ประโยคภาษาจีน- 尽管自己的孩子已经长大了我还是本能地朝着那个稚嫩声音传来的方向转过头去中文句子 (394412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 běn néng 本能 de 地 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 zhì nèn 稚嫩 shēng yīn 声音 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去。
Although my own children were grown, I found myself turning instinctively in the direction of the little voice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zì rán kē xué 自然科学 lǐng yù 领域 de 的 guī lǜ xìng 规律性 yè yǐ 业已 dé dào 得到 chéng rèn 承认， dàn 但 guī lǜ 规律 hé 和 cháng guī 常规 xù liè 序列 zài 在 shè huì kē xué 社会科学 lǐng yù 领域 yě 也 tóng yàng 同样 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cǐ qián 此前 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 rèn kě 认可。
jǐn guǎn 尽管 chòu chóng 臭虫 de 的 dīng yǎo 叮咬 huì 会 ràng 让 rén 人 qí yǎng 奇痒 wú bǐ 无比， dàn 但 tā men 他们 zhǐ 只 xī shǔn 吸吮 xuè yè 血液， bìng 并 bù liú 不留 bìng yuán tǐ 病原体。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 xǔ duō 许多 rén cái 人才， dàn 但 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 fēi 非 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
yīn cǐ 因此， zài 在 cái liào 材料 de 的 jìng lì xué 静力学、 dòng lì xué 动力学 yǐ jí 以及 tǒng jì 统计 lì xué 力学 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， gè zhǒng gè yàng 各种各样 děng xiào 等效 de 的 yuán zǐ 原子 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 势 réng rán 仍然 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiàn dài 现代 wài yǔ jiāo xué 外语教学 zhōng 中， yǐ 以 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 wèi 为 zhǐ dǎo 指导 bìng 并 jié hé 结合 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 de 的 yōu shì 优势， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí 提 gāo jiāo 高教 yǔ 与 xué 学 de 的 zhì liàng 质量 huó 和 xiào guǒ 效果。
dàn 但 dāng 当 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 pǎo 跑 qù 去 shí 时， nǐ 你 què 却 xiāo shī 消失 le 了， gē ge 哥哥， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
jìn nián lái 近年来， qí yáng xiàn 祁阳县 mù zhú 木竹 chǎn yè 产业 zài 在 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 tóng shí 同时 yě 也 bào 暴 lù chū 露出 yì xiē 一些 shí jì 实际 kùn nan 困难 hé 和 wèn tí 问题， zhì yuē 制约 le 了 chǎn yè 产业 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
jiǎn cè 检测 le 了 lú zhā 炉渣 de 的 liú dòng 流动 wēn dù 温度 hè 和 yán 岩 xiàng 相 jié gòu 结构， fēn xī 分析 le 了 zhā 渣 - gāng 钢 zhī jiān 之间 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 píng héng 平衡 zhuàng kuàng 状况 hè 和 yǎng 氧 shè liú 射流 duì 对 róng chí 熔池 de 的 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ gōng sī 苹果公司（ Apple ） shàng wèi 尚未 gōng kāi 公开 iPhone5 de 的 fā bù 发布 rì qī 日期、 jià gé 价格， nǎi zhì 乃至 qí 其 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在， dàn 但 T-Mobile de 的 mǔ gōng sī 母公司 jù chēng 据称 yǐ jīng 已经 zài 在 jiē shòu 接受 zhè 这 kuǎn 款 shè bèi 设备 de 的 yù gòu 预购。
yīn cǐ 因此， zài 在 suí dé 绥德 xīng jiàn 兴建 sì liào 饲料、 sì cǎo 饲草 jiā gōng 加工 xiàng mù 项目 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， shì chǎng 市场 kàn hǎo 看好。
jìn nián lái 近年来， shào xīng shì 绍兴市 duì 对 zhè dōng 浙东 gǔ 古 yùn hé 运河 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 zhěng zhì 整治， qí zhōng 其中 zuì 最 chéng gōng 成功 zhī 之 jǔ 举 shì 是 “ yùn hé 运河 yuán 园 ” jiàn shè 建设。
jǐn guǎn 尽管 fēi bǐ 菲比 nài xīn 耐心 shí zú 十足 — — wǒ 我 huó 和 shā lì 莎莉 yě 也 rú cǐ 如此 — — cǐ xíng 此行 zhōng 中 lìng rén 令人 xiè qì 泄气 de 的 shí kè 时刻 hái shi 还是 bù shǎo 不少。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dòu yá cài 豆芽菜 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 GA3 hé 和 2 ， 4 - D ， dàn 但 bù tóng 不同 lái yuán 来源 de 的 dòu yá 豆芽 zhōng 中 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 hán liàng 含量 bō dòng 波动 jiào dà 较大， ér 而 KT hé 和 BA wèi 未 jiǎn chū 检出， zhè 这 biǎo míng 表明 jī sù 激素 cán liú 残留 shì 是 dòu yá cài 豆芽菜 ān quán 安全 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
dàn 但 dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 nèi cún 内存， rú guǒ 如果 nǐ 你 hū lüè 忽略 1900 ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yī nián 一年 de 的 wěi shù 尾数 shì bu shì 是不是 00 lái 来 pàn duàn 判断 nà nián 那年 shì bu shì 是不是 rùn nián 闰年。
jǐn guǎn 尽管 héng shuǐ shì 衡水市 jù lí 距离 běi jīng 北京 bǐ jiào 比较 jìn 近， dàn shì 但是 héng shuǐ shì 衡水市 chéng qū 城区 fāng yán 方言 de 的 shēng mǔ 声母 xì tǒng 系统 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 chā yì 差异 bǐ jiào 比较 dà 大。
jiǎn tǎo 检讨 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， shì mín 市民 pǔ biàn 普遍 xī wàng 希望 bǎo liú 保留 qū yì huì 区议会， bù shǎo 不少 gèng 更 rèn wéi 认为 yīng 应 jiā qiáng 加强 qū yì huì 区议会 zài 在 dì fāng 地方 shì wù 事务 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 谘询 hé 和 jiān chá 监察 gōng néng 功能。
yīn cǐ 因此， zài 在 pèi 配 zǔ 组 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 guāng hé 光合 xìng zhuàng 性状 de 的 xiān 籼 jīng 粳 zá jiāo dào 杂交稻 pǐn zhǒng 品种 shí 时， guǎng 广 qīn hé 亲和 gāo guāng 高光 xiào 效 zhòng zhì 种质 02428 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料。
jǐn guǎn 尽管 jì huà 计划 hěn 很 zhōu xiáng 周详， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guàn chè 贯彻。
dàn 但 dāng 当 bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 RobertGibbs chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 xīn rèn 新任 xiàn cún 现存 de 的 sī yǒu huà 私有化 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 hòu 后， gǔ shì 股市 dé yǐ 得以 zhǐ diē 止跌 bìng qiě 并且 nà zhǐ 纳指 huí shēng 回升。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 rén 人 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 “ zhào piàn 照片 zhēn shí gǎn 真实感 ” de 的 jué sè 角色， dàn 但 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhēn shí gǎn 真实感 jiào 较 dī 低、 gèng 更 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 gè rén 个人 xíng xiàng 形象。
dàn 但 wǎng wǎng 往往 yīn wèi 因为 yíng 嬴 le 了 qián 钱， ér 而 biàn de 变得 gèng 更 jīng cháng 经常 dǔ bó 赌博， zhù 注 mǎ 码 yì 亦 huì 会 jiā dà 加大。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 bù mén 部门， bāo kuò 包括 gōng zhòng 公众， zhī dào 知道 jiē shěng néng yuán 节省能源 de 的 bì yào 必要， rán ér 然而， yóu yú 由于 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因， tā men 他们 bìng bù 并不 bù 不 fù zhū 付诸 yú 于 shí jiàn 实践。
dàn 但 hěn duō 很多 jiào tú 教徒 sì hū 似乎 duì 对 hán lěng 寒冷 háo bù zài hū 毫不在乎， tā men 他们 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， liǎn shàng 脸上 què 却 fú xiàn 浮现 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式 shì 是 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， zì 自 zǎo qī 早期 dì guó shí dài 帝国时代 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 dài dài xiāng chuán 代代相传 zhì jīn 至今。
jìn rì 近日 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， zhōng guó 中国 xīn kē 新科 " tiào shuǐ 跳水 huáng hòu 皇后 " guō jīng jīng 郭晶晶 jiāng yú 将于 2009 nián 年 tuì yì 退役， ér 而 qí 其 fēi wén 绯闻 nán yǒu 男友、 xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 huò zhèn tíng 霍震霆 zhī zǐ 之子 huò qǐ gāng 霍启刚 yě 也 yǐ 已 qiú hūn 求婚 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 bèi nán 贝南 kè 克 lián rèn 连任 jī hū 几乎 tiě dìng 铁定 huò dé 获得 cān yì yuàn 参议院 de 的 zhī chí 支持 , cān yì yuàn 参议院 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 cǐ jǔ 此举 xíng 行 de 的 tīng zhèng huì 听证会 hěn 很 kě néng 可能 zhòng 重 rán 燃 duì 对 qí 其 rèn zhí 任职 de 的 pī píng 批评 zhī shēng 之声 .
bàng 棒 mó 磨 shí 时， mó xì 磨细 chǎn wù 产物 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成 jūn yún 均匀， guò 过 fěn suì 粉碎 xiàn xiàng 现象 jiào 较 xiǎo 小， xiào lǜ 效率 gāo 高， yì bān 一般 jìn xíng 进行 kuàng shí 矿石 kě xuǎn xìng 可选性 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 rén gōng 人工 zhòng 重 shā 砂 mó 磨 kuàng shí 矿石 shí 时 cǎi yòng 采用 gāi 该 bàng mó jī 棒磨机 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
jìn rì 近日， yī 一 duàn gèng 段更 qīng sōng 轻松、 jié zòu 节奏 jiào 较 màn 慢 de 的 piàn huā 片花 zài 在 wǎng shàng 网上 bào guāng 曝光， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快， ér 而《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zhèng shì 正式 shàng yìng 上映 yào 要 děng dào 等到 7 yuè 月 1 rì 日。
jǐn guǎn 尽管 huái gǔ 踝骨 shòu shāng 受伤 , tā 他 réng rán 仍然 dǎ rù 打入 le 了 yǔ 与 dé guó duì 德国队 de 的 jué sài 决赛。
péng wū 棚屋 yóu 由 yī 一 juān 圈 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 shí tou 石头 hé 和 shù mù 树木 zhī jià 支架 zhù chéng 筑成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lú táng 炉膛（ huò 或 huǒ táng 火塘）。
jìn rì 近日， sì chuān 四川 dá zhōu 达州 dá xiàn 达县 dà fēng 大风 xiāng 乡 bái guǒ 白果 cūn 村 yí dài 一带 lù xù 陆续 chū xiàn 出现 tǔ di 土地 chén xiàn 沉陷， xíng chéng 形成 bù shǎo 不少 “ tiān kēng 天坑 ” ， zuì dà 最大 de 的 zhí jìng 直径 chāo guò 超过 10 mǐ 米。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zì rán kē xué 自然科学 lǐng yù 领域 de 的 guī lǜ xìng 规律性 yè yǐ 业已 dé dào 得到 chéng rèn 承认， dàn 但 guī lǜ 规律 hé 和 cháng guī 常规 xù liè 序列 zài 在 shè huì kē xué 社会科学 lǐng yù 领域 yě 也 tóng yàng 同样 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 cǐ qián 此前 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 rèn kě 认可。
jǐn guǎn 尽管 chòu chóng 臭虫 de 的 dīng yǎo 叮咬 huì 会 ràng 让 rén 人 qí yǎng 奇痒 wú bǐ 无比， dàn 但 tā men 他们 zhǐ 只 xī shǔn 吸吮 xuè yè 血液， bìng 并 bù liú 不留 bìng yuán tǐ 病原体。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 xǔ duō 许多 rén cái 人才， dàn 但 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 fēi 非 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
yīn cǐ 因此， zài 在 cái liào 材料 de 的 jìng lì xué 静力学、 dòng lì xué 动力学 yǐ jí 以及 tǒng jì 统计 lì xué 力学 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， gè zhǒng gè yàng 各种各样 děng xiào 等效 de 的 yuán zǐ 原子 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 势 réng rán 仍然 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiàn dài 现代 wài yǔ jiāo xué 外语教学 zhōng 中， yǐ 以 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 wèi 为 zhǐ dǎo 指导 bìng 并 jié hé 结合 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 de 的 yōu shì 优势， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí 提 gāo jiāo 高教 yǔ 与 xué 学 de 的 zhì liàng 质量 huó 和 xiào guǒ 效果。
dàn 但 dāng 当 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 pǎo 跑 qù 去 shí 时， nǐ 你 què 却 xiāo shī 消失 le 了， gē ge 哥哥， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
jìn nián lái 近年来， qí yáng xiàn 祁阳县 mù zhú 木竹 chǎn yè 产业 zài 在 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 tóng shí 同时 yě 也 bào 暴 lù chū 露出 yì xiē 一些 shí jì 实际 kùn nan 困难 hé 和 wèn tí 问题， zhì yuē 制约 le 了 chǎn yè 产业 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
jiǎn cè 检测 le 了 lú zhā 炉渣 de 的 liú dòng 流动 wēn dù 温度 hè 和 yán 岩 xiàng 相 jié gòu 结构， fēn xī 分析 le 了 zhā 渣 - gāng 钢 zhī jiān 之间 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 píng héng 平衡 zhuàng kuàng 状况 hè 和 yǎng 氧 shè liú 射流 duì 对 róng chí 熔池 de 的 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ gōng sī 苹果公司（ Apple ） shàng wèi 尚未 gōng kāi 公开 iPhone5 de 的 fā bù 发布 rì qī 日期、 jià gé 价格， nǎi zhì 乃至 qí 其 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在， dàn 但 T-Mobile de 的 mǔ gōng sī 母公司 jù chēng 据称 yǐ jīng 已经 zài 在 jiē shòu 接受 zhè 这 kuǎn 款 shè bèi 设备 de 的 yù gòu 预购。
yīn cǐ 因此， zài 在 suí dé 绥德 xīng jiàn 兴建 sì liào 饲料、 sì cǎo 饲草 jiā gōng 加工 xiàng mù 项目 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， shì chǎng 市场 kàn hǎo 看好。
jìn nián lái 近年来， shào xīng shì 绍兴市 duì 对 zhè dōng 浙东 gǔ 古 yùn hé 运河 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 zhěng zhì 整治， qí zhōng 其中 zuì 最 chéng gōng 成功 zhī 之 jǔ 举 shì 是 “ yùn hé 运河 yuán 园 ” jiàn shè 建设。
jǐn guǎn 尽管 fēi bǐ 菲比 nài xīn 耐心 shí zú 十足 — — wǒ 我 huó 和 shā lì 莎莉 yě 也 rú cǐ 如此 — — cǐ xíng 此行 zhōng 中 lìng rén 令人 xiè qì 泄气 de 的 shí kè 时刻 hái shi 还是 bù shǎo 不少。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dòu yá cài 豆芽菜 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 GA3 hé 和 2 ， 4 - D ， dàn 但 bù tóng 不同 lái yuán 来源 de 的 dòu yá 豆芽 zhōng 中 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 hán liàng 含量 bō dòng 波动 jiào dà 较大， ér 而 KT hé 和 BA wèi 未 jiǎn chū 检出， zhè 这 biǎo míng 表明 jī sù 激素 cán liú 残留 shì 是 dòu yá cài 豆芽菜 ān quán 安全 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
dàn 但 dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 nèi cún 内存， rú guǒ 如果 nǐ 你 hū lüè 忽略 1900 ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yī nián 一年 de 的 wěi shù 尾数 shì bu shì 是不是 00 lái 来 pàn duàn 判断 nà nián 那年 shì bu shì 是不是 rùn nián 闰年。
jǐn guǎn 尽管 héng shuǐ shì 衡水市 jù lí 距离 běi jīng 北京 bǐ jiào 比较 jìn 近， dàn shì 但是 héng shuǐ shì 衡水市 chéng qū 城区 fāng yán 方言 de 的 shēng mǔ 声母 xì tǒng 系统 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 chā yì 差异 bǐ jiào 比较 dà 大。
jiǎn tǎo 检讨 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， shì mín 市民 pǔ biàn 普遍 xī wàng 希望 bǎo liú 保留 qū yì huì 区议会， bù shǎo 不少 gèng 更 rèn wéi 认为 yīng 应 jiā qiáng 加强 qū yì huì 区议会 zài 在 dì fāng 地方 shì wù 事务 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 谘询 hé 和 jiān chá 监察 gōng néng 功能。
yīn cǐ 因此， zài 在 pèi 配 zǔ 组 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 guāng hé 光合 xìng zhuàng 性状 de 的 xiān 籼 jīng 粳 zá jiāo dào 杂交稻 pǐn zhǒng 品种 shí 时， guǎng 广 qīn hé 亲和 gāo guāng 高光 xiào 效 zhòng zhì 种质 02428 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料。
jǐn guǎn 尽管 jì huà 计划 hěn 很 zhōu xiáng 周详， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guàn chè 贯彻。
dàn 但 dāng 当 bái gōng 白宫 fā yán rén 发言人 RobertGibbs chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 xīn rèn 新任 xiàn cún 现存 de 的 sī yǒu huà 私有化 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 hòu 后， gǔ shì 股市 dé yǐ 得以 zhǐ diē 止跌 bìng qiě 并且 nà zhǐ 纳指 huí shēng 回升。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 rén 人 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 “ zhào piàn 照片 zhēn shí gǎn 真实感 ” de 的 jué sè 角色， dàn 但 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhēn shí gǎn 真实感 jiào 较 dī 低、 gèng 更 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 gè rén 个人 xíng xiàng 形象。
dàn 但 wǎng wǎng 往往 yīn wèi 因为 yíng 嬴 le 了 qián 钱， ér 而 biàn de 变得 gèng 更 jīng cháng 经常 dǔ bó 赌博， zhù 注 mǎ 码 yì 亦 huì 会 jiā dà 加大。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 bù mén 部门， bāo kuò 包括 gōng zhòng 公众， zhī dào 知道 jiē shěng néng yuán 节省能源 de 的 bì yào 必要， rán ér 然而， yóu yú 由于 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因， tā men 他们 bìng bù 并不 bù 不 fù zhū 付诸 yú 于 shí jiàn 实践。
dàn 但 hěn duō 很多 jiào tú 教徒 sì hū 似乎 duì 对 hán lěng 寒冷 háo bù zài hū 毫不在乎， tā men 他们 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， liǎn shàng 脸上 què 却 fú xiàn 浮现 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式 shì 是 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， zì 自 zǎo qī 早期 dì guó shí dài 帝国时代 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 dài dài xiāng chuán 代代相传 zhì jīn 至今。
jìn rì 近日 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， zhōng guó 中国 xīn kē 新科 " tiào shuǐ 跳水 huáng hòu 皇后 " guō jīng jīng 郭晶晶 jiāng yú 将于 2009 nián 年 tuì yì 退役， ér 而 qí 其 fēi wén 绯闻 nán yǒu 男友、 xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 huò zhèn tíng 霍震霆 zhī zǐ 之子 huò qǐ gāng 霍启刚 yě 也 yǐ 已 qiú hūn 求婚 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 bèi nán 贝南 kè 克 lián rèn 连任 jī hū 几乎 tiě dìng 铁定 huò dé 获得 cān yì yuàn 参议院 de 的 zhī chí 支持 , cān yì yuàn 参议院 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 cǐ jǔ 此举 xíng 行 de 的 tīng zhèng huì 听证会 hěn 很 kě néng 可能 zhòng 重 rán 燃 duì 对 qí 其 rèn zhí 任职 de 的 pī píng 批评 zhī shēng 之声 .
bàng 棒 mó 磨 shí 时， mó xì 磨细 chǎn wù 产物 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成 jūn yún 均匀， guò 过 fěn suì 粉碎 xiàn xiàng 现象 jiào 较 xiǎo 小， xiào lǜ 效率 gāo 高， yì bān 一般 jìn xíng 进行 kuàng shí 矿石 kě xuǎn xìng 可选性 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 rén gōng 人工 zhòng 重 shā 砂 mó 磨 kuàng shí 矿石 shí 时 cǎi yòng 采用 gāi 该 bàng mó jī 棒磨机 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
jìn rì 近日， yī 一 duàn gèng 段更 qīng sōng 轻松、 jié zòu 节奏 jiào 较 màn 慢 de 的 piàn huā 片花 zài 在 wǎng shàng 网上 bào guāng 曝光， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快， ér 而《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zhèng shì 正式 shàng yìng 上映 yào 要 děng dào 等到 7 yuè 月 1 rì 日。
jǐn guǎn 尽管 huái gǔ 踝骨 shòu shāng 受伤 , tā 他 réng rán 仍然 dǎ rù 打入 le 了 yǔ 与 dé guó duì 德国队 de 的 jué sài 决赛。
péng wū 棚屋 yóu 由 yī 一 juān 圈 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 shí tou 石头 hé 和 shù mù 树木 zhī jià 支架 zhù chéng 筑成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lú táng 炉膛（ huò 或 huǒ táng 火塘）。
jìn rì 近日， sì chuān 四川 dá zhōu 达州 dá xiàn 达县 dà fēng 大风 xiāng 乡 bái guǒ 白果 cūn 村 yí dài 一带 lù xù 陆续 chū xiàn 出现 tǔ di 土地 chén xiàn 沉陷， xíng chéng 形成 bù shǎo 不少 “ tiān kēng 天坑 ” ， zuì dà 最大 de 的 zhí jìng 直径 chāo guò 超过 10 mǐ 米。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子