ประโยคภาษาจีน- 但当他们在月日到达极点时他们的欢呼被五周前阿蒙森和他的团队插在此地的黑色旗帜彻底击碎中文句子 (394028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 dāng 当 tā men 他们 zài 在 1 yuè 月 17 rì dào 日到 dá 达 jí diǎn 极点 shí 时， tā men de 他们的 huān hū 欢呼 bèi 被 wǔ 五 zhōu qián 周前 Ā méng sēn 阿蒙森 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chā 插 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 hēi sè 黑色 qí zhì 旗帜 chè dǐ 彻底 jī suì 击碎。
But when they reached the pole on Jan. 17, their celebration was ruined by the black flags Amundsen and his team had placed there about five weeks earlier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 fó jiào tú 佛教徒 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 bù tuǒ 不妥 le 了。
dàn 但 dāng 当 tā 他 bèi 被 wèn 问 bèi 被 zhǐ 指 qí shì 歧视 shí 时， tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 zhí yuán 职员 men 们 de 的 jié hūn zhèng 结婚证 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 zhí yuán huì 职员会 xiàn yú 陷于 xuǎn zé 选择 zūn xún 遵循 2009 nián 年 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 1999 nián 年 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 de 的 liǎng nán 两难 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 tǒng jì 统计 fān yì 翻译 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 cí huì 词汇 jiān 间 de 的 tóng yì cí 同义词 yīn sù 因素， dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 cí huì 词汇 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 jiě jué 解决 duō yì cí 多义词 cí yì 词义 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 quē shǎo 缺少 zhuān yè 专业 de 的 shè jī 射击 xùn liàn 训练， píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 zhuó yuè 卓越 de 的 nǔ lì 努力， xǔ hǎi fēng 许海峰 liàn jiù 练就 le 了 yì shēn 一身 gāo chāo 高超 de 的 shè jī 射击 běn lǐng 本领。
jìn nián lái 近年来， duì 对 dǎn zhī 胆汁 chéng fèn 成分 de 的 gǎi biàn 改变、 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染、 zhì 致 shí 石 jī yīn 基因、 cù chéng 促成 hé 核 yīn zǐ 因子 hé 和 kàng 抗 chéng hé 成核 yīn zǐ 因子 de 的 shī héng 失衡 bìng lǐ 病理 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 jiào 较 duō 多 yán jiū 研究。
jìn nián lái 近年来， jiàn dé shì 建德市 guó mín jīng jì 国民经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 wǎng luò 网络 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yōu shì 优势， dàn 但 tā 它 què 却 cuī huà 催化 le 了（ rén men 人们 de 的） sī wéi 思维 duò 惰 dài 怠。
jiǎn chá guān 检查官 fā biǎo 发表 de 的 nà 那 bù fen 部分 tán huà 谈话 de 的 jié lù 节录 biǎo míng 表明 wèi shén me 为什么 wēn sī tǎn 温斯坦 zài 在 mǐ 米 dào zhèn 道镇 sāng 桑 ēn 恩 zhōng xué 中学 shì 是 yī 一 wèi 位 shòu 受 rén 人 ài dài 爱戴 de 的 rén 人。
dàn 但 dāng 当 shāng kǒu 伤口 liú xuè 流血 shí 时， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 zhī dào 知道 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重 dào 到 xū yào 需要 jiù yī 就医 ne 呢？
yīn cǐ 因此， zài 在 fēn xī 分析《 táng lǜ 唐律 shū 疏 yì 议》 de 的 fǎ lǜ 法律 quán shì xué 诠释学 sī xiǎng 思想 shí 时， yě 也 shì yǐ 是以 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 wèi 为 jī běn 基本 gòu jià 构架 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 — — jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去， yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券。
jìn nián lái 近年来， mó nà gē 摩纳哥 shì zài 是在 “ zūn xún 遵循 fǎ lán 法兰 xī 西 gòng hé guó 共和国 jī běn 基本 lì yì 利益 ” qián tí 前提 xià 下 xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权 de 的。 cóng 从 1963 nián 年 qǐ 起， zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 de 的 fǎ guó 法国 gōng mín 公民 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 táo bì 逃避 fǎ guó 法国 de 的 shuì wù 税务。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 jìn qián 近前 guān chá 观察， guān chá 观察 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 fēi fán 非凡 de 的 zī yuán 资源， nà me 那么 tā men de 他们的 néng lì 能力 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 de 的 bì rán 必然 de 的。
jǐn guǎn 尽管 lǎo shī 老师 zhè xiē 这些 huà shuō 话说 dé 得 hé hé qì qì 和和气气， kě 可 hái shi 还是 cì tòng 刺痛 le 了 wǒ de 我的 xīn 心， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ 我 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 de 的 gōng zhǔ 公主 jué sè 角色 ràng 让 lìng wài 另外 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dǐng tì 顶替 shí 时， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。 nà tiān 那天 huí jiā 回家 chī 吃 wǔ fàn 午饭 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲。
dàn 但 dāng dì 当地 de 的 jīng jì 经济 shè jì shī 设计师， yě 也 shì 是 jiǔ quán 酒泉 fā gǎi wěi 发改委 zhǔ xí 主席 wáng jiàn xīn 王建新 rèn wéi 认为 zēng tiān 增添 gèng duō 更多 de 的 gāo 高 wū rǎn 污染 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 yě 也 shì 是 xiǎng yào 想要 “ lǜ sè 绿色 ” ér 而 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 dài jià 代价。
jiǎn chá 检查 diàn dēng 电灯、 diàn yuán 电源、 xiàn lù 线路 de 的 lián jiē 连接、 chā zuò 插座 hé 和 jiē chù qì 接触器、 kāi guān 开关 yǐ jí 以及 yí qiè 一切 yí dòng 移动 bù jiàn 部件；
yīn cǐ 因此， zài 在 shè yǐng 摄影 cè liáng 测量 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 jìn jǐng 近景 shè yǐng jī 摄影机 jìn xíng 进行 jiǎn jiào 检校， duì 对 shù mǎ xiàng jī 数码相机 de 的 biāo dìng 标定 shì 是 yí xiàng 一项 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程。
jìn nián lái 近年来， gān sù 甘肃 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， bìng 并 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán shěng 全省 nóng cūn jīng jì 农村经济 de 的 bàn bì hé shān 半壁河山。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 xǔ duō 许多 rén cái 人才， dàn 但 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 fēi 非 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
jìn nián lái 近年来， nán xìng 男性 zhī chí 支持 tuán tǐ 团体 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 zài 在 zhōng nán bù 中南部 zhū zhōu 诸州 yǒng xiàn 涌现， zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， hòu 后 gōng yè jīng jì 工业经济 yǐ jīng 已经 shǐ 使 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 jué sè 角色 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ gōng sī 苹果公司（ Apple ） shàng wèi 尚未 gōng kāi 公开 iPhone5 de 的 fā bù 发布 rì qī 日期、 jià gé 价格， nǎi zhì 乃至 qí 其 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在， dàn 但 T-Mobile de 的 mǔ gōng sī 母公司 jù chēng 据称 yǐ jīng 已经 zài 在 jiē shòu 接受 zhè 这 kuǎn 款 shè bèi 设备 de 的 yù gòu 预购。
jìn nián lái 近年来， wǎng luò 网络 gòu wù 购物 rì jiàn 日渐 pǔ jí 普及， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò 网络 gòu wù 购物 hán guó 韩国 huà zhuāng pǐn 化妆品 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 shén me 什么？ guó jì 国际 yóu jiàn 邮件 jì dì 寄递 zhōng 中 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 mào yì 贸易 fāng shì 方式。
jiǎn cè jì tǒng 检测系统 bù néng 不能 xiàng 像 fēn jí 分级 yuán 员 yí yàng 一样 àn yā 按压 huò 或 jǐ yā 挤压 jī dàn 鸡蛋。 rán ér 然而， rú guǒ 如果 tā men 它们 néng 能 gòu yòng 够用 jí xiǎo 极小 de 的 fù yā 负压 huò 或 zhēn kōng 真空 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 qiān yǐn 牵引 qǐ lai 起来， jiē guǒ 结果 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
jìn nián lái 近年来， tǎn 钽 jīn shǔ 金属 yǐ 以 qí 其 wěn dìng 稳定 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性、 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 xìng zhì 性质 yǐn qǐ 引起 yī xué jiè 医学界， tè bié shì 特别是 gǔ kē 骨科 lǐng yù 领域 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
dàn 但 dāng shí 当时， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fù chū 付出 de 的 yí qiè 一切 kǒu dài 口袋 lǐ 里， rán hòu 然后 zhuī zhú 追逐 tōng guò 通过 mí gōng 迷宫 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 wèi 为 tā 它 bào xiāo 报销 yí cì 一次 huí jiā 回家。
jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 shè huì 社会 zhèng cè 政策 de 的 xìng qù 兴趣 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 céng 曾 zhōng guó 中国 shì 是 rú hé 如何 chù 处 lǐ guó 理国 jì 际 guān xi 关系 de 的。
dàn 但 dāng 当 bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 RobertGibbs chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 xīn rèn 新任 xiàn cún 现存 de 的 sī yǒu huà 私有化 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 hòu 后， gǔ shì 股市 dé yǐ 得以 zhǐ diē 止跌 bìng qiě 并且 nà zhǐ 纳指 huí shēng 回升。
mián 棉 tāi 胎、 xù mián 絮棉 jiā gōng 加工、 xiāo shòu 销售；
jìn rì 近日 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shè huì 社会 zhuān tí bù 专题部《 jiǎng shù 讲述》 lán mù 栏目 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 líng wǔ shì 灵武市 wéi rào 围绕 líng wǔ 灵武 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 zhǎn kāi 展开 pāi shè 拍摄。
dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 cóng 从 yáng xióng 扬雄 sī xiǎng 思想 de 的 zhěng tǐ 整体 tè zhēng 特征 chū fā 出发 duì 对 zhī 之 zuò 作 rèn zhēn 认真 de 的 fēn xī 分析， gèng 更 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 “ jiǔ tiān 九天 ” shuō 说 yǔ 与 “ wén 文 bì 必 jiān shēn 艰深 ” lùn 论 lián xì 联系 qǐ lai 起来 jiā yǐ 加以 kǎo chá 考察。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 fó jiào tú 佛教徒 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 bù tuǒ 不妥 le 了。
dàn 但 dāng 当 tā 他 bèi 被 wèn 问 bèi 被 zhǐ 指 qí shì 歧视 shí 时， tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 zhí yuán 职员 men 们 de 的 jié hūn zhèng 结婚证 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 zhí yuán huì 职员会 xiàn yú 陷于 xuǎn zé 选择 zūn xún 遵循 2009 nián 年 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 1999 nián 年 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 de 的 liǎng nán 两难 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 tǒng jì 统计 fān yì 翻译 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 cí huì 词汇 jiān 间 de 的 tóng yì cí 同义词 yīn sù 因素， dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 cí huì 词汇 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 jiě jué 解决 duō yì cí 多义词 cí yì 词义 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 quē shǎo 缺少 zhuān yè 专业 de 的 shè jī 射击 xùn liàn 训练， píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 zhuó yuè 卓越 de 的 nǔ lì 努力， xǔ hǎi fēng 许海峰 liàn jiù 练就 le 了 yì shēn 一身 gāo chāo 高超 de 的 shè jī 射击 běn lǐng 本领。
jìn nián lái 近年来， duì 对 dǎn zhī 胆汁 chéng fèn 成分 de 的 gǎi biàn 改变、 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染、 zhì 致 shí 石 jī yīn 基因、 cù chéng 促成 hé 核 yīn zǐ 因子 hé 和 kàng 抗 chéng hé 成核 yīn zǐ 因子 de 的 shī héng 失衡 bìng lǐ 病理 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 jiào 较 duō 多 yán jiū 研究。
jìn nián lái 近年来， jiàn dé shì 建德市 guó mín jīng jì 国民经济 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 wǎng luò 网络 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yōu shì 优势， dàn 但 tā 它 què 却 cuī huà 催化 le 了（ rén men 人们 de 的） sī wéi 思维 duò 惰 dài 怠。
jiǎn chá guān 检查官 fā biǎo 发表 de 的 nà 那 bù fen 部分 tán huà 谈话 de 的 jié lù 节录 biǎo míng 表明 wèi shén me 为什么 wēn sī tǎn 温斯坦 zài 在 mǐ 米 dào zhèn 道镇 sāng 桑 ēn 恩 zhōng xué 中学 shì 是 yī 一 wèi 位 shòu 受 rén 人 ài dài 爱戴 de 的 rén 人。
dàn 但 dāng 当 shāng kǒu 伤口 liú xuè 流血 shí 时， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 zhī dào 知道 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重 dào 到 xū yào 需要 jiù yī 就医 ne 呢？
yīn cǐ 因此， zài 在 fēn xī 分析《 táng lǜ 唐律 shū 疏 yì 议》 de 的 fǎ lǜ 法律 quán shì xué 诠释学 sī xiǎng 思想 shí 时， yě 也 shì yǐ 是以 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 wèi 为 jī běn 基本 gòu jià 构架 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 — — jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去， yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券。
jìn nián lái 近年来， mó nà gē 摩纳哥 shì zài 是在 “ zūn xún 遵循 fǎ lán 法兰 xī 西 gòng hé guó 共和国 jī běn 基本 lì yì 利益 ” qián tí 前提 xià 下 xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权 de 的。 cóng 从 1963 nián 年 qǐ 起， zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 de 的 fǎ guó 法国 gōng mín 公民 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 táo bì 逃避 fǎ guó 法国 de 的 shuì wù 税务。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 jìn qián 近前 guān chá 观察， guān chá 观察 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 fēi fán 非凡 de 的 zī yuán 资源， nà me 那么 tā men de 他们的 néng lì 能力 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 luó ji 逻辑 de 的 bì rán 必然 de 的。
jǐn guǎn 尽管 lǎo shī 老师 zhè xiē 这些 huà shuō 话说 dé 得 hé hé qì qì 和和气气， kě 可 hái shi 还是 cì tòng 刺痛 le 了 wǒ de 我的 xīn 心， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ 我 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 de 的 gōng zhǔ 公主 jué sè 角色 ràng 让 lìng wài 另外 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dǐng tì 顶替 shí 时， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。 nà tiān 那天 huí jiā 回家 chī 吃 wǔ fàn 午饭 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲。
dàn 但 dāng dì 当地 de 的 jīng jì 经济 shè jì shī 设计师， yě 也 shì 是 jiǔ quán 酒泉 fā gǎi wěi 发改委 zhǔ xí 主席 wáng jiàn xīn 王建新 rèn wéi 认为 zēng tiān 增添 gèng duō 更多 de 的 gāo 高 wū rǎn 污染 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 yě 也 shì 是 xiǎng yào 想要 “ lǜ sè 绿色 ” ér 而 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 dài jià 代价。
jiǎn chá 检查 diàn dēng 电灯、 diàn yuán 电源、 xiàn lù 线路 de 的 lián jiē 连接、 chā zuò 插座 hé 和 jiē chù qì 接触器、 kāi guān 开关 yǐ jí 以及 yí qiè 一切 yí dòng 移动 bù jiàn 部件；
yīn cǐ 因此， zài 在 shè yǐng 摄影 cè liáng 测量 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 jìn jǐng 近景 shè yǐng jī 摄影机 jìn xíng 进行 jiǎn jiào 检校， duì 对 shù mǎ xiàng jī 数码相机 de 的 biāo dìng 标定 shì 是 yí xiàng 一项 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程。
jìn nián lái 近年来， gān sù 甘肃 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， bìng 并 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán shěng 全省 nóng cūn jīng jì 农村经济 de 的 bàn bì hé shān 半壁河山。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 xǔ duō 许多 rén cái 人才， dàn 但 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 fēi 非 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
jìn nián lái 近年来， nán xìng 男性 zhī chí 支持 tuán tǐ 团体 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 zài 在 zhōng nán bù 中南部 zhū zhōu 诸州 yǒng xiàn 涌现， zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， hòu 后 gōng yè jīng jì 工业经济 yǐ jīng 已经 shǐ 使 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 jué sè 角色 wán quán 完全 diān dǎo 颠倒。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ gōng sī 苹果公司（ Apple ） shàng wèi 尚未 gōng kāi 公开 iPhone5 de 的 fā bù 发布 rì qī 日期、 jià gé 价格， nǎi zhì 乃至 qí 其 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在， dàn 但 T-Mobile de 的 mǔ gōng sī 母公司 jù chēng 据称 yǐ jīng 已经 zài 在 jiē shòu 接受 zhè 这 kuǎn 款 shè bèi 设备 de 的 yù gòu 预购。
jìn nián lái 近年来， wǎng luò 网络 gòu wù 购物 rì jiàn 日渐 pǔ jí 普及， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò 网络 gòu wù 购物 hán guó 韩国 huà zhuāng pǐn 化妆品 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 shén me 什么？ guó jì 国际 yóu jiàn 邮件 jì dì 寄递 zhōng 中 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 mào yì 贸易 fāng shì 方式。
jiǎn cè jì tǒng 检测系统 bù néng 不能 xiàng 像 fēn jí 分级 yuán 员 yí yàng 一样 àn yā 按压 huò 或 jǐ yā 挤压 jī dàn 鸡蛋。 rán ér 然而， rú guǒ 如果 tā men 它们 néng 能 gòu yòng 够用 jí xiǎo 极小 de 的 fù yā 负压 huò 或 zhēn kōng 真空 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 qiān yǐn 牵引 qǐ lai 起来， jiē guǒ 结果 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
jìn nián lái 近年来， tǎn 钽 jīn shǔ 金属 yǐ 以 qí 其 wěn dìng 稳定 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性、 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 xìng zhì 性质 yǐn qǐ 引起 yī xué jiè 医学界， tè bié shì 特别是 gǔ kē 骨科 lǐng yù 领域 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
dàn 但 dāng shí 当时， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fù chū 付出 de 的 yí qiè 一切 kǒu dài 口袋 lǐ 里， rán hòu 然后 zhuī zhú 追逐 tōng guò 通过 mí gōng 迷宫 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 wèi 为 tā 它 bào xiāo 报销 yí cì 一次 huí jiā 回家。
jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 shè huì 社会 zhèng cè 政策 de 的 xìng qù 兴趣 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 céng 曾 zhōng guó 中国 shì 是 rú hé 如何 chù 处 lǐ guó 理国 jì 际 guān xi 关系 de 的。
dàn 但 dāng 当 bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 RobertGibbs chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 xīn rèn 新任 xiàn cún 现存 de 的 sī yǒu huà 私有化 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 hòu 后， gǔ shì 股市 dé yǐ 得以 zhǐ diē 止跌 bìng qiě 并且 nà zhǐ 纳指 huí shēng 回升。
mián 棉 tāi 胎、 xù mián 絮棉 jiā gōng 加工、 xiāo shòu 销售；
jìn rì 近日 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shè huì 社会 zhuān tí bù 专题部《 jiǎng shù 讲述》 lán mù 栏目 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 líng wǔ shì 灵武市 wéi rào 围绕 líng wǔ 灵武 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 zhǎn kāi 展开 pāi shè 拍摄。
dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 cóng 从 yáng xióng 扬雄 sī xiǎng 思想 de 的 zhěng tǐ 整体 tè zhēng 特征 chū fā 出发 duì 对 zhī 之 zuò 作 rèn zhēn 认真 de 的 fēn xī 分析， gèng 更 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 “ jiǔ tiān 九天 ” shuō 说 yǔ 与 “ wén 文 bì 必 jiān shēn 艰深 ” lùn 论 lián xì 联系 qǐ lai 起来 jiā yǐ 加以 kǎo chá 考察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子