ประโยคภาษาจีน- 近几年基金会风险资本家及世界银行把印度当作赢利型社会企业的培养皿这些企业在盈利的同时也满足社会需要中文句子 (392697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn jǐ nián 近几年， jī jīn huì 基金会， fēng xiǎn 风险 zī běn jiā 资本家 jí 及 shì jiè yín háng 世界银行， bǎ 把 yìn dù 印度 dàng zuò 当作 yíng lì 赢利 xíng 型 “ shè huì 社会 qǐ yè 企业 ” de 的 péi yǎng mǐn 培养皿， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 zài 在 yíng lì 盈利 de 的 tóng shí 同时 yě 也 mǎn zú 满足 shè huì 社会 xū yào 需要。
In recent years, foundations, venture capitalists and the World Bank have used India as a petri dish for similar for-profit “social enterprises” that seek to make money while filling a social need.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn jǐ nián 近几年， yǒu 有 xué zhě 学者 tí chū 提出 shùn 顺 zhì cháo 治朝 céng 曾 xiū chéng 修成 biān nián tǐ 编年体《 míng shǐ 明史》 děng 等 jiàn jiě 见解， zhè shì 这是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
jìn jǐ nián 近几年， Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 luò tuo 骆驼 huàn 患 yīn dào 阴道 yíng qū bìng 蝇蛆病 de 的 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， bǎo hù 保护 zì rán 自然 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 yīng gāi 应该 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
yīn cǐ 因此， jiè yòng 借用 zì rán lì 自然力， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 fáng zhì 防治 jì shù 技术， yīng dāng 应当 shì 是 jiě jué 解决 píng guǒ 苹果 bìng chóng 病虫 guǎn lǐ 管理 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
dàn 但 duì 对 yǒu 有 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， duō bā àn 多巴胺 bèi 被 bù fen 部分 dà nǎo 大脑 de 的 dān yōu 担忧 suǒ 所 yān mò 淹没， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 tā men de 他们的 jiāo lǜ 焦虑。
jǐn guǎn 尽管 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产， dàn 但 dé guó 德国 duì 对 zhōng guó 中国 hǎi jūn zhuāng bèi 海军装备 jiàn shè 建设 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 zhì 至 shēn 深 qiě 且 jù 巨。
mèng huàn 梦幻 yì bān 一般， yí gè 一个 nán zǐ 男子 hái 还 zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe 着 dí zi 笛子。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， xiān hòu 先后 huò dé 获得 “ lǔ bān jiǎng 鲁班奖 ” 17 xiàng 项、 “ fén shuǐ 汾水 bēi 杯 ” 70 yú xiàng 余项。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 huáng yīng 黄莺 zhè yàng 这样 de 的 zì mù 字幕 zǔ chéng yuán 组成员 jiù 就 chéng le 成了 xiān xíng 先行 de 的 wén huà 文化 shǐ zhě 使者， wèi 为 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 jiě yì 解译 měi guó 美国 de 的 yǔ yán 语言 fēng sú 风俗。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 de 的 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
mèng xiǎng 梦想 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， péng pài 澎湃 zhe 着 xī wàng 希望， huà zuò 化作 yí jù 一句 qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 huí dá 回答。
yīn cǐ 因此， liù cháo 六朝 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zài 在 běn zhì shàng 本质上 réng 仍 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
jìn de 近地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 miàn duì 面对 dì qiú 地球， yuǎn de 远地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球， yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 zài 在 rào 绕 dì qiú 地球 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng shí 同时， tā 它 yě 也 zài 在 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 sù lǜ 速率 rào 绕 zì jǐ 自己 de 的 zhóu 轴 zì zhuàn 自转。
yīn cǐ 因此， qí 其 cí 词 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì yín 意淫、 yǔ 语 sú 俗 zhī 之 zuò 作、 wú 无 yǎ liàng 雅量 gāo zhì 高致。
jǐn guǎn 尽管 fù qīn 父亲 huà 话 bù 不 duō 多， tā 她 què 却 néng 能 jīng cháng 经常 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 hè 和 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 ài 爱。 dàn shì 但是 jié guǒ 结果 què shì 却是 tā 她 xiǎng chū 想出 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zuò 做 lí kāi 离开 fù qīn 父亲 de 的 jiè kǒu 借口。
mèng lǐ 梦里 tíng kào 停靠 yī 一 liàng 辆 méi yǒu 没有 rén liú 人流 de 的 lǜ 绿 qiào 壳 huǒ chē 火车， shì 是 zuì 最 gǔ lǎo 古老 wán měi 完美 de 的 yàng zi 样子， tā 它 kāi jìn 开进 wǒ 我 kōng kuàng 空旷 de 的 nèi xīn 内心， míng xiǎng 鸣响 chí màn 迟慢 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì dí 汽笛。
yīn cǐ 因此， dào 到 2015 nián 年， lián hé 联合 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 yīng fǒu 应否 tuī jiàn 推荐 wèi 为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 cǐ 此 yì miáo 疫苗。
mèng yǎn 梦魇 hái 还 méi yǒu 没有 sǎn 散 qù 去。 wǒ 我 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 zǒu guò 走过 bīng liáng 冰凉 de 的 mù de bǎn 木地板， jiǎo dǐ 脚底 zài 在 shāo shāo 稍稍 yǒu diǎn 有点 cū lì 粗粝 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 mó cā 摩擦 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 gèng hǎo 更好 de 的 wén zhàng 蚊帐、 yào wù 药物、 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 hòu xuǎn 候选 yì miáo 疫苗， dàn shì 但是 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 nüè yuán chóng 疟原虫 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， duǒ cáng 躲藏 zài 在 tǐ nèi 体内 gè gè 各个 bù wèi 部位。
lí 梨 néng 能 shēng jīn 生津、 rùn zào 润燥、 qīng rè 清热、 huà tán 化痰， gǔ dài 古代 yī jiā 医家 duō yòng 多用 zhī 之 yú 于 shí dào ái 食道癌、 bēn mén 贲门 ái 癌 hé 和 wèi ái 胃癌。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tǐ wèi 体位 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 gèng jiā 更加 chí jiǔ 持久。
jìn nián lái 近年来 de 的 gǔ jí lā tè 古吉拉特 jiào pài 教派 chōng tū 冲突 shì 是 gāi 该 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 jù tǐ 具体 cāo zuò 操作 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
jìn nián lái 近年来 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 chū lù fēng máng 初露锋芒， shòu dào 受到 le 了 pǔ biàn 普遍 de 的 zhòng shì 重视。
jǐn guǎn 尽管 bái chì dēng 白炽灯 jià lián wù měi 价廉物美， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quē diǎn 缺点。
jǐn guǎn 尽管 xiāng duì 相对 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 wén běn 文本 zēng jiā 增加， dé yǔ 德语 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 shí bié 识别， bú guò 不过 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 zhì huì 智慧 cái qíng 才情 xì nì 细腻 de 的 rén men 人们， cái néng 才能 lǐ jiě 理解「 huán yuán 还原 liáo fǎ 疗法」 de 的 jiě shì 解释 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 yòu 又 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 tā men de 他们的 xī wàng 希望 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 biǎn yì 贬抑。
jìn nián lái 近年来， zhōng 中 tǎn 坦 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 jiào yù 教育、 wén huà 文化 hé 和 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
jiǎn chá guān 检察官 shǐ dì fēn 史蒂芬 · sī nǔ kè 斯努克 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 hái 还 néng 能 gěi 给 cǐ rén 此人 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 tiáo 条 dào yòng 盗用 tā rén 他人 shēn fèn 身份 de 的 zuì míng 罪名。

ประโยคภาษาจีน
jìn jǐ nián 近几年， yǒu 有 xué zhě 学者 tí chū 提出 shùn 顺 zhì cháo 治朝 céng 曾 xiū chéng 修成 biān nián tǐ 编年体《 míng shǐ 明史》 děng 等 jiàn jiě 见解， zhè shì 这是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
jìn jǐ nián 近几年， Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 luò tuo 骆驼 huàn 患 yīn dào 阴道 yíng qū bìng 蝇蛆病 de 的 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， bǎo hù 保护 zì rán 自然 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 yīng gāi 应该 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
yīn cǐ 因此， jiè yòng 借用 zì rán lì 自然力， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 fáng zhì 防治 jì shù 技术， yīng dāng 应当 shì 是 jiě jué 解决 píng guǒ 苹果 bìng chóng 病虫 guǎn lǐ 管理 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
dàn 但 duì 对 yǒu 有 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， duō bā àn 多巴胺 bèi 被 bù fen 部分 dà nǎo 大脑 de 的 dān yōu 担忧 suǒ 所 yān mò 淹没， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 tā men de 他们的 jiāo lǜ 焦虑。
jǐn guǎn 尽管 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产， dàn 但 dé guó 德国 duì 对 zhōng guó 中国 hǎi jūn zhuāng bèi 海军装备 jiàn shè 建设 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 zhì 至 shēn 深 qiě 且 jù 巨。
mèng huàn 梦幻 yì bān 一般， yí gè 一个 nán zǐ 男子 hái 还 zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe 着 dí zi 笛子。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， xiān hòu 先后 huò dé 获得 “ lǔ bān jiǎng 鲁班奖 ” 17 xiàng 项、 “ fén shuǐ 汾水 bēi 杯 ” 70 yú xiàng 余项。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 huáng yīng 黄莺 zhè yàng 这样 de 的 zì mù 字幕 zǔ chéng yuán 组成员 jiù 就 chéng le 成了 xiān xíng 先行 de 的 wén huà 文化 shǐ zhě 使者， wèi 为 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 jiě yì 解译 měi guó 美国 de 的 yǔ yán 语言 fēng sú 风俗。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 de 的 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
mèng xiǎng 梦想 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实， péng pài 澎湃 zhe 着 xī wàng 希望， huà zuò 化作 yí jù 一句 qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 huí dá 回答。
yīn cǐ 因此， liù cháo 六朝 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zài 在 běn zhì shàng 本质上 réng 仍 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
jìn de 近地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 miàn duì 面对 dì qiú 地球， yuǎn de 远地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球， yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 zài 在 rào 绕 dì qiú 地球 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng shí 同时， tā 它 yě 也 zài 在 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 sù lǜ 速率 rào 绕 zì jǐ 自己 de 的 zhóu 轴 zì zhuàn 自转。
yīn cǐ 因此， qí 其 cí 词 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì yín 意淫、 yǔ 语 sú 俗 zhī 之 zuò 作、 wú 无 yǎ liàng 雅量 gāo zhì 高致。
jǐn guǎn 尽管 fù qīn 父亲 huà 话 bù 不 duō 多， tā 她 què 却 néng 能 jīng cháng 经常 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 hè 和 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 ài 爱。 dàn shì 但是 jié guǒ 结果 què shì 却是 tā 她 xiǎng chū 想出 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zuò 做 lí kāi 离开 fù qīn 父亲 de 的 jiè kǒu 借口。
mèng lǐ 梦里 tíng kào 停靠 yī 一 liàng 辆 méi yǒu 没有 rén liú 人流 de 的 lǜ 绿 qiào 壳 huǒ chē 火车， shì 是 zuì 最 gǔ lǎo 古老 wán měi 完美 de 的 yàng zi 样子， tā 它 kāi jìn 开进 wǒ 我 kōng kuàng 空旷 de 的 nèi xīn 内心， míng xiǎng 鸣响 chí màn 迟慢 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì dí 汽笛。
yīn cǐ 因此， dào 到 2015 nián 年， lián hé 联合 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 jiāng 将 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 yīng fǒu 应否 tuī jiàn 推荐 wèi 为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 cǐ 此 yì miáo 疫苗。
mèng yǎn 梦魇 hái 还 méi yǒu 没有 sǎn 散 qù 去。 wǒ 我 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 zǒu guò 走过 bīng liáng 冰凉 de 的 mù de bǎn 木地板， jiǎo dǐ 脚底 zài 在 shāo shāo 稍稍 yǒu diǎn 有点 cū lì 粗粝 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 mó cā 摩擦 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 gèng hǎo 更好 de 的 wén zhàng 蚊帐、 yào wù 药物、 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 hòu xuǎn 候选 yì miáo 疫苗， dàn shì 但是 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 nüè yuán chóng 疟原虫 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， duǒ cáng 躲藏 zài 在 tǐ nèi 体内 gè gè 各个 bù wèi 部位。
lí 梨 néng 能 shēng jīn 生津、 rùn zào 润燥、 qīng rè 清热、 huà tán 化痰， gǔ dài 古代 yī jiā 医家 duō yòng 多用 zhī 之 yú 于 shí dào ái 食道癌、 bēn mén 贲门 ái 癌 hé 和 wèi ái 胃癌。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， ràng 让 wǒ men 我们 kàn kan 看看 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tǐ wèi 体位 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 gèng jiā 更加 chí jiǔ 持久。
jìn nián lái 近年来 de 的 gǔ jí lā tè 古吉拉特 jiào pài 教派 chōng tū 冲突 shì 是 gāi 该 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 jù tǐ 具体 cāo zuò 操作 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
jìn nián lái 近年来 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 chū lù fēng máng 初露锋芒， shòu dào 受到 le 了 pǔ biàn 普遍 de 的 zhòng shì 重视。
jǐn guǎn 尽管 bái chì dēng 白炽灯 jià lián wù měi 价廉物美， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quē diǎn 缺点。
jǐn guǎn 尽管 xiāng duì 相对 yú 于 yīng yǔ 英语 de 的 wén běn 文本 zēng jiā 增加， dé yǔ 德语 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 shí bié 识别， bú guò 不过 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 zhì huì 智慧 cái qíng 才情 xì nì 细腻 de 的 rén men 人们， cái néng 才能 lǐ jiě 理解「 huán yuán 还原 liáo fǎ 疗法」 de 的 jiě shì 解释 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 yòu 又 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 tā men de 他们的 xī wàng 希望 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 biǎn yì 贬抑。
jìn nián lái 近年来， zhōng 中 tǎn 坦 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 jiào yù 教育、 wén huà 文化 hé 和 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
jiǎn chá guān 检察官 shǐ dì fēn 史蒂芬 · sī nǔ kè 斯努克 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 hái 还 néng 能 gěi 给 cǐ rén 此人 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 tiáo 条 dào yòng 盗用 tā rén 他人 shēn fèn 身份 de 的 zuì míng 罪名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子