ประโยคภาษาจีน- 尽管空间跼踀画家还是在他们的周围精心布置了一系列象徵中文句子 (393742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 kōng jiān 空间 jú 跼 chuò 踀， huà jiā 画家 hái shi 还是 zài 在 tā men de 他们的 zhōu wéi 周围 jīng xīn 精心 bù zhì 布置 le 了 yí xì liè 一系列 xiàng zhǐ 象徵。
Despite the restricted space, the painter has contrived to surround them with a host of symbols.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 fú hé 符合 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fǎ lǜ 法律 de 的 guī dìng 规定， dàn 但 qì chē 汽车 dǐng péng 顶棚 shàng 上 de 的 chèn liào 衬料 réng rán 仍然 wèi le 为了 jié yuē 节约 chéng běn 成本 ér 而 xuē jiǎn 削减。 yí gè 一个 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 tuō pán 托盘 jiào 较 zhī qián 之前 de 的 xíng hào 型号 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 sù liào 塑料。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 mìng àn 命案。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 chá bàn 查办 zhí wù fàn zuì 职务犯罪 àn jiàn 案件 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jiān dū 监督 zhì yuē 制约， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 yī fǎ 依法、 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 xíng shǐ 行使 jiǎn chá quán 检察权。
dàn 但 bìng fēi 并非 měi 每 pán 盘 qí 棋 dōu 都 jīng guò 经过 cán jú 残局 jiē duàn 阶段， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zài 在 zhōng jú 中局 jiē duàn 阶段 jiù 就 fēn chū 分出 le 了 shèng fù 胜负 le 了。
dàn 但 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 yì wén 轶闻 zài 在 bèi 被 liè rù 列入 qīng chu 清楚 tú lì 图例 qián 前， zuò 作 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 duì 对 fàn bó gé 范伯格 xiān sheng 先生 zài 在 léi màn 雷曼 pò chǎn àn 破产案 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 de 的 kè bó 刻薄 huà 话 liú gěi 留给 le 了 wēi lián sēn 威廉森 xiān sheng 先生， tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 pò chǎn àn 破产案 de 的 fèi yòng 费用 jiān chá yuán 监查员。 tā 他 céng 曾 jiù rèn 就任 yú wéi ěr 于韦尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所。
jìn nián lái 近年来， běi jí quān 北极圈 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shàng shēng 上升 le 了 2 shè shì dù 摄氏度， róng huà 融化 le 了 jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 lái 来 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 dòng tǔ 冻土。
yīn cǐ 因此， zhé xué 哲学 jìng jiè 境界 jí qí 及其 jīng shén 精神 zhǐ qù 旨趣 zài 在 dāng dài 当代 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 chéng zài 承载 zhuó zhòng 着重 dà 大 de 的 shǐ mìng 使命， zhāng xiǎn 彰显 chū 出 zhé xué 哲学 de 的 yǒng héng 永恒 gǎn zhào lì 感召力。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
dàn 但 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 hái yào 还要 tuō 拖 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， yīn wèi 因为 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 jí qí 及其 tóng méng zhě 同盟者 men 们 hái yào 还要 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 lái 来 shuō fú 说服 gèng duō 更多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票。
jìn nián lái 近年来， gù tǐ 固体 gāo fēn 高分 biàn 辨 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jì shù 技术 de 的 xùn sù 迅速 fā 发 zhǎn wèi 展为 fēn zǐ shāi 分子筛 jié gòu 结构 hè 和 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gōng jù 工具。
yīn cǐ 因此， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 lùn zhě 论者 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 bú shi 不是 jiě jué 解决 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 liáng fāng 良方。
dàn 但 dāng 当 1983 nián 年 Moritz zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 bào dào 报道 yǒu guān 有关 qiáo bù sī 乔布斯 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 xì jié 细节 hòu 后， zhè yàng 这样 de 的 qú dào 渠道 tū rán 突然 bèi 被 qiā duàn 掐断。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 bǎi nián 百年 duō 多 de 的 nǔ lì 努力， tā 它 réng 仍 wèi néng 未能 jiě jué 解决， ér qiě 而且 xīn 新 xiāng liào 香料 de 的 fèn zǐ 分子 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 hé chéng 合成 yī rán 依然 zhǔ yào 主要 de 地 yī kào 依靠 shì yàn 试验 hé 和 gǎi cuò 改错 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， zài 在 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 pò liè 破裂 chū qī 初期 zuì 最 nán áo 难熬 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 yuán gōng 员工 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 liáo shāng 疗伤。
dàn 但 dāng 当 tā 他 gāng gang 刚刚 yōng yǒu 拥有 le 了 zhè xiē 这些 “ cái fù 财富 ” ， mā ma 妈妈 jiù 就 yí bìng bù qǐ 一病不起 bìng qiě 并且 lí kāi 离开 le 了 tā 他。
jìn nián lái 近年来， jiù 就 gōng sī 公私 gě zuò guān jì 合作关系 ér yán 而言， qí 其 cān yù 参与 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 bīng qiú 冰球 de 的 qiú mí 球迷 hè 和 qiú yuán 球员 tè bié 特别 róng yì 容易 jī dòng 激动， dàn 但 rén men 人们 rèn wéi 认为 ōu dǎ 殴打、 zhēng dòu 争斗 hè 和 sāo luàn 骚乱 jué duì 绝对 bù 不 yīng 应 zài 在 měi guó 美国 de 的 tǐ yù chǎng 体育场 nèi 内 fā shēng 发生。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ 你 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 de 的 lǐ wù 礼物， fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 cān dāo 餐刀， zhè bu 这不 shì 是 bēi āi 悲哀 hé 和 tài 太 bù 不 làng màn 浪漫 le 了 má 么（ wǒ 我 zhēn 真 gòu 够 dǎo méi 倒霉 de 的 ? ）
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 gāo jū 高居 bú xià 不下 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 rì jiàn 日渐 yán zhòng 严重 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 réng 仍 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dāng dì 当地 xiāo fèi zhě 消费者， dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu liáng 出口量 yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 réng 仍 zēng zhǎng 增长 le 了 17.9% 。
dàn 但 dāng 当 shì zhě 侍者 bù 不 kàn 看 tā 他 shí 时， tā 他 huāng máng 慌忙 bǎ 把 nà ge 那个 shēng 生 de 的 hàn bǎo 汉堡 bāo cáng 包藏 dào 到 rèn hé 任何 tā 他 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 de 的 dì fāng 地方 — — táng 糖 wǎn 碗 lǐ 里、 xiǎo 小 huā píng 花瓶 lǐ 里、 xiǎo miàn bāo 小面包 lǐ 里 yǐ jí 以及 pán zi 盘子 xià mian 下面。
dàn 但 dāng 当 guó jiā 国家 shì tú 试图 jìn jiǔ 禁酒 shí 时， jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 guī yú 归于 shī bài 失败。
jiǎn chá 检查 de 的 nèi róng 内容 wèi 为 fā zhèng 发证 jī gòu 机构 zhí xíng 执行 běn 本 bàn fǎ 办法 de 的 qíng kuàng 情况， zhòng diǎn 重点 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 yuè quán 越权 yuè jí 越级 huò zhě 或者 wú 无 pī jiàn 批件 fā zhèng 发证 děng 等 wéi guī 违规 xíng wéi 行为。
dàn 但 dāng 当 bù lái ěr 布莱尔 shuō 说 Āī jí 埃及 de 的 zhuǎn biàn 转变 bì xū 必须 dé dào 得到 “ kòng zhì 控制 ” — — kě 可 tuī cè 推测 shì yóu 是由 xī fāng 西方 lái 来 kòng zhì 控制 — — yǐ 以 bì miǎn 避免 wēi jí 危及 “ hé píng 和平 jìn chéng 进程 ” de shí hòu 的时候， tā 他 zhǐ shì 只是 gōng kāi 公开 de 地 shuō chū 说出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
jǐn guǎn 尽管 zì xíng chē 自行车 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 cún zài 存在 tā 它 de 的 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来， shěng nèi 省内 zhòng xíng 重型 néng yuán 能源 xíng 型 gōng yè fā zhǎn 工业发展 sù dù 速度 hěn kuài 很快， zì 自 lǚ liáng 吕梁 xiào yì shì 孝义市 zhì 至 lín fén 临汾 hóu mǎ shì 侯马市 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 yǐ 以 méi jiāo 煤焦 chǎn yè 产业 tè zhēng 特征 wéi zhǔ 为主 de 的 fù hé 复合 shēng tài 生态 dài 带。
yīn cǐ 因此， zài 在 yán jiū 研究 dī 低 shèn tòu 渗透 jiè zhì 介质 zhōng 中 qì tǐ 气体 shèn liú 渗流 guī lǜ 规律 shí 时 yào 要 kǎo lǜ 考虑 cán yú 残余 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 dǒng shì huì 董事会 wú fǎ 无法 yù zhī 预知 měi 每 yí gè 一个 shì jiàn 事件， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 àn zhào 按照 zài 在 guò qù 过去 shì jiàn 事件 jī chǔ 基础 shàng 上 zhì dìng 制定 de 的 jì dìng 既定 lù xiàn 路线， huò zhě 或者 rèn wéi 认为 zhào zhāng 照章 xíng shì 行事 jiù shì 就是 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， xiǎn rán 显然 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
dàn 但 dāng shí de 当时的 wú zhī 无知 yú dùn 愚钝 rú jīn 如今 kàn lai 看来 dào xiàng 倒像 shì 是 wèi bǔ xiān zhī 未卜先知。
jiǎn yuè 检阅 yǐ xià 以下 de 的 míng xì biǎo 明细表， kě yǐ 可以 xié zhù 协助 nǐ 你 kàn chū 看出 wèi hé 为何 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 nǐ de 你的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 fú hé 符合 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fǎ lǜ 法律 de 的 guī dìng 规定， dàn 但 qì chē 汽车 dǐng péng 顶棚 shàng 上 de 的 chèn liào 衬料 réng rán 仍然 wèi le 为了 jié yuē 节约 chéng běn 成本 ér 而 xuē jiǎn 削减。 yí gè 一个 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 tuō pán 托盘 jiào 较 zhī qián 之前 de 的 xíng hào 型号 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 sù liào 塑料。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 mìng àn 命案。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 chá bàn 查办 zhí wù fàn zuì 职务犯罪 àn jiàn 案件 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jiān dū 监督 zhì yuē 制约， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 yī fǎ 依法、 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 xíng shǐ 行使 jiǎn chá quán 检察权。
dàn 但 bìng fēi 并非 měi 每 pán 盘 qí 棋 dōu 都 jīng guò 经过 cán jú 残局 jiē duàn 阶段， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zài 在 zhōng jú 中局 jiē duàn 阶段 jiù 就 fēn chū 分出 le 了 shèng fù 胜负 le 了。
dàn 但 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 yì wén 轶闻 zài 在 bèi 被 liè rù 列入 qīng chu 清楚 tú lì 图例 qián 前， zuò 作 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 duì 对 fàn bó gé 范伯格 xiān sheng 先生 zài 在 léi màn 雷曼 pò chǎn àn 破产案 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 de 的 kè bó 刻薄 huà 话 liú gěi 留给 le 了 wēi lián sēn 威廉森 xiān sheng 先生， tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 pò chǎn àn 破产案 de 的 fèi yòng 费用 jiān chá yuán 监查员。 tā 他 céng 曾 jiù rèn 就任 yú wéi ěr 于韦尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所。
jìn nián lái 近年来， běi jí quān 北极圈 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shàng shēng 上升 le 了 2 shè shì dù 摄氏度， róng huà 融化 le 了 jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 lái 来 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 dòng tǔ 冻土。
yīn cǐ 因此， zhé xué 哲学 jìng jiè 境界 jí qí 及其 jīng shén 精神 zhǐ qù 旨趣 zài 在 dāng dài 当代 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下 chéng zài 承载 zhuó zhòng 着重 dà 大 de 的 shǐ mìng 使命， zhāng xiǎn 彰显 chū 出 zhé xué 哲学 de 的 yǒng héng 永恒 gǎn zhào lì 感召力。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 sǐ 死 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 shén me de 什么的。
dàn 但 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 hái yào 还要 tuō 拖 sān gè 三个 duō 多 xīng qī 星期， yīn wèi 因为 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 jí qí 及其 tóng méng zhě 同盟者 men 们 hái yào 还要 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 lái 来 shuō fú 说服 gèng duō 更多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票。
jìn nián lái 近年来， gù tǐ 固体 gāo fēn 高分 biàn 辨 hé cí gòng zhèn 核磁共振 jì shù 技术 de 的 xùn sù 迅速 fā 发 zhǎn wèi 展为 fēn zǐ shāi 分子筛 jié gòu 结构 hè 和 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gōng jù 工具。
yīn cǐ 因此， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 lùn zhě 论者 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的， tǔ dì 土地 sī yǒu huà 私有化 bú shi 不是 jiě jué 解决 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 liáng fāng 良方。
dàn 但 dāng 当 1983 nián 年 Moritz zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 bào dào 报道 yǒu guān 有关 qiáo bù sī 乔布斯 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 xì jié 细节 hòu 后， zhè yàng 这样 de 的 qú dào 渠道 tū rán 突然 bèi 被 qiā duàn 掐断。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 bǎi nián 百年 duō 多 de 的 nǔ lì 努力， tā 它 réng 仍 wèi néng 未能 jiě jué 解决， ér qiě 而且 xīn 新 xiāng liào 香料 de 的 fèn zǐ 分子 jiē gòu shè jì 结构设计 hé 和 hé chéng 合成 yī rán 依然 zhǔ yào 主要 de 地 yī kào 依靠 shì yàn 试验 hé 和 gǎi cuò 改错 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， zài 在 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 pò liè 破裂 chū qī 初期 zuì 最 nán áo 难熬 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 yuán gōng 员工 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 liáo shāng 疗伤。
dàn 但 dāng 当 tā 他 gāng gang 刚刚 yōng yǒu 拥有 le 了 zhè xiē 这些 “ cái fù 财富 ” ， mā ma 妈妈 jiù 就 yí bìng bù qǐ 一病不起 bìng qiě 并且 lí kāi 离开 le 了 tā 他。
jìn nián lái 近年来， jiù 就 gōng sī 公私 gě zuò guān jì 合作关系 ér yán 而言， qí 其 cān yù 参与 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 bīng qiú 冰球 de 的 qiú mí 球迷 hè 和 qiú yuán 球员 tè bié 特别 róng yì 容易 jī dòng 激动， dàn 但 rén men 人们 rèn wéi 认为 ōu dǎ 殴打、 zhēng dòu 争斗 hè 和 sāo luàn 骚乱 jué duì 绝对 bù 不 yīng 应 zài 在 měi guó 美国 de 的 tǐ yù chǎng 体育场 nèi 内 fā shēng 发生。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 dǎ kāi 打开 nǐ 你 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 de 的 lǐ wù 礼物， fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 yī bǎ 一把 jù dà 巨大 de 的 cān dāo 餐刀， zhè bu 这不 shì 是 bēi āi 悲哀 hé 和 tài 太 bù 不 làng màn 浪漫 le 了 má 么（ wǒ 我 zhēn 真 gòu 够 dǎo méi 倒霉 de 的 ? ）
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 gāo jū 高居 bú xià 不下 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 rì jiàn 日渐 yán zhòng 严重 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 réng 仍 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dāng dì 当地 xiāo fèi zhě 消费者， dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu liáng 出口量 yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 réng 仍 zēng zhǎng 增长 le 了 17.9% 。
dàn 但 dāng 当 shì zhě 侍者 bù 不 kàn 看 tā 他 shí 时， tā 他 huāng máng 慌忙 bǎ 把 nà ge 那个 shēng 生 de 的 hàn bǎo 汉堡 bāo cáng 包藏 dào 到 rèn hé 任何 tā 他 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 de 的 dì fāng 地方 — — táng 糖 wǎn 碗 lǐ 里、 xiǎo 小 huā píng 花瓶 lǐ 里、 xiǎo miàn bāo 小面包 lǐ 里 yǐ jí 以及 pán zi 盘子 xià mian 下面。
dàn 但 dāng 当 guó jiā 国家 shì tú 试图 jìn jiǔ 禁酒 shí 时， jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 guī yú 归于 shī bài 失败。
jiǎn chá 检查 de 的 nèi róng 内容 wèi 为 fā zhèng 发证 jī gòu 机构 zhí xíng 执行 běn 本 bàn fǎ 办法 de 的 qíng kuàng 情况， zhòng diǎn 重点 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 yuè quán 越权 yuè jí 越级 huò zhě 或者 wú 无 pī jiàn 批件 fā zhèng 发证 děng 等 wéi guī 违规 xíng wéi 行为。
dàn 但 dāng 当 bù lái ěr 布莱尔 shuō 说 Āī jí 埃及 de 的 zhuǎn biàn 转变 bì xū 必须 dé dào 得到 “ kòng zhì 控制 ” — — kě 可 tuī cè 推测 shì yóu 是由 xī fāng 西方 lái 来 kòng zhì 控制 — — yǐ 以 bì miǎn 避免 wēi jí 危及 “ hé píng 和平 jìn chéng 进程 ” de shí hòu 的时候， tā 他 zhǐ shì 只是 gōng kāi 公开 de 地 shuō chū 说出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
jǐn guǎn 尽管 zì xíng chē 自行车 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng xiǎn 明显 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 cún zài 存在 tā 它 de 的 wèn tí 问题。
jìn nián lái 近年来， shěng nèi 省内 zhòng xíng 重型 néng yuán 能源 xíng 型 gōng yè fā zhǎn 工业发展 sù dù 速度 hěn kuài 很快， zì 自 lǚ liáng 吕梁 xiào yì shì 孝义市 zhì 至 lín fén 临汾 hóu mǎ shì 侯马市 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 yǐ 以 méi jiāo 煤焦 chǎn yè 产业 tè zhēng 特征 wéi zhǔ 为主 de 的 fù hé 复合 shēng tài 生态 dài 带。
yīn cǐ 因此， zài 在 yán jiū 研究 dī 低 shèn tòu 渗透 jiè zhì 介质 zhōng 中 qì tǐ 气体 shèn liú 渗流 guī lǜ 规律 shí 时 yào 要 kǎo lǜ 考虑 cán yú 残余 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 dǒng shì huì 董事会 wú fǎ 无法 yù zhī 预知 měi 每 yí gè 一个 shì jiàn 事件， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 àn zhào 按照 zài 在 guò qù 过去 shì jiàn 事件 jī chǔ 基础 shàng 上 zhì dìng 制定 de 的 jì dìng 既定 lù xiàn 路线， huò zhě 或者 rèn wéi 认为 zhào zhāng 照章 xíng shì 行事 jiù shì 就是 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， xiǎn rán 显然 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
dàn 但 dāng shí de 当时的 wú zhī 无知 yú dùn 愚钝 rú jīn 如今 kàn lai 看来 dào xiàng 倒像 shì 是 wèi bǔ xiān zhī 未卜先知。
jiǎn yuè 检阅 yǐ xià 以下 de 的 míng xì biǎo 明细表， kě yǐ 可以 xié zhù 协助 nǐ 你 kàn chū 看出 wèi hé 为何 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 nǐ de 你的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子