún 灵魂 dài 带 jìn 进 tā 他 de 的 yǒng yuǎn 永远 bù 不 jié shù 结束 de 的 mèng xiǎng 梦想 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 néng gòu 能够 fā shēng 发生 jí 及 gēn 跟 píng cháng 平常 yí yàng 一样。 ér 而 zhè lǐ 这里 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 fēi xiáng 飞翔， néng 能 zì yóu zì zài 自由自在。
jǐn guǎn 尽管 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 hé měi 和美 guó rén 国人 jiǎng 讲 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 yǔ yán 语言 kǒu 口 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 tā men 他们 què 却 dā 搭 shàng 上 le 了 yà zhōu 亚洲 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 biàn chē 便车。
mèng 梦 néng 能 xiān zhī xiān jué 先知先觉 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 tè láo lǐ 特劳里 nī 妮 jiào shòu 教授 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 shì 是 xiē 些 “ jiǎo xìng 侥幸 de 的 cāi cè 猜测 huó 和 yì xiē 一些 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 de 的 huā zhāo 花招 ” ， jiù 就 xiàng 像 hā lì 哈利 suǒ xiǎng 所想 de 的（ huǒ yàn 火焰 bēi 杯， dì 第 13 zhāng 章）， dàn shì 但是 shū 书 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān jiàn 先见 huó 和 yù yán 预言 de 的 lì zi 例子。
dàn 但 jiù 就 zài 在 tā 他 biàn de 变得 nán yǐ 难以 xíng zǒu 行走， ér qiě 而且 zǎo shang 早上 nán yǐ 难以 chuān yī 穿衣 de shí hòu 的时候 - - wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zhēng zhá 挣扎 dé 得 yuè lái yuè 越来越 lì hai 厉害 - - wǒ 我 fù qīn 父亲 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨 guò 过 tā 他 de 的 kùn nan 困难。
jìn nián lái 近年来 tiān níng qū 天宁区 zài 在 shè qū dǎng jiàn 社区党建 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 tū pò 突破。
yīn cǐ 因此， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐ 已 shuō fú 说服 nín 您 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 的 huǎn cún 缓存 API yòng yú 用于 huǎn cún 缓存 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 huì huà 会话， tā 它 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 xìng néng 性能 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 fāng miàn 方面 de 的 zhēn zhèng 真正 hǎo chu 好处。
jìn nián lái 近年来 yǐ yǒu 已有 dà miàn jī 大面积 yán róng 岩溶 shuǐ wū rǎn 水污染。
jǐn guǎn 尽管 yóu 由 cái zhèng bù 财政部 qiān tóu 牵头 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ jīng 已经 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 qǐ dòng 启动 chóng zǔ 重组 gǎi shàn 改善 yín háng 银行 de 的 zhěng jiù 拯救 jì huà 计划， zhǔ yào 主要 de 的 jīn róng gǔ 金融股 hái shi 还是 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创。
yīn cǐ 因此， kǎ jiè miáo 卡介苗 duì 对 guǎng fàn 广泛 nài yào 耐药 jié hé 结核 de 的 zuò yòng 作用 kě néng 可能 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
jìn nián lái 近年来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 gǎi zào 改造 yǐ 以 dé dào 得到 gāo huó xìng 高活性 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 duì 对 shuāng jiàn 双键、 běn huán 苯环 de 的 xiū shì 修饰。

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 jī yīn zǔ 基因组 xué kē 学科 xué jiā 学家， zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yì wù 义务 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jié hé bìng 结核病 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 jiě jué 解决 rén lèi 人类 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题？
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yě 也 yào huā 要花 xiē 些 xīn si 心思， zuì qǐ mǎ 最起码 nǐ 你 nòng 弄 gè 个 zì dìng yì 自定义 de 的 bèi jǐng 背景， zhào piàn 照片， lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式， yě 也 kě yǐ 可以 xiě 写 xiē 些 gè rén 个人 ài hào 爱好， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gōng sī 公司， kě yǐ 可以 nòng 弄 xiē 些 gōng sī 公司 de 的 zī liào 资料 děng děng 等等（ dàn shì 但是 shāng yè 商业 mù dì 目的 bú yào 不要 tài qiáng 太强）， dū huì 都会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 liǎo jiě 了解 nǐ 你， bìng 并 hé 和 nǐ 你 chéng wéi 成为 péng you 朋友， shú 熟 huà shuō 话说 de 的 hǎo 好 wù yǐ lèi jù 物以类聚， rén yǐ qún fēn 人以群分 ma 嘛。
jǐn guǎn 尽管 Ōu zhōu 欧洲 ān quán jú 安全局 xiān qián 先前 rèn wéi 认为 sù liào 塑料 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 shǎo liàng 少量 shuāng 双 fēn 酚 A duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 wú hài 无害 de 的， dàn 但 suí zhe 随着 jiā ná dà 加拿大 duì 对 shuāng 双 fēn 酚 A xiāo shòu 销售 huó 和 jìn kǒu 进口 de 的 jìn zhǐ 禁止， Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 ān quán jú 安全局 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 jǐn suí qí hòu 紧随其后 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦。
jǐn guǎn 尽管 cǐ cì 此次 lòu yóu 漏油 shì gù 事故 yǐ 已 ràng 让 BP ān quán 安全 jì lù 记录 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bào lù wú yí 暴露无遗， dàn 但 qí 其 cái wù 财务 biǎo xiàn 表现 yǐ jīng 已经 zhòng 重 guī 归 wěn dìng 稳定， cǐ wài 此外， yí dù 一度 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 fù miàn 负面 bào dào 报道 yě 也 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wán quán 完全 zhǎo bú dào 找不到 lǎo pó 老婆 de 的 cǎn dàn 惨淡 xiàn shí 现实 de 的 rén 人 lái shuō 来说， chǔ nǚ 处女 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 jí wéi 极为 dòng rén 动人 de 的 yòu huò 诱惑。
méi jīn 梅金 jiāng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 dì láo 地牢。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 nǎ 哪 ? 。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 de 的 zhǐ wén 指纹 dōu 都 shì 是 fù zá 复杂 nán dǒng 难懂 de 的， dú tè 独特 de 的， tā 它 de 的 tú àn 图案 hé 和 lún kuò 轮廓 chǐ cun 尺寸， xíng zhuàng 形状， yǐ jí 以及 měi 每 tiáo 条 zhǐ 指 wén xiàn 纹线 zhī jiān 之间 de 的 liú kòng 留空 dōu 都 shì 是 yí chuán 遗传 de 的 tè zhēng 特征。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 jiě shì 解释 shuō 说 rú guǒ 如果 zào yīn 噪音 hái 还 zài 在 jì xù 继续， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 fán rǎo 烦扰 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 yì xiē 一些 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yǒng qì 勇气 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn wǎn 今晚 yíng dé 赢得 le 了 zhòng dà 重大 shèng lì 胜利， dàn 但 wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yào 要 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， bìng 并 jué xīn 决心 mí hé 弥合 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 gé hé 隔阂。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 néng 能 jiào 叫 nǐ de 你的 yī shēng 医生 zhǐ 只 zhěn zhì 诊治 nǐ 你 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 bìng zhèng 病症 ma 吗？
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zuì 最 guān 关 jǐn yào 紧要 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 wú fēi 无非 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种： guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén kǒu 人口 lái 来 zhī chēng 支撑 lǎo huà 老化 de 的 shè huì 社会？
mèng zhōng 梦中 de 的 wèi lái 未来 bēi tòng 悲恸 āi qì 哀泣， zhuī dào 追悼 shī luò 失落 de 的 míng tiān 明天。
jìn jǐ nián 近几年， Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 luò tuo 骆驼 huàn 患 yīn dào 阴道 yíng qū bìng 蝇蛆病 de 的 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lā shèng 法拉盛 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 měi shí jiā 美食家 shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 yóu kè 游客 qīng lài 青睐 de 的 jǐng diǎn 景点， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 nà r 那儿 de 的 rén 人 què shuō 却说 tā men 他们 duì 对 fǎ lā shèng 法拉盛 gǎn dào 感到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 bèi 被 shū lí 疏离。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， xiān hòu 先后 huò dé 获得 “ lǔ bān jiǎng 鲁班奖 ” 17 xiàng 项、 “ fén shuǐ 汾水 bēi 杯 ” 70 yú xiàng 余项。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 ér yán 而言， bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
mèng xiǎng 梦想 kān shǒu zhě 看守者 jiāng 将 líng hún 灵魂 dài 带 jìn 进 tā 他 de 的 yǒng yuǎn 永远 bù 不 jié shù 结束 de 的 mèng xiǎng 梦想 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 néng gòu 能够 fā shēng 发生 jí 及 gēn 跟 píng cháng 平常 yí yàng 一样。 ér 而 zhè lǐ 这里 líng hún 灵魂 néng gòu 能够 fēi xiáng 飞翔， néng 能 zì yóu zì zài 自由自在。
jǐn guǎn 尽管 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 hé měi 和美 guó rén 国人 jiǎng 讲 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 yǔ yán 语言 kǒu 口 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 tā men 他们 què 却 dā 搭 shàng 上 le 了 yà zhōu 亚洲 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 biàn chē 便车。
mèng 梦 néng 能 xiān zhī xiān jué 先知先觉 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 tè láo lǐ 特劳里 nī 妮 jiào shòu 教授 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 shì 是 xiē 些 “ jiǎo xìng 侥幸 de 的 cāi cè 猜测 huó 和 yì xiē 一些 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 de 的 huā zhāo 花招 ” ， jiù 就 xiàng 像 hā lì 哈利 suǒ xiǎng 所想 de 的（ huǒ yàn 火焰 bēi 杯， dì 第 13 zhāng 章）， dàn shì 但是 shū 书 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān jiàn 先见 huó 和 yù yán 预言 de 的 lì zi 例子。
dàn 但 jiù 就 zài 在 tā 他 biàn de 变得 nán yǐ 难以 xíng zǒu 行走， ér qiě 而且 zǎo shang 早上 nán yǐ 难以 chuān yī 穿衣 de shí hòu 的时候 - - wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zhēng zhá 挣扎 dé 得 yuè lái yuè 越来越 lì hai 厉害 - - wǒ 我 fù qīn 父亲 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨 guò 过 tā 他 de 的 kùn nan 困难。
jìn nián lái 近年来 tiān níng qū 天宁区 zài 在 shè qū dǎng jiàn 社区党建 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 tū pò 突破。
yīn cǐ 因此， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐ 已 shuō fú 说服 nín 您 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 的 huǎn cún 缓存 API yòng yú 用于 huǎn cún 缓存 shù jù 数据， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 huì huà 会话， tā 它 jiāng 将 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 xìng néng 性能 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 fāng miàn 方面 de 的 zhēn zhèng 真正 hǎo chu 好处。
jìn nián lái 近年来 yǐ yǒu 已有 dà miàn jī 大面积 yán róng 岩溶 shuǐ wū rǎn 水污染。
jǐn guǎn 尽管 yóu 由 cái zhèng bù 财政部 qiān tóu 牵头 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ jīng 已经 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 qǐ dòng 启动 chóng zǔ 重组 gǎi shàn 改善 yín háng 银行 de 的 zhěng jiù 拯救 jì huà 计划， zhǔ yào 主要 de 的 jīn róng gǔ 金融股 hái shi 还是 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创。
yīn cǐ 因此， kǎ jiè miáo 卡介苗 duì 对 guǎng fàn 广泛 nài yào 耐药 jié hé 结核 de 的 zuò yòng 作用 kě néng 可能 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
jìn nián lái 近年来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 gǎi zào 改造 yǐ 以 dé dào 得到 gāo huó xìng 高活性 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 duì 对 shuāng jiàn 双键、 běn huán 苯环 de 的 xiū shì 修饰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子