ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
duì yú
对于
liǎng gè
两个
biāo chēng
标称
róng liàng
容量
xiāng tóng
相同
de
的
diàn chí
电池
què
却
wèi bì
未必
。
However, the nominal capacity of the two the same is not the battery.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dàn
    但
    duì yú
    对于
    tā men de
    他们的
    fǎn huí
    返回
    ，
    chéng shì
    城市
    de
    的
    jī chǔ shè shī
    基础设施
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    suí zhī
    随之
    zēng jiā
    增加
    。
  • dàn
    但
    duì yú
    对于
    qí
    其
    zài
    在
    rì běn
    日本
    rén zhōng
    人中
    de
    的
    pǔ biàn xìng
    普遍性
    gèng
    更
    kě néng
    可能
    de
    的
    jiě shì
    解释
    zé
    则
    shì
    是
    wén huà
    文化
    duì
    对
    zǎo qī
    早期
    yīn lè jiāo yù
    音乐教育
    de
    的
    zhòng shì
    重视
    ，
    nà xiē
    那些
    jīng lì
    经历
    le
    了
    líng mù
    铃木
    yīn yuè
    音乐
    péi xùn
    培训
    de
    的
    xiǎo tí qín shǒu
    小提琴手
    men
    们
    jiù shì
    就是
    yí gè
    一个
    lì zi
    例子
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    tā
    他
    de
    的
    láo dòng
    劳动
    bú shi
    不是
    zì yuàn
    自愿
    de
    的
    ér shì
    而是
    bèi pò
    被迫
    de
    的
    ，
    shì
    是
    bèi pò
    被迫
    de
    的
    qiáng zhì
    强制
    láo dòng
    劳动
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yǐ
    以
    zhōng guó
    中国
    shī huà
    诗话
    cí huà
    词话
    de
    的
    guān niàn
    观念
    wéi zhǔ
    为主
    xiàn
    线
    ，
    yǐ
    以
    xī fāng
    西方
    shī xué
    诗学
    wèi
    为
    cān zhào
    参照
    ，
    kě yǐ
    可以
    lùn zhèng
    论证
    zhōng guó
    中国
    shī xué
    诗学
    de
    的
    jī běn
    基本
    tè xìng
    特性
    。
  • jìn
    近
    jǐ shí
    几十
    nián lái
    年来
    ，
    kuí huā zǐ
    葵花子
    yóu
    油
    hé
    和
    dòu yóu
    豆油
    yǐ jīng
    已经
    huò
    获
    dé le
    得了
    pǔ jí
    普及
    yìn dù
    印度
    gè dì
    各地
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    lái zì
    来自
    nú lì
    奴隶
    de
    的
    bú xìng
    不幸
    chū shēn
    出身
    ，
    gé lè
    格勒
    rén
    人
    réng
    仍
    zài
    在
    niàn
    廿
    yī shì jì
    一世纪
    de
    的
    kē jì
    科技
    qí jì
    奇迹
    zhōng
    中
    yù huǒ
    欲火
    zhòng
    重
    huǒ
    火
    ，
    nǔ lì
    努力
    chuàng zào
    创造
    chū
    出
    yí gè
    一个
    chéng gōng
    成功
    zài wàng
    在望
    、
    lìng rén xiàn mù
    令人羡慕
    de
    的
    mín zú wén huà
    民族文化
    。
  • méi huā
    梅花
    、
    guì huā
    桂花
    、
    yīng huā
    樱花
    、
    yù lán huā
    玉兰花
    ，
    bǎi huā
    百花
    zhēng yán
    争妍
    ；
  • dàn
    但
    duì yú
    对于
    zài
    在
    jù lí
    距离
    shǒu dū
    首都
    bā lí
    巴黎
    15
    yīng lǐ
    英里
    yǐ xī
    以西
    de
    的
    chē zhàn
    车站
    hòu chē
    候车
    de
    的
    lǚ kè
    旅客
    lái shuō
    来说
    ，
    shí zài
    实在
    shì
    是
    hěn
    很
    nán
    难
    zhǎo dào
    找到
    bàn diǎn
    半点
    zhī chí
    支持
    bà gōng
    罢工
    de
    的
    lǐ yóu
    理由
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rèn hé
    任何
    dōng jì
    冬季
    lǐ
    里
    ，
    xíng dòng
    行动
    lì
    力
    hé
    和
    sī wéi lì
    思维力
    de
    的
    jiàn qū
    渐趋
    huǎn màn
    缓慢
    dōu
    都
    shì
    是
    bì xū
    必须
    de
    的
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    gé lún
    格伦
    ·
    bèi kè
    贝克
    xìng zāi lè huò
    幸灾乐祸
    de
    的
    jiǎ zhuāng
    假装
    zì jǐ
    自己
    bù qíng yuàn
    不情愿
    jìn xíng
    进行
    zhè ge
    这个
    cán rěn
    残忍
    wú dào
    无道
    de
    的
    huán jié
    环节
    ，
    shì shí
    事实
    shì
    是
    rú guǒ
    如果
    tā
    他
    zhēn xīn
    真心
    bù
    不
    yuàn yì
    愿意
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    ，
    tā
    他
    běn
    本
    kě yǐ
    可以
    xuǎn zé
    选择
    shě qì
    舍弃
    nà ge
    那个
    huán jié
    环节
    。
  • méi huā
    梅花
    shuǐ dào
    水道
    shū chū
    输出
    shuǐ liàng
    水量
    de
    的
    duō guǎ
    多寡
    yǐ jí
    以及
    dòng lì
    动力
    zhóu xiàn
    轴线
    de
    的
    bǎi dàng
    摆荡
    shì
    是
    cù shǐ
    促使
    wài
    外
    lán
    拦
    mén shā
    门沙
    yǎn biàn
    演变
    de
    的
    zhǔ yào yuán yīn
    主要原因
    。
  • jìn jǐ nián
    近几年
    nián qīng rén
    年轻人
    fú shì
    服饰
    de
    的
    liú xíng
    流行
    kuǎn shì
    款式
    duō cǎi duō zī
    多彩多姿
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    jiǎn chá
    检查
    dà liàng
    大量
    de
    的
    nèi róng
    内容
    shí fēn
    十分
    hào shí
    耗时
    ，
    dàn shì
    但是
    zhì shǎo
    至少
    yīng gāi
    应该
    duì
    对
    shū chū
    输出
    jìn xíng
    进行
    chōu chá
    抽查
    yǐ
    以
    zhǎo chū
    找出
    chóng fù
    重复
    cuò wù
    错误
    。
  • dàn
    但
    duì yú
    对于
    xǔ duō
    许多
    zhōng guó rén
    中国人
    lái shuō
    来说
    ，
    dí yì
    敌意
    zǎo zài
    早在
    1931
    nián
    年
    rì běn
    日本
    qīn rù
    侵入
    mǎn zhōu guó
    满洲国
    shí
    时
    biàn
    便
    méng fā
    萌发
    le
    了
    。
    ér
    而
    duì yú
    对于
    hán guó rén
    韩国人
    lái shuō
    来说
    ，
    zé
    则
    shì zài
    是在
    100
    nián qián
    年前
    rì běn
    日本
    duì
    对
    tā
    它
    de
    的
    tūn bìng
    吞并
    。
  • jìn
    近
    jǐ
    几
    nián lái
    年来
    ，
    guān yuán
    官员
    dōu
    都
    zài
    在
    wèi
    为
    lāo yóu shuǐ
    捞油水
    。
    yǒu
    有
    shéi
    谁
    huì
    会
    bǎ
    把
    de
    的
    lì yì
    利益
    dàng huí shì
    当回事
    nǎ
    哪
    ？
  • jǐn guǎn
    尽管
    sǐ
    死
    zài
    在
    luó mǎ
    罗马
    shì bīng
    士兵
    de
    的
    duǎn jiàn
    短剑
    xià
    下
    huò zhě
    或者
    bǐ zhě
    笔者
    hòu zhòng
    厚重
    kǎi jiǎ
    铠甲
    de
    的
    zhōng shì jì
    中世纪
    qí shì
    骑士
    shǒu xià
    手下
    de
    的
    rén
    人
    xiāng duì
    相对
    jiào shǎo
    较少
    ，
    dào liǎo
    到了
    xiàn dài
    现代
    ，
    zhàn zhēng
    战争
    zào chéng
    造成
    de
    的
    sǐ wáng
    死亡
    shù zì
    数字
    yuè lái yuè
    越来越
    dà
    大
    。
  • méi jīn pǎo
    梅金跑
    dào liǎo
    到了
    shí zǐ
    石子
    lù shang
    路上
    ，
    bù xiǎo xīn
    不小心
    zhuàng
    撞
    dào liǎo
    到了
    yī
    一
    wèi
    位
    chuān zhuó
    穿着
    dé tǐ
    得体
    de
    的
    nán zǐ
    男子
    ，
    tā
    他
    shēn chuān
    身穿
    jīn
    金
    hóng sè
    红色
    de
    的
    cháng shān
    长衫
    ，
    liú
    留
    zhe
    着
    yòu
    又
    cháng
    长
    yòu
    又
    hēi
    黑
    de
    的
    hú zi
    胡子
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    bǐ
    比
    tā
    她
    dà
    大
    le
    了
    20
    suì
    岁
    ，
    dàn
    但
    mǎ lì
    玛丽
    -
    -
    -
    gèng duō
    更多
    rén
    人
    qīn qiè
    亲切
    de
    的
    jiào
    叫
    tā
    她
    bō
    菠
    lì
    莉
    -
    -
    -
    zhèng shì
    正是
    yí gè
    一个
    lǐ xiǎng
    理想
    de
    的
    wéi duō lì yà
    维多利亚
    qī zǐ
    妻子
    ，
    qín fèn
    勤奋
    nǔ lì
    努力
    yòu
    又
    wú sī
    无私
    。
  • dàn
    但
    duì
    对
    qí
    其
    zhòng yào xìng
    重要性
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    chè dǐ
    彻底
    de
    的
    chóng xīn
    重新
    píng gū
    评估
    biǎo míng
    表明
    ，
    gǔ shēng wù
    古生物
    huà shí
    化石
    kě yǐ
    可以
    chéng wéi
    成为
    xīn sī wéi
    新思维
    dàn shēng
    诞生
    de
    的
    wò tǔ
    沃土
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    nǐ de
    你的
    xī wàng
    希望
    、
    bào fù
    抱负
    、
    jì huà
    计划
    yǐ jí
    以及
    xíng dòng
    行动
    rì chéng biǎo
    日程表
    yě
    也
    jiāng
    将
    quán bù
    全部
    jié shù
    结束
    。
  • dàn
    但
    duì
    对
    wǒ men
    我们
    fù mǔ
    父母
    de
    的
    ài
    爱
    shì
    是
    wéi yī
    惟一
    yì zhǒng
    一种
    wǒ men
    我们
    bù xū yào
    不需要
    fù zé rén
    负责人
    de
    的
    ài
    爱
    。
  • jìn jǐ nián
    近几年
    ，
    zài
    在
    guó nèi wài
    国内外
    dà xíng
    大型
    lì jiāo
    立交
    shū niǔ
    枢纽
    gōng chéng
    工程
    zhōng
    中
    ，
    yù yìng lì
    预应力
    hùn níng tǔ
    混凝土
    lián xù
    连续
    wān
    弯
    xiāng liáng
    箱梁
    jié gòu
    结构
    dé dào
    得到
    le
    了
    guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    yìng yòng
    应用
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    fàn guāng dēng
    泛光灯
    zhào liàng
    照亮
    le
    了
    zhè
    这
    piàn
    片
    qū yù
    区域
    ，
    dàn shì
    但是
    lǐn liè
    凛冽
    de
    的
    lěng fēng
    冷风
    zhē yǎn
    遮掩
    le
    了
    dà duō shù
    大多数
    néng gòu
    能够
    kàn jiàn
    看见
    de
    的
    shì wù
    事物
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    zuò mèng
    做梦
    zhī chí
    支持
    gǔ lǎo
    古老
    de
    的
    “
    nǎo
    脑
    zài
    在
    mèng zhōng
    梦中
    zì
    自
    xiāo yáo
    逍遥
    ”
    de
    的
    zhé xué
    哲学
    lǐ niàn
    理念
    。
    dà míng dǐng dǐng
    大名鼎鼎
    de
    的
    《
    hēi kè dì guó
    黑客帝国
    》
    jiù shì
    就是
    gāi
    该
    lǐ niàn
    理念
    de
    的
    xiàn dài
    现代
    fù huó
    复活
    bǎn
    版
    。
  • mèng xiǎng
    梦想
    hé
    和
    xiàn shí
    现实
    zhī jiān
    之间
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    fēi cháng
    非常
    zhēn qiè
    真切
    de
    的
    chā jù
    差距
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    shī dù
    湿度
    xiāng duì
    相对
    jiào
    较
    gāo
    高
    ，
    dàn
    但
    zhèn zhèn
    阵阵
    chuī
    吹
    lái
    来
    de
    的
    liáng shuǎng
    凉爽
    hǎi fēng
    海风
    ràng
    让
    kōng qì
    空气
    yì zhí
    一直
    hěn
    很
    chàng tōng
    畅通
    ，
    qiě
    且
    jiàng dī
    降低
    le
    了
    rè dù
    热度
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    qí
    其
    tuò pū
    拓扑
    shì
    是
    jìng tài
    静态
    de
    的
    。
  • jìn nián
    近年
    hūn shā
    婚纱
    hěn
    很
    liú xíng
    流行
    wú xiù
    无袖
    、
    wú
    无
    jiān dài
    肩带
    shè jì
    设计
    ，
    dàn shì
    但是
    xiàn zài
    现在
    .
    .
    .
    cháo liú
    潮流
    de
    的
    fāng xiàng
    方向
    yòu
    又
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    xiǎng
    想
    mǎi
    买
    yí tào
    一套
    shí xià
    时下
    zuì
    最
    liú xíng
    流行
    de
    的
    hūn shā
    婚纱
    ，
    nà me
    那么
    cháng xiù
    长袖
    +
    jiān dài
    肩带
    kuǎn
    款
    jué duì
    绝对
    shì
    是
    nǐ
    你
    xū yào
    需要
    kǎo lǜ
    考虑
    de
    的
    kuǎn shì
    款式
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    wáng lì hóng
    王力宏
    dé dào
    得到
    hǎo jǐ
    好几
    suǒ
    所
    dǐng jiān
    顶尖
    dà xué
    大学
    de
    的
    rù xué
    入学
    xǔ kě
    许可
    ，
    què
    却
    qù
    去
    dú
    读
    yī
    一
    suǒ
    所
    guī mó
    规模
    jiào
    较
    xiǎo de
    小的
    xué yuàn
    学院
    ，
    cháo yīn
    朝音
    lè
    乐
    zhī lù
    之路
    mài jìn
    迈进
    。
  • dàn
    但
    jiù
    就
    zài
    在
    nà
    那
    yī kè
    一刻
    wǒ
    我
    huí tóu
    回头
    sǎo
    扫
    le
    了
    yì yǎn
    一眼
    ，
    fā xiàn
    发现
    wǒ
    我
    shēn hòu
    身后
    yǐ jīng
    已经
    shì
    是
    rén shān rén hǎi
    人山人海
    ，
    shǎo
    少
    shuō
    说
    yǒu
    有
    liǎng qiān
    两千
    rén
    人
    ，
    ér qiě
    而且
    rén shù
    人数
    měi
    每
    fēn zhōng
    分钟
    dōu
    都
    zài
    在
    jì xù
    继续
    zēng jiā
    增加
    ，
    tā men
    他们
    jǐ
    挤
    zài
    在
    lù miàn
    路面
    shàng
    上
    ，
    yán zhe
    沿着
    zhè
    这
    tiáo
    条
    lù xiàng
    路向
    liǎng duān
    两端
    zhàn
    站
    chū qù
    出去
    hěn
    很
    yuǎn
    远
    。