ประโยคภาษาจีน- 年月日北京工人徐登海音译因为玩呼啦圈过度引起肠扭结而被送进医院中文句子 (3957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
On February 26, 1992, Beijing worker Xu Denghai was hospitalised with a twisted intestine after playing excessively with a hula-hoop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1992 nián 年 qù shì 去世 de 的 wò ěr dùn 沃尔顿 yǐ 以 kōu mén 抠门 zhù chēng 著称， kāi 开 de 的 shì 是 liàng 辆 jiù 旧 pí kǎ 皮卡， zuò 坐 fēi jī 飞机 zhǐ 只 zuò 坐 jīng jì cāng 经济舱。
1992 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1992 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 yǔ yán xué 语言学 zhuān yè 专业， huò 获 shuò shì xué wèi 硕士学位。
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1992 nián 年， tā 她 yú 于 niǔ yuē 纽约 chéng lì 成立 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 — — “ mì 宓 duō lǐ 多里 zhī yǒu 之友 ” ， wèi 为 ruò shì 弱势 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 yīn lè jiāo yù 音乐教育。
1993 — 1997 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
1994 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日 qí kǎ 奇卡 tí 缇 luò 洛 zài 在 luó sī tuō fū 罗斯托夫 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， sān 三 zhū 潴 huà láng 画廊 chuàng jiàn 创建 yú 于 dōng jīng 东京。 cóng 从 shǒu chuàng 首创 yī shǐ 伊始， chuāng jiàn rén 创建人 sān 三 zhū 潴 mò 末 xióng 雄 xiān sheng 先生 jí 即 zhì lì yú 致力于 fā jué 发掘 dāng xià 当下 rì běn 日本 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家， bìng 并 yǐ cǐ 以此 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
1995 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yī míng 一名 cóng 从 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 chè lí 撤离 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 shēn chū 伸出 shǒu 手， zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīng 轻 pāi 拍 tā 他 de 的 ài 爱 gǒu 狗。
1995 nián 年， Suleman zāo yù 遭遇 le 了 tā 她 sān cì 三次 gōng wài yùn 宫外孕 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次， yí gè 一个 luǎn zǐ 卵子 zhuó chuáng 着床 zài 在 shū luǎn guǎn 输卵管， tōng cháng 通常 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产。 zhè 这 duì 对 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng xing 情形。
1995 nián 年， yóu yú 由于 wéi nà 韦纳 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 niǔ yuē shì 纽约市 xiāo fáng jú 消防局 bèi wàng lù 备忘录， shì zhǎng 市长 lǔ dào fū 鲁道夫 · W · zhū lì Ān ní 朱利安尼 duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yì yuán 议员（ tú 图 yòu 右） dà fā 大发 pí qi 脾气。
1996 nián 年 xuān wǔ mén 宣武门 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 liè míng 列名 zhōng guó 中国 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
1996 nián 年， wǒ 我 shuō 说 wǒ men 我们 yào 要 yǔ 与 “ fǔ bài 腐败 de 的 dú liú 毒瘤 ” zuò 作 dòu zhēng 斗争， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 shì 是 zhè chǎng 这场 dòu zhēng 斗争 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一；
1997 nián 年 suǒ 所 zuò 做 de 的 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 diàn shì jī 电视机、 diàn bīng xiāng 电冰箱、 kòng 空 tiáo hé 调和 xǐ yī jī 洗衣机 yōng yǒu liáng 拥有量 dà fú 大幅 shēng gāo 升高。
1997 nián 年， dāng 当 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè kuài 这块 huà shí 化石 shí 时， yì wài 意外 běi piào 北票 lóng tóu 龙头 bù 部、 bèi shàng 背上 hé 和 wěi bù 尾部 jiǎn yì 简易 de 的 gāng máo 刚毛 zhuàng 状 xì sī 细丝 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
1998 nián 年 dà xuǎn 大选 shí 时， chá wéi sī 查韦斯 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡， mò sà lì 莫萨莉 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张 gù jí 顾及 dào 到 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qióng rén 穷人 shè qū 社区。
1998 nián 年， 36 suì 岁 de 的 jí lín 吉林 bèi 被 xuǎn bá 选拔 wèi 为 běi jīng shì 北京市 mì yún xiàn 密云县 xiàn wěi 县委 shū ji 书记。 2007 nián 年， tā 他 bèi 被 tuī jǔ 推举 wèi 为 běi jīng shì 北京市 cháng wù 常务 fù shì zhǎng 副市长。
1999 nián 年 fā shēng 发生 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 gān hàn 干旱。 zhào yīn 肇因 yú 于 1999 nián 年 gān hàn 干旱 de 的 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ 水 quē fá 缺乏 dǎo zhì 导致 le 了 zhuāng jia 庄稼 de 的 sǔn huǐ 损毁。
1999 nián 年， měi guó diàn yǐng xié huì 美国电影协会 dì qī 第七 cì 次 jiāng 将 gài bó 盖博 chēng wéi 称为 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 zhī yī 之一。
19 shì jì 世纪 shì 是 tóu zī jī jīn 投资基金 guǎn lǐ 管理 de 的 zǎo qī 早期 suì yuè 岁月， dāng shí 当时 gǔ shì 股市 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 gǔ piào zhǐ shù 股票指数。
19 suì 岁 de 的 zhào gāng 赵刚 shì 是 zhè jiāng 浙江 kē jì dà xué 科技大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生。 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 háng zhōu 杭州 yì jiā 一家 ruǎn yǐn liào 软饮料 gōng chǎng 工厂 dāng 当 gōng rén 工人。
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián 年 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 sài lā lì áng 塞拉利昂， zhè shì 这是 wǒ 我 tóng nián 童年 shí dài 时代 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家。
2000 nián 年， wǒ 我 bèi 被 qǐng 请 dào 到 běi jīng 北京 fáng shān 房山 xiàn 县 běi hǎi 北海 zhèn 镇， qù 去 gěi 给 yí gè 一个 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 11 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 kàn bìng 看病。
2001 nián 年 nián chū 年初， zhèng shì 正是 hā zhā 哈扎 lā jiǎ dé 拉贾德 yán dōng 严冬 lǐ 里 zuì 最 lěng 冷 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， yà 亚 kuò 阔 láng 郎 dì qū 地区 shàng yǎn 上演 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 yī mù 一幕。

ประโยคภาษาจีน
1992 nián 年 qù shì 去世 de 的 wò ěr dùn 沃尔顿 yǐ 以 kōu mén 抠门 zhù chēng 著称， kāi 开 de 的 shì 是 liàng 辆 jiù 旧 pí kǎ 皮卡， zuò 坐 fēi jī 飞机 zhǐ 只 zuò 坐 jīng jì cāng 经济舱。
1992 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 yuàn shì 院士。
1992 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 yǔ yán xué 语言学 zhuān yè 专业， huò 获 shuò shì xué wèi 硕士学位。
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1992 nián 年， tā 她 yú 于 niǔ yuē 纽约 chéng lì 成立 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 — — “ mì 宓 duō lǐ 多里 zhī yǒu 之友 ” ， wèi 为 ruò shì 弱势 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 yīn lè jiāo yù 音乐教育。
1993 — 1997 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1993 nián 年， jì nán dà xué 暨南大学 chéng wéi 成为 huá nán de qū 华南地区 zuì zǎo 最早， quán guó shǒu pī 全国首批 kāi bàn 开办 MBA jiào yù 教育 de 的 26 suǒ 所 yuàn xiào 院校 zhī yī 之一。
1994 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日 qí kǎ 奇卡 tí 缇 luò 洛 zài 在 luó sī tuō fū 罗斯托夫 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， sān 三 zhū 潴 huà láng 画廊 chuàng jiàn 创建 yú 于 dōng jīng 东京。 cóng 从 shǒu chuàng 首创 yī shǐ 伊始， chuāng jiàn rén 创建人 sān 三 zhū 潴 mò 末 xióng 雄 xiān sheng 先生 jí 即 zhì lì yú 致力于 fā jué 发掘 dāng xià 当下 rì běn 日本 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家， bìng 并 yǐ cǐ 以此 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
1995 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yī míng 一名 cóng 从 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 chè lí 撤离 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 shēn chū 伸出 shǒu 手， zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīng 轻 pāi 拍 tā 他 de 的 ài 爱 gǒu 狗。
1995 nián 年， Suleman zāo yù 遭遇 le 了 tā 她 sān cì 三次 gōng wài yùn 宫外孕 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次， yí gè 一个 luǎn zǐ 卵子 zhuó chuáng 着床 zài 在 shū luǎn guǎn 输卵管， tōng cháng 通常 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产。 zhè 这 duì 对 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng xing 情形。
1995 nián 年， yóu yú 由于 wéi nà 韦纳 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 niǔ yuē shì 纽约市 xiāo fáng jú 消防局 bèi wàng lù 备忘录， shì zhǎng 市长 lǔ dào fū 鲁道夫 · W · zhū lì Ān ní 朱利安尼 duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yì yuán 议员（ tú 图 yòu 右） dà fā 大发 pí qi 脾气。
1996 nián 年 xuān wǔ mén 宣武门 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 liè míng 列名 zhōng guó 中国 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
1996 nián 年， wǒ 我 shuō 说 wǒ men 我们 yào 要 yǔ 与 “ fǔ bài 腐败 de 的 dú liú 毒瘤 ” zuò 作 dòu zhēng 斗争， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 shì 是 zhè chǎng 这场 dòu zhēng 斗争 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一；
1997 nián 年 suǒ 所 zuò 做 de 的 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 diàn shì jī 电视机、 diàn bīng xiāng 电冰箱、 kòng 空 tiáo hé 调和 xǐ yī jī 洗衣机 yōng yǒu liáng 拥有量 dà fú 大幅 shēng gāo 升高。
1997 nián 年， dāng 当 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 xú xīng 徐星 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè kuài 这块 huà shí 化石 shí 时， yì wài 意外 běi piào 北票 lóng tóu 龙头 bù 部、 bèi shàng 背上 hé 和 wěi bù 尾部 jiǎn yì 简易 de 的 gāng máo 刚毛 zhuàng 状 xì sī 细丝 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
1998 nián 年 dà xuǎn 大选 shí 时， chá wéi sī 查韦斯 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡， mò sà lì 莫萨莉 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张 gù jí 顾及 dào 到 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qióng rén 穷人 shè qū 社区。
1998 nián 年， 36 suì 岁 de 的 jí lín 吉林 bèi 被 xuǎn bá 选拔 wèi 为 běi jīng shì 北京市 mì yún xiàn 密云县 xiàn wěi 县委 shū ji 书记。 2007 nián 年， tā 他 bèi 被 tuī jǔ 推举 wèi 为 běi jīng shì 北京市 cháng wù 常务 fù shì zhǎng 副市长。
1999 nián 年 fā shēng 发生 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 gān hàn 干旱。 zhào yīn 肇因 yú 于 1999 nián 年 gān hàn 干旱 de 的 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ 水 quē fá 缺乏 dǎo zhì 导致 le 了 zhuāng jia 庄稼 de 的 sǔn huǐ 损毁。
1999 nián 年， měi guó diàn yǐng xié huì 美国电影协会 dì qī 第七 cì 次 jiāng 将 gài bó 盖博 chēng wéi 称为 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 zhī yī 之一。
19 shì jì 世纪 shì 是 tóu zī jī jīn 投资基金 guǎn lǐ 管理 de 的 zǎo qī 早期 suì yuè 岁月， dāng shí 当时 gǔ shì 股市 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 gǔ piào zhǐ shù 股票指数。
19 suì 岁 de 的 zhào gāng 赵刚 shì 是 zhè jiāng 浙江 kē jì dà xué 科技大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生。 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 háng zhōu 杭州 yì jiā 一家 ruǎn yǐn liào 软饮料 gōng chǎng 工厂 dāng 当 gōng rén 工人。
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián 年 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 sài lā lì áng 塞拉利昂， zhè shì 这是 wǒ 我 tóng nián 童年 shí dài 时代 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家。
2000 nián 年， wǒ 我 bèi 被 qǐng 请 dào 到 běi jīng 北京 fáng shān 房山 xiàn 县 běi hǎi 北海 zhèn 镇， qù 去 gěi 给 yí gè 一个 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 11 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 kàn bìng 看病。
2001 nián 年 nián chū 年初， zhèng shì 正是 hā zhā 哈扎 lā jiǎ dé 拉贾德 yán dōng 严冬 lǐ 里 zuì 最 lěng 冷 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， yà 亚 kuò 阔 láng 郎 dì qū 地区 shàng yǎn 上演 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 yī mù 一幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子