ประโยคภาษาจีน- 尽管满座超过了人但令人失望的是这几乎没有年轻人中文句子 (392898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 mǎn zuò 满座， chāo guò 超过 le 了 100 rén 人， dàn 但 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 nián qīng rén 年轻人。
Though it was a full house with over 100 people, disappointingly there were very few young people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 huó dòng 活动 yǒu shēng yǒu sè 有声有色， Gascoigne qiáng diào 强调， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 lái jiǎng 来讲， zhí jiē 直接 líng tīng 聆听 kē xué jiā 科学家 de 的 jiàn yì 建议 bǐ 比 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jǐn guǎn 尽管 zāi nàn 灾难 dé 得 yú 于 bì miǎn 避免， dàn 但 wú lùn 无论 duì yú 对于 láo sī lái sī 劳斯莱斯 gōng sī 公司 hái shi 还是 duì 对 yì bān 一般 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào 制造 gōng yè 工业， cǐ 此 shì jiàn 事件 dōu 都 tí chū 提出 zhòng dà 重大 zhì yí 质疑。
jìn wèi jūn 近卫军 lǎo 老 hē 喝 mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 dào cǎi 倒彩。
jìn 近 dì qiú 地球 duān 端 shì 是 jiào 较 píng 平 de 的 dī dì 低地。 rán ér 然而 zài 在 yuǎn 远 dì qiú 地球 duān 端 shì 是 shān mài 山脉。
mèng xiǎng 梦想 yě 野 zhǐ néng 只能 zài 在 yuè guāng 月光 shàng 上 mì 觅 dào 到 xíng jìn 行进 de 的 yuán 圆 bèi 背， wǔ yè 午夜 liáo tiān shì 聊天室， tā 他 wèi 为 bǐ 彼 zāo yù 遭遇 de 的 chéng bàn 惩办 shì 是 bǐ 比 yí qiè 一切 rén 人 tí zǎo 提早 wàng 望 dào 到 shǔ guāng 曙光。
yīn cǐ 因此， qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 fǎng wèn 访问 lù jìng 路径 de 的 zhōng duàn 中断 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 cóng 从 zhǔ jī 主机 fā qǐ 发起 de 的 cún chǔ 存储 fǎng wèn 访问。
yīn cǐ 因此， jué dìng 决定 cǎi yòng 采用 huà xué 化学 fā qì 发气 pào mò 泡沫 shuǐ ní jiāng 水泥浆 fēng gù qì 封固气 céng 层。
dàn 但 cháng shì 尝试 ba 吧， bù zhǐ 不只 hé 和 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴， nǐ de 你的 hái zi 孩子， nǐ de 你的 fù mǔ 父母 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， shì zhe 试着 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 ài 爱 de 的， guān xīn 关心 de 的 rén 人 zài 在 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
jìn chù 近处， hái yǒu 还有 yī 一 piàn 片 gāo dà 高大 kuí wěi 魁伟 de 的 qiū 秋 fēng shù 枫树， tā 它 luò xià 落下 de 的 yè zi 叶子， hái 还 zhēn shi 真是 dài 带 zhe 着 wēn rùn 温润 de 的 hóng 红 ne 呢， hái 还 yǒu xiē 有些 shì 是 hóng 红 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 de 的， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yóu huà 油画 de 的 sè cǎi 色彩， nóng yù 浓郁， hòu zhòng 厚重， yě 也 xiān huó 鲜活。
mèng 梦 xǐng 醒 shí 时， qīng nián 青年 jiào shī 教师 yì shēn 一身 lěng hàn 冷汗。 tā 他 cóng méi 从没 jīng lì 经历 guò 过 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
dàn 但 jiù 就 zài 在 tā 他 biàn de 变得 nán yǐ 难以 xíng zǒu 行走， ér qiě 而且 zǎo shang 早上 nán yǐ 难以 chuān yī 穿衣 de shí hòu 的时候 - - wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zhēng zhá 挣扎 dé 得 yuè lái yuè 越来越 lì hai 厉害 - - wǒ 我 fù qīn 父亲 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨 guò 过 tā 他 de 的 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 wáng lì hóng 王力宏 dé dào 得到 hǎo jǐ 好几 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 de 的 rù xué 入学 xǔ kě 许可， què 却 qù 去 dú 读 yī 一 suǒ 所 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 xué yuàn 学院， cháo yīn 朝音 lè 乐 zhī lù 之路 mài jìn 迈进。
jìn nián lái 近年来 tā 她 xiě 写 de 的 shū 书 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 le 了。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè xiē 这些 wěi dà 伟大 de 的 tóu zī gōng sī 投资公司 lǐ 里， zài 在 dōng ào huì 冬奥会 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 dāng zhōng 当中， bīng hú 冰壶 shì 是 zhèng dàng 正当 liú xíng 流行 — — zhè xiàng 这项 qí guài 奇怪 de 的 yùn dòng 运动 jiù 就 rú tóng 如同 bīng shàng 冰上 de 的 shā hú qiú 沙狐球 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， jiā qiáng 加强 chéng běn guǎn lǐ 成本管理， jié zhī 节支 zēng xiào 增效， jiù 就 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 cháng qī 长期 de 的 jīng yíng cè lüè 经营策略。
suō zi 梭子 cháng cháng 常常 kǎ zhù 卡住， zào chéng 造成 dà liàng 大量 duàn tóu 断头。
dàn 但 jiù shì 就是 zhè 这 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 dào liǎo 到了 bái tiān 白天， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 de 的 shì 视 gǎn 杆 xì bāo 细胞 què 却 shī qù 失去 le 了 wēi lì 威力， chéng le 成了 dì dao 地道 de 的 zhēng yǎn xiā 睁眼瞎。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 .
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 shù jù 数据， yìn dù 印度 néng fǒu 能否 shàn 善 jiā lì 加利 yòng 用 rén kǒu 人口 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 yōu shì 优势， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 yí wèn 疑问。
jǐn guǎn 尽管 lüè dài 略带 xiāng tǔ 乡土， dàn 但 É yǔ 俄语 hěn 很 shì 是 liǎo de 了得。
jìn nián lái 近年来 tōng guò 通过 xiàn liáng 限量 kāi cǎi 开采， jiā dà 加大 le 了 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 lì dù 力度 hè 和 pǐn pái 品牌 wén huà 文化 de 的 tuī guǎng 推广， tuò zhǎn 拓展 le 了 Ā lā shàn 阿拉善 qí shí 奇石 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
jǐn guǎn 尽管 bái yín 白银 bìng 并 fēi zhèng shì 非正式 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使 ” ， qí 其 jià gé 价格 xiāng duì 相对 yú 于 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 jī chǔ 基础 xū qiú 需求 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 bù néng 不能 zhèng míng 证明 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 dǎo zhì 导致 kǎo shì 考试 dī fēn 低分， dàn shì 但是， wēn chè sī tè 温彻斯特 shuō 说， " tā men 它们 wèi 为 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí 支持。 "
dàn 但 shì zhèn 市镇 lǐ 里 zài 在 kě néng 可能 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì 差异。
jiǎn jǔ rén 检举人 yǐ 已 xiàng 向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他（ shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子）。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zài 在 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上 yǔ 与 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 dòu zhēng 斗争 bǐ 比 yǔ 与 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 yīn móu 阴谋 dòu zhēng 斗争 gèng 更 kùn nan 困难。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 chuàng yè zhě 创业者， xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 dài kuǎn 贷款； tā men 他们 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 qióng 穷， tā 他 hái shi 还是 pīn mìng 拼命 zhuāng mén miàn 装门面。
jǐn guǎn 尽管 jīng líng 精灵 yě 也 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 tiáo wén 条纹 huò 或 juǎn xū 卷须， jīng líng 精灵 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 diàn 电 qiú 球 de 的 fāng shì 方式。
dàn 但 kāi cǎi 开采 zhě 者 cháng 常 yòng lái 用来 cóng 从 hé shā 河沙 zhōng fēn 中分 lí 离 huáng jīn 黄金 de 的 shuǐ yín 水银 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 hé shuǐ 河水 de 的 wū rǎn 污染。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 huó dòng 活动 yǒu shēng yǒu sè 有声有色， Gascoigne qiáng diào 强调， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 lái jiǎng 来讲， zhí jiē 直接 líng tīng 聆听 kē xué jiā 科学家 de 的 jiàn yì 建议 bǐ 比 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jǐn guǎn 尽管 zāi nàn 灾难 dé 得 yú 于 bì miǎn 避免， dàn 但 wú lùn 无论 duì yú 对于 láo sī lái sī 劳斯莱斯 gōng sī 公司 hái shi 还是 duì 对 yì bān 一般 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào 制造 gōng yè 工业， cǐ 此 shì jiàn 事件 dōu 都 tí chū 提出 zhòng dà 重大 zhì yí 质疑。
jìn wèi jūn 近卫军 lǎo 老 hē 喝 mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 de 的 dào cǎi 倒彩。
jìn 近 dì qiú 地球 duān 端 shì 是 jiào 较 píng 平 de 的 dī dì 低地。 rán ér 然而 zài 在 yuǎn 远 dì qiú 地球 duān 端 shì 是 shān mài 山脉。
mèng xiǎng 梦想 yě 野 zhǐ néng 只能 zài 在 yuè guāng 月光 shàng 上 mì 觅 dào 到 xíng jìn 行进 de 的 yuán 圆 bèi 背， wǔ yè 午夜 liáo tiān shì 聊天室， tā 他 wèi 为 bǐ 彼 zāo yù 遭遇 de 的 chéng bàn 惩办 shì 是 bǐ 比 yí qiè 一切 rén 人 tí zǎo 提早 wàng 望 dào 到 shǔ guāng 曙光。
yīn cǐ 因此， qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 fǎng wèn 访问 lù jìng 路径 de 的 zhōng duàn 中断 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 cóng 从 zhǔ jī 主机 fā qǐ 发起 de 的 cún chǔ 存储 fǎng wèn 访问。
yīn cǐ 因此， jué dìng 决定 cǎi yòng 采用 huà xué 化学 fā qì 发气 pào mò 泡沫 shuǐ ní jiāng 水泥浆 fēng gù qì 封固气 céng 层。
dàn 但 cháng shì 尝试 ba 吧， bù zhǐ 不只 hé 和 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴， nǐ de 你的 hái zi 孩子， nǐ de 你的 fù mǔ 父母 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， shì zhe 试着 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 ài 爱 de 的， guān xīn 关心 de 的 rén 人 zài 在 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
jìn chù 近处， hái yǒu 还有 yī 一 piàn 片 gāo dà 高大 kuí wěi 魁伟 de 的 qiū 秋 fēng shù 枫树， tā 它 luò xià 落下 de 的 yè zi 叶子， hái 还 zhēn shi 真是 dài 带 zhe 着 wēn rùn 温润 de 的 hóng 红 ne 呢， hái 还 yǒu xiē 有些 shì 是 hóng 红 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 de 的， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yóu huà 油画 de 的 sè cǎi 色彩， nóng yù 浓郁， hòu zhòng 厚重， yě 也 xiān huó 鲜活。
mèng 梦 xǐng 醒 shí 时， qīng nián 青年 jiào shī 教师 yì shēn 一身 lěng hàn 冷汗。 tā 他 cóng méi 从没 jīng lì 经历 guò 过 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
dàn 但 jiù 就 zài 在 tā 他 biàn de 变得 nán yǐ 难以 xíng zǒu 行走， ér qiě 而且 zǎo shang 早上 nán yǐ 难以 chuān yī 穿衣 de shí hòu 的时候 - - wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zhēng zhá 挣扎 dé 得 yuè lái yuè 越来越 lì hai 厉害 - - wǒ 我 fù qīn 父亲 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨 guò 过 tā 他 de 的 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 wáng lì hóng 王力宏 dé dào 得到 hǎo jǐ 好几 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 de 的 rù xué 入学 xǔ kě 许可， què 却 qù 去 dú 读 yī 一 suǒ 所 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 xué yuàn 学院， cháo yīn 朝音 lè 乐 zhī lù 之路 mài jìn 迈进。
jìn nián lái 近年来 tā 她 xiě 写 de 的 shū 书 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 le 了。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè xiē 这些 wěi dà 伟大 de 的 tóu zī gōng sī 投资公司 lǐ 里， zài 在 dōng ào huì 冬奥会 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 dāng zhōng 当中， bīng hú 冰壶 shì 是 zhèng dàng 正当 liú xíng 流行 — — zhè xiàng 这项 qí guài 奇怪 de 的 yùn dòng 运动 jiù 就 rú tóng 如同 bīng shàng 冰上 de 的 shā hú qiú 沙狐球 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， jiā qiáng 加强 chéng běn guǎn lǐ 成本管理， jié zhī 节支 zēng xiào 增效， jiù 就 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 cháng qī 长期 de 的 jīng yíng cè lüè 经营策略。
suō zi 梭子 cháng cháng 常常 kǎ zhù 卡住， zào chéng 造成 dà liàng 大量 duàn tóu 断头。
dàn 但 jiù shì 就是 zhè 这 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 dào liǎo 到了 bái tiān 白天， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 de 的 shì 视 gǎn 杆 xì bāo 细胞 què 却 shī qù 失去 le 了 wēi lì 威力， chéng le 成了 dì dao 地道 de 的 zhēng yǎn xiā 睁眼瞎。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 .
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 shù jù 数据， yìn dù 印度 néng fǒu 能否 shàn 善 jiā lì 加利 yòng 用 rén kǒu 人口 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 yōu shì 优势， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 yí wèn 疑问。
jǐn guǎn 尽管 lüè dài 略带 xiāng tǔ 乡土， dàn 但 É yǔ 俄语 hěn 很 shì 是 liǎo de 了得。
jìn nián lái 近年来 tōng guò 通过 xiàn liáng 限量 kāi cǎi 开采， jiā dà 加大 le 了 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 lì dù 力度 hè 和 pǐn pái 品牌 wén huà 文化 de 的 tuī guǎng 推广， tuò zhǎn 拓展 le 了 Ā lā shàn 阿拉善 qí shí 奇石 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
jǐn guǎn 尽管 bái yín 白银 bìng 并 fēi zhèng shì 非正式 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使 ” ， qí 其 jià gé 价格 xiāng duì 相对 yú 于 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 jī chǔ 基础 xū qiú 需求 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 bù néng 不能 zhèng míng 证明 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 dǎo zhì 导致 kǎo shì 考试 dī fēn 低分， dàn shì 但是， wēn chè sī tè 温彻斯特 shuō 说， " tā men 它们 wèi 为 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhī chí 支持。 "
dàn 但 shì zhèn 市镇 lǐ 里 zài 在 kě néng 可能 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì 差异。
jiǎn jǔ rén 检举人 yǐ 已 xiàng 向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他（ shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子）。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zài 在 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上 yǔ 与 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 dòu zhēng 斗争 bǐ 比 yǔ 与 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 yīn móu 阴谋 dòu zhēng 斗争 gèng 更 kùn nan 困难。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 chuàng yè zhě 创业者， xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bù xū yào 不需要 yī 一 fèn 份 dài kuǎn 贷款； tā men 他们 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 qióng 穷， tā 他 hái shi 还是 pīn mìng 拼命 zhuāng mén miàn 装门面。
jǐn guǎn 尽管 jīng líng 精灵 yě 也 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 tiáo wén 条纹 huò 或 juǎn xū 卷须， jīng líng 精灵 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 diàn 电 qiú 球 de 的 fāng shì 方式。
dàn 但 kāi cǎi 开采 zhě 者 cháng 常 yòng lái 用来 cóng 从 hé shā 河沙 zhōng fēn 中分 lí 离 huáng jīn 黄金 de 的 shuǐ yín 水银 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 hé shuǐ 河水 de 的 wū rǎn 污染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子