ประโยคภาษาจีน- 尽管现在汽油和油漆中已没有了铅但大多数美国人的血液中依然能检测到铅中文句子 (393139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 zhōng 中 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 qiān 铅， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 yī rán 依然 néng 能 jiǎn cè 检测 dào 到 qiān 铅。
Despite the elimination of lead from gasoline and paint, most Americans still have detectable lead levels in the blood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 shuō 说 gǎn xiè 感谢 yǒu diǎn 有点 chí le 迟了， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 xiè xie 谢谢 shàng gè yuè 上个月 dào chǎng 到场 guān kàn 观看 wǒ de 我的 tè bié 特别 xiàn chǎng huì 现场会 de 的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友！
yīn cǐ 因此， zhì dìng 制定 zhèng què 正确 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chéng wéi 成为 zī xīng 资兴 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 de 的 pò qiè 迫切 rèn wu 任务。
yīn cǐ 因此， jiā kuài 加快 bǎo shān 保山 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 tuò zhǎn 拓展 guó mín jīng jì 国民经济 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间， cù jìn 促进 qū yù 区域 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jǐn guǎn 尽管 xiàn xíng 现行 de 的 tǐ zhì 体制 qiáng diào 强调 duì 对 qí 其 quán wēi 权威 de 的 zūn zhòng 尊重， dàn shì 但是 fù yǒu 富有 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 shì fǒu 是否 wán chéng 完成 le 了 rú jiā 儒家 fù yǔ 赋予 tā 它 de 的 yì wù 义务。
jǐn guǎn 尽管 wǎ fǎ 瓦法 zhǐ yǒu 只有 èr shí sān 二十三 suì 岁， dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 nián qīng rén 年轻人， tā 他 jì huà 计划 kāi 开 yì jiā 一家 lǚ yóu 旅游 hé 和 yùn shū 运输 de 的 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 chū zū chē duì 出租车队 hé 和 dǎo yóu 导游。
suō zi 梭子 shì cóng 是从 suō 梭 kǒu 口 de 的 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 jīng shā 经纱 zhī jiān 之间 chuān guò 穿过。
jìn nián lái 近年来 xùn sī wǎng fǎ 徇私枉法 àn jiàn 案件 pín fā 频发， bìng 并 zài 在 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， yǐn qǐ 引起 le 了 lǐ lùn jiè 理论界 huò 和 shí wù 实务 jiè 界 de 的 zhòng shì 重视。
dàn 但 jiù shì 就是 zhè bāng 这帮 wú néng 无能 de 的 huáng qīn guó qī 皇亲国戚 què 却 wèi 为 yǎn shì 掩饰 qí 其 zhèng zhì 政治 zhǔ rén 主人 de 的 bú dàng 不当 ér 而 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 yī lā kè 伊拉克 sǎ 洒 xià 下 le 了 rè xuè 热血。
yīn cǐ 因此， bàn shù 半数 de 的 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 de 的 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， lìng wài 另外 yí bàn 一半 yòng hù 用户 zài 在 yǔ 与 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jí qún 集群 huǒ bàn 伙伴 shàng 上 yùn xíng 运行。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 . [ ID : nCH 0071829 ]
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 Google de 的 hé xīn 核心 suàn fǎ 算法 chū zì 出自 bīng xuě cōng ming 冰雪聪明 de 的 gōng chéng shī 工程师 chuàng xīn 创新， dàn 但 néng fǒu 能否 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳 cái 才 shì 是 gōng sī 公司 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
shū tóu 梳头 de shí hòu 的时候， bǎ tóu 把头 fā 发 fēn chéng 分成 yī 一 liǔ 绺 yī 一 liǔ 绺 de 的， cóng 从 lí 离 fā gēn 发根 liǎng 两 yīng cùn 英寸 zuǒ yòu 左右 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 shū 梳。
jǐn guǎn 尽管 diàn bào 电报 shì 式 yán yǔ 言语 quē shǎo 缺少 qǐ 起 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用 de 的 cí sù 词素， dàn 但 tā men 它们 yě 也 bú shi 不是 suí yì 随意 cuán 攒 dào 到 yì qǐ 一起 de 的， ér shì 而是 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 jù fǎ 句法 zǔ hé 组合 guī zé 规则 de 的。
dàn 但 jù dà 巨大 de 的 shāng yè 商业 lì yì 利益 wèi 为 quán rén lèi 全人类 suǒ 所 gòng yǒu 共有， ér 而 mào yì 贸易 hé 和 guó jì 国际 jiāo wǎng 交往 de 的 yōu diǎn 优点 bì xū 必须 yǒng yuǎn 永远 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěi dà 伟大 rén mín 人民 shī zhǎn 施展 dào dé 道德 yǐng xiǎng 影响 de 的 zūn guì 尊贵 chǎng suǒ 场所。
yīn cǐ 因此， jí biàn 即便 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 chéng nián 成年， yǒu le 有了 tā men 她们 yǐ qián 以前 jí 及 wǒ men 我们 zhī wài 之外 shēng huó 生活 de 的 què záo 确凿 zhèng jù 证据， wǒ men 我们 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhe 着 zì jǐ 自己 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲， wǒ men 我们 yī rán 依然 jiān chí 坚持 àn zhào 按照 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lǐ jiě 理解 miáo huì 描绘 tā men 她们 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 bái lù 白露 shǐ 使 tián yě 田野 xiǎn de 显得 qī chuàng 凄怆
yīn cǐ 因此， fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shì yì 释义 cuò wù 错误， jiàng 将 shì 是 yǐ hòu 以后《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 xiū dìng 修订 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 rèn wu 任务。
fán gāo 梵高 yǐ 已 dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 duì bǐ sè 对比色 dìng lǜ 定律 lái 来 chuàng zuò 创作 tā 他 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 jié zuò 杰作。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 jié shēn zì hào 洁身自好， bù 不 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼， dù jué 杜绝 duō 多 bàn lǚ 伴侣 xìng jiāo 性交， yǔ 与 wú 无 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 de 的 xìng shēng huó 性生活， cái 才 shì 是 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 zuì 最 wěn tuǒ 稳妥 de 的 bàn fǎ 办法。
jiǎn 检 rù 入 hé 和 jiǎn chū 检出： jiǎn 检 rù 入 zī chǎn 资产， shǐ de 使得 tā rén 他人 néng gòu 能够 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 tā 他 wèi shén me 为什么 bù 不 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 dāi 呆 shàng 上 yí huì 一会 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ zuò 打坐 de 的 jì zhě 记者 de 的 cǎi fǎng 采访。
jiǎn chá guān 检察官 shì 是 zì mǎn 自满 de 的， tā men 他们 huì 会 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上。 ér 而 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhàn yǒu 占有 yí dìng 一定 cái chǎn 财产 de 的 zhōng nián 中年 nán xìng 男性 zǔ chéng 组成 de 的 péi shěn tuán 陪审团 shì 是 chí 持 zhōng jiān 中间 tài du 态度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
yīn cǐ 因此， gè zhǒng 各种 de 的 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 xìn tiáo 信条， huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱 zá tà 杂遝， dào 到 zuì hòu 最后 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng děng 相等。
jiǎn fāng 检方 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 xīn jiā pō 新加坡 tí gōng 提供 de 的 chá zhàng 查帐 shù jù 数据 dào shǒu 到手 hòu 后， àn qíng 案情 jiāng 将 kě 可 huò rán kāi lǎng 豁然开朗。
jìn nián lái 近年来， gè zhǒng 各种 wēi 微 nà 纳 guān 观 jì shù 技术 hé 和 xiǎn wēi 显微 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， shǐ de 使得 gǔ lì 骨力 xué 学 yán jiū 研究 shēn rù 深入 zhì 至 wēi 微 nà 纳 guān 观 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 cháng fēi 常飞 gù kè 顾客 chóu bīn 酬宾（ frequent-flier ） zhàng hù 账户， jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 dǎ zhé jī piào 打折机票。
jìn nián lái 近年来， dà dū shì 大都市 jiāo qū 郊区 de 的 guān guāng 观光 nóng yuán 农园 yóu yú 由于 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势 hè 和 zī yuán yōu shì 资源优势， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 jū mín 居民 wài chū 外出 xiū xián 休闲 yóu qì 游憩 de 的 shǒu xuǎn 首选。
dàn 但 dāng dài 当代 jīng jì xué 经济学 piān piān 偏偏 wàng 忘 le 了 zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
jǐn guǎn 尽管 měi jūn 美军 cóng 从 yuè zhàn 越战 xiāo yān 硝烟 zhōng 中 chè tuì 撤退 yǐ jīng 已经 jǐ shí nián 几十年， yī 一 zhī 支 yóu měi guó 由美国 zhōng yāng 中央 qíng bào jú 情报局（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 zhōng qíng jú 中情局） zhī chēng 支撑、 lǎo wō 老挝 cūn mín 村民 zǔ chéng 组成 de 的 jūn duì 军队 cán bù 残部 réng 仍 zài 在 cóng lín 丛林 shēn chù 深处 huáng huáng 惶惶 dù rì 度日。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 shuō 说 gǎn xiè 感谢 yǒu diǎn 有点 chí le 迟了， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 xiè xie 谢谢 shàng gè yuè 上个月 dào chǎng 到场 guān kàn 观看 wǒ de 我的 tè bié 特别 xiàn chǎng huì 现场会 de 的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友！
yīn cǐ 因此， zhì dìng 制定 zhèng què 正确 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chéng wéi 成为 zī xīng 资兴 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 de 的 pò qiè 迫切 rèn wu 任务。
yīn cǐ 因此， jiā kuài 加快 bǎo shān 保山 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 tuò zhǎn 拓展 guó mín jīng jì 国民经济 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间， cù jìn 促进 qū yù 区域 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jǐn guǎn 尽管 xiàn xíng 现行 de 的 tǐ zhì 体制 qiáng diào 强调 duì 对 qí 其 quán wēi 权威 de 的 zūn zhòng 尊重， dàn shì 但是 fù yǒu 富有 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 shì fǒu 是否 wán chéng 完成 le 了 rú jiā 儒家 fù yǔ 赋予 tā 它 de 的 yì wù 义务。
jǐn guǎn 尽管 wǎ fǎ 瓦法 zhǐ yǒu 只有 èr shí sān 二十三 suì 岁， dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 nián qīng rén 年轻人， tā 他 jì huà 计划 kāi 开 yì jiā 一家 lǚ yóu 旅游 hé 和 yùn shū 运输 de 的 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 chū zū chē duì 出租车队 hé 和 dǎo yóu 导游。
suō zi 梭子 shì cóng 是从 suō 梭 kǒu 口 de 的 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 jīng shā 经纱 zhī jiān 之间 chuān guò 穿过。
jìn nián lái 近年来 xùn sī wǎng fǎ 徇私枉法 àn jiàn 案件 pín fā 频发， bìng 并 zài 在 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 wèn tí 问题， yǐn qǐ 引起 le 了 lǐ lùn jiè 理论界 huò 和 shí wù 实务 jiè 界 de 的 zhòng shì 重视。
dàn 但 jiù shì 就是 zhè bāng 这帮 wú néng 无能 de 的 huáng qīn guó qī 皇亲国戚 què 却 wèi 为 yǎn shì 掩饰 qí 其 zhèng zhì 政治 zhǔ rén 主人 de 的 bú dàng 不当 ér 而 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 yī lā kè 伊拉克 sǎ 洒 xià 下 le 了 rè xuè 热血。
yīn cǐ 因此， bàn shù 半数 de 的 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 de 的 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， lìng wài 另外 yí bàn 一半 yòng hù 用户 zài 在 yǔ 与 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jí qún 集群 huǒ bàn 伙伴 shàng 上 yùn xíng 运行。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 . [ ID : nCH 0071829 ]
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 Google de 的 hé xīn 核心 suàn fǎ 算法 chū zì 出自 bīng xuě cōng ming 冰雪聪明 de 的 gōng chéng shī 工程师 chuàng xīn 创新， dàn 但 néng fǒu 能否 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳 cái 才 shì 是 gōng sī 公司 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
shū tóu 梳头 de shí hòu 的时候， bǎ tóu 把头 fā 发 fēn chéng 分成 yī 一 liǔ 绺 yī 一 liǔ 绺 de 的， cóng 从 lí 离 fā gēn 发根 liǎng 两 yīng cùn 英寸 zuǒ yòu 左右 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 shū 梳。
jǐn guǎn 尽管 diàn bào 电报 shì 式 yán yǔ 言语 quē shǎo 缺少 qǐ 起 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用 de 的 cí sù 词素， dàn 但 tā men 它们 yě 也 bú shi 不是 suí yì 随意 cuán 攒 dào 到 yì qǐ 一起 de 的， ér shì 而是 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 jù fǎ 句法 zǔ hé 组合 guī zé 规则 de 的。
dàn 但 jù dà 巨大 de 的 shāng yè 商业 lì yì 利益 wèi 为 quán rén lèi 全人类 suǒ 所 gòng yǒu 共有， ér 而 mào yì 贸易 hé 和 guó jì 国际 jiāo wǎng 交往 de 的 yōu diǎn 优点 bì xū 必须 yǒng yuǎn 永远 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěi dà 伟大 rén mín 人民 shī zhǎn 施展 dào dé 道德 yǐng xiǎng 影响 de 的 zūn guì 尊贵 chǎng suǒ 场所。
yīn cǐ 因此， jí biàn 即便 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 chéng nián 成年， yǒu le 有了 tā men 她们 yǐ qián 以前 jí 及 wǒ men 我们 zhī wài 之外 shēng huó 生活 de 的 què záo 确凿 zhèng jù 证据， wǒ men 我们 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhe 着 zì jǐ 自己 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲， wǒ men 我们 yī rán 依然 jiān chí 坚持 àn zhào 按照 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 lǐ jiě 理解 miáo huì 描绘 tā men 她们 de 的 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 bái lù 白露 shǐ 使 tián yě 田野 xiǎn de 显得 qī chuàng 凄怆
yīn cǐ 因此， fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shì yì 释义 cuò wù 错误， jiàng 将 shì 是 yǐ hòu 以后《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 xiū dìng 修订 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 rèn wu 任务。
fán gāo 梵高 yǐ 已 dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 duì bǐ sè 对比色 dìng lǜ 定律 lái 来 chuàng zuò 创作 tā 他 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 jié zuò 杰作。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 jié shēn zì hào 洁身自好， bù 不 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼， dù jué 杜绝 duō 多 bàn lǚ 伴侣 xìng jiāo 性交， yǔ 与 wú 无 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 de 的 xìng shēng huó 性生活， cái 才 shì 是 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 zuì 最 wěn tuǒ 稳妥 de 的 bàn fǎ 办法。
jiǎn 检 rù 入 hé 和 jiǎn chū 检出： jiǎn 检 rù 入 zī chǎn 资产， shǐ de 使得 tā rén 他人 néng gòu 能够 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 tā 他 wèi shén me 为什么 bù 不 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 dāi 呆 shàng 上 yí huì 一会 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dǎ zuò 打坐 de 的 jì zhě 记者 de 的 cǎi fǎng 采访。
jiǎn chá guān 检察官 shì 是 zì mǎn 自满 de 的， tā men 他们 huì 会 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上。 ér 而 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhàn yǒu 占有 yí dìng 一定 cái chǎn 财产 de 的 zhōng nián 中年 nán xìng 男性 zǔ chéng 组成 de 的 péi shěn tuán 陪审团 shì 是 chí 持 zhōng jiān 中间 tài du 态度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
yīn cǐ 因此， gè zhǒng 各种 de 的 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 xìn tiáo 信条， huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱 zá tà 杂遝， dào 到 zuì hòu 最后 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng děng 相等。
jiǎn fāng 检方 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 xīn jiā pō 新加坡 tí gōng 提供 de 的 chá zhàng 查帐 shù jù 数据 dào shǒu 到手 hòu 后， àn qíng 案情 jiāng 将 kě 可 huò rán kāi lǎng 豁然开朗。
jìn nián lái 近年来， gè zhǒng 各种 wēi 微 nà 纳 guān 观 jì shù 技术 hé 和 xiǎn wēi 显微 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， shǐ de 使得 gǔ lì 骨力 xué 学 yán jiū 研究 shēn rù 深入 zhì 至 wēi 微 nà 纳 guān 观 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 cháng fēi 常飞 gù kè 顾客 chóu bīn 酬宾（ frequent-flier ） zhàng hù 账户， jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 dǎ zhé jī piào 打折机票。
jìn nián lái 近年来， dà dū shì 大都市 jiāo qū 郊区 de 的 guān guāng 观光 nóng yuán 农园 yóu yú 由于 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势 hè 和 zī yuán yōu shì 资源优势， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 jū mín 居民 wài chū 外出 xiū xián 休闲 yóu qì 游憩 de 的 shǒu xuǎn 首选。
dàn 但 dāng dài 当代 jīng jì xué 经济学 piān piān 偏偏 wàng 忘 le 了 zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
jǐn guǎn 尽管 měi jūn 美军 cóng 从 yuè zhàn 越战 xiāo yān 硝烟 zhōng 中 chè tuì 撤退 yǐ jīng 已经 jǐ shí nián 几十年， yī 一 zhī 支 yóu měi guó 由美国 zhōng yāng 中央 qíng bào jú 情报局（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 zhōng qíng jú 中情局） zhī chēng 支撑、 lǎo wō 老挝 cūn mín 村民 zǔ chéng 组成 de 的 jūn duì 军队 cán bù 残部 réng 仍 zài 在 cóng lín 丛林 shēn chù 深处 huáng huáng 惶惶 dù rì 度日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子